په یوه تازه مقاله کې چې په اړه خپره شوې
مونبیوټ تر یوې اندازې سم دی چې استدلال کوي چې "د عامه ظلم
څیړنې ښودلې چې ځواکمنې ډلې، په ځانګړې توګه حکومتونه، کولی شي د یو شمیر ستراتیژیو په پلي کولو سره د واک څخه د ناحقه ناوړه ګټه اخیستنې په اړه د قهر مخه ونیسي. د بیک فائر ماډل دا ستراتیژۍ په پنځو میتودونو طبقه بندي کوي: پوښښ؛ د هدف ارزښت کمول؛ د پیښې بیا تشریح؛ رسمي چینلونه؛ او ډار او رشوت. (۲) د یادولو وړ ده چې په ټولو قضیو کې حکومت د ټولو میتودونو پلي کولو ته اړتیا نه لري، ځینې وختونه یو پوښښ کافي وي، خو څیړنې ښودلې چې په یو شمیر مواردو کې ټولې پنځه میتودونه کارول کیږي. په مهمه توګه، د شاتګ ماډل نه یوازې هغه میتودونه په ګوته کوي چې د حکومتونو لخوا کارول کیږي، دا فعالینو ته هم اجازه ورکوي چې د غصې د راپارولو او مثبت ټولنیز بدلون ته د رسیدو لپاره خپلې ستراتیژۍ رامینځته کړي.
د پوښ پوښ
تر ټولو څرګنده لاره چې په هغه کې یو حکومت د قهر د مخنیوي هڅه کوي د اصلي پیښې پټول دي. که خلک خبر نه وي چې یو څه پیښ شوي، دوی به په غوسه نشي. لکه څنګه چې د غیر معمولي وړاندې کولو خورا پټ طبیعت څخه څرګند دی، د
د 2005 په پای کې، د غیر معمولي نندارې پروګرام شتون په عامه توګه پیل شو. د اروپا د شورا لخوا یو راپور د 2006 په نیمایي کې خپور شو، او د اروپا اتباعو او هیوادونو کې د ګډون یو شمیر پیژندل شوي قضیې یې په ګوته کړې. (3) په دې راپور کې قضیې د 2001 راهیسې دي (او همدارنګه د پروسې لخوا کارول مني.
د پټولو د هر ډول هڅو سره د مقابلې لپاره دا مهمه ده چې د برنامه شتون څرګند کړئ. راپورونه لکه د اروپا د شورا لخوا او په ټوله نړۍ کې د یو څو ژورنالیستانو کار پدې معنی دی چې اوس د "غیر معمولي وړاندیز" اصطالح پیژندل شوی، او د دې پروسې د بندولو په هدف د ډیر فعالیت لامل شوی. له بده مرغه، د
د قرباني ارزښت ورکول
لکه څنګه چې د غیر معمولي وړاندیز په قضیه کې، دا د حکومتونو لپاره ډیری وختونه ستونزمن وي چې د حقونو څخه د یوې لویې سرغړونې پټ وساتي، ډیری خلک د دې لپاره پوهیږي چې پټ پاتې شي. په دې قضیو کې، حکومتونه به نورو میتودونو ته لاړ شي چې په شاتګ موډل کې بیان شوي، د قربانیانو د ارزښت له ټیټولو سره پیل کیږي. د دې ډول اقدام تر شا دلیل د قربانیانو لپاره د ملاتړ کمول دي، ترڅو د خلکو لید بدل کړي ترڅو دا په ګوته کړي چې قرباني په حقیقت کې د هغه څه مستحق دی چې دوی یې ترلاسه کړي.
د غیر معمولي وړاندې کولو په صورت کې، د
د پیښې بیا تشریح کول
البته، په یو شمیر مواردو کې، یوازې د قربانیانو ارزښت کمول به د غضب د مخنیوي لپاره کافي نه وي، په دې حالتونو کې حکومتونه ممکن هغه څه بیا تشریح کړي چې واقعا پیښ شوي. که څه هم د پیښې په اړه ځینې حقایق عامه شوي، د لږ بریالي پوښښ له امله، دا پدې معنی نه ده چې حکومتونه به د حقایقو د "سپن" هڅه ونه کړي ترڅو خپل دریځ ښه منعکس کړي.
د 'غیر معمولي رینډیشن' اصطلاح کارول پخپله د پیښې د بیا تشریح کولو هڅه ده. لکه څنګه چې سلمان رشدي اشاره کړې ده، "غیر معمولي وینا" ویل د شکنجې صادرولو په اړه د یو چا د خپګان څرګندول دي. په دې توګه هغومره غوسه نه وه لکه څنګه چې دوی به وو که دوی خبر وای چې دا په حقیقت کې د شکنجې بهر کولو معنی لري.
د
رسمي چینلونه
ډیری فعالین اکثرا رسمي چینلونه ګوري، لکه قضایه یا حکومتي تحقیقات ترڅو حقیقت روښانه کړي. له بده مرغه، دا ډیری وختونه ډیر بریالي ندي. د غیر معمولي پیشنهاد په قضیه کې، یو شمیر تحقیقات شوي، چې ډیری یې ځینې تناقضات رابرسیره کړي. په خواشینۍ سره، که څه هم حقایق رابرسیره شوي، د دې تحقیقاتو څخه هیڅ یو هم د دې عمل په مخنیوي او یا د دې پروګرام مسؤلینو ته د سزا ورکولو په برخه کې بریالي شوي ندي.
رسمي چینلونه د حکومت لخوا هم کارول کیدی شي ترڅو دا په ګوته کړي چې دوی به هغه چا ته سزا ورکړي چې د قانون ماتولو په صورت کې وموندل شي. د مثال په توګه، کله چې د غیر معمولي وړاندیز په اړه خبرې کول، رایس په ګوته کوي چې هغه سرتیري چې په ابو غریب کې د بندیانو سره ناوړه چلند موندلی محاکمه شوي او مجازات شوي. په داسې کولو سره، رایس دا معنی لري چې هرڅوک چې د غیر معمولي سپارښتنې پروګرام د یوې برخې په توګه بندیان شکنجه کوي د ورته سزا سره مخ کیږي، په هرصورت، لکه څنګه چې په ابوغریب کې د بد چلند تورنو محاکمو سره ښودل شوي، هغه څوک چې د داسې کړنو امر کړی دی مجازات نه کیږي. شکنجه کوونکو ته د سزا ورکولو لپاره د قضائیه قوې کارول اکثرا بې ګټې دي، پرته لدې چې ټول هغه کسان محاکمه شي او مجرم وپیژندل شي.
ډار او رشوت
وروستنۍ طریقه چې د حکومتونو لخوا د قهر د مخنیوي لپاره کارول کیږي د قربانیانو، ملاتړو یا احتمالي ویسلبلورز ډارول یا رشوت ورکول دي. یا د تاوتریخوالی په ګواښلو یا د دوی د دوامداره چوپتیا لپاره د انعامونو وړاندیز کولو سره، حکومت کولی شي ډاډ ترلاسه کړي چې پټ ساتل کیږي، یا دا چې د ځینو بیا تعبیر تر شا حقیقت نه دی څرګند شوی.
ډارول او رشوت د غیر معمولي وړاندیز پروګرام اساس دی. قربانیان د هغو معلوماتو له امله شکنجه کیږي چې د دوی په درلودلو شک کیږي. حتی که دا وموندل شي چې دوی له ترهګرۍ سره هیڅ ډول اړیکې نه لري او بیا خوشې کیږي، هغه کسان چې شکنجه شوي دي، دا امکان نلري چې د دوی تجربه عامه کړي، په دې باور چې دوی به بیا وتښتول شي او شکنجه شي.
همداسې د ملاتړو او احتمالي ویسل بلورز ریښتیا ده. په دې پوهیدل چې خبرې کول کولی شي یوه اداره له مینځه یوسي چې د غیر معمولي وړاندیز کولو لپاره چمتو وي د خلکو دواړه ډلې به د دې کولو په اړه اندیښمن کړي. د تښتول کیدو او شکنجه کیدو احتمال د دې لامل کیږي چې خلک د خبرو کولو په اړه دوه ځله فکر وکړي.
د دې چټکې سروې څخه دا خورا روښانه ده چې د
(1) جورج مونبیوټ، "نن ورځ څومره بې ګناه خلک د دوی له ذهنونو څخه تیریږي؟" د ګارډین، 17 جون 2008. شتون لري http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/jun/17/usa.humanrights
(2) د بیک فائر ماډل د آسټرالیا د وولونګونګ پوهنتون کې د پروفیسور براین مارټین لخوا رامینځته شوی. پخوانۍ څیړنې په یو شمیر قضیو مطالعاتو کې د ماډل عملیتوب ته کتنه کړې ، پشمول د
(3) دا راپور په کې کتلی شئ http://assembly.coe.int/CommitteeDocs/2006/20060606_Ejdoc162006PartII-FINAL.pdf
(4) http://www.state.gov/secretary/rm/2005/57602.htm
(5) سلمان رشدي، 'بدبخته جمله یو بد حقیقت پټوي' سيډني ګړۍ Herald، 10 جنوری 2006.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته