اقتصادي بحران د یونان او آیرلینډ په څیر هیوادونو کې فعالین د دې لامل شوي چې پرمختللو هیوادونو ته د ماډلونو لپاره وګوري چې څنګه د یو ټول ځواکمن ، ځان خدمت کونکي مالي سیسټم سره مبارزه وکړي چې عادي خلک مجبوروي چې د خپلو ناکامیو قیمت ادا کړي. له ډوبلین څخه تر هرارې پورې، د "پورونو پلټنو" غږ د یو غیر عادلانه مالي سیسټم په وړاندې د خلکو د زده کړې او متحرک کولو لپاره د یو مهم لومړي ګام په توګه اخیستل کیږي چې د ډیرو په لګښت لږو خلکو ته ګټه رسوي.
دلته، نیک ډیارډن د پور پلټنو لپاره د کمپاین تاریخ او اهمیت معرفي کوي، بیا د ارجنټاین څخه الان سیبیلز، له برازیل څخه ماریا لوسیا فاتورلي او له آیرلینډ څخه انډي ستوري د پورونو پلټنو او د پورونو د معافیت په اړه د خپلو تجربو په اړه بحث کوي، او د اقتصادي عدالت درسونه معاینه کوي. فعالین
د بانکي بحران لومړۍ څپه پای ته ورسیده. بانکونه په بریالیتوب سره خپل زیانونه خلکو ته انتقالوي او د دوی ګټې یوځل بیا 'صحي' دي. دوی اوس حکومتونو ته ګوري چې د دوی لپاره ورته چل تکرار کړي. یونان، آیرلینډ او پرتګال د "ساختماني تعدیل" پالیسي سره مخ دي ترڅو عامه پیسې هغو ادارو ته دوام ورکړي چې چلند یې نړیوال اقتصادي بحران رامینځته کړی.
په ټوله اروپا کې، او په ځانګړې توګه په یونان کې، خلک بیرته جګړه کوي - مګر یوازې د دې پوښتنې په اړه نه چې 'څوک ټب پورته کوي'. دوی په ریښتیني ډول د ډیموکراسۍ لپاره په مبارزه کې بوخت دي، د یو اقتصادي سیسټم لپاره چې د بنسټیزو مختلفو ارزښتونو پر بنسټ والړ دي. او دوی په سویلي هیوادونو کې د ټولنیزو خوځښتونو لخوا رامینځته شوي ماډلونه کاروي ترڅو د تعلیم او ځواکمنۍ اړین پروسې پیل کړي.
ظلم ته په علم سره ځواب ورکول
یوه مفکوره چې په یونان او آیرلینډ کې د فعالینو تصور ته وده ورکوي د "پورې پلټنې" لپاره دی، ترڅو د عامه ازموینې او تحلیل لپاره د خپلو هیوادونو مالیات خلاص کړي. د می په میاشت کې په اتن کې د پیل کولو کنفرانس په سلګونو خلکو برخه اخیستې وه او د بدنامه ویجاړ شوي یوناني کیڼ اړخو یوه ښه برخه یې متحد کړه. دا زنګ وروسته په آیرلینډ کې د فعالینو لخوا پورته شو ، په هسپانیه ، پرتګال او حتی انګلستان کې د لا علاقې سره.
صوفیا ساکورفا د یونان د حکومت مخالفه غړې ده، د یونان د حکومت پخوانۍ غړې ده چې په 2010 کې یې د لومړي 'بیل آوټ' کڅوړې له لاسلیک کولو څخه انکار کولو وروسته خپل ګوند پریښود. - دا عامه پوهاوی چې بحران څنګه رامینځته شوی ، یونان څه پیسې ورکوي او چا ته به د اوسني مالي سیسټم اخلاقي افلاس خلکو قانع کولو کې مرسته وکړي او د دوی په اقتصاد باندې د مالکیت احساس بیا راپورته کړي.
ساکورافا روښانه ده چې دا د مختلف ارزښتونو لپاره جګړه ده: 'د بازار لوبې اټکل کولو هاخوا ، ډیر ارزښت لرونکي مفکورې شتون لري. خلک شته، تاریخ شته، کلتور شته، شرافت شته.» بحران به د قانون په عجیبه ټوټه حل نه شي، بلکې د داسې بدلون له لارې چې افراد او ټولنې له واک سره تړاو لري.
د پور د پلټنې تاریخ
د پور د پلټنې مفکوره د سویلي کمپاین کونکو څخه رامینځته شوې چې د لسیزو تجربو سره د شمالي مالي ګټو لخوا د خپلو ټولنو د نیولو په وړاندې مبارزه کې. په هرصورت، د نن ورځې اروپا ستونزې د یوې پخوانۍ کیسې تکرار دي. په ملي او نړیواله کچه د مالي سیسټم کنټرول د جان مینارډ کینز کلیدي اندیښنه وه وروسته له هغه چې هغه په 1930 لسیزه کې د لوی فشار په وخت کې د "بانکونو واکمنۍ" اغیزې ولیدلې. کینز په هغو پالیسیو باور درلود چې د حکومت د مداخلې او د مالي کنټرول له لارې به د کرایه کونکي اتناسیا هڅوي.
لکه څنګه چې د کنټرول سیسټم په 1970 لسیزه کې مات شو، د نړۍ اقتصاد د بحران پر وړاندې کړکیچ تجربه کړ، د 1980 لسیزې د لاتینې امریکا د پور بحران څخه په 1997 کې اندونیزیا او تایلینډ کې د پیسو سقوط او د 2000 لسیزې په لومړیو کې د ارجنټاین اقتصادي بحران. په شمال کې د مالي بنسټونو لپاره، پور د مالي سکټور د کنټرول د پراخولو یوه وسیله چمتو کړې. خلکو د کړکیچ هرې پیښې ته په مبارزه کې ځواب ورکړ - معمولا د مالي کنټرول نرم ډول لپاره د ځانګړي پالیسۍ وړاندیزونو سره نه ، مګر د خپل هیواد د پورونو د ردولو او د هغه نړیوالو بنسټونو د ایستلو له لارې چې سادگي تحمیلوي.
په یوه کچه د پور د پلټنې دلیل یوازې د روڼتیا غوښتنه ده. که دا پورونه 'زموږ' وي نو لږ تر لږه موږ تمه کولی شو چې پوه شو چې موږ څه تادیه کوو. مګر د دوی اغیز خورا ژور دی. د آیرلینډ فعال انډي ستوري په وینا ، یوه پلټنه کولی شي "د مالي ځواک ماسک لرې کړي کوم چې زموږ په اقتصاد او له همدې امله زموږ ټولنه باندې تارونه راوباسي". دا په ځانګړي ډول په داسې یو هیواد کې چې د دیکتاتوري واکمنۍ له لارې تیریږي، د نړیوالو پور ورکوونکو د غیرقانوني رژیم په اړه په ډاګه کولو کې خورا مهم دی. مګر حتی په اروپایی ټولنو کې ، دا د ځواک او مالیې ترمینځ اړیکې ژورې کوي ، په ګوته کوي چې اقتصاد څنګه او د چا په ګټو کې کار کوي.
د پور ډیری پلټنې د شوټینګ بودیجې کې ترسره شوي، د معلوماتو د ازادۍ او نورو څیړنو څخه د کومو معلوماتو په کارولو سره. د برازیل د اتباعو د پور پلټنه په 2001 کې لومړی دا ډول نوښت و. په 2006 کې، ولسمشر کوریا د اکوادور لومړنی هیواد وټاکه چې رسمي پلټنه یې ترسره کړه، اعلان یې وکړ چې 'زما یوازینی پور خلکو ته دی'. د ولسمشر له ملاتړ سره سره، پلټنه یو لوی کار و، چې د دولتي مامورینو له پرله پسې مقاومت سره مخ شو، چې نه غواړي د پخوانیو رژیمونو رازونه افشا کړي.
په 2008 کې، د پلټنې کمیسیون راپور ورکړ چې پور د اکوادور ټولنې ته "بې حسابه زیان" رسولی دی. دې بې شمیره غیرقانوني، بې ګټې او اسرافي پورونه په ګوته کړل چې د هیواد سرچینې یې وینه کړې. کوریا په اصل کې د دې پور ترټولو مشکوک - د بانډونو یوه سیټ باندې ډیفالټ شوی. حتی اقتصاد پوه کوریا "نا خرابیدونکی" بللی کله چې عامه لګښتونه د پایلې په توګه لوړ شول.
په هرصورت، فعالانو غوښتل چې هغه د پورونو په بیرته ورکولو کې نور هم لاړ شي. دا د دې ډول تحرک پروسو د دولت لخوا د سپانسر کولو یوه له ستونزو څخه ده، چې په ارجنټاین او برازیل کې د فعالینو ترمنځ د نا امیدۍ لامل شوی ځکه چې ژمنې په پراخه اقتصادي بدلون کې ندي ژباړل شوي. کوچنۍ رسمي پلټنې پیل شوي، مګر په ارجنټاین او فیلیپین کې ندي ترسره شوي، په نیپال او بولیویا کې د ډیرو ژمنو سره.
په ورته وخت کې، په زیمبابوې کې فعالان په یوه پلټنه کار کوي ترڅو وښيي چې د پیسو نړیوال صندوق او نړیوال بانک او همدارنګه د شمالي حکومتونو پور په هغه هیواد کې د بحران په رامینځته کولو کې لوبولی دی. یوځل چې زیمبابوې د موګابي د رژیم د لیږد په اړه قضاوت کیږي ، هیواد د اقتصاد کنټرول سره د IMF د نوي پورونو خنډ سره مخ دی. د پور پلټنه د دې کنټرول ننګولو لپاره لومړی ګام دی.
ځینې یې د پور پلټنې ته د 'اصلاح کونکي' په توګه ګوري - یقینا د یو هیواد لپاره ریښتیني بنسټیز ځواب دا دی چې په ساده ډول د خپلو پورونو تادیه بنده کړي؟ په حقیقت کې دا دومره ساده نه ده. یو ډیفالټ په اوتومات ډول پرمختګ نه کوي - په زیمبابوې کې موګابي یا په سوډان کې البشیر ته وګورئ. رد کول او ډیفالټ ممکن په سیاسي او اقتصادي لحاظ تر ټولو غوره انتخاب وي، مګر دا د درد پرته نه دی. د یو هیواد نفوس به اړتیا ولري چې په فعاله توګه هغه سختۍ او انزوا ته غاړه کیږدي چې احتمال یې تجربه کوي. بشپړ پوهاوی یو اړین شرط دی.
خلک نشي کولی په غلط باور کې د ډیفالټ ملاتړ وکړي چې 'هرڅه به عادي حالت ته راستون شي'. شیان ممکن خراب شي. لکه څنګه چې 28 کلن آیسلینډر Thorgerdun Ásgeirsdotir وروسته له دې چې هغه د خپل هیواد پور بیرته ورکولو لپاره د برتانیا او هالنډ شرایط ردولو ته رایه ورکړه وویل، "زه پوهیږم چې دا به په نړیواله کچه موږ ته زیان ورسوي، مګر دا د یو دریځ اخیستلو ارزښت لري."
دا ډول تفاهم هم اړین دی که چیرې ډیفالټ د پراخ بدلون په لور یو ریښتینی لومړی ګام شي. ارجنټاین په 2001 کې د IMF غلط مشورې تعقیبولو وروسته په تاریخ کې ترټولو لوی نیمګړتیاوې لرې کړې. په اقتصادي توګه دا کار وکړ - اقتصاد په چټکۍ سره روغ شو. خو یوشمېر فعالان د ارجنټاین د حکومت پر پاتې راتلو خواشیني کوي، چې د اقتصادي پرمختګ د بېلې بڼې په رامنځته کولو سره په دې برخه کې پاتې راغلی. د چټکې ودې سره سره، بې وزلي په سلو کې 30 ته پاتې ده، نابرابرۍ لوړه ده او اکثریت د "پرمختګ" په توګه د پور تر مشرۍ لاندې رنځ سره مخ دي.
په اروپا کې پلټنې
په ښکاره ډول په اروپا کې پور د نړیوال سویل پور څخه ډیری توپیرونه لري. نن ورځ د اروپا لږ پور د دیکتاتور رژیمونو لخوا پرمخ وړل شوی ، او د دې پور تادیه به د ریښتیني بې وزلو هیوادونو لخوا تجربه شوي سختۍ کچې لامل نشي. مګر د شتمنۍ او د واک بیا ویش مسلې، دا چې څوک زموږ ټولنه کنټرولوي او څوک د واک د راټولولو لپاره بیل جوړوي، په هر ځای کې یو شان دي.
د یونان پلټنه د څه موندلو تمه لري؟ یوناني اکاډمیک او فعال کوستاس لاپاویتس ویلي دي چې هغه ډاډه نه دی چې د یونان عامه پورونو لویه برخه قانوني ده، په ځانګړې توګه د دې لپاره چې دا د اروپايي اتحادیې د تړونونو په مستقیمه سرغړونه کې قرارداد شوی چې په وینا یې عامه پور باید د GDP 60 سلنې څخه زیات نه وي. - یو څه چې پور ورکوونکي په بشپړ ډول خبر وو. د یونان ځینې پورونه د Goldman Sachs لخوا مالش شوي ترڅو د یونان د مسؤلیتونو ریښتینې حد پټ کړي. د Lapavitsas په وینا، د بیل آوټ کڅوړه پخپله د عادي پارلماني نظارت سره سم قرارداد نه و.
موږ په اروپا کې په داسې ټولنه کې ژوند کوو چې مالي ګټو زموږ حکومتونه نیولي، زموږ اقتصاد یې کنټرول کړی او زموږ د ژوند هر اړخ یې خوري. دوی حتی د ډیموکراسۍ په اړه زموږ تصور هم نیولی دی - دا حقیقت له پامه غورځوي چې ریښتینې ډیموکراسي په واقعیا کې د پراخې ودې په ټولنه کې شتون نلري چیرې چې بانکداران ټول تارونه راوباسي. د سیاسي ډیموکراسۍ لپاره مبارزه د اقتصادي ډیموکراسۍ له مبارزې څخه جلا د بریا تمه نشي کولی. د پور پلټنه د ډیموکراسۍ په ډیر هولیسټیک ډول د لیدلو وسیله ده. د دوی منل کولی شي د تیرو ناکامو اقتصادي پالیسیو سره د ریښتیني وقفې لپاره لاره هواره کړي.
نور معلومات: د جوبلي پور کمپاین www.jubileedebtcampaign.org.uk
د دریمې نړۍ د پورونو د ختمولو کمپاین (فرانسوي او انګلیسي)www.cadtm.org
د ډیفالټ وروسته ژوند
الان بی سیبیلز د پور ډیفالټ سره معامله کولو په اړه د ارجنټاین څخه ځینې درسونه ګوري
د یورو زون په چوکاټ کې اوسنی کړکیچ ډیری ورته عناصر لري چې د 2001-2002 د ارجنټاین د ماتې لامل شوي: د بار بار بیل آؤټ چې دمخه د پایښت وړ پورونو بار لا نور هم پایښت نلري، د لګښتونو کمولو لپاره د IMF غلط نسخې، او د مالي بازار لاسوهنه. نو دا به ګټور وي چې د ارجنټاین د پور بحران څخه درسونو ته وګورو - او په 2001 کې حتمي ډیفالټ - ترڅو وګورئ چې څه کار کوي او څه باید مخنیوی وشي.
ډیفالټ یو مناسب انتخاب دی
د ارجنټاین تجربه ښیي چې ډیفالټ هغه ناورین نه و چې ډیری یې وړاندوینه کړې وه. په حقیقت کې، ډیفالټ د اقتصاد د څلور کلن وړیا زوال مخه ونیوله او د تبادلې د نه منلو وړ نرخ او پولي پالیسیو په پای کې یې مرسته وکړه، د ډیرو ټولنیزو تولیداتو کارولو لپاره سرچینې آزادې کړې. ایا ارجنټاین بیا د دې سرچینو غوره ګټه پورته کړې د بحث وړ ده. په هرصورت، دا د شک وړ نه ده چې ډیفالټ د شرایطو په پام کې نیولو سره سم او خورا اغیزمن انتخاب و.
IMF د مالي بحرانونو سره د مقابلې لپاره څنګه یا نظري چوکاټ نه پوهیږي
د IMF "یو اندازه د ټولو سره سمون لري" د اقتصادي پالیسۍ او د بحران حل کولو چلند په ټوله نړۍ کې په مکرر او ناورین سره ناکام شوی ، ځکه چې دا په یونان ، پرتګال ، آیرلینډ او هسپانیه کې ناکام دی. د IMF لخوا هڅول شوي د عامه لګښتونو کمښت یوازې بحران ژوروي، لکه څنګه چې د لوی اقتصاد هر ابتدايي زده کوونکی پوهیږي. اسيايي او لاتيني امريکا ولسونو دا درس ښه زده کړی دی. د دوی پراخه بهرنۍ زیرمې راټولول د بیمې په توګه کار کوي د IMF مشورې بیا تعقیبولو پروړاندې. پداسې حال کې چې د زیرمو راټولول ګران کیدی شي، دا د IMF مشورې تعقیب کولو په پرتله لږ لګښت لري.
ډیفالټ باید په ټولیز ډول وکتل شي نه یوازې د مالي مسلې په توګه
په عین حال کې، د پور بیا تنظیم کولو فرصت به د پور بشپړې پلټنې ترسره کولو لپاره وکارول شي او دا معلومه کړي چې د راټول شوي پور ټولنې کومه برخه، که کوم وي، باید تادیه کړي. د ښه مستند شویو بې نظمیو او درغلۍ سره سره، کوم چې د پور په جوړولو کې ډیره مرسته کړې، د ارجنټاین چارواکو غوره کړه چې د پور پلټنه ترسره نه کړي، له همدې امله د نظامي دیکتاتورۍ او د مینیم او دی لا رووا ادارې فاسدو معاملو ته مشروعیت ورکوي. په حقیقت کې، ولسمشر کریسټینا فرنانډیز ډی کرچنر په 2010 کې وویل چې "د غیرقانوني پور په څیر هیڅ شی شتون نلري"، د فعالینو او مخالفو سیاستوالو لخوا د اړتیا وړ پور پلټنې ترسره کولو هڅې ناکاموي.
د پور بیا تنظیم کول باید د مالي بازارونو خوښولو لپاره چمتو نه وي
د پور د بیا تنظیم کولو پروسې لپاره چې د پایښت لرونکي پور بار پایله ولري ، دا باید د داسې اقتصاد پراساس وي چې د قوي داخلي بازارونو څخه مننه وده کوي. د دې د ترسره کولو لپاره، دا بنسټیز دی چې تولیدي پانګه اچونه او د عاید مساوي ویش ولري. دا د "واشنګټن توافق" (نو لیبرال اقتصادي) نسخې برعکس دی.
د تبادلې خپلواکه نرخ او پولي سیاستونو د ترسره کولو وړتیا بیرته ترلاسه کول د اقتصادي بیا رغونې کلیدي ده
د ارجنټاین په قضیه کې، د ثابت تبادلې نرخ رژیم په ډیر انعطاف منونکي ترتیب سره ځای په ځای کول او د ملي اسعارو کنټرول بیرته ترلاسه کول د شپږو کلونو ریکارډ اقتصادي ودې لامل شو. د اروپا اوسني مقررات، چې د ارتودوکس اقتصادي نسخو سره سم ډیزاین شوي، د پراختیایي پالیسیو لپاره هیڅ ځای ته اجازه نه ورکوي چې په بحران کې اړین وي. که چیرې دا مقررات دوام ومومي، د ترتیب څخه د وتلو او ملي، حاکمیت اسعارو ته د بیرته راستنیدو پرته بله لاره نه وي.
ښه خبر دا دی چې د ډیفالټ وروسته ژوند شتون لري. په حقیقت کې، ژوند د ډیفالټ وروسته راڅرګندیږي. په هرصورت، دا مهمه ده چې د نوي لیبرال اقتصادي محدودیتونو سره مات شي که چیرې پایښت او د ټولنې د هڅو د میوو ښه ویش هدف وي.
الان بی سیبیلز په بیونس آیرس کې د یونیورسیډډ نیشنل ډی جنرال سرمینټو کې د سیاسي اقتصاد څانګې رییس دی
د پور په شارکونو د لښتو پورته کول
نیک ډیارډن په برازیل او اکوادور کې د پور پلټنو په اړه د برازیلي فعالې ماریا لوسیا فاتورلي سره مرکه کوي
تاسو د پور پلټنو سره کوم پرمختګ کړی دی؟
د 1988 راهیسې د برازیل اساسي قانون کې د رسمي پور تفتیش ترسره کولو مکلفیت شامل دی ، مګر دا هیڅکله نه دی ترسره شوی. په 2000 کې موږ یو مشهور ټولپوښتنه تنظیم کړه او له شپږ ملیون څخه زیاتو خلکو رایه ورکړه ترڅو د پور تادیه بنده کړي تر هغه چې پلټنې ترسره شي. موږ مسایل په خپل لاس کې اخیستي او د اتباعو د پور پلټنه مو جوړه کړې، چې موخه یې د قانوني دلیلونو څیړنه، تعلیم، تحرک او څیړنه ده.
په 2009 کې موږ د پور د څیړنې لپاره د رسمي کمیسیون رامینځته کول ترلاسه کړل. موږ ته هم بلنه ورکړل شوې وه چې په 2007 کې د ولسمشر کوریا لخوا د اکوادور د پور تفتیش کې برخه واخلو.
په برازیل کې د اتباعو پلټنې او د پارلمان تفتیش څه موندلي؟
پارلماني کمیسیون وموندله چې نړیوال "د پور سیسټم" په دوامداره توګه د پخوانیو پورونو تادیه کولو لپاره نوي پورونه رامینځته کوي. نوی پور تل د لوی خدمت تادیاتو سره سره خورا لوی وي. زموږ څیړنې ثابته کړې چې د برازیل د لوی پور اصلي برخه د سود لوړه کچه ده، پدې معنی چې دا هیواد ته ریښتینې ګټه نه ده وړاندې کړې.
حکومت د برازیل 'بهرني' پور په 'داخلي' پور بدل کړ، مګر دا لاهم په عمده توګه د بهرنیو بانکونو پور دی. دا په چټکۍ سره وده کوي او بیرته تادیات په 45 کې د ملي بودیجې 2010 سلنه جوړوي. له همدې امله، سره له دې چې د نړۍ اووم لوی اقتصاد دی، برازیل لاهم د نیمایي څخه ډیر نفوس په فقر کې ژوند کوي.
د دې جدي تشخیص سره سره، کمیسیون د پور بشپړ تفتیش وړاندیز نه دی کړی. په هرصورت، د پارلمان اته غړي د فعالینو سره یوځای شوي ترڅو یو بدیل راپور وړاندې کړي، کوم چې د برازیل د پورونو غیرقانوني او ناوړه اغیزو په افشا کولو کې ډیر پرمخ تللي - حتی دا وموندله چې د پور قراردادونو ځینې مادې له اساسي قانون څخه سرغړونه کړې.
پلټنې په اکوادور کې څه وموندل؟
پلټنې د اکوادور د پور تاریخ ډیری ستونزې افشا کړې. په ځانګړې توګه، د پورونو ډیره برخه د لویو نړیوالو بانکونو د یوې کوچنۍ ډلې لخوا په 1970 لسیزه کې په اکوادور باندې په زوره سره پورونه وغورځول شول، بیا په 1980 لسیزه کې د پورونو د یو کارټیل تر فشار لاندې چې لوی بانکونه، IMF او IMF په کې شامل وو، د پورونو بیا تنظیم کول. شمالي حکومتونه. هغه پورونه چې ډیر لږ ارزښت درلود په خپل بشپړ ارزښت سره بیا تنظیم شوي، د ناوړه سود نرخونو او غیرقانوني شرایطو سره.
د ډیری غیرقانوني کارونو ثبوت ولسمشر کوریا ته اجازه ورکړه چې د سود تادیات وځنډوي او بیا د دې "بانډ پور" د مخ ارزښت یوازې 30 سلنه تادیه کولو موافقه وکړي. دا په ډاګه کړه چې یو هیواد کولی شي تادیات وځنډوي او مثبت پایلې ترلاسه کړي کله چې په سمه توګه مستند شوي پلټنې راپور ملاتړ وکړي.
پایلې د حکومت او مدني ټولنې ډلو لخوا څنګه کارول شوي؟
په اکوادور کې مدني ټولنه ښه تنظیم شوې او پلټنې فعالین د لوی اقتصادي عدالت لپاره کمپاینونو ته هڅوي - د نوي مالي جوړښت لپاره فشار راوړي لکه د سویل بانک، د پانګې جریان کنټرول او د اقتصادي عدالت او ایکولوژیکي پور په اړه قضاوت کولو لپاره مشهور محکمې.
په برازیل کې، حکومت د پلټنو څخه ګټه نه ده اخیستې او د پور د پلټنې غوښتنې ته ادامه ورکوي ځکه چې د لوی نوماندانو ټاکنیز کمپاینونه د تمویل کونکو لخوا تمویل کیږي او یو څه د حکومتونو د تورولو لپاره د مالي بازارونو ځواک له امله.
د پور په وړاندې کمپاین وروسته له هغه چې لولا ولسمشر شو ډیر ستونزمن شو. هغه شل کاله د پور مخالفت کړی و خو د ولسمشر په توګه یې د "پور سیسټم" امتیازات وساتل. په حقیقت کې، شیان وروسته له هغه نور هم خراب شول چې برازیل په 20 کې د IMF پور بیرته ورکړ. ډیری خلکو دا د موضوع پای ته ورساوه، په حقیقت کې دا د برازیل د پور یوه ډیره کوچنۍ برخه وه - یوازې 2005 سلنه -.
سربیره پردې، زموږ پور په ساده ډول لاسونه بدل کړل. IMF ته دمخه د دې پور تادیه کولو لپاره ، برازیل نوي او خورا ګران پور اخیستی. پداسې حال کې چې د IMF سود 4 سلنه وه، د نوي پور بانډونه د بهرنیو بانډونو لپاره 7.5-12 سلنه او د کورني بانډونو لپاره 19 سلنه سود لري. دې کار یو ځل بیا هېواد ته د پور ورکوونکو لویه ګټه زیانمنه کړه.
داسې ښکاري چې یو لوی خطر شتون لري چې دولت کولی شي د پلټنې پروسې سره همکاري وکړي. دا درسونه څنګه کولی شي په راتلونکو پلټنو کې جوړ شي، په ځانګړې توګه په اروپا کې؟
یوازینۍ لار چې زه یې د مخنیوي لپاره ګورم د مدني ټولنې پیاوړتیا ده. له همدې امله دا خورا مهم دي چې سمدلاسه د اتباعو پلټنې پیل کړئ ، د امکان تر حده ډیری سازمانونه پکې شامل دي - ځکه چې د پور ستونزې د هرچا په ژوند اغیزه کوي. لکه څنګه چې خلک د "پور سیسټم" او د پلټنې پایلو په پوهیدو پیل کوي، دا د حکومتونو لپاره خورا ستونزمن کار دی چې دا پروسه په ګډه غوره کړي.
هغو کسانو ته چې اوس په اروپا کې کار کوي ورته ورته وسیلې د 1970s راهیسې په لاتین امریکا کې د "عامه پور" رامینځته کولو لپاره کارول شوي. په اکوادور او برازیل کې د پورونو پلټنو تجربو ثابته کړې چې په تیرو ۴۰ کلونو کې په بانډونو کې دا ډول پور د عامه سرچینو خصوصي مالي سکتور ته د لیږد لپاره د میکانیزم په توګه کارول شوی.
په هر ځای کې د خلکو مالیات غصب شوي دي. موږ نشو کولی د خپلو کارونو او ژوند سره غیرقانوني پور تادیه کړو.
ماریا لوسیا فاتوریلی د اکوادور د پور د پلټنې کمیسیون غړې وه ، په برازیل کې د عامه پورونو کمیسیون مشاور او د اتباعو پور پلټنې همغږي کونکی.
هغه پړانګ چې نه ژړل
آیرلینډ د اقتصادي بحران له پیل راهیسې په بډایه نړۍ کې یو له لوی مالي تعدیلاتو څخه تیر شوی ، د 20 ملیارد eXNUMX مالیاتو زیاتوالی او لګښتونو کمولو سره. مګر د خلکو غبرګون خاموش دی. انډي ستوري راپور ورکوي
د ۲۰۱۱ کال د ایسټر دوشنبه په ورځ، د آیرلنډ د عدالت او بشري حقونو ډلې Action from Iriland (Afri) د ډوبلین په اربر هیل هدیره کې د 2011 کال د آیرلینډ د خپلواکۍ د اعلان یوه طنزیه نسخه پیل کړه، چیرې چې د ایسټر رایزینګ مشران ښخ شوي دي. اداکار او لیکوال ډونال او کیلي د بانډ لرونکو په استازیتوب نوې اعلامیه ولوستله چې د آیرلینډ خلکو پیسې د 1916 بانک تضمین له لارې ژمنه شوې چې د آیرلینډ حکومت یې دې ته اړ کړ چې د آیرلینډ بانکونو زیانونو لپاره ټب غوره کړي:
"موږ د آیرلینډ ملکیت ته د لوړ پوړو بانډ لرونکو حق اعلان کوو ، او د آیرلینډ برخلیکونو بې بنسټه کنټرول ته ، د خپلواکۍ او نه منلو وړ وي. . . لوړ پوړي بانډ لرونکي د هر آیرلینډ او آیرلینډۍ میرمنې د وفادارۍ حق لري او پدې توګه ادعا کوي.
اعلامیه د "مالي قیاس کونکو لخوا چې تاسو ته نامعلومه" لخوا لاسلیک شوې وه او د او کیلي د مخ ماسک اغوستل د پور ورکونکو سیوري ، مبهم طبیعت سمبول دی چې د آیرلینډ راتلونکي ساتل یې ګروي.
د پام وړ، په آیرلینډ کې د خصوصي پورونو د دې ناوړه ټولنیز کولو په اړه محدود عامه قهر شتون لري. دا د دې حقیقت سره سره دی چې د بحران له ماتیدو راهیسې له 20 ملیارد یورو څخه ډیر 'مالي تعدیل' (د مالیاتو زیاتوالی او د لګښت کمول) ترسره شوي. د آیرلینډ اقتصاد پوه کارل ویلان په وینا، دا د "مساوي" دی. . . €4,600 په هر شخص. . . په عصري وختونو کې د پرمختللې اقتصادي نړۍ په هر ځای کې د بودیجې ترټولو لوی تعدیلات. په 6 کې به د نورو لګښتونو کمولو او مالیاتو زیاتوالي اټکل 2011 ملیارد یورو وي، او په راتلونکو دریو کلونو کې به د هر یو لپاره نږدې 3 ملیارد یورو کلنۍ اوسط وي.
د بیکارۍ کچه له 14 سلنې څخه زیاته ده (446,800 خلک) چې د هغې دوه پنځمه برخه یې اوږد مهاله ده. مهاجرت په کال کې شاوخوا 60,000 اټکل شوی. او اقتصاد، د حیرانتیا خبره نده، په بحران کې ډوب دی، په 48 او 2006 کې پانګه اچونه له 2007 ملیارد یورو څخه په 18 کې لږ څه 2010 ملیارد یورو ته راټیټه شوه. سرمایه، لکه څنګه چې آیرلنډي ټولنپوه کیران آلن وایي، پانګه اچونه روانه ده. اعتصاب
نو ولې خلک په لاریونونو کې نه راوځي؟ یو مهم رول د ډیری سوداګریزو اتحادیو څخه د مشرتابه نشتوالي له امله لوبولی دی، چې د حکومت سره د همکارۍ او خبرو اترو اوږد تاریخ د مبارزې لپاره هغه لیوالتیا له منځه وړي چې یو وخت یې درلوده. یوه واکمنه رسنۍ ټینګار کوي چې د بیکارۍ او حتی د بې کوره کیدو له ګواښ سره د ویرې په مینځ کې "هیڅ بدیل شتون نلري" - په هرو پنځو کورنیو کې یوه یې د "منفي مساوات" سره مخ ده (د دوی کور د ګروي څخه کم ارزښت لري). سربیره پردې، ډیری خلکو د 2011 کال د فبرورۍ په ټاکنو کې خپلې هیلې پټې کړې، کله چې هغه حکومت چې د کړکیچ څارنه یې کوله ړنګ شو، یوازې د دې لپاره چې د هغه ځای ناستی د پور بیرته ورکولو او کفایتۍ ورته پالیسۍ تعقیب کړي.
بیا څنګه اړین غصه رامینځته کیدی شي؟ یوه مرسته به د هغه ماسک پورته کول وي چې تر شا یې مالي قیاس کونکي پټ دي او د دوی د درغلۍ او وړاندوینو حقیقت افشا کول دي. مرکزي ټکی د پور په شاوخوا کې د محرمیت جال خلاصول او کار کول دي چې چا چا ته څه ، کله او د کوم هدف لپاره پور ورکړ. داسې تمه شتون لري چې لږترلږه یو څه پور به "ناجائز" وموندل شي او له همدې امله رد کیدی شي.
افری او ځینو نورو سازمانونو (د پور او پراختیا ایتلاف آیرلینډ او د سوداګرۍ اتحادیې یونایټ) په آیرلینډ کې د پور پلټنه پیل کړې. د خپلواکو اکاډمیکانو یوه کوچنۍ ډله - چې په اقتصاد، مالي او اړونده څانګو کې تخصص لري - د کتابونو له لارې تیریږي ترڅو وګوري چې ایا دوی مختلف پوښتنو ته ځواب ویلای شي. تر ټولو اساسي دا ده: د بانک پور (د کوم لپاره چې دولت یې مسؤلیت په غاړه اخیستی دی) د چا پور دی؟
موږ لا دمخه خپل شکونه لرو. یو اټکل دا دی چې د اروپايي اتحادیې د پردیو هیوادونو پورونو باندې 50 سلنه لیکل به یوازې د آلمان او فرانسوي بانکونو 850 ملیارد یورو پانګه له مینځه ویسي. د دې پیښې د مخنیوي لپاره، پیسې د اروپا مالیه ورکونکو او د اروپا مرکزي بانک څخه د آیرلینډ، پرتګال او یونان له لارې د آلمان، فرانسې او نورو ځایونو مالي موسسو ته لیږدول کیږي. دا د تش په نامه ضمانتونو منطق دی.
انډي ستوري د ډوبلین پوهنتون د سیاست او نړیوالو اړیکو په ښوونځي کې استاد دی. د آیرلینډ پور پلټنې په اړه د Afri د کار په اړه د نورو معلوماتو لپاره، وګورئ: www.afri.ie
نیک ډیارډن د جوبلي پور کمپاین رییس دی.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته