د پوځي کودتا چې د هندوراس منتخب ولسمشر یې نسکور کړ، مانویل زیلا، یو اړخیز نړیوال غندنه راوپاروله. خو د ځینو هیوادونو غبرګونونه د نورو په پرتله ډیر زړه نازړه دي، او د واشنګټن ناڅرګندتیا په دې اړه شکونه راپورته کړي چې د متحده ایالاتو حکومت واقعیا په دې حالت کې د ترسره کولو هڅه کوي.

د د سپینې ماڼۍ لومړی بیان د کودتا په ځواب کې کمزوری او غیر ژمن وو. دې کودتا ونه غندله، بلکې پر ټولو سیاسي او ټولنیزو لوبغاړو یې غږ وکړ هاندوراس د دیموکراتیکو نورمونو، د قانون حاکمیت او د بین الامریکا دیموکراتیک منشور اصولو ته درناوی کول".

دا په نیمه برخه کې د نورو ولسمشرانو له څرګندونو سره توپیر لري، لکه د برازیل لولا دا سلوا او د ارجنټاین کریسټینا فرنانډیز، چې کودتا یې غندلې او د زیلا د بیا ځای پرځای کولو غوښتنه یې کړې. EU ورته ، لږ مبهم او ډیر سمدستي ځواب خپور کړ.

وروسته په ورځ کې، لکه څنګه چې د نورو هیوادونو غبرګون څرګند شو، د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزیر هیلري کلنټن یو قوي بیان خپور کړ چې کودتا یې وغندله - پرته له دې چې کودتا یې وبلله. خو تر اوسه یې ولسمشرۍ ته د زیلیا د راستنېدو په اړه څه نه دي ویلي.

د امریکا د متحده ایالاتو سازمان، د ریو ګروپ (ډیری لاتیني امریکا) او د ملګرو ملتونو عمومي اسمبلۍ ټولو غوښتنه کړې چې "سمدستي او غیر مشروط بیرته راستنیدلد زیلا

د سویل څخه قوي دریځ د بهرنیو چارو وزارت د نامعلومو چارواکو بیانونه راوړي چې د زیلا د بیرته راستنیدو ډیر ملاتړي وو. او د دوشنبې په ماسپښین ولسمشر بارک اوباما په پای کې وویل: "موږ باور لرو چې کودتا قانوني نه وه او ولسمشر زیلا د هاندوراس ولسمشر پاتې شو."

خو له هغې ورځې وروسته په یوه خبري کنفرانس کې له کلنټن څخه وپوښتل شول چې ایا "د اساسي قانون بیا رغونه"په هاندوراس کې مطلب دا و چې پخپله زیلایه بیرته راستانه شي. هغې به هو ونه ویل.

ولې د یو منتخب ولسمشر د سمدستي او غیر مشروط بیرته راستنیدو لپاره په ښکاره ډول غږ کولو کې دومره لیوالتیا ، لکه څنګه چې پاتې نیمه برخه او ملګرو ملتونو ترسره کړې؟ یو څرګند احتمال دا دی چې واشنګټن دا اهداف شریک نه کړي.

د کودتا مشران هیڅ نړیوال ملاتړ نه لري، مګر دوی بیا هم د ساعت په تیریدو سره بریالي کیدی شي - زیلایا د هغه دوره کې له شپږو میاشتو څخه کم پاتې دی. به د د اوباما اداره د دې د مخنیوي لپاره د کودتاه حکومت پر وړاندې د بندیزونو ملاتړ کوي؟ د ګواتیمالا، نیکاراګوا او ال سلواډور ګاونډیو حکومتونو لا دمخه د اعلان سره د خبرداری ډزې کړې دي. د سوداګرۍ 48 ساعته قطع کول.

په مقابل کې، د کودتا د ویلو په اړه د کلنټن د زړه نه کولو یو دلیل دا دی چې د متحده ایالاتو د بهرنیو مرستو قانون هغو دولتونو ته د پیسو د ورکولو مخه نیسي چیرې چې د دولت مشر د نظامي کودتا له لارې ګوښه شوی وي.

غیر مشروط هم دلته کلیدي کلمه ده: د اوباما اداره ممکن د زیلا څخه د هغه دفتر ته د بیرته راستنیدو لپاره د یوې معاملې برخې په توګه امتیازات استخراج کړي. خو داسې نه ده چې ډیموکراسي څنګه کار کوي. که زیلا غواړي له راستنیدو وروسته د خپلو سیاسي مخالفینو سره د جوړجاړي خبرې وکړي، دا بله کیسه ده. خو هیڅوک حق نه لري چې په جلاوطنۍ کې له هغه څخه د ټوپک په بیرل سیاسي امتیازات واخلي.

د دې کودتا لپاره هیڅ عذر نشته. د اساسي قانون کړکیچ هغه وخت راپورته شو کله چې زیلا پوځ ته امر وکړ چې د غیر پابند ریفرنډم لپاره مواد وویشي چې تیره یکشنبه ترسره کیږي. ټولپوښتنه له اتباعو څخه وغوښتل چې په دې اړه رایه ورکړي چې ایا دوی د اساسي قانون د اسمبلۍ لپاره د وړاندیز په شمول د اساسي قانون د بیاکتنې لپاره د نومبر په رای ورکولو کې رایه ورکړي. د پوځ مشر، جنرال رومیو واسکوز، د ولسمشر د امرونو پلي کولو څخه انکار وکړ. ولسمشر، د پوځ د لوی درستیز په توګه، بیا واسکویز له دندې ګوښه کړ، وروسته له هغه چې د دفاع وزیر استعفا وکړه. سترې محکمې وروسته پریکړه وکړه چې د ولسمشر واسکویز ګوښه کول غیرقانوني و، او د کانګرس اکثریت د زیلا په وړاندې ولاړ دی.

د کودتا ملاتړي استدلال کوي چې ولسمشر د سترې محکمې له حکم وروسته د ټولپوښتنې د ترسره کولو په هڅه کې له قانون څخه سرغړونه کړې ده. دا یوه قانوني پوښتنه ده. دا کیدای شي ریښتیا وي، یا دا کیدی شي چې ستره محکمه د خپل حکم لپاره هیڅ قانوني اساس نه لري. مګر دا د هغه څه سره تړاو نلري چې څه پیښ شوي. پوځ د حکومت د مختلفو څانګو تر منځ د اساسي قانون د شخړې منځګړیتوب نه دی.

دا په ځانګړې توګه په دې قضیه کې ریښتیا ده، په دې کې چې وړاندیز شوی ټولپوښتنه یو غیر پابند او یوازې مشورتي ټولپوښتنه وه. دا به هیڅ قانون بدل نه کړي او نه به د واک جوړښت اغیزه وکړي. دا یوازې د رای ورکوونکو یوه رایه وه.

له همدې امله، اردو نشي کولی ادعا وکړي چې د هر ډول نه جبران کیدونکي زیان د مخنیوي لپاره یې عمل کړی. دا یوه پوځي کودتا ده چې د سیاسي موخو لپاره ترسره کیږي.

داسې نورې مسئلې هم شته چې زموږ حکومت په عجیبه توګه چوپ دی. د سیاسي فشارونو راپورونه، د تلویزیونونو او راډیو سټیشنونو تړل، د ژورنالیستانو توقیف، د ډیپلوماتانو توقیف او فزیکي ناوړه ګټه اخیستنه او هغه څه چې د ژورنالیستانو د ساتنې کمیټې د "رسنیو بندیز" بللی دی تر اوسه پورې د واشنګټن لخوا جدي غبرګون نه دی راغلی. د معلوماتو په کنټرولولو او د اختلافونو په ځپلو سره، د هاندوران حکومت د نومبر په میاشت کې د غیر عادلانه ټاکنو لپاره مرحله هم ترتیبوي. "ډیری مطبوعاتي راپورونه لري متضاد د اوباما ادارې د هاندوران کودتا رد کړه او د بوش ادارې د ۲۰۰۲ کال د پوځي کودتا لپاره چې په لنډ وخت کې یې ولسمشر له واکه وغورځاوه، ملاتړ وکړ. هوګو چاویز in وینزویلا. مګر په حقیقت کې د دې دوو پیښو په اړه د متحده ایالاتو د غبرګون تر منځ د توپیرونو په پرتله ډیر ورته والی شتون لري.

د یوې ورځې په اوږدو کې، د بوش ادارې د وینزویلا د کودتا په اړه خپل رسمي دریځ بیرته واخیست، ځکه چې پاتې نیمه برخه اعلان کړی و چې د کودتا حکومت به په رسمیت ونه پیژني. په ورته ډول، په دې حالت کې، د اوباما اداره د پاتې نیمې برخې تعقیب کوي، هڅه کوي چې یو عجیب سړی نه وي، مګر په ورته وخت کې د ډیموکراسۍ لپاره د دوی ژمنې په حقیقت کې نه شریکوي.

دا د وینزویلا له کودتا څو میاشتې وروسته د بهرنیو چارو وزارت نه و اعتراف وکړ چې مالي او نور ملاتړ یې کړی "هغه اشخاصو او سازمانونو ته چې پوهیږي د چاویز د حکومت په لنډه لیرې کولو کې په فعاله توګه ښکیل دي."

د هاندوران په کودتا کې، د اوباما اداره ادعا کوي چې دوی هڅه کړې چې د هاندوران پوځ له دې اقدام څخه وهڅوي. دا به په زړه پورې وي چې پوه شي چې دا بحثونه څه ډول وو. ایا د ادارې چارواکو وویل، "تاسو پوهیږئ چې موږ به ووایو چې موږ د داسې اقدام مخالف یو که تاسو دا کار وکړئ، ځکه چې هرڅوک به یې وکړي؟" یا دا نور هم داسې وو، "دا کار مه کوئ، ځکه چې موږ به په خپل واک کې هر څه وکړو چې دا ډول کودتا بیرته راګرځوو"؟ د کودتا وروسته د ادارې کړنې د پخوا په څیر یو څه په ګوته کوي، که بدتر نه وي.

د زیلا او د هغه د مخالفینو تر منځ جګړه د یو اصلاحي ولسمشر سره مخامخ ده چې د کارګرانو اتحادیو او ټولنیزو سازمانونو لخوا یې د مافیا په څیر، مخدره توکو کې ککړ، فاسد سیاسي اشرافي په وړاندې ملاتړ کیږي چې نه یوازې د سترې محکمې او کانګرس غوره کولو لپاره عادی دی. ولسمشر دا په لاتینې امریکا کې تکراري کیسه ده، او امریکا نږدې تل د اشرافو سره اړخ لګوي.

په دې حالت کې، واشنګټن د هاندوران له پوځ سره خورا نږدې اړیکې لري، چې لسیزې شاته ځي. د 1980 لسیزې په جریان کې، متحده ایالاتو په هاندوراس کې اډې کارولې ترڅو د کانټراس، نیکاراګوا نیمه ملېشو روزنه او وسلې ورکړي چې په ګاونډي نیکاراګوا کې د سینډینیسټا حکومت په وړاندې د دوی په جګړه کې د دوی د ظلمونو لپاره پیژندل شوي.

د 2002 کال د اپریل په میاشت کې د وینزویلا د کودتا راهیسې په نیمه کره کې د پام وړ بدلون راغلی، 11 نور کیڼ اړخي حکومتونه وټاکل شول. په نیمه کره کې د سویل او شمال تر منځ د نورمونو، بنسټونو او د ځواک اړیکو ټوله برخه بدله شوې ده. د اوباما اداره نن ورځ د هغو ګاونډیانو سره مخامخ ده چې ډیر متحد دي او د ډیموکراسۍ په بنسټیزو پوښتنو کې جوړجاړي ته ډیر لږ لیواله دي.

نو شاید کلنټن به د چلولو لپاره دومره ځای ونه لري. بیا هم، په هاندوراس کې د ادارې ابهام به په پام کې ونیول شي او ډیر احتمال کولی شي د حقیقت حکومت وهڅوي چې هڅه وکړي او واک ته ورسېږي. دا کیدای شي ډیر زیانمن وي.

---