جوز پیټینو په یاد لري چې څنګه یې مور ژړل کله چې د 2006 په وروستیو کې د اریزونا ایالتي پوهنتون څخه د منلو لیک په بریښنالیک کې راغی. دا د هغه د زوی د سخت کار لپاره حتمي انعام او د دې لامل و چې ولې دوی د مکسیکو پریښودو سره دومره قرباني ورکړې وه. شپږ کلن. هغه یوازې منل شوی نه و، هغه د بشپړ سکالرشپ وړاندیز ترلاسه کړ. پیټینو د خپلې بې سنده کورنۍ د لومړي غړي کیدو په لاره کې و چې د کالج سند ترلاسه کړي. "ما هیڅکله هغه دومره خوشحاله نه وه لیدلې ،" پیټینو وايي.
خو د دوی خوښي لنډمهاله ثابته شوه. څو میاشتې وروسته، پیټینو د پوهنتون څخه یو بل لیک ترلاسه کړ چې پکې ویل شوي چې د هغه ښوونه درې چنده شوې، او هغه نور د سکالرشپ لپاره وړ نه دی. دا ناڅاپي بدلون مستقیم پایله وه پروپوزل 300، د رای ورکولو یو بریالی اقدام چې په اریزونا کې د پوهنتون زده کونکي رامینځته کړي چې د متحده ایالاتو اتباع یا دایمي اوسیدونکي ندي او هغه څوک چې قانوني حیثیت نلري د دولتي ښوونې او فدرالي او دولتي مالي مرستې لپاره وړ ندي. ټولپوښتنه وه تایید شوی د 72 کال د نومبر په میاشت کې د 2006 فیصدو رایو سره. "زه به یوه لاره پیدا کړم،" پټیو په هغه وخت کې خپلې مور ته وویل. "دا به ستونزمن وي، مګر زه به یې معلومه کړم."
پیټینو، اوس د اریزونا میشته مهاجرینو ځوانانو لخوا رهبري شوي ګروپ الینټو د تعلیم او بهرنیو چارو رییس ، دا په ګوته کړه. هغه په خصوصي سکالرشپ کې ASU ته لاړ چمتو کول د پوهنتون د مدیرانو لخوا په اریزونا کې د غیر مستند زده کونکو حالت سره خواخوږي. هغه د میخانیکي انجینرۍ په برخه کې د لیسانس سند ترلاسه کړ، او بیا یې د ګرانډ کینیون پوهنتون څخه په ثانوي زده کړو کې د ماسټرۍ سند ترلاسه کړ. مګر د پروپوزل 300 اغیزه خورا ژوره وه. د ۲۰۱۱ کال یو تحلیل د ASU لخوا کرونکایټ خبرونه وموندله چې د 2007 پسرلي او د 2010 د مني تر مینځ، په دولتي پوهنتونونو کې د تابعیت له ثبوت پرته د زده کونکو شمیر له 1,524 څخه 106 ته راټیټ شو. وړاندیز 300 په اغیزمنه توګه د کالج زده کړې د اریزونا د ډیری ټیټ عاید بې سنده ځوانانو لپاره د لاسته راوړلو وړ نه دي.
شپاړس کاله وروسته، دا کیدای شي بدلون ومومي. په اریزونا کې د وروستیو منځنیو ټاکنو په ترڅ کې د رای ورکوونکو اکثریت د پروپوزل 308 په ګټه وو، یوه رایه اندازه کول چې د پروپوزل 300 څخه مقررات یې لغوه کړل او د لیسې فارغانو لپاره یې لاره پرانستله، پرته له دې چې د کډوالۍ وضعیت ته په پام سره، لږترلږه دوه کاله په اریزونا کې ژوند وکړي، په دولتي پوهنتونونو او ټولنیزو کالجونو کې د دولتي زده کړې نرخونو ته لاسرسی ومومي. د ځینو اټکلونو له مخې، څومره چې 3,600 زده کونکي ممکن هر کال د پالیسۍ څخه ګټه پورته کړي. د رای اچونې بریالۍ اندازې 1,250,319 "هو" رایې ترلاسه کړې - یا شاوخوا 51 سلنه - د 1,287,890 رایو څخه یو څه شرمنده وو چې د والي کیټي هوبس لخوا ترلاسه شوي. هغه پایله ځي اریزونا د 22 نورو ایالتونو او د کولمبیا ولسوالۍ سره یوځای چې غیر مستند زده کونکو ته اجازه ورکوي چې د متحده ایالاتو زیږیدلي ملګرو سره مساوي زده کړې ورکړي.
"د دې کمپاین ښکلا او درد،" پیټینو، چې په مقننه وړاندیز یې کار کاوه، چې رایې پاڼې ته یې د 308 وړاندیز ته اشاره کوله، "دا دی چې خلک وکالت کوي، د دې قانون لپاره سپانسرونه پیدا کوي، د تصویب لپاره مقننه ترلاسه کوي، او خبرې کوي. رایه ورکوونکي هماغه خلک وو [۳۰۰ پروپوزل] د ښخولو په موخه وه.»
د خپلو پالیسیو او قانون جوړونې اوږد تاریخ په پام کې نیولو سره چې په ښکاره ډول د مهاجرینو او لاتینو سره دښمني لري، اریزونا به د بریالیتوب لپاره د مهاجرت پلوه اقدام لپاره یو ناشونی ځای ښکاري. په حقیقت کې، پروپوزل 300 یوازې د یو لړ محدودو وړاندیزونو څخه و چې هدف یې د بهرنیو زیږیدلو خلکو ایستل او مجازات کول وو چې د 2000 لسیزې په لومړیو کې څرګند شوي. دا ډول هڅې د هغه څه الندې راوتلې چې د "تطبيق له لارې د تېښتې" په نوم پیژندل شوي، د کډوالۍ ضد سختې ستراتیژۍ اتل شو د کنساس لوی څارنوال کریس کوباچ لخوا او یو ځل ملاتړ د هغه وخت د ولسمشرۍ د امیدوار میټ رامني لخوا. د دې اساسی اساس دا و چې په متحده ایالاتو کې د بې سنده خلکو ژوند دومره بدبخت کړي چې دوی به په ساده ډول پریږدي ، یا "ځان ایستل" کړي.
د 2004 او 2006 ترمنځ، په اریزونا کې رایه ورکوونکو رایه ورکړه اقدامات د رایې ورکولو لپاره د نوم لیکنې او دولتي او محلي عامه ګټو ته د لاسرسي لپاره د تابعیت ثبوت ته اړتیا لري. یو نوښت رد کړه هغو کسانو ته ضمانت ورکول چې په جرمونو تورن دي او باور لري چې هیواد ته له اجازې پرته ننوتلي دي، او بل کړې انګلیسي د دولت رسمي ژبه او منع بې سنده کډوال چې د مجازاتو تاوانونو ترلاسه کولو څخه مدني دعوی ګټلې. "تاسو به امریکا ته نه راشئ او د لاټرۍ پیسې ترلاسه کړئ." said د هغه وخت د جمهوري غوښتونکو ایالت استازی رسل پیرس، چې په ایالت کې د کډوالۍ ضد نوښتونو تر شا اصلي ځواک و.
په اریزونا کې د کډوالۍ ضد کمپاین په 2010 کې خپل عروج ته ورسید چې په هیواد کې ترټولو خورا سخت قانون جوړ شوی و. په غیر رسمي ډول د "ما ته خپل کاغذونه وښایاست" قانون، SB 1070 په نوم پیژندل شوی د اړتیا د قانون پلي کونکي به د قانوني دریځ ثبوت وغواړي که چیرې دوی شک ولري چې یو څوک بې سنده و. دې پولیسو ته دا واک هم ورکړ چې پرته له تضمین پرته هغه کسان ونیسي چې دوی باور لري "د شړلو وړ" دي. په همدغه کال، جمهوري غوښتونکي حکومت جان بریور وروسته یو قانون لاسلیک کړ واک درلود غیرقانوني، د ټیکسن ښوونځي په ولسوالۍ کې د مکسیکو - امریکایی مطالعاتو پروګرام منع کول.
تر هغه وخته، پیرس، چې SB 1070 یې لیکلی، د اریزونا د سنا رییس و او په لویه کچه درناوی په دولت کې د ترټولو پیاوړی سیاستوال په توګه. که څه هم ستره محکمه په جزوي توګه وویشتل شو په 2012 کې د توکمیز پروفایل قانون، بیا هم دا اریزونا جوړ کړ ځمکه صفر د مهاجرینو په وړاندې په جګړه کې او د "اریزونیزیشن د امریکا "د نورو ایالتونو سره د کاپي کټ قوانین پلي کوي.
مګر اریزونا څنګه هغه څه شو چې پخوانی و ورځنۍ خپرونه کوربه جون سټوارټ په نامه "د ډیموکراسۍ د میتود لابراتوار"؟ کریسټینا کیمبل، د کولمبیا ډیویډ A. کلارک د حقوقو د ښوونځي د ولسوالۍ د پوهنتون پروفیسوره چې د 2000 لسیزې په لومړیو کې په اریزونا کې ژوند کاوه، استدلال کوي چې دا د "ځواک، فساد، او سپینې واکمنۍ" ترکیب و. هغې په خپله پخوانۍ دنده کې ټولو دریو سره بشپړ تماس درلود. د SB 1070 له تیریدو دمخه، کیمبل د مکسیکو امریکایی حقوقي دفاع او تعلیمي فنډ (MALDEF) لپاره د کارمند وکیل په توګه کار کاوه، چې په لاس انجلس کې میشته د لاتینو قانوني مدني حقونو سازمان دی. "هغه څه چې ما ډیر څه وکړل مقدمه شیرف جو ارپایو، "هغه وايي. "زما مطلب دا دی چې د ترهګرۍ د واکمنۍ په اړه خبرې وکړئ."
ارپایو، د کډوالۍ سخت دریځی او خپل اعلان "د امریکا تر ټولو سخت شیرف،" د ماریکوپا کاونټي، د اریزونا ترټولو نفوس لرونکی کاونټي، د دوو لسیزو څخه زیات حکومت وکړ. (پیرس د ارپایو د مشر مرستیال په توګه دنده ترسره کوله.) هغه د خیمو په ښار کې د بندیانو د استوګنې لپاره بدنام شو. جيلونه په صحرا کې او ترسره کول تبعیض پراخ بریدونه او ترافیک د لاتینو په نښه کول ودرول. په 2017 کې، یو فدرالي قاضي محکوم شوی ارپایو وروسته له هغه چې د توکمیز پروفایل کولو عمل بندولو لپاره د محکمې حکم سرغړونه وکړه. ډیر ژر وروسته، بدنام شیرف لومړنی کس شو چې وي بخښنه د هغه د ترټولو لوی مینه والو لخوا، د هغه وخت ولسمشر ډونالډ ټرمپ.
پیټینو د ویرې د اقلیم یادونه لري پداسې حال کې چې هغه لوی شوی و. هغه به په بسونو کې د شمیر سره نښې وګوري ترڅو د غیر مجاز مهاجرینو راپور ورکولو لپاره زنګ ووهي. یا هغه به په راډیو کې د کډوالۍ پلي کولو پوستې موقعیت په اړه خبرتیاوې واوري نو خلک کولی شي له دوی څخه مخنیوی وکړي. "تاسو نشئ کولی خپل ساتونکي پریږدئ ،" هغه وايي ، د بقا د حالت ذهنیت تشریح کوي چې نورمال شوی ځکه چې "هرڅوک چې تاسو پوهیږئ له دې څخه تیریږي." مګر په مهاجرینو او لاتیني ټولنو باندې د دې ټولو کلونو نه ستړي کیدونکي برید یو زیان واخیست او یو حرکت یې راوپاراوه. هغه وايي: "هر وخت ډېر ژړل. "موږ له سیوري څخه راوتلي وو ځکه چې موږ له ویرې ستړي شوي یو."
د SB 1070 تیریدل د بدلون لپاره د کتلست په توګه کار کاوه. شاید د دې ترټولو غوره نښه د 2011 په وروستیو کې د پیرس د یوځل نه تصور کیدونکي شړلو سره راغله ، د اریزونا لومړی قانون جوړونکی چې یاد شوی و. رای ورکوونکو هغه په 55 سلنه رایو سره رد کړ چې په یاد شوي ټاکنو کې تشریح شوی و نیویارک ټایمز کړي دا، "د یوې نښې په توګه چې د ښاغلي پیرس په څیر جمهوري غوښتونکي سیاستوال د غیرقانوني کډوالۍ په اړه د دوی د سخت چلند سره خورا ډیر فشار راوړي او دا چې که دوی د رای ورکونکو اندیښنو سره همغږي نه شي پایلې به ولري."
د تاریخي کمپاین په بیانولو کې چې د تنظیم کونکي رینډي پیراز لخوا رهبري شوی ، جیف بیګرز ، د 2012 کتاب لیکوال د اتحادیې څخه بهر ایالت: اریزونا او د امریکایی خوب په اړه وروستی شو, وايي لپاره په مرکه کې ډموکراسي اوس!، "د ځوان لاتینانو دا نوی نسل اوس د دې نوي بیبي بومرز سره کار کولو ته لیواله و چې په اریزونا کې تقاعد شوي او سره راټول شوي او د افراطیت سره مبارزه کوي او بریا ترلاسه کوي." هغه یادونه وکړه، دوی د زیاتوالي استازیتوب کوي "نور اریزونا"هغه څوک چې د سرلیک غصب کونکي نیټیویسټانو، د سرحدي عدالت ساتونکو، نوو نازي لاریون کونکو، د ټوپک په زور ملېشو، او د چای ګوند سیاسي شخصیتونو په وړاندې مقاومت کوي." او دوی بیا هغه وخت وګټل کله چې ارپایو په 2016 کې د بیا ځل لپاره خپله داوطلبي له لاسه ورکړه. هغه په 90 کلنۍ کې. هڅه وکړه د 25,000 خلکو فاؤنټین هیلز ښاروال لپاره سږکال یو بل بیرته راستنیدو - مګر هغه و مات شو د دوه دورې دیموکراتیک واکمن ګیني ډیکي لخوا.
"ولې دا بدلون راغلی او ولې دومره ګړندی شوی دی؟" کمپبل پوښتنه کوي. "زه باید ځوان نسل ته کریډیټ ورکړم چې د دې ډول تهدیدونو، ځورونې او تبعیض څخه ویره نلري. دوی ځینې بدلونونه کړي چې ما هیڅکله فکر نه کاوه چې په اریزونا کې به پیښ شي.
د ډیری لپاره ، د غیر سند لرونکي زده کونکو لپاره د دولتي ښوونې او مالي مرستې بیا رغولو نظر یو اوږد شاټ ښکاري. د الینټو بنسټ ایښودونکی ریینا مونټویا یادونه کوي چې خلک په دې نظر خندا کوي. هغه وايي: "دوی فکر نه کاوه چې دا ممکنه وي." "موږ حتی د ځینو سازمانونو څخه فشار راوړو ځکه چې دوی فکر نه کاوه چې وخت سم دی."
لومړی ګام د قانون جوړونې لپاره و چې وړاندیز یې په رایې ورکولو کې واچاوه چې د محافظه کار جمهوري غوښتونکي مقننه لخوا تصویب شي. پخوانۍ هڅې چې 2018 ته بیرته ځي د جمهوري غوښتونکي قانون جوړونکي په موندلو کې پاتې راغلي چې د قانون سپانسر وکړي یا حتی د ترلاسه کولو لپاره اوریدل په کور کې. دا تر 2021 پورې نه و چې مدافعین وکولی شول پرمختګ وکړي ، مګر پرته نه خوندیتوب د لارې له دواړو خواوو څخه. د ځینو دیموکراتانو لپاره، وړاندیز دومره ډیر نه و، ځکه چې دا د اصلي رایې ورکولو نوښت بشپړ لغوه کول ندي رامینځته کړي چې سربیره پردې د لویانو زده کړې او د ماشومانو پاملرنې مرستې ته د لاسرسي مخه نیسي. په ورته وخت کې ، جمهوري غوښتونکو د مالي مرستې چمتو کولو پروړاندې شاته وغورځوله. مګر د 2021 په می کې، د پریکړه د جمهوري ریاست سناتور پاول بویر لخوا معرفي شوی مخکې لاړ په ولسي جرګه کې د 33-27 رایو سره، څلور جمهوري غوښتونکي یې ملاتړ کوي.
"واه، نو موږ دا وکړل،" بویر وايي په یوه خبري کنفرانس کې. "دا یو نادر دی کله چې تاسو ووایاست چې تاسو د قانون یوه برخه تصویب کړې چې واقعیا ژوند بدلوي ، او دا قانون هر کال شاوخوا 2,000 ژوند بدلوي. موږ د لویانو په اوږو ولاړ یو.»
یوځل چې مقننه خنډ د دوی تر شا و ، دا د نوښت په اړه د رای ورکونکو د پوهاوي لپاره د ټولنې د کلونو تنظیم کولو مسله وه ، کوم چې یو له 10 څخه و. اقدامات په رای پاڼه کې ډیری خلک چې پیټینو او مونټویا د ټاکنو په جریان کې خبرې کولې نه پوهیدل چې د غیر مستند زده کونکو لپاره د دولت دننه زده کړې ته لاسرسی یوه مسله وه ، یوازې یو یې پریږدئ چې دوی ورته رایه ورکړي. پتینو تر وروستۍ دقیقې پورې هیله مند پاتې شو مګر شکمن و. هغه ماته وویل: "دا لاهم اریزونا ده او مهاجرت لاهم یوه لویه مسله ده." "خلک لا دمخه کمپونه لري چې دوی به د کلونو او کلونو بیاناتو له امله وي چې موږ یې پلوي او مخالف اوریدلي دي. زه پوهیدم چې دا به نږدې وي.
د نومبر په 14 ، د ټاکنو له ورځې یوه اونۍ وروسته ، په پای کې رایې شمیرل شوې او د دوی بریا رسمي شوه. "دا ماته ډیره هیله راکوي چې موږ کولی شو د ټولنې لپاره لوی بدلونونه رامینځته کړو ،" پتینو وايي. "دا ممکن د هغه څه څخه ډیر وخت ونیسي چې موږ یې غواړو، مګر موږ دا کولی شو."
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته