انتوني آرنوو
په فارس خلیج کې
جګړه، په بالکان کې جګړه او اوس په افغانستان کې، د متحده ایالاتو نظامي پلان جوړونکي وايي
دوی د جګړې نوي میتودونه رامینځته کړي چې نظامي اهداف به په نښه کړي
د ملکي ژوند څخه خلاصون یا، په غوره اصطلاحاتو کې، "دوامداره زیان."
"دا جګړه ده او
سناتور جوزف لیبرمن (D-CT) د سپتمبر په 16 وویل چې جګړه دوزخ دی. "مګر موږ لرو
په داسې طریقه د نښه کولو ظرفیت چې موږ مخکې له مخکې درلودو ښه دی. زه
کولی شي تاسو ته ووایی چې موږ به د جبران زیان محدودولو لپاره خپله هڅه وکړو." د
پوځ د جبران زیان محدودولو لپاره "غیر معمولي هڅې" کړي دي
د ادمیرال د USS Enterprise د جګړې ډلې د اکتوبر په اتمه خبریالانو ته وویل.
"زموږ هدف د ترهګرو ډارول دي." امریکا "یو نوی پرمختګ کړی دی
په افغانستان کې د جګړې موډل نیویارک ټایمز د دسمبر په 18 وویل.
په ټولو وروستیو کې
جګړې، حکومتي چارواکو احتجاج کړی چې پوځ یې په نښه کوي
سیاسي مشرتابه، نه ملکي. "د [و] سره په بشپړه توګه کومه شخړه نلرو
د عراق خلک، "لومړي وزیر ټوني بلیر وویل. "[T] حقیقت دا دی چې متحده ایالات
د امریکا متحده ایالات له افغانستان او افغانانو سره کومه دښمني نه لري.»
د دفاع وزیر ډونالډ رمزفیلډ.
مګر په حقیقت کې
د متحده ایالاتو د بمباریو اغیزې ښیې چې دا ادعاګانې څومره ګمراه کونکي دي. نه یوازې لري
"سمارټ بمونه" په منظمه توګه خپل هدفونه له لاسه ورکړي او د ډیری ملکي تلفاتو لامل شوي
کړاوونه، خو جګړې په پراخه کچه د ملکي خلکو سره وسلې کارولې دي
اغیزې، په شمول په عراق او کوسوو او کلستر کې د کم شوي یورانیم مهمات
په ټولو دریو بریدونو کې بمونه.
لکه څنګه چې Seamus Milne
په راپور کې ګارډین (لندن) د دسمبر په 20، "په وینه کې قیمت
هغه څه چې د ترهگرۍ پر وړاندې د امریکا د جگړې له پاره لا دمخه ورکړل شوي دي اوس پیل کیږي
ترڅو روښانه شي. نه د برتانیې او نه د امریکا لخوا او نه هم تر اوسه د القاعدې لخوا
د طالبانو مشران د سپټمبر د یوولسمې نیټې د بریدونو مسؤولیت په غاړه اخیستی او په نیویارک او
واشنګټن. دا په بدل کې د عامو افغانانو له خوا پیسې ورکول کیږي، چې هیڅ یې نه درلودل
د ظلمونو سره چې څه وکړي، د طالبانو دیکتاتورانو انتخاب ونه کړ چې حکومت کوي
بن لادن ته د کور د خونې د ورکولو په پریکړه کې یې هیڅ نه ویل
د هغه ملګري." میلین په پوهنتون کې د اقتصاد پروفیسور مارک هیرولډ ته اشاره کوي
د نیو هیمپشایر. چا چې د مطبوعاتي راپورونو د محتاط تحلیل څخه اټکل کړی چې "په
د اکټوبر له اوومې تر ډسمبر پورې د امریکا په بمباریو کې ۳۷۶۷ ملکي وګړي وژل شوي دي
۱۰… په اوسط ډول هره ورځ ۶۲ بې ګناه وژل کیږي.
د خلیج په جګړه کې،
د دقیقو توغندیو په اړه د ادعاوو سره سره، د متحده ایاالتو 70 سلنه بمونه یاد شوي
د دوی هدفونه او یوازې 7 سلنه کارول شوي مهمات ورته سمارټ وو
بمونه، د "تاریخ ترټولو شدید هوایی بمبارۍ" په ترڅ کې
واشنګټن پوسټ د مارچ په 16، 1991 راپور ورکړ
ټاکل شوي هدف اکثرا ملکي زیربناوې په نښه کوي، پشمول پلونه، اوبه
د اکمالاتو اسانتیاوې، او د بریښنا فابریکې.
مګر په تاریخونو کې
د وحشتناکو وسلو، کلستر بمونه د ځانګړي ځای مستحق دي. کلستر بمونه
په پراخه ساحه کې د دوی وسایل ویشل؛ تر 200 پورې کوچني شامل دي
"بمونه" چې په منظم ډول په اغیزو کې نه چاودیږي؛ او په دقیقه توګه وژونکي پاتې دي
د کلونو لپاره تاوان. ځینې کلستر بمونه د "سپرینکلر" سره جوړ شوي چې ډیزاین شوي
د دودیزو ماډلونو په پرتله حتی پراخه ساحه کې د بمونو ویش.
ماشومان اکثرا
د ناچاودو بمونو سره مخ شئ او هغه یې پورته کړئ، فکر کوئ چې دا د لوبو دي. په
د افغانستان په قضیه کې، روښانه ژیړ بمونه د خوړو سره ورته ښکاري
په عامه اړیکو کې د متحده ایالاتو لخوا ایستل شوي کڅوړې په پراخه کچه حرکت کوي
د بشردوستانه مرستندویه ډلو لخوا چې مخکې یې په افغانستان کې کار کاوه وغندل
جګړه.
په عراق کې روانه ده
په هیواد باندې هوایی بریدونه "یو وژونکي کثافات پریږدي چې ادعا یې کولی شي
د کلونو لپاره ملکي تلفات واشنګټن پوسټ په a
د بریدونو په اړه نادر راپور. "[C]د ملکي وګړو مرګ ژوبله یو معمول ګرځیدلی دی" a
پایله، د ليکنه د يادونه وشوه.
لپاره په یوه مقاله کې
د واشنگټن پوسټ.com ویب پاڼه، په ورځپاڼه کې نه ده خپره شوې، ویلیم ایم آرکین
یادونه وکړه چې متحده ایالاتو په زیاتیدونکي توګه "کلسټر بمونه کارولي چې هیڅ حقیقت نلري
موخه دا ده چې د راتلونکو کلونو لپاره بې ګناه ملکي وګړي وژني او ټپیان کړي."
د 28 JSOW څخه
د ۲۰۰۱ کال د فبرورۍ په ۱۶مه د سمندري الوتکو له خوا په عراق باندې کلسټر بمونه وغورځول شول، «پنټاګون
سرچینې وايي چې 26 ... خپل هدفونه له لاسه ورکړي، "د آرکین په وینا، 93 سلنه
د ناکامۍ کچه "د 1,000 پونډه، 14 فوټ اوږده وسله 145 ضد زغره لري
د پرسونل ضد اور وژونکي بمونه چې په یوه سیمه کې خپریږي
نږدې 100 فوټ اوږد او 200 فوټ پلنوالی. په لنډه توګه، "ارکین لیکلي، JSOW
"په یوه سیمه کې د فوټبال د میدان په اندازه د شپږو سره وژونکي بمونه باران کوي
بمونه په هر 1,000 مربع فوټ کې راوتلي. د دقت لپاره خورا ډیر. "
د ماین پاکۍ متخصصین
اټکل کیږي چې په کوسوو کې 35,000 ناچاوده بمونه پاتې دي
په سیمه کې په اوسط ډول په اونۍ کې یو ملکي وژل کیږي ګارډین
(لندن).
افغانستان دی
اوس په ناچاوده کلستر بمونو ډک شوي، چې د ملکي خلکو لپاره خطر زیاتوي
همدارنګه په منظمه توګه د اټکل شوي 10 ملیون ځمکني ماینونو څخه چې پاتې دي مړه کیږي
پخوانۍ جګړې. د سره صلیب د نړیوالې کمیټې په وینا، یو
په اوسط ډول هره میاشت ۸۸ افغانان د ماینونو د چاودنو له امله مري. یو له
د ترهګرۍ پر وړاندې د جګړې لومړۍ مرګ ژوبله د ملګرو ملتونو د څلورو غړو وژل وو
د اکتوبر په لومړیو کې د ماین پاکۍ کارګران او د ماین پاکولو کار بشپړ ګډوډ. "موږ
په تیرو لسیزو کې د ماین په ساحو کې 30 کارګران له لاسه ورکړي، مګر دا لومړی دی
هغه وخت چې موږ په دفتر کې خلک له لاسه ورکړل، "سید احمد فرید علمي، سرپرست وویل
د ماین پاکۍ ټیم مشر. له ۱۰۰۰ څخه زیات د ماین پاکۍ کارکونکي په دنده وګمارل شول
"اجباري بې معاشه رخصتي کله چې څرګنده شوه چې متحده ایالات ممکن غچ واخلي
په افغانستان کې د بوستون ګلوب راپور شوی.
افغان کډوال
خپلو کلیو ته ستنیدل لا دمخه وژل شوي او معیوب شوي دي
ناچاوده کلستر بمونه "لکه څنګه چې یوځل پریښودل شوي سیمو ته ډیر خلک راځي،
روغتونونه د ټپیانو د رسیدو راپور ورکوي، "په وینا د نوي
یارک ټایمز.
"ناچاوده
ژېړ کلستر بمونه، چې هر یو یې د ایروسول په اندازه وي، بیا هم ګډوډ الف
په چاریکاري کې د وریجو کرونده، یوه کوڅه او دوه انګړ ټایمز.
"اوسیدونکو د دوی د ساتلو لپاره ځینې یې د مینځلو تشنابونو سره پوښلي دي
چرګان لرې.
که څه هم "هیڅوک نه
پوهیږي چې څومره ټنه امریکایي مهمات په کې یا لاندې ناچاوده پراته دي
ځمکه، د ټایمز زیاتوي، "دا څرګنده ده چې د پخوانیو لیکو په اوږدو کې او
ډیری ستراتیژیک سړکونه، ماینونه او بې ثباته مهمات ټول شاوخوا دي."
مګر د متحده ایالاتو
ایالتونه د ماین پاکولو اوسنیو هڅو لپاره یوازې 7 ملیون ډالر مرسته کوي. نور
تر ټولو مهمه، "متحده ایالات د هغو سیمو لیست نه دی چمتو کړی چیرې چې دا
کلسټر بمونه غورځول شوي دي ټایمز راپور ورکړی. نو، د هیلو باور کمول
کارګران اوس "په لینډ روور کې د جګړې ساحې ته ځي، په لټه کې دي
کوچني ژېړ بمونه پخپله. Z
انتوني
ارنوف د محاصرې لاندې عراق: د بندیزونو او جګړې وژونکې اغیزې مدیر دی
(سویلي پای پریس، 200)