ګولۍ د ال سلواډور په شمالي ښار ایلوباسکو کې د دوی د ټاکل شوي قرباني په یوه فوټ کې د خونې په دیوالونو کې ښخ شوي. وروسته له هغه چې برید کوونکی په غرمه کې ناپیژندل شوی و، د تلیفون زنګ راغی: "ایا په کور کې کوم مړینه شتون لري؟" ښځینه زنګ وهونکي یو نامعلوم شمیره کارولې او د خپل نوم له ورکولو یې ډډه وکړه. دا ځل الیجاندرو ګوارا په نښه شوی و: د کان کیندنې ضد فعال د برید څخه څو اونۍ دمخه د تلیفون او متن پیغام له لارې ګواښونه ترلاسه کول. د 8 کال د اکتوبر په 2013، د ډزو پنځه ورځې وروسته، هغه مطبوعاتو ته وویل: "دا یو داسې پلان دی چې موږ له 2009 راهیسې لیدلی دی ... هماغه طریقه چې دوی زموږ د همکارانو په وژلو کې کارولې وه. دا هماغه جوړښت دی چې زموږ د ځورولو لپاره کار کوي. دا په ښاروالۍ کې د کان کیندنې پروژې په مخالفت کې د چاپیریال ساتونکو په وړاندې کارول شوي د فشار ډولونه په ګوته کوي. دا هر څه تیریږي، خو دلته یې پرده اچول شوې ده.»
د ګویرا د تره زوی په ۲۰۰۹ کال کې له درېیو چاپېریالپالو څخه یو و، او لور یې په یوه بل برید کې ټپي شوې وه. ټولو وژل شویو کسانو د کاناډا د کان کیندنې ډلې پیسفیک ریم پروړاندې کمپاین کاوه ، کوم چې د کاباناس ډیپارټمنټ کې په دوه ځایونو کې د سرو زرو لټون کاوه ، مګر تر دې دمه د چارواکو لخوا د مړینې او کان کیندنې ترمینځ هیڅ اړیکه نه ده څیړل شوې.
په هغه کال کې د بشري حقونو بین المللي محکمه (IACHR) پوښتنه وشوه ال سلواډور د ژوندي پاتې فعالینو لکه هیکتور بیریوس ، لویس البرټو کوینتانیلا او د راډیو ویکتوریا کارمندانو "ژوند او شخصي بشپړتیا خوندي کولو" لپاره احتیاطي ګامونه پورته کوي چې "د چاپیریال په دفاع کې د دوی د فعالیت په پایله کې" ګواښونه ترلاسه کړي. . په ښکاره ډول، دوی له حکومت څخه دا غوښتنه هم وکړه چې "IACHR ته د حقایقو د پلټنو لپاره د هر ډول ګامونو په اړه خبر ورکړي." د سلواډور چارواکو د هغو ادعاوو له څیړلو ډډه وکړه چې ګواکې د وژنو تر شا د فکري لیکوالانو لاس دی، او ګویارا ته د چارواکو لخوا خبرداری ورکړل شوی چې د هغه قضیه به لغوه شي ځکه چې پلټونکو هیڅ لار موندلې نه ده.
د معافیت کلتور
د کان کیندنې ضد فعالینو دوامداره ګواښونه په هغو هیوادونو کې غیر معمولي ندي چې د چاپیریال شخړې تجربه کوي. یو نړیوال شاهد تحقیقات د ۲۰۰۲ او ۲۰۱۱ کلونو تر منځ په نړۍ کې په هره اونۍ کې له یوه څخه زیات د چاپیریال ساتنې فعالان وژل شوي دي. څیړونکي وايي چې وژنې د "ډېرې کمې قناعت او باور وړ تحقیقاتو سره یوځای کیږي، کوم چې د معافیت کلتور سره مرسته کوي چې د فعالیت مخه نیسي او هڅوي. نور ناوړه ګټه پورته کول."
دا ډول معافیت په ځانګړې توګه په کاباناس کې ځای پرځای شوی دی. فرانسسکو پییندا یو له ډیرو بزګرانو څخه دی چې خپل ژوند د Ilobasco په شاوخوا کې د کرنې په ځمکه کې جوړوي، او یو له نړیوالو مشهورو سیلواډوران چاپیریال پوهانو څخه دی. هغه ته جایزه ورکړل شوه د 2011 گولډمن جایزه د هغه "زړورتیا" لپاره چې "د وژنې د دوامداره ګواښ لاندې ژوند کوي" پداسې حال کې چې د "ایل سلواډور د کمیدو اوبو سرچینو" ساتنه کوي. پینیډا وايي: "داسې شاهدان شتون لري چې وايي د پیسفیک ریم یو کارګر غوښتل چې یو څوک وګماري چې زه زهر وخورم، او هغه ته یې 2,000 ډالر ورکړي، مګر د لوی څارنوال دفتر تحقیق نه کوي."
د کان کیندنې په وړاندې د پییندا فعالیت په 2004 کې پیل شو کله چې هغه وموندله چې د اوبو لګولو اوبه د هغه ځمکې ته روانې شوې. د سیند په اوږدو کې تګ، هغه د پیسفک ریم پمپونه وموندل چې اوبه یې د سپړنې فعالیتونو ته لارښوونه کوي. محلي حکومت ته عریضې هیڅ اغیزه نه درلوده. له هغه وخته چې د پیسفیک ریم د سان اسیدرو ته نږدې د ال ډوراډو رعایت او په کانتون ټرینیډاډ کې د سانټا ریټا کان کې سپړنه پیل کړې ، سینسونټیپیک ، دا په ځایی روغتیا او تعلیمي خدماتو کې پانګونه کوله او ځایی ښاروالانو ته یې مالي او مادي مرستې کولې. که پاسیفیک رم ته د استخراج جواز ورکړل شوی وای او د دې توان درلود چې د سرو زرو سیمونو استخراج ته دوام ورکړي، د ښاروالۍ محلي چارواکي به د کان کیندنې مالیاتو سربیره د کان کیندنې ګټې 1٪ ترلاسه کړي، چې ملیونونه ډالر د ښاروالانو له لاسونو څخه تیریږي.
د کان کیندنې ځایی مخالفت بزګران وهڅول چې د پیسفیک ریم ته د خپلې ځمکې له پلورلو څخه ډډه وکړي، او له هغه وخته چې د سلواډور قانون یو شرکت ته اړتیا لري چې هغه ځمکې ولري چې دوی یې د کانونو په لټه کې دي، د سلواډور حکومت کاناډا ډلې ته د کانونو د استخراج جواز ورکولو څخه انکار وکړ. . د پیسفیک ریم اوس مهال د پانګې اچونې د شخړو د حل لپاره د نړیوال بانک په نړیوال مرکز (ICSID) کې د سلواډور حکومت ته د 301 ملیون ډالرو لپاره دعوی کوي، دا پروسه په 2008 کې پیل شوې، مګر د هغې حل لاهم پاتې دی.
پینیډا اوس د دې هیواد ولسمشر دی د کاباناس چاپیریال کمیټهد پخوانۍ برخه د کانونو په وړاندې ملي ګردي میز، کوم چې په ټول هیواد کې د فلزي کان کیندنې بندیز لپاره فشار راوړي. ګردي میز ادعا کوي چې ملي بندیز به په ګواتیمالا او هونډوراس فشار راوړي ترڅو د کان کیندنې مخه ونیسي. ټریفینیو فراټرنیډاډ بایوسفیرد یونیسکو په ملاتړ د چاپیریال ساتنې زیرمه د دریو هیوادونو لخوا شریکه شوې چې د لیمپا سیند اوبه لري چې ال سلواډور یې د څښاک 60٪ اوبو پورې اړه لري. ګواتیمالا د هانډوراس او د سلواډور د بشري حقونو محتسب له مخالفت سره سره په زیرمو کې د سیرو بلانکو کان د جوړولو اجازه ورکړه. د Cerro Blanco ملکیت دی Goldcorpد کاناډا د کان کیندنې لوی شرکت چې د مارلین کان هم لري چې د ککړتیا ریکارډ یې لوړ کړی دی مخالفین په لویدیځ ګواتیمالا کې کان کیندنې ته.
د سلواډوران نادولتي موسسه د پانګونې او سوداګرۍ د څېړنې مرکزد کانونو په وړاندې د ګردي میز یوه برخه، راپورونه په ویب پاڼه کې وروستي سایبر بریدونه په ګواتیمالا کې پیل شوي. په ورته وخت کې پییندا د پرله پسې ګواښونو له امله د 24 ساعتونو د پولیسو تر محافظت لاندې پاتې کیږي.
"پولیس یوازې ښاروال څاري"
هغه محکومیتونه چې د 2009 بریدونو څخه وروسته ترسره شوي یوازې د کان کیندنې شخړې په اړه د اسرار د زیاتولو لپاره کار کوي. د 2009 په جنوري کې، د هغه له وژل کیدو څخه شپږ میاشتې مخکې، د کان کیندنې ضد فعال مارسیلو ریویرا د هغه ورور لخوا د سن اسیدرو په کاباناس ښارګوټي کې د یوه راتلونکي موټر له څرخ څخه وژغورل شو. موټر د جاویر مورینو لخوا چلول شوی و، د ښاروال، جوس بوټیستا یو کارمند.
د 2009 په جنورۍ کې رویرا د کیڼ اړخ FMLN استازیتوب کاوه، د ښاروال بوټیستا د ښي اړخ په ګټه د رایې ورکوونکو پراخه درغلۍ یې افشا کړې. وخورئ د سان اسیدرو د ښاروالۍ په ټاکنو کې ګوند. ARENA او محافظه کاره PCN د 1979-92 کورنۍ جګړې راهیسې په کاباناس باندې تسلط لري ، کله چې دا سیمه د نیمه نظامي مرګ سکواډونو او له هغه وروسته منحل شوي ملي ګارد په ملاتړ د اردو لخوا ونیول شوه. د کان کیندنې شخړې د دوی ملاتړ له لاسه ورکړی و، په هرصورت، او رویرا او د هغه همکار هیکتور بیریوس ثبت کړی چې د ټاکنو په ورځ د هانډورانس بس بارونه ټولنې ته راوړل شوي ترڅو بوټیستا ته رایه ورکړي. دسیسې دې ته اړ کړل چې ټاکنې بیا ترسره شي (باټیستا واک ساتلی مګر د کم اکثریت سره).
رویرا له شپږو میاشتو څخه لږ وروسته ورکه شوه. دا په محلي توګه وه راپور د هغه د وژلو تړون په سیمه کې په پراخه کچه پیژندل شوی و، او هغه وروستی ځل د 18 کال د جون په 2009 د Ilobasco سره نږدې د بس په تمځای کې ژوندی لیدل شوی و. Salvadoran Daily Diario Co Latino یو ځایی اوسیدونکی دوی ته وویل چې "هغه ګواښ چې مارسیلو به ورک شي د ښار شاوخوا خپور شوی و. دلته ماران په خاموشۍ سره ژوند کوي، او پولیس یوازې د ښاروال [جوس بوتیستا] څارنه کوي.
د مارسیلو رویرا همکار بیریوس د FMLN غړو د لومړۍ ډلې برخه وه چې د سولې تړونونو برخې په توګه په ملي پولیسو کې مدغم شوي چې کورنۍ جګړه یې پای ته ورسوله ، د "سپینې کالر جرم" واحد کې د تحقیق کونکي په توګه دنده ترسره کوله. کله چې مارسیلو رویرا ووژل شو، بیریوس د سترې محکمې د مدافع وکیل په توګه دنده ترسره کوله، مګر د هغه د اړیکو سره سره، هغه ونه توانید چې محلي پولیس یا د عدلیې او امنیت وزیر مانویل میلګر وهڅوي چې د ځایی خلکو لخوا په لټون کې مرسته وکړي. اوسیدونکي
لټون کونکو د یوې نامعلومې سرچینې څخه تلیفونونه ترلاسه کړل چې ویل یې رویرا ژوندی دی او په سیمه کې تړل شوی، او د شپې د ځایی کورونو ترمنځ لیږدول کیږي ترڅو د لټون کونکو څخه مخنیوی وشي. بیا پیغام راغی چې هغه وژل شوی او جسد یې له څاه څخه ښکته کړی دی. د هغه مړی د ایلوباسکو سره نږدې په اګوا زارکا کې د یوې څاه په ښکته کې په مستقیم موقعیت کې وموندل شو. دا د وریجو د پوستکي او د چرګانو د سرې سره د طبیعي سرې سره پوښل شوي ترڅو د تخریب بوی پټ کړي. د جراحي دستکشو یوه جوړه د بدن سره پرې شوې وه.
بیریوس د مارسیلو رویرا وروڼو، میګیویل او انتونیو په توګه حاضر و، جسد یې له څاه څخه راوویست. هغه وویل: "د هغه ګوته د هغه د غاړې شاته د تور بیلینګ دوه ګوتې سره تړل شوې وه او نورې څلور ګوتې یې په خوله کې کیښودل شوې. د هغه ژامه بې ځایه شوې وه او ژبه یې ځړېدلې وه. د ګوتو ټول نوکان ایستل شوي وو؛ یو څه چې زما پام یې ځان ته اړولی و دا و چې دوی د هغه د پښو نوکان نه وو ایستلي. د هغه د سر په شا کې دوه زخمونه وو، یو 7 سانتي متره اوږد او یو 10 سانتي متره اوږد دی. هغه بې کمیس و او د هغه پتلون او زیرمه یې د پښې شاوخوا وه. بله ورځ بیریوس د بدن معاینه وکړه ځکه چې دا د سان ویسینټ په عدلي دفتر کې په سړه خونه کې پروت و. هغه ډاکټر چې اټوپسي یې ترسره کړې د ریویرا د مړینې لامل د ساه بندۍ له امله د ساه بندۍ په توګه بیان کړ، چې د هغه د نس ناستې د ماتیدو لامل شو. په سر کې تنګ زخمونه له مرګ وروسته جوړ شوي وو، شاید د فلزي سرې له امله رامینځته شوي وي چې پلټونکي یې له پورته څخه څاه پلټنه کوله.
'بدن نور نشته'
پولیسو دمخه خبرداری ورکړی و چې د جسد لټون بې ګټې و ، ځکه چې د ډیری اختطافونو مسؤول ډلې تل ډاډ ترلاسه کوي چې د دوی د قربانیانو جسدونه د ښه لپاره ورک شوي. مګر که په دې مثال کې د ناڅرګندتیا سیوري جلا شوې وي، دوی به ژر بیرته راستانه شي. د بدن له موندلو اته څلویښت ساعته وروسته، بیریوس د سترې محکمې د عدلي څانګې د جنیټیک متخصص ډاکټر خوان کارلوس مونټیروسا پاچاکا ته زنګ وواهه او له هغه یې وپوښتل چې ایا دوی کولی شي د مارسیلو ریویرا په بدن کې د DNA ازموینې ګړندۍ کړي. ډاکټر ځواب ورکړ: "که زه کولی شم دا کار وکړم، مګر بدن ورک شوی دی. مخکې مې یو څوک ورلېږلی و چې نمونې واخلی، خو ویې لیدل چې جسد اوس نشته.» د تحقیقاتو له لارې، دا وموندل شوه چې د ریویرا جسد په یو عام قبر کې ښخ شوی و؛ د لویې څارنوالۍ دفتر سانتیاګو هرنانډیز بیریوس ته وویل: "ما د ښخولو اجازه نه درلوده، او زه یوازینی کس یم چې کولی شم." مورګوس د سترې محکمې تر واک لاندې دي. نو له قاضیانو سره د خپلو اړیکو له لارې، بیریوس وموندله چې په سان سلواډور کې د عدلي څانګې مشر په سان ویسنټ کې د عدلي طب رییس ته زنګ وواهه او امر یې وکړ چې رویرا د نامعلومو جسدونو لپاره په ګډ قبر کې ښخ شي.
څارنوالۍ چې د وژنې تعقیب یې مبهم دی. د لویې څارنوالۍ د دفتر رییس روډولفو ډیلګاډو پریکړه وکړه چې هغه د ماښام له خوا د ډله ایزو غړو سره د ډیر څښاک وروسته وژل شوی و، چې یو یې ادعا کیږي چې د هغه همجنس بازي وه. د رویرا ملګري او کورنۍ هغه د ټیټوټل په توګه تشریح کوي، وايي چې هغه ملګری نه لري، او د هر ډول همجنسبازۍ څخه خبر نه و.
د ډلې څلور غړي نیول شوي ، او د دوی پروړاندې قضیه د یو غله ګیرارډو ابریګو لیون د شهادت پراساس وه (چې د "کویوټ" پټ شاهد نوم ورکړل شوی و ، که څه هم هغه شتون نه درلود کله چې مارسیلو ووژل شو). "کویوټ" په پیل کې ادعا وکړه چې رویرا د بدمعاشانو لخوا ویشتل شوې وه؛ مګر کله چې په بدن کې د مرمۍ ټپونه ونه موندل شول، هغه خپله شاهدي بدله کړه او ادعا یې وکړه چې رویرا په هامر سره وژل شوی. په بدن باندې د تورې وسیلې ټپونه ندي موندل شوي. په محاکمه کې لیون ادعا وکړه چې د ډلې غړو رویرا شکنجه کړې مخکې لدې چې هغه له ونې ځړول شي. ډاروین سیرانو، جوس هیررا، ویلبر بیرس او ډیلفینو ارټیګا د هغه په وژنه محکوم شوي. سیرانو له زندان څخه خوشې شو (د زیاتې ګڼې ګوڼې له امله) او د 12 کال د ډسمبر په 2010 په اګوا زارکا کې د چړې سره ووژل شو. په هماغه ورځ وژونکو هڅه وکړه چې ویلیم ایراهتا ووژني. راپور ورکړی ادعا وکړه چې دوه ځله د هغه د پخواني کارمند، ښاروال جوس بوتیستا لخوا په نښه شوی، د هغه معلوماتو له امله چې هغه د ښاروال فعالیتونو په اړه لري. "کویوټ" د 2 کال د جنورۍ په 2011 نیټه په ډزو ووژل شو. هیڅ محاکمه د دوی وژنه تعقیب نه کړه.
د کانونو ضد فعالانو ته ګواښونه
د کان کیندنې ضد فعالینو ته ګواښونه د 2009 په اوږدو کې دوام درلود. د ویکتوریا راډیو، د سیوداد ویکتوریا په کاباناس ښارګوټي کې د ټولنې راډیو سټیشن د خپلو کارمندانو په وړاندې شوي ګواښونه اوږده کړي دي، لکه یو عادي ګواښونکي متن پیغام چې د مارسیلو ریویرا له ورکیدو څو ورځې وروسته ترلاسه شوی و. ". په دې کې لیکل شوي: "د ویکټوریا په راډیو کې هرڅوک به د ارینا سره د ګنډلو او خرابولو له امله مړ شي. دوی به د مارسیلو په څیر خراب شي. رادیو سټیشن په 8,000 کې د پیسفیک ریم څخه د تبلیغاتو په برخه کې $ 2007 ډالر رد کړل، او په سټیشن کې د ودانولو کار بشپړولو لپاره د شرکت وړاندیز یې رد کړ، له دې ویره چې دا د دوی د نشراتو سره د موافقت هڅه وه.
د جولای په 13، د رویرا له جنازې څخه دوه ورځې وروسته، پلار لویس کوینتانیلا د هغه د خپرونې په تعقیب راډیو ویکټوریا پریښوده، او د سینسنټپیک په لور د باد سړک په اوږدو کې وګرځید. هغه یو نقاب پوش سړی ولید چې په سړک کې د ټوپک سره انتظار کوي او تیریږي. کله چې هغه د ۲۰۰۹ کال د جولای په ۲۸ مه پر همدې سړک روان و، یو پک اپ لارۍ یې ودرېده او په زور یې ودراوه، مخکې له دې چې درې وسله وال کسان له خپل موټر څخه راښکته کړي. یو چا وپوښتل چې ایا دوی به هغه هلته ډزې وکړي او ورته وویل شول نه، دوی باید هغه ژوندی راولي. کله چې د پلار کوینتانیلا د موټر الارم فعال شو ، پادری خلاص شو او د یوې کندې په ډوبولو سره خپل تعقیب کونکي وتښتیدل. پولیسو او د لویې څارنوالۍ دفتر د پیښې له څیړلو ډډه وکړه ، کوینټینلا ته یې وویل چې له هغه وخته چې هیڅ شی غلا شوی نه و هیڅ جرم نه دی شوی.
د 7 کال د اګست په 2009 کې رامیرو ریویرا، د کاباناس د چاپیریال د کمیټې غړی، د غوا د شیدو لپاره په خپل آس سپاره و. هغه د آسکر مینجیوار او دریو نامعلومو کسانو لخوا په شا او پښو وویشتل شو. مینجیور په پراخه کچه د پیسفیک ریم د کان کیندنې وړاندیزونو د ترویج کونکي په توګه لیدل کیده (که څه هم شرکت دا ردوي چې هغه هیڅکله په معاش کې نه و) او دمخه یې د کان کیندنې ضد دوه فعالانو باندې د مچیو سره برید کړی و. رامیرو له برید څخه ژوندی پاتې شو او د پولیسو ۲۴ ساعته محافظت ورکړل شو. آسکر مینجیوار ونیول شو مګر محاکمه هیڅکله د دویم برید له امله ترسره نه شوه چې یوازینی شاهد، رامیرو، د دسمبر په 24 20 کې ووژل شو.
د هغه دوه پولیس ساتونکي هیڅ محافظت ثابت نه شول ځکه چې رامیرو د چاپیریال فعال سانتوس روډریګز (چې د آسکر میجیور لخوا د ګولۍ په برید کې یې دوه ګوتې له لاسه ورکړې وې)، د الیجاندرو ګویارا لور ماریا یوجینیا ګویرا، او ځایی اوسیدونکي فیلیسیتا ایچویریا سره د ټرینیډاډ په لور روان شو. موټر د مینجیور د استوګنې په خوا کې د یوې تیزې غاړې په لور وخوت کله چې د وسله والو یوې ډلې ډزې وکړې. رامیرو او د مخامخ څوکۍ مسافر فیلیسیتا سمدلاسه ووژل شول، او ماریا یوجینیا ګوارا ټپي شوه. یو سیمه ایز بزګر، ډومینګو میرانډا، په کروندو کې یو غویي راباسي کله چې برید وشو: "ما د M-16s غږ واورېد؛ برید کوونکو خپلې مجلې خالي کړې،» هغه وايي. "بیا یو وین د نجلۍ [ماریا یوجینیا] سره پورته شو چې په وینو پوښل شوې وه."
کله چې پاسیفیک رم په 2005 کې د سانتا ریټا امتیاز لپاره د اکتشاف جواز ترلاسه کړ، دوی د ټولنې پراختیایي شورا مشر اندریس چکاس ګومز سره همکاري وکړه. مګر د ککړتیا ویره د ټولنیز ویش لامل شوه، او ګومز ځان رایه ورکړه او د رامیرو رویرا سره یې ځای په ځای کړ.
الیجاندرو ګویرا له رامیرو سره له لرې واټن سره تړاو درلود او دواړه سړي په ټرینیډاډ کې یوځای لوی شوي وو، هغه ټولنه چې ګویرا د کال ډیری برخه ژوند کوي. "رامیرو تل خورا مشهور و ،" هغه یادونه کوي. "زه په خواشینۍ سره ووایم چې هغه په لومړیو کې د ښي اړخ ګوند تعقیب کړ،" مخکې له دې چې د کان کیندنې شخړې هغه بنسټیز کړي، "او بیا ځینې چې مخکې یې د هغه په اړه ښه فکر کاوه نور یې نه کوي."
ووژل شو، له خپل ماشوم سره
چاپیریال پوه سانتوس روډریګز له برید څخه تښتیدلی و ، مګر د مرګ ګواښونو سره ، هغه د رامیرو کور ته لاړ چې لاهم د پولیسو لخوا ساتل کیده. ګوارا د سانتوس د مېرمنې ډورا ریکینوس لومړی د تره زوی و، چې په خپل کور کې پاتې وه. هغه وايي: "موږ هڅه کوله چې هغه ارامه کړو، ځکه چې رامیرو څو ورځې مخکې وژل شوې وه او هغه اندېښمنه وه". د ۲۰۰۹ کال د ډسمبر په ۲۶، ډورا د خپل دوه کلن زوی سره د کوټې پر سر له غره پورته تګ مخکې د کور لاندې سیند کې د کورنۍ کالي وینځل. هغه ورو ورو غونډۍ ته ولاړه ځکه چې هغه اته میاشتې حامله وه. هغه په شا وویشتل شوه، هغه او د هغې زیږیدلی ماشوم یې ووژل او زوی یې په پښه کې ټپي کړ. ګوارا وايي: «موږ ۷۵ متره لیرې وو، خو موږ هېڅکله فکر نه کاوه چې دا ډورا وه، چې وژل شوې وي. هلته یو واښه ځړیدلی و او موږ نشو لیدلی چې هغه چیرته وژل شوې ده. هغه د ماشومتوب په توګه ډورا یادوي: "ما هغې ته 'کوچنۍ مرغۍ' ویل ځکه چې هغه ډیره کوچنۍ وه. لکه څنګه چې هغه لویه شوه هیڅکله یې هیچا ته کومه ستونزه نه ده جوړه کړې، د هغې عاجزۍ هغه څه وه چې هرچا یې لیدلي… هغې واده وکړ او ماشومان یې درلودل، بیا یې د سرو زرو کان کیندنې سره مبارزه وکړه او بیا یې د خپل کوچني ماشوم په غیږ کې ووژل شوه ... "
بلی کایټ ، چې په ټوله نړۍ کې ورته تاوتریخوالی څیړلی ، وايي: "ایل سلواډور یوه جلا قضیه نده. ګلوبل ویتنس په کمبوډیا، برازیل او یو شمیر نورو هیوادونو کې د تاوتریخوالي او ناوړه ګټه اخیستنې ورته نمونه لیدلې چیرې چې د قانون حاکمیت ضعیف دی او د تیلو، ګازو یا معدنی شتمنیو جایزه په نشه کې ده. په داسې حال کې چې معافیت حاکم وي او د نړۍ د سرچینو لوږه نوره هم سیالي کوي، د هغو کسانو وژنې چې د ځمکې او چاپیریال په اړه د دوی د حقونو دفاع کوي وده کوي. د طبیعي زیرمو د استخراج په اړه د وژنو په اړه د معلوماتو راټولولو په برخه کې د هغه د ټیم کار د هغه څه له امله ډیر ستونزمن شوی و چې د دوی راپور د "اداره معافیت" اصطلاحات بولي، ځکه چې مسؤلین اکثرا "په قانوني جوړښتونو او رسنیو باندې د پام وړ کنټرول لري چې کارول کیدی شي. د حل غوښتنه وکړئ یا حساب ته یې واچوئ. او په ډیرو هیوادونو کې چې د طبیعي زیرمو له پلوه بډایه دي خو نفوس یې ضعیف دی، قضایي او حقوقي ادارې کمزورې، فاسدې او نه شتون لري.»
د عامه پوهاوي لپاره د لویې څارنوالۍ دفتر د هرډول وژنو او د قربانیانو د فعالیت تر منځ د احتمالي اړیکو پلټنه نه ده کړې، سره له دې چې د ګواښونو سره په ښکاره ډول دواړه سره اړیکه لري. د لوی څارنوال دفتر روډولفو ډیلګاډو د دې پرځای چې د آسکر مینجیور د والدینو په تیر کال کې د ټرینیډاډ بریدونه له وژنو سره تړاو ولري. د آسکر پلار هوراسیو، چې په پراخه کچه په قاچاق کې دخیل و، د 2009 کال په اپریل کې په ډزو ووژل شو. اسپرانزا مینجیوار د اکتوبر په میاشت کې وویشتل شو.
ډیلګاډو ادعا کوي چې رامیرو ریویرا او سانتوس روډریګز د ایلوباسکو میشته الکساندر پیریز سره د آسکر مینجیور د وژلو تړون کړی ، د ایسپرانزا په اړه د شخړې له امله چې د رامیرو خور یې د هوراسیو سره د ادعا شوې اړیکې لپاره د ټوپک سره ګواښوي. څرنګه چې پیریز په اوسکار باندې د برید کولو توان نه درلود (کوم چې د رامیرو د ډزو لپاره په زندان کې و)، هغه د دې پرځای په هوراسیو او اسپرانزا برید وکړ، او کله چې رامیرو او سانتوس هغه ته د پیسو ورکولو څخه انکار وکړ، وژونکي خپل ټوپک په خپلو ادعا شویو مشتریانو باندې وګرځاوه، ډورا په نښه کړه کله چې هغه نشو کولی. د سانتوس روډریګز موندلو لپاره.
ډیلګاډو ادعا کوي چې سانتوس روډریګز اعتراف کړی چې د پیریز سره یې د برید تنظیم کړی و. دا ناشونې ثابته شوه چې تایید شي ځکه چې چاپیریال پوه د 24 ساعتونو د پولیسو محافظت سره په پټه کې ژوند کوي. ډیلګاډو د متحده ایالاتو میشته ستورنینو روډریګز څخه نغدي لیږد ته اشاره وکړه ، استدلال یې وکړ چې دا د وژنې لپاره تادیات دي. د 2012 په اپریل کې الکساندر پیریز د وژنو په تور په 145 کاله بند محکوم شو او د سانتوس رودریګوز په ګډون پنځه نور کسان د 30 څخه تر 105 کلونو پورې بند محکوم شول. فرانسیسکو پییندا دا جملې ردوي ، وايي دیلګاډو یوازینۍ فرضیه وه چې د لویې څارنوالۍ لخوا تحقیق شوې وه ، او ادعا یې وکړه چې د هغه قضیه "لنډه ده ځکه چې څارنوال دا نه پوهیږي چې سټورنینو تل خپلې کورنۍ او په ټولنه کې خلکو ته پیسې استوي. الکساندر پیریز.
د رامیرو ورور ادعاګانې چې هغه د شواهدو د وړاندې کولو پر مهال د څارنوالۍ له خوا تر فشار لاندې راغلی او د بند ګواښل شوی دی. الیجاندرو ګویارا وايي چې زنداني شوي کسان د هوراسیو او ایسپرانزا مینجیار د وژنو مسؤل وو، خو دا چې دا وژنې د لوی څارنوالۍ له خوا د چاپېریال ساتونکو له وژنو سره یوځای شوې وې. هغه ادعا کوي چې سانتوس د څارنوالۍ کلیدي شاهد و، مګر دا چې د هغه څرګندونې د تحقیق کونکو لخوا په هغه باندې مجبور شوي، او د ګواهي ورکولو په بدل کې د هغه سزا وځنډول شوه او هغه د پولیسو تر محافظت لاندې پټ ژوند کوي. ګوارا استدلال کوي چې هغه کسان چې ډورا او رامیرو یې وژلي دي هیڅکله محاکمه شوي ندي.
روډولفو ډیلګاډو د متحده ایالاتو - سلواډور د سوداګرو اتحادیې د لوړ پوړي غړي ګیلبرټو سوټو د وژنې وروسته د څارنوالۍ مشري وکړه چې د 5 کال د نومبر په 2004 د اسولوتان په بندري ښار کې د دریو کسانو لخوا په شا وویشتل شو. هغه په نوي ښار کې له خپل کور څخه السلوادور ته تللی و. جرسي د خپل ټیمسټر سوداګرۍ اتحادیې او د مرکزي امریکا ډاک کارګرانو ترمینځ اړیکې رامینځته کړي چې د میرسک بار وړلو شرکت سره په شخړو کې ښکیل دي. په وینا د یو راپور د ووډرو ویلسن مرکز لخوا خپور شوی، د سلواډور تحقیق کونکي په دې باور دي چې سوټو ځکه وژل شوی چې هغه "د بندر په ګودامونو کې د پیرونیس مخدره توکو عملیاتو او د کوکاین لیږدولو لپاره د ټراکټور ټریلر ټرکونو څخه کار اخیستی."
د هډوکو یوه کڅوړه
روډولفو ډیلګاډو د سوټو خسر د وژنې د ترسره کولو لپاره د دوه سیمه ایزو ډلو غړو تنظیم کولو په تور محکوم کړی و ، ادعا یې وکړه چې هغه د سوټو او د هغې د لور ترمینځ د ادعا شوي شخړو له امله هڅول شوې وه. تورن ادعا وکړه چې د جنسي، فزیکي او رواني ځورونې له لارې اعتراف کولو ته اړ ایستل شوی و. د ال سلواډور د هغه وخت د بشري حقونو محتسب بیټریس الاماني ډی کاریلو ادعا وکړه چې قضیه په ټوله کې د بې نظمیو لخوا په نښه شوې وه، او د تورنو ادعاګانو ملاتړ یې وکړ.
ډیلګاډو د جولای په 2006 کې د کورنۍ جګړې پرمهال د یاغی راډیو وینسریموس غږ "ماریپوسا" مارینا مانزاناریس د مور او پلار شکنجه او وژنه هم وڅیړله. منزاناریس تر برید مخکې د مرګ سیاسي ګواښونه ترلاسه کړي وو، او د بخښنې نړیوال سازمان ولیکي د هغې مور او پلار ته د هډوکو یوه کڅوړه د پیغام سره لیږل شوې وه: "دا به تاسو د خپلې لور هډوکي ترلاسه کړي." منزاناریس وژنو ته د مرګ د ډلو د کار په سترګه ګوري چې سیاسي ځواکونو پورې تړاو لري او د پولیسو هغه ادعاوې ردوي چې په برید کې له کور څخه قیمتي توکي وړل شوي دي. هغې تورونه د ډیلګاډو سره په یوه ناسته کې هغه هغې ته خبرداری ورکړ: "موږ په ټولنه کې د ډیری خلکو بیانونه لرو چې وړاندیز کوي تاسو یا هغه خلک چې تاسو ورسره کار کړی (FMLN) ستاسو د مور او پلار د مړینې مسؤل یاست ... تاسو باید د څه په اړه محتاط اوسئ. تاسو په بهر کې وایئ ځکه چې دا کولی شي په تحقیقاتو کې مداخله وکړي ... دې ته دوام مه ورکوئ چې د وژنو د څیړلو لپاره سیاسي اراده شتون نلري. "ماریپوسا" ته، ډیلګاډو "د داسې جوړښت د یوې برخې په توګه پیژندل شوی چې په ابتدايي توګه د معافیت د تضمین کولو ځانګړتیا لري کله چې په جدي جرمونو کې ښکیل وي، یا مسؤل وي، د اقتصادي او سیاسي ځواک جوړښتونو سره تړاو لري."
او له همدې امله، د Cabañas قناعت سره سره، د ځینو لپاره سیوري دوام لري. د دوی له ناڅرګندتیا څخه، ټولنیز تاریخونه پیژندل شوي: له وژنو څلور کاله وروسته، وژل شوي کسان د کان کیندنې غورځنګ "شهیدانو" په توګه پیژندل شوي، او د دوی مخونه د چاپیریال پوهانو په دفترونو کې د پوسترونو څخه ښکته ښکاري چې په ټول هیواد کې د فلزاتو بندیز لپاره کمپاین کوي. کان کیندنې د رامیرو او ډورا کورنیو ته، د کان کیندنې شرکت په مستقیم یا غیر مستقیم ډول مسؤل دی، او ورک شوي کسان ژوند کوي: "دوی زموږ وجدان دي،" ګوارا وايي.
د قتل لپاره نور انګیزه
بیا هم د مرګونو په اړه معافیت ته په پام سره، دا خطر شتون لري چې نورې ګټې د کان کیندنې شخړه د وژنو لپاره د نورو انګیزو پټولو لپاره د سګرټ سکرین په توګه وکاروي. کاباناس د هاندوران له پولې څخه د مخدره توکو د قاچاق لارو کوربه توب لپاره پیژندل کیږي چې لویدیځ ګواتیمالا ته ځي. د السلواډور قاچاقبران واکمن دي پیرونز او ټکسي کارټلونه: پیرون د شیدو، پنیر او د جامو د قاچاق شبکې څخه سرچینه اخیستې چې د کولمبیا، مکسیکو او ګواتیمالا ډلو سره یې اړیکې رامینځته کړې. د ټیکسیس کارټل د ټولنیز پلوه لوړ شوي، په ښکاره ډول د درناوي وړ طبیعت لخوا مشخص شوی.
د مدني ټولنې په متحرک کولو کې د کاباناس چاپیریال پوهانو بریا لیدل کیدی شي د کارټلونو عملیاتو ته خطر وړاندې کړي ، ځکه چې یوځل یې د ښاروالۍ د پریکړو د لغوه کولو او د انتخاباتي اړخ رامینځته کولو ګواښ وکړ ، دا د واک اړیکو ثبات کمزوری کول پیل کړل. په لویه کچه قاچاق او د پیسو مینځلو پورې اړه لري. د بصیرت جرم، د واشنګټن او میډیلین میشته انسټیټیوټ چې د مخدره توکو او سازمان شوي جرمونو څیړنه کوي ، یادونه کوي چې: "د پیرون ډیری مشران نیول شوي او په بیلابیلو جرمونو تورن شوي ، مګر د دوی پروړاندې قضیې د ال سلواډور په ضعیف قضایی سیسټم کې له مینځه تللي ... Los. پیرونز د سلواډور حکومت سره هم ژورې اړیکې رامینځته کړې کله چې دوی وده کوي، په هغو سیمو کې چې دوی کار کوي سیمه ایز امنیتي ادارو او سیاسي حلقو ته ننوځي. داسې انګیرل کیږي چې دا ډلې په ځانګړې توګه د هیواد په ختیځ کې چارواکو ته نږدې دي، چیرې چې ارینا او د ملي پخلاینې ګوندونه مهم دي.
د سلواډوران جیسویټ ورځپاڼه ایل فارو جوس سالزار امانا بیانوي، یو مخکښ سوداګر او د ال سلواډور د فوټبال غوره لیګ رییس، د ټیکسیس کارټل د بنسټ ایښودونکو څخه دی. په ورته وخت کې د میتاپان ښاروال جوآن اومانا سمایوا، د ټیکسټیپیک ښاروال آرمانډو پورټیلو پورټیلو او د چلاتینګو فدرالي کانګرس غړی رینالډو کاردوزا هم د ادعا له مخې د ډلې په مشرتابه کې فعال دي. د انسایټ کرایم لیکي: "د دوی سیاسي اړیکې ، کوم چې د هغه تحقیقاتو پاکولو لپاره ګټورې دي چې د غالۍ لاندې شتون لري ، کارټیل ډی ټیکسس ته اجازه ورکړه چې په امنیتي ادارو کې برخه واخلي ، پولیس او سرتیري واخلي ، ترڅو د بشپړتیا ډاډ ترلاسه کړي. د هغوی لېږدول، او همدارنګه قاضیان او څارنوالان، ترڅو د دوی په وړاندې د تورونو چانس نور هم کم کړي."
په کاباناس کې د کوکاین بار وړل نیول شوي، په شمول په 2.2 کې په ولا جوتیاپا کې د 2009 ملیون ډالرو بار وړل، او د ایلوباسکو ښاروال کاسټیلانوس وروسته له هغه د هیواد د مالیاتو چارواکو لخوا ننګول شوی و چې د هغه عاید د 254,000 ډالرو څخه نږدې 1.3 ملیون ډالرو ته لوړ شو د 2008 او 2009 کلونو ترمنځ. شوراګانې کله ناکله د قاچاق په ډولونو کې د ښکیلتیا لپاره نیول شوي دي: د سینسونټیپک ښارګوټي شورا جوآن جوس اکوستا د جنوري 2009 ښاروالۍ ټاکنو څخه لږ دمخه د هانډوراس څخه السلوادور ته د تور بازار لبنیاتو محصولاتو قاچاق کولو لپاره نیول شوی و. داسې راپورونه شتون لري چې د سیمه ایزو پولیسو په دفتر کې یوې نامعلومې سرچینې څرګنده کړې چې د سینسونټیپک ښاروال اډګر بونیلا او مقننه استازی کارلوس رییس د اکوسټا په استازیتوب مداخله کړې او د سرکټ محکمې قاضي هغه پرته له تور خوشې کړ.
د ووډرو ویلسن سنټر د راپور لیکوال لخوا ترلاسه شوی د پولیسو یو نا خپور شوی سند ادعا کوي چې "د پیرونز لاس رسی د ملي سیاسي کچې ، او همدارنګه د پولیسو لوړ پوړو کچو ، قضایی سیسټم او لوی څارنوالۍ د مخدره توکو ضد څانګې ته غزیدلی. . د سازمان د ځواک، قانون پلي کولو او استخباراتي سرچینو په وینا، دا حقیقت دا و چې د ډلې د مخکښو غړو په وړاندې ډیری قضیې ګوښه شوي یا تورونه کم شوي، پداسې حال کې چې یوازې یو څو ټیټ پوړي غړي محکوم شوي دي.
ځايي تورونه د دې لامل شوي چې دا ډول کارټل فعالیت په کاباناس کې کار کوي ، او د لویې څارنوالۍ د دې ادعا په څیړلو کې د لیوالتیا سره چې فکري لیکوالان د چاپیریال پوهانو باندې د بریدونو ترشا دي ، د ډیری په مینځ کې د دې باور ملاتړ کړی چې د ځواکمن سوداګرۍ او سیاسي ګټو تر شا دي. د چاپیریال پوهانو ځورونه. په هرصورت، دا یوازینۍ تیوري نه ده چې وړاندیز کوي د ډیلګاډو لخوا وړاندیز شوي د محلي ټولنې د شکایتونو په پرتله ډیر ځواکمن ځواکونه شتون لري. د 2012 په بریدونو کې د معاصرې سستۍ په اړه وپوښتل شول، بیریوس ځواب ورکړ: "ګواښونه او ځورونې په سیاسي ډګر کې د پیښو سره ډیر تړاو لري لکه د ښاروالانو ټاکنې، د ولسمشرۍ ټاکنې، د کانونو په اړه عامه مشورې، یو ځانګړی فعالیت چې موږ یې کوو. لکه څنګه چې مقاومت کیدای شي تنظیم شي، یا د کان کیندنې شرکتونو لخوا ترسره شوي فعالیتونه زموږ لپاره خنډونه رامینځته کړي. نو کله چې د سیاسي ځواکونو اړیکې تر پوښتنې لاندې وي، کله چې پایلې په توازن کې وي، تاوتریخوالي رامنځته کیږي.»
اوشیانا طلا د اور لاندې
څلور ورځې وروسته له هغه چې بریدګر په ایلوباسکو کې په الیجاندرو ګویارا ډزې وکړې، د آسټرالیا - کاناډا کان کیندنې ډلې اوشیانا گولډ اعلان چې دا د 10.2 ملیون ډالرو ونډې په معامله کې د پیسفیک ریم پیرودلی و، او "زموږ د محلي ټولنې او حکومتي شریکانو سره د ال سلواډور لپاره د ال دورادو فرصت خلاصولو لپاره د سړک نقشه رامینځته کولو کې کار کولو ته سترګې په لار دی." د اوشیانا طلا د فیلیپین په نیووا ویسکایا کې د ډیډیپیو ماین لري. د فیلیپین د بشري حقونو کمیسیون دا خبره کړې ده سپارښتنه د اوشیانا د کان کیندنې جواز لغوه کول د غیرقانوني او جبري تخریب او د ملکیتونو تخریب، او د امنیتي ځواکونو لخوا د ځایی خلکو ځورول. د کاسبو سیمه ایز حکومت هم لري صادر شوی د کان د تړلو خبرتیا د فیس نه ورکولو او د امنیتي پرسونل لخوا د بشري حقونو سرغړونو له امله.
د ال سلواډور په وړاندې قضیه د پیسفیک ریم اصلي شتمنۍ وه، چې د دولت او استخراجي صنعت اړیکو کې د چټک پرمختګ متحرک برخه وه. د IPS مطالعې په وینا د ګټې لپاره کان کیندنهپه 2000 کې په ICSID کې د تیلو، کان کیندنې، یا ګازو په اړه درې قضیې پاتې وې. د 2013 کال تر مارچ پورې، 169 شتون درلود، او په داسې حال کې چې لاتینې امریکا یوازې د ICSID غړو هیوادونو 14٪ برخه جوړوي، دوی د هغو هیوادونو 51٪ جوړوي چې د استخراجي صنایعو سره مخ دي. د راپور لیکوالانو سانډرا انډرسن او مانویل پیریز روچا په وینا، د دوه اړخیزه پانګوونې تړونونو او د آزاد تجارت تړونونو لاندې قضیې "نه یوازې دا چې موجوده ملي قوانین مهم نه وي، بلکې ممکن د قضیې د ویرې لپاره د نوي قانون جوړولو څخه د هیوادونو مخنیوي کې نور اغیزې هم ولري. "
د کان کیندنې ضد کمپاین کونکو ویره راپورته کړې چې د پاسیفیک رم د اوشیانا گولډ استملاک د ټاکنیز فصل په جریان کې په قانون جوړونکو باندې د فشار راوړلو وسیله وه (د ولسمشرۍ ټاکنې به د 2014 په فبروري کې ترسره شي). د کانونو په وړاندې ملي ګردي میز پیرود ته ځواب ورکړ د اکتوبر په 23، خبرداری: "د سیاسي ګوندونو، ملي سوداګرو او کان کیندنې شرکتونو ترمنځ ښکاره اړیکو ته په پام سره، دا شک کول لیرې نه دي - او دا د نورو تحقیقاتو وړ دي - د تړلو دروازو معاملې چې ممکن د ټاکنیز کمپاین په منځ کې ترسره شي. د فلزي کان کیندنې لپاره شرایط برابر کړي.
مالي او سیاسي فشار چې کان کیندنې ته اجازه ورکړي، او د هغو قوانینو او مقرراتو اصالح کړي چې د کان کیندنې شرکتونه یې باید تعقیب کړي، د یوې بلې قضیې لخوا ټینګار شوی. د سوداګرۍ ګروپ په ویسکونسن کې میشته شرکت دی چې په ختیځ ال سلواډور کې د لا یونیون ډیپارټمنټ کې د سان سیباستیان کان کار کوي. دا د مرکزي امریکا د آزاد تجارت تړون څخه کار اخیستی ترڅو د ورک شوي احتمالي عاید لپاره د خسارې په بدل کې له حکومت څخه د 100 ملیون ډالرو غوښتنه وکړي وروسته له دې چې حکومت دوی ته د عملیاتو د بیا پیل کولو اجازه ردولو کې د چاپیریال لاملونه په ګوته کړل. قضیه یې په دې وروستیو کې ده بند شوی د ICSID لخوا د شرکت لخوا د فیس نه تادیه کولو له امله، مګر د شرکت لخوا پاتې ټولنیز، سیاسي او فزیکي نښه پاتې ده.
د کامرس ګروپ د پخوانیو فعالیتونو لخوا پاتې شوي سایانایډ لاهم د دوی پریښودل شوي عملیات وچې خاورې او ډبرې پوښي، او د هنرمند کان کیندونکي اوس په غیرقانوني ډول د تونلونو کار کوي د کان په برخو کې د ارسینیک ککړتیا خبرداری ورکوي. د شرکت د پخوانیو عملیاتو ککړتیا د کان کیندنې په وړاندې د عامه افکارو په بدلولو کې رول لوبولی: د ریو سان سیباستیان چې له ساحې څخه تیریږي د سیانایډ سره پوښل شوی او د تیزاب د ماین پاکولو لخوا اغیزمن کیږي - یو داسې پروسه چې د ګډوډ ډبرې لخوا خوشې شوي سلفوریک اسید خطرناک لامل کیږي. د درنو فلزاتو غلظت باید په سیندونو او سیندونو کې پټ شي.
A د 2010 تحلیل (1) کان ته نږدې د اوبو سرچینو ښودلې چې د المونیم کچه د اجازې کچې څخه 1,580 ځله لوړه ده، اوسپنه 1,658 ځله لوړه ده، او سیانایډ 18 ځله پورته ده؛ پداسې حال کې چې د زنک، منګنیز او نکل کچه هم د مصرف لپاره د خوندي کچې څخه ډیره وه. ککړتیا په پراخه پیمانه د محلي ماشومانو په منځ کې د Guillain-Barré Syndrome د خپریدو سره تړاو لري.
د کان کیندنې بندیز؟
دا هغه اندیښنې دي چې ډیری سیلواډوران هڅوي - په ځانګړي توګه هغه کسان چې د اوشیانا سرو زرو نوي پیرود شوي ادعاګانو څخه د ځمکې لاندې ژوند کوي - د کان کیندنې مخالفت ته دوام ورکړي ، که څه هم د دوی د حکومت او شرکت ترمینځ شخړه حل شوې. که څه هم دوی به پرته له ویرې دا کار ونه کړي. الیژاندرو ګویارا په خپل ټرینیډاډ کې په خپل کانټون کې یادونه کوي: "یوازې د ماین په اړه خبرې کول خلکو ته د وژنو یادونه کوي."
د ژوندي کروندګرو او د هغو کسانو لپاره چې د سرو زرو د کانونو په میلیونونو عایداتو ته د لاسرسي په حالت کې دي د پام وړ دي، او دا ډول اندیښنې د هغه وخت د سلواډور د بشري حقونو محتسب آسکر لونا د دې لامل شو چې د کان کیندنې د بندیز غوښتنه وکړي. او ټولنه د دې وړتیا نلري چې په سوله ایزه توګه د ګټو شخړې حل کړي چې فلزي کانونه پکې شامل دي.
د کامرس ګروپ په کورنی ایالت ویسکونسن کې، د کان کیندنې په اړه د چاپیریال مقررات په نړۍ کې ترټولو سخت دي، غوښتنه کوي چې د کان کیندنې جواز لپاره غوښتونکي دا ثابت کړي چې د فلزي سلفایډ کان په شمالي امریکا کې په خوندي توګه د چاپیریال ککړتیا پرته چلول شوی. تر دې دمه د کان کیندنې صنعت نه دی توانیدلی چې دا ډول قضیه وړاندې کړي او هیڅ جواز نه دی ورکړل شوی.
د ایل سلواډور ډیر محدود کړنې - د پیسفیک ریم د معدني استخراج جواز نه صادرول کله چې د هغې غوښتنلیک د ځمکې د اړتیا وړ عمل نه درلود ، د سوداګرۍ ګروپ د ککړتیا ریکارډ له امله د نوي جواز څخه انکار کول - اوس په یوه پروسه کې محاکمه کیږي چې دمخه یې د دولت ملیونونه ډالر لګښت. ورته وضعیت په کوسټا ریکا کې رامینځته کیږي؛ د 2012 په اکتوبر کې ټورنټو میشته انفینیټو گولډ اعلان وکړ چې دا به د کاناډا - کوسټا ریکا دوه اړخیزه پانګوونې تړون له مخې د کوسټا ریکا په ICSID کې د 1 ملیارد ډالرو څخه ډیر محاکمه کړي ، وروسته له هغه چې د هیواد سترې محکمې د دې شرکت پروړاندې پریکړه وکړه چې د هیواد په شمال کې د خلاص کاسټ کان رامینځته کوي. هېواد.
د دې ډول خطرونو افشا کول به د مالي پلوه بې وزلو دولتونو پریکړو کې فکتور وي چې ایا د نړیوال کان کیندنې شرکتونو په عملیاتو کې د چاپیریال محدودیتونه پلي کړي. د دې کولو په اړه ډیر لیوالتیا به دا یقیني کړي چې فعالین چې د چاپیریال د اندیښنو په اړه پوهاوی لوړوي د سیاسي متحدینو موندل به ستونزمن وي، او په هغو سیمو کې چې د معافیت لخوا مشخص شوي، د ګټو لخوا په نښه شوي د سختو او مخ په زیاتیدونکي احصایو کې د اضافه کیدو خطر سره مخ وي. په سیوري کې پاتې شي، او د هغه اجنټان په ماښام کې ورک شي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته