رینا مارتینیز اوسوریو اوریزابا په منظم ډول ولاړه ده د ریینا بار دریم پوړ بالکوني ، پب او فاحشه چې هغې د خپل بالغ ژوند په جوړولو کې مصرف کړی، او اشاره کوي نوی جنت د کانکون د کمیدو څخه راپورته کیږي ځنګل او پخواني اجیډوز (ټولنیز ځمکې). "دا هغه دی د میان جنت د هستوګنې پروژه ،" اوسوریو وايي ، 44- د دوو ماشومانو مور او نيا. "ما جوړ کړ ریینا د دې لپاره چې زما زوی روبین به هغه څه چې زه یې رنځ نه کړم هغه وخت مې وکړ چې ماشوم وم: باید دوه کیلومتره مزل وکړم اوبه بیرته راوړو ترڅو موږ وکولی شو هغه بوټي جوش کړو چې موږ یې هره ورځ د شپې ډوډۍ خوړل."
اوسوریو لس کاله مخکې له اوریزابا څخه کانکون ته مهاجر شو په ویراکروز کې دره. یو سخت، 5 فوټ 2 پخوانی جنس کارکونکې، هغې پلان درلود چې روبین ته کیلي ورکړي قلعه، هغه فاحشه چې د هغې نوم لري. هغې رینا جوړه کړه د لویو ښارونو او نوي کوچني ښارونو ته نږدې، د ټیټ عاید، شخصي ملکیت کور پروژې لکه میان جنت. ځايي سياستوالو او پوليسو فشار راوړ د هغې او نورو جنسي کارکونکو حرکت کول، ځکه چې چارواکي احساس کاوه چې هغې او د هغې همکاران سوداګري کوي کلومیټرو سیرو ته ډیر نږدې – نه لیدونکی، مګر مشخص سرحد د پوړ هوټل زون جلا کوي سیاحتي کانکون د شاوخوا یو ګډوډ ښار څخه ملیون خلک چې د سیاحت ډیری کارګران پکې میشته دي ، د هغو په شمول چې کانکون یو له کارابین څخه جوړوي د جنسي سیاحت مرکزونه
"موږ [جنسي کارمندانو] ځانونه تنظیم کړل، جګړه وکړه چارواکو او هغوی یې وغوښتل چې د دې کمپلیکس په جوړولو کې مرسته وکړي د جنسي خدماتو سوداګرۍ په حاشیو کې ښار کله چې هغه 26 کلن شو، ما روبین ته اجازه ورکړه چې اداره کول پیل کړي رینا یو څه ماښام دی. ما فکر کاوه چې هغه کولی شي اداره کړي خپل ځان او قوي اوسئ لکه څنګه چې ما هغه ته ښوونه کړې وه چې وي،" اوساریو تشریح کوي. "ما نه غوښتل چې هغه زما په دوزخ کې ژوند وکړي."
له بده مرغه د اوسوریو لپاره او په ځانګړې توګه د هغې د زوی لپاره، په کانکون کې د جنت او دوزخ جلا کولو کرښه ده تیاره دا ښار د مکسیکو د ځان وژنې پلازمینه ده. دا یوه موضوع ده چې احتمال یې نه راځي د شاوخوا 200 هیوادونو څخه زرګونه خلک راټول شوي دلته په راتلونکو دوو اونیو کې د ملګرو ملتونو د کنفرانس لپاره د اقلیم بدلون (د COP 16 په نوم یادیږي). دا، سره له دې حقیقت دا دی چې د اقلیم بې عدالتي چې دوی یې فکر کوي د بې وزلۍ، وچکالۍ، سیلابونو سره مقابله کول او نور ناورینونه چې خلک یې د اوسوریو په څیر اړوي دلته مهاجرت کوي، په شمول د هغو کسانو په شمول چې خپل ژوند اخلي دوی راځي.
روبین ژمنه کړې وه چې هیڅکله به خپله میرمن ونه وهي او ووژني پخپله که هغه وکړل. د دې وعدې ماتولو وروسته، 28 یو کلن ځوان په شرابو وخوت، د برق تار یې وتړل stucco چت، د هغه په غاړه وتړل شو او ښکته شو د هغه زنګونونه، د هغه د 4 کلونو په وړاندې ځان وژنه زوړ لور هغه د 100 څخه د زیاتو خلکو په منځ کې و کانکون چې د 2007 راهیسې هر کال خپل ژوند اخلي.
"دا څنګه کیدای شي؟" مور یې فکر کاوه، کتل ښکته لکه په خالي سپینو کې د ځوابونو لټون میز چیرې چې موږ د هغې په خالي بار کې ناست وو (هغه وايي اقتصادي بحران د سوداګرۍ په کچه کې کموالی راوستی دی لږترلږه 60 سلنه). "ما فکر کاوه چې هغه کولی شي ځان سمبال کړي. زه په غلطه وم. دا هغه ته ورسېد - ټولې ښځې، مخدره توکي، الکول."
توضیحات چې ولې د کانکون ډیری اوسیدونکي نشي کولی "دا سمبال کړئ" توپیر لري. Tabloids لکه El Peso په منظم ډول چلیږي په زړه پورې کیسې د لومړي مخ سرلیکونو سره لکه "ټراګیډیا اموروسا" (د مینې تراژیدي) او "المبری ال Cuello" (غاړې ته تار). ډیری مقالې هم رنګین عکسونه چلول لکه د روبین مړی پروت دی د هغه زنګونونه په خپل اپارتمان کې. د ګاونډیانو توضیحات زیاتوي سیمه ایز رنګ (د مثال په توګه "هغه لعنت شوی").
په تلویزیوني خبرونو کې راپورونه او په جدي توګه ژورنالونه د "کارپوهانو" حواله کوي چې د ځان وژنې لوړې کچې سره تړاو لري د Ixtab لرغوني کلتور ته، د میان دیوی ځانمرګی Ixtab اکثرا په دیوالونو او آن کې ښودل کیږي لرغوني ګلدانونه په اسمان کې د شاوخوا پوزې سره ځنډول شوي د هغې غاړه هغه د لوړ غږ نښه کوي چې وه د پخوانۍ دورې د مایا په منځ کې ځان وژنه؛ پوزه تر اسمانونو پورې رسېږي.
خو د قربانیانو کورنۍ او ارواپوهان ټولنیز کارکونکي او فعالین چې د دوی سره کار کوي، وګورئ یو څه ته چې د تراژیک څخه ډیر ځمکنی دی د خدایانو اتل دوی یو پیچلی تشریح کوي، په مساوي لرغونې موضوع کې معاصر بدلون شتمن د غریبانو استحصال کوي. روبین او نور د کیلومترو په غیر سیاحتي اړخ کې ځان وژنه سیرو دا کار کوي، هغه کسان چې مرکه شوي وايي، د یو شمیر لپاره د بې وزلۍ د نوي ماهیت په شاوخوا کې د دلایلو مرکز مکسیکو او په نړۍ کې.
په میان رویریا کې ژوند
"داسې خلک شتون لري چې په دې اړخ کې ژوند کوي او رخصتي کوي جنت، "ایولین پاررا وايي، د مکسیکو یو مخکښ ځان وژونکي او د رواني خدماتو رییس د ښار د کورنۍ پراختیا ادارې لپاره. "او بیا داسې کسان شته چې د جنت په هغه اړخ کې کار کوي – او په دې اړخ کې ژوند وکړئ،" هغې بهر ته اشاره وکړه دفتر یوې وړې کوټې ته چې له ګڼې ګوڼې ډکې وې خلک د ملاقات لپاره انتظار باسي.
د ښار د لوړو لپاره د مشهور توضیحاتو په اړه وپوښتل شول د ځان وژنې کچه، پارا د ګړندۍ وده کونکي لیستونو ته ګوري د وروستیو ځان وژونو او د ځان وژنې هڅې په a د هغې د میز تر څنګ دیوال. هغه موسکا کوي او ځواب ورکوي، "هو هو، د میان دیوی کیسې. هو، موږ دا کیسه اورو خورا ډیر. په تاریخ کې کیدای شي د یوه خدای شتون ولري ځانمرګی او مایان ځان وژنه یو ویاړ ګڼي، مګر اوس هیڅ مذهب نشته. د ځان وژنې لاملونه نه دي یوازې کلتوري مګر اقتصادي، شخصي او خورا پیچلي. او دا مایان نه دي چې ځانونه وژني. دا دی مهاجرین، غریب خلک چې دلته د خپلو خوبونو لپاره راغلي دي."
اوسوریو د سلګونو زرو مکسیکو په منځ کې دی سوکالي – او بقا – د غلطو په مینځ کې تعقیب کړي pyramids، مصنوعي سپین ساحل او فیروزي نیلي د سیاحت وده کونکو اوبو ته "میان" نوم ورکړی رویرا." مګر د دوی د مهاجرینو خوبونه د دوی لخوا ځړول شوي دي نور تور او سپین، بډایه او بې وزله نړۍ اقتصاد، او د چاپیریال د اغیزو له مخې د ناورین نړۍ مشران دلته د بحث لپاره راټول شوي.
د نن ورځې کانکون د 1970 لسیزې په لومړیو کې جوړ شوی و د مکسیکو د هغه وخت ولسمشر لوئس ایکویریا رهبري. د هیواد د پریمیر رامینځته کولو نظر سره د سیاحت ځای – د سیاحت لپاره نوی ماډل پراختیا دا د لوړ پای سیاحت مرکز په توګه بریالی شو، او دا د مکسیکو او نورو برخو لپاره ماډل چمتو کړی د نړۍ خو کانکون هم په جوړیدو بریالی شو هغه څه چې ښاریانو او جیولوجستانو لکه پیټر ویس ورته ویل "د ګرځندوی پراختیا د ځان ویجاړولو ماډل."
د ځان ویجاړونکي ماډل، د ویس په وینا او نور، هغه وخت پیل کیږي کله چې لیرې، ایکولوژیک په زړه پورې وي د کم نفوس کثافت ساحه د الف په توګه پیژندل کیږي د غوره سیلانیانو لپاره احتمالي مرکز - هغه څوک چې تادیه کولو ته لیواله دي په زړه پوري د محرمیت ، انزوا او بې ځایه کیدو او ښکلی چاپیریال. د نفوسو چټکه وده او ښاري کول هغه وخت تعقیب کیږي کله چې په کانکون کې، لوی شمیر د منځنۍ طبقې سیلانیانو د ډیر شتمن رجحان تعقیبوي تنظیم کونکي ډیر هوټلونو ته اړتیا ده، ډیر تفریح ځایونه، ډیر پرمختګ په سیمه کې هڅوي ایکولوژیکي عدم توازن چې د ښاري ډول لامل کیږي او نن ورځ دلته د چاپیریال سقوط وموندل شو.
د دې ټولو په زړه کې اقتصاد او د ژوند لاره ده په ارزانه کار پورې اړه لري (د کانکون اوسط کارګر په میاشت کې له 200 ډالرو څخه کم جوړوي). دا ډیری وختونه کار کوي د نورو، بې وزلو څخه د مهاجرو کارګرانو بڼه اخلي د مکسیکو ایالتونه لکه تباسکو. ځايي کارپوهان وايي په تیر سپتمبر کې په تباسکو کې د اقلیم د بدلون له امله سیلابونه کانکون ته د مهاجرینو نوې څپې هڅوي. لکه روبین، ډیری دا مهاجر کارګران به تجربه کړي لږ وروسته یوازیتوب او انزوا ماتول رسیدل
د چمتو موسکا تر شا او دوستانه مات شوي - انګلیسي دواړو خواو ته د نوکرانو، بسبوکانو او فاحشو غږونه د کلومیټرو سیرو د بیځایه کیدو سایرن سندره ده یوازیتوب د اقلیم د بدلون متخصصین، مشران او اعتراض کوونکي په راتلونکو دوو ورځو کې د کانکون هوټلونه بسته کوي اونۍ به احتمال د کیلومیټرو بلې غاړې څخه لیدنه ونه کړي سیرو لکه څنګه چې دوی د اقلیم حقیقت په اړه بحث او بحث کوي د بدلون وړاندوینه کیږي چې د نړۍ یو ملیارد مجبور کړي خلک له خپلو ټاټوبو څخه بهر ته مهاجرت وکړي د کانکون په څیر ښارونه تر 2050 پورې.
که دوی په رستورانونو کې موسیقي له نږدې واوري او هوټلونه، لیدونکي کولی شي یو خورا مشهور سندره واوري، روبین غوره دوی ممکن په مدعی کې تراژیدي واوري pianos او wailing violins او غوسه ګيتارونه او تراژيک غزلونه (د مثال په توګه "د دوی روحونه په ابدیت کې د ورکولو لپاره متحد دي د مینې دې غمجنې سندرې ته ژوند") په "ټریسټ کانسیون" کې de Amor" (د مینې غمجن سندره) د کارګرانو لخوا غږول شوی.
"ډیری هغه کسان دي چې ځانونه وژني مهاجر، پارا وايي د ژوند، د دوی ټولنیز شبکې له منځه تللي دي اقتصادي بدلون او طبیعي آفات. دوی ډیری وختونه وژني پخپله ځکه چې دوی داسې ځای ته راځي چیرې چې شتون لري نه ټولنیزې شبکې، نه د ملاتړ شبکې یا خدمتونه."
پاررا راته وویل چې په مکسیکو ښار کې عادي سړی په اوسط ډول 12 ملګري او اړیکې لري؛ په کانکون کې تناسب په هر شخص کې درې یا څلور ملګري دي. هغې کانکون "په مکسیکو کې یو له یوازیتوب ښارونو څخه دی."
کله چې ودانۍ ودریږي
د دې مهاجرت یوازیتوب ترټولو لوړ تمرکز- او ځانمرګی د ښار په ډیرو نویو 13 فوټو کې متمرکز دی د 26 فوټ سنډر کنډومینیو لخوا – د بلاک خونه د پلور لپاره شاوخوا $25,000 د جینت پاولا په څیر خلکو لخوا.
پاولا د خپل میړه، انتونیو دی لاس سره دلته مهاجرت وکړ انجلس چی، د کمپیچ څخه. هغې ډیری خلک پلورلي دي د دوی لومړی کورونه په لوی ، شخصي ډول چلول شوي ولا کې Otoch Paraiso، د ټیټ عاید د کور جوړولو کمپلیکس چې دا دی د مکسیکو د کوچني ښار په څیر لوی. د هوټلونو په څیر د کلومیټرو سیرو بل اړخ، پاریسو (جنت) د میان سړک نومونه او د میان تیم لرونکي معمارۍ لري. "ما د ډیری خلکو سره مرسته کړې چې نور به یې نشي کولی د دې کورونو د اخیستو لپاره، هغه خلک چې له دې څخه راځي کلیوالي سیمې او حتی نږدې شینټاونونه او تللي دي پورته، "پاولا د خپل سټکو دیوال اپارتمان څخه وايي.
پاولا وايي چې د هغې د کورنۍ بخت د لوړې کچې سره لوړ شو اوس د هستوګنې کمپلکسونو د اشغال نرخونه غالۍ پخواني د ناریل کروندې او اجیډوس. "حتی که څه هم موږ په کمپیچ کې خپله کورنۍ له لاسه ورکړه، شیان روان وو ښه کوټې ډکې شوې. د بحران څخه مخکې، انتونیو د مایا کیریب بسونو لپاره د موټر چلوونکي په توګه ثابته دنده درلوده."
مګر لکه څنګه چې د مکسیکو د سوین فلو ویره او نړیوال اقتصاد بحران په ګډه د هوټل خالي ځای خپل لوړ ته راوړي د هر وخت کچه (د پام وړ 78 سلنه)، پاولو پیل وکړ په پام کې نیولو سره چې څومره اپارتمانونه هم خالي شوي. د پاریسو ټول بلاکونه خالي کېدل. د د غرونو ښار احساس د ډبرو د ټوټو له امله خراب شوی دی شګه، کټاره او د سمنټو کڅوړې چې پراختیا کونکي د نوي جوړونې په وخت کې پاتې شو.
"انتونیو د ټرانسپورټ سوداګرۍ پیل کړ ملګري د ډیرو پیسو ګټلو لپاره، "پاولا تشریح کوي. "سوداګري ښه نه وه، د هغه ملګري ژوند نه کاوه ژمنو ته ورسیدو او موږ ژور پور ته لاړ. دا هغه وخت دی چې یو څه غلط شو."
په تیر جولای کې د هغه د کلیزې په ورځ، انتونیو په څښاک پیل وکړ د سهار 10 بجې او تر ماښامه پورې ونه درېد. "هغه وو ډیر شرابی شو او پریکړه یې وکړه چې زموږ د خوب خونې ته لاړ شم. ما فکر وکړ هغه ویده وو کله چې ما دا ډارونکی غږ واورېد. زه ورغلم ته ورغی او د هغه په شاوخوا کې یې د زنګ وهلو سره ولیدل غاړه."
اوس، د هغې د ملاتړ لومړني ماموریت سربیره او یوازې د خپلې لور لویول، پاولا باید معامله وکړي د لویو څارویو او ډیری وخت غلطو سترګو سره عامه.
"زما د انتونیو اصلي عکس د هغه څخه دی چې پیډرو ته غوږ نیسي Infante، Los Tigres del Norte او Cornelio Reyna [کلاسیک مکسیکو نورټینو او رانچیرا سندرغاړي]، نڅا زموږ د لور سره په بستر کې، "پاولا وايي." مګر د ورځپاڼو وحشتناک شیان وویل او بیا خلک دوی یې تکرار کړل او خپلې کیسې یې جوړې کړې.
هغه دواړه په ټبلوایډونو او نورو کې راپورونه یادوي جدي کاغذونه له درواغو او ګفتو ډک دي. "دوی وویل دا چې موږ به یو بل په فزیکي توګه ووهلو یا دا چې زه وم د نورو نارینه وو سره خوب کول. دوی حتی وویل چې زه ویده وم زما د ملګري [د هغې د لور پلار] سره. درد کوي ما په ژوره توګه دا اوریدل او لوستل."
ځان وژونکي پیررا په سیمه ایزو رسنیو دواړو انتقاد کړی دی د دې ډول اوازو خپرولو او د "نبات کولو" لپاره د خلکو په ذهنونو کې د ځان وژنې تخمونه، د لوی مخ سره د هغو خلکو عکسونه چې ځانونه یې د زنګون سره ځړول.
په کانکون کې ځان وژنې د یو وخت انځور بدلوي د مایا منزل کور. او د هغو کسانو لپاره چې په کې ژوند کوي د مکسیکو د ځان وژنې پلازمینه، د ژوند لید لیدل کیږي هم بدل شوی. "جنت مختلف شیان دي مختلف خلک، "پاولا وايي." ما فکر کاوه چې دا دی د کار څخه د آرامۍ کچې ته رسیدل، پیسې درلودل. اوس زه پوهیږم چې جنت یوازې د خدای له خوا راځي."
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته