ولې دا ښځې دلته په خپله نڅا کوي؟
ولې د دوی په سترګو کې دا غم دی؟
ولې دلته عسکر دي
د دوی مخونه د تیږو په څیر ثابت شوي؟
زه نشم لیدلی چې دا هغه څه دي چې دوی یې سپکاوی کوي
دوی د ورک شوي سره نڅا کوي
دوی د مړو سره نڅا کوي
دوی د نه لیدو سره نڅا کوي
د دوی غم نه دی بیان شوی
دوی د خپلو پلرونو سره نڅا کوي
دوی د خپلو زامنو سره نڅا کوي
دوی د خپلو میړونو سره نڅا کوي
دوی یوازې نڅا کوي، دوی یوازې نڅا کوي
دا د احتجاج یوازینۍ بڼه ده چې دوی یې اجازه لري
ما د دوی خاموش مخونه لیدلي چې دوی په لوړ غږ چیغې کوي
که دوی دا ټکي ووایې دوی به هم ورک شي
بله ښځه د شکنجې په میز کې ده دوی نور څه کولی شي
دوی د ورک شوي سره نڅا کوي
دوی د مړو سره نڅا کوي
دوی د نه لیدو سره نڅا کوي
د دوی غم نه دی بیان شوی
دوی د خپلو پلرونو سره نڅا کوي
دوی د خپلو زامنو سره نڅا کوي
دوی د خپلو میړونو سره نڅا کوي
دوی یوازې نڅا کوي، دوی یوازې نڅا کوي
یوه ورځ به د دوی په قبرونو نڅا کوو
یوه ورځ به د ازادۍ سندرې وایو
یوه ورځ به موږ په خوښۍ وخندو
او موږ نڅا کوو
یوه ورځ به د دوی په قبرونو نڅا کوو
یوه ورځ به د ازادۍ سندرې وایو
یوه ورځ به موږ په خوښۍ وخندو
او موږ نڅا کوو
(په هسپانوي ژبه)
Ellas danzan con los desaparecidos
Ellas danzan con los muertos
Ellas danzan con amores invisibles
Ellas danzan con silenciosa angustia
Danzan con sus padres
Danzan con sus hijos
Danzan con sus esposos
Ellas danzan solas
دانزان سولاس
اې ښاغلی پنوشیټ
تاسو یو تریخ فصل کرلی دی
دا بهرنۍ پیسې دي چې ستاسو ملاتړ کوي
یوه ورځ به پیسې ودریږي
ستاسو د شکنجو لپاره هیڅ معاش نشته
ستاسو د ټوپک لپاره هیڅ بودیجه نشته
تاسو کولی شئ د خپلې مور په اړه فکر وکړئ
ډانکین د خپل ناڅرګند زوی سره
دوی د ورک شوي سره نڅا کوي
دوی د مړو سره نڅا کوي
دوی د نه لیدو سره نڅا کوي
د دوی غم نه دی بیان شوی
دوی د خپلو پلرونو سره نڅا کوي
دوی د خپلو زامنو سره نڅا کوي
دوی د خپلو میړونو سره نڅا کوي
دوی یوازې نڅا کوي، دوی یوازې نڅا کوي
حقوق د چیلي ښځو ته وقف شوي چې د ورکیدو سره مخ شوي
د دوی خپلوان د جنرال پنوشیټ تر واکمنۍ لاندې د نظامي ډیکټاټشپ پرمهال
قاعده په سندره کې د چیلي دیکتاتور یادونه شوې ده.