I هیڅکله د هرنټ ډینک سره ندی لیدلی، یوه بدبختي چې د راتلونکي وخت لپاره به زما وي. له هغه څه چې زه د هغه په اړه پوهیږم، هغه څه چې لیکلي یې دي، څه یې ویلي او څه یې کړي، څنګه یې خپل ژوند تیر کړ، زه پوهیږم چې که زه یو کال دمخه په استانبول کې وم، زه به د هغو سلو زرو خلکو په منځ کې وم چې د هغه سره روان وو. تابوت د دې ښار په ژمی کوڅو کې په خاموشۍ کې مړ شوی، د بینرونو سره چې "موږ ټول ارمنیان یو"، "موږ ټول هرانت ډینک یو". شاید ما هغه یو کړی وای چې ویلي یې وو، "یو نیم ملیون جمع یو".* * یو نیم ملیون د ارمنیانو شمیر دی چې د عثماني امپراتورۍ لخوا په سیستماتیک ډول د اناتولیا په نسل وژنې کې وژل شوي. د ۱۹۱۵ کال په پسرلي کې ارمنیان، تر ټولو لوی مسیحي اقلیت چې په سیمه کې د اسلامي ترکانو تر واکمنۍ لاندې ژوند کوي، په اناتولیا کې له ۲۵۰۰ کلونو څخه زیات ژوند کاوه.]
***
په یو ډول، زما جګړه ستاسو په څیر ده. خو پداسې حال کې چې په ترکیه کې چوپتیا ده، په هند کې جشن دی.
***
زه حیران یم چې زما په سر کې به څه فکرونه تیر شوي وي کله چې زه د هغه د تابوت څنګ ته روان وم. شاید ما به د خپل ملګري ډیویډ بارسامیان مور اراکسی بارسامیان غږ اوریدلی وي چې د هغې او د هغې کورنۍ ته د څه پیښ شوي کیسه یې بیانوي. هغه په ۱۹۱۵ کال کې لس کلنه وه. هغې ته د هغو ځناورانو ډنډونه را په یاد شول چې د هغې کلي، دوبني، چې د تاریخي ښار ډیکرانګرت شمال ته اوس دیارباکر ته رسیدلي وو. هغې وويل، د کلي مشران اندېښمن وو، ځکه چې دوی په خپلو هډوکو کې پوهېدل چې پړانګان يو بد شګون دی. دوی سمه وه؛ په څو میاشتو کې پای ته ورسید، کله چې په کروندو کې غنم د حاصلاتو لپاره چمتو وو.
"کله چې موږ لاړو ... (موږ) په کورنۍ کې 25 وو،" اراکسی بارسامیان وايي. "هغوی ټول سړي ونیول. زما له پلار څخه یې وپوښتل، 'ستاسو مهمات چیرته دي؟' هغه وايي، 'ما یې خرڅ کړ. نو دوی وايي، 'لاړ شه.' نو هغه د کردانو ښار ته لاړو، دوی هغه ووهل او د هغه ټول کالي یې واخیستل کله چې هغه بیرته راستانه شو - دا زما مور ما ته کیسه کوي - کله چې هغه بیرته راستانه شو، هغه بربنډ بدن زندان ته لاړ، دوی یې پرې کړل. د هغه لاسونه ... نو هغه په جیل کې مړ کیږي.
او ټول سړي يې په پټي کې ونيول، لاسونه يې وتړل او ډزې يې وکړې او هر يو يې ووژل.»
اراکسي او د هغې د کورنۍ نورې ښځې وشړل شوې. د اراکسي پرته ټول له منځه تللي. هغه یوازینۍ ژوندي پاتې شوې وه.
البته دا یو واحد شاهد دی چې د تاریخ څخه راځي چې د ترکیې حکومت او ډیری ترکانو هم رد کړی دی.
زه دلته د دې لپاره نه یم چې د نړۍ د پوهانو رول ولوبوم، تاسو ته لیکچر ورکړم، یا په دې هیواد کې د خاموشۍ ډکولو لپاره چې په 1915 کې په اناتولیا کې د پیښې په اړه یادونه (یا هیرول). ، او د خپل ژوند سره یې پیسې ورکړې.
***
د 15 پیړۍ راهیسې ډیری نسل وژنې د لیبینسراوم لپاره د اروپا د لټون یوه برخه وه.
***
له هغې ورځې چې استانبول ته ورسېدم، څو ساعته مې په کوڅو کې ګرځېدم، او لکه څنګه چې مې شاوخوا وکتل، د استانبول له خلکو سره د دوی د ښکلي، پراسرار او په زړه پورې ښار حسد کېدم، یوه ملګري ماته سپینې خولۍ په تن کې ځوان هلکان په ګوته کړل چې ناڅاپه راوتلي وو. په ښار کې د داغ په څیر ښکاره شو. هغه څرګنده کړه چې دوی د ماشوم وژونکي سره خپل پیوستون څرګندوي چې د هرنټ د وژلو پر مهال یې سپینه خولۍ اغوستې وه.
د ترکیې د استانبول د خولۍ اغوستلو سره جګړه زما نه ده، ستا ده. زه خپل جنګونه لرم چې په خپل هیواد کې د نورو ډوله خولۍ اغوستلو او مشعل وړونکو سره مبارزه وکړم. په یو ډول، جنګونه ټول توپیر نلري. که څه هم، یو مهم توپیر شتون لري. په داسې حال کې چې په ترکیه کې چوپتیا ده، په هند کې جشن دی، او زه واقعیا نه پوهیږم چې کوم بد دی.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته
