زموږ څخه هغو کسانو چې د افغانستان د بمبارۍ مخالف وو خبرداری ورکړ چې د قومونو تر منځ جګړه به دلته ودریږي. اوس، لکه څنګه چې ټوني بلیر برتانوي خلک په عراق باندې د برید لپاره چمتو کوي، داسې ښکاري چې جګړه زموږ د ډیری وړاندوینې په پرتله په چټکۍ سره پراخه کیږي. مګر یو بل خطر شتون لري، کوم چې موږ یې له پامه غورځولي یو: هغه هیوادونه چې پدې جګړه کې ښکیل دي د دښمنۍ زیاتوالی.
هغه نژادي پېژندګلوي چې د امریکا د نوې امنیتي تګلارې په نه منل شوې تمرکز بدله شوې ده، د هغو کلتورونو د ټکر لامل کېږي چې لیکوالان یې درک کوي.
پرون ګارډین د عدیل اختر په اړه کیسه وکړه، یو برتانوی اسیایی سړی چې د اداکارۍ د پلټنې لپاره متحده ایالاتو ته تللی و. کله چې د هغه الوتکه په نیویارک کې د JFK هوایی ډګر ته ورسیده، هغه او د هغه ښځینه ملګري لاسونه تړل شوي وو. هغه یوې کوټې ته یوړل شو او څو ساعته یې ترې پوښتنې وکړې. چارواکو له هغه څخه وپوښتل چې ایا هغه په منځني ختیځ کې ملګري لري، یا هغه څوک پیژني چې د سپټمبر د 11 د بریدونو مسولیت یې منلی و.
ما یوازې د هغه لیک یوه کاپي ترلاسه کړې چې تیره اونۍ د یوې 50 کلن برتانوي آسیا میرمن لخوا (چې نه غواړي نوم یې واخیستل شي) د متحده ایالاتو د مهاجرت خدماتو ته لیږل شوی. د جنوري په پای کې، هغه JFK ته د خپلې خور لیدو لپاره الوتنه وکړه، چې په سرطان اخته ده.
په هوایی ډګر کې، د کډوالۍ چارواکو وموندله چې هغې په تیر سفر کې د هغې ویزې څخه تیرې کړې وې. هغې څرګنده کړه چې هغې د خپلې خور سره مرسته کوله، چې ډیره ناروغه وه، او د تمدید غوښتنه یې کړې وه. کله چې افسرانو هغې ته وویل چې هغه باید بریتانیا ته راستانه شي، هغې د دوی پریکړه ومنله مګر د بریتانیا له قونسل سره یې د خبرو کولو غوښتنه وکړه.
دوی د هغې غوښتنه رد کړه، خو ورته یې وویل چې که وغواړي د پاکستان قونسلګرۍ ته زنګ وهلی شي. هغې څرګنده کړه چې هغه برتانوي ده، نه پاکستانی، لکه څنګه چې د هغې پاسپورټ ښودل شوی. بیا ساتونکو د هغې څخه پوښتنې پیل کړې.
هغې په څو ژبو خبرې کولې؟ هغه څومره موده په انګلستان کې ژوند کاوه؟ دوی د هغې د سوټ کیسونو قلفونه مات کړل او د هغې د ګوتو نښې یې واخیستې. بیا هغه په لاسونو کې وتړل شوه او په زنځیرونو کې وتړل شوه او د رخصتۍ خونې ته لاړه. "ما احساس کاوه لکه ساتونکي ما د مسافرینو په وړاندې د دوی د جایزې په څیر پریږدي. زه ولې په لاسونو کې اچول شوی وم؟ زه د لندن د ښاروالۍ یوه پنځوس کلنه کورنی یم. ما د نورو مسافرینو خوندیتوب ته کوم ګواښ پیښ کړ؟"
تیره اونۍ، د ټایمز یو خبریال 30 نارینه او یوه ښځه وموندله چې د سومالیا په موګادیشو کې په یوه بې ځایه هوټل کې خیمه وه. دوی ټول د سومالیا اصلي افریقایي امریکایان وو، چې د ماشومانو یا ماشومانو په توګه متحده ایالاتو ته رسیدلي وو. ډیری یې مسلکي وو چې خوندي دندې او باثباته ژوند درلود.
د جنوري په میاشت کې، د بلیک هاک ډاون (په سومالیا کې د متحده ایالاتو د ناکام پوځي ماموریت په اړه فلم) له خپریدو وروسته، دوی راټول شول. دوی وهل شوي، د انجیکونو ګواښول شوي او د تلیفون زنګ وهلو او وکیلانو ته د لاسرسي څخه یې ډډه کړې. بیا ، یوه پنځلس ورځ دمخه ، پرته له کوم تورونو یا دلایلو ښودل شوي ، دوی په لنډ ډول سومالیا ته وشړل شول. اوس بې له پاسپورټ، کاغذونو او پیسو پرته په یوه پردیني او ویرونکي هیواد کې فکر کوي چې ایا بیا به خپل کور وویني؟
دا ټول خلک د نوي ډول توکمیز پروفایل قربانیان دي چې د متحده ایالاتو حکومت یې پلي کوي مګر ردوي. د متحده ایالاتو لوی څارنوال شاوخوا 5000 عرب الاصله سړي د فدرالي تحقیق کونکو لخوا د پوښتنو لپاره بللي دي. د سپټمبر له 11 راهیسې، له 1000 څخه ډیر خلک چې په منځني ختیځ کې زیږیدلي دي د "کډوالۍ سرغړونې" لپاره د نامعلوم وخت لپاره توقیف شوي دي.
د امریکا-اسلامي اړیکو شورا په متحده ایالاتو کې د ادعا شوي رسمي تبعیض سلګونه وروستي مثالونه ثبت کړي دي. مسلمانې ښځې په هوايي ډګرونو کې پټې تالاشي شوي، نارینه په نیمه شپه کې د ټوپک په زور له بستره ایستل شوي دي. دا راپور ورکوي چې شواهد چې د شکمن څخه ساتل شوي دي، د متحده ایالاتو د وروستي پیټریوټ قانون لخوا اجازه ورکړل شوي، "تقریبا په ځانګړې توګه په امریکا کې د مسلمانانو او عربانو په وړاندې کارول شوي". په متحده ایالاتو کې نسواري پوټکي اوس د ترهګرو شکمن دي. ځینې چارواکي تر هغه وخته پورې مجرم وګڼي تر څو چې بل ډول ثابت نشي.
ورته پالیسۍ داسې ښکاري چې د توقیفیانو سره د قضایي چلند اداره کوي. د دسمبر په 28 د خپل مطبوعاتي کنفرانس په جریان کې، ولسمشر بوش په پیل کې یوه پوښتنه غلطه کړه، او ښکاره ځواب یې ورکړ. له هغه وپوښتل شول: "ایا تاسو پریکړه کړې چې هر څوک باید د نظامي محکمې تابع شي؟" بوش په ځواب کې وویل: "ما هیڅ امریکایان خارج کړل."
پوښتونکي اشاره وکړه چې هغه د دې پوښتنې لپاره چې ایا بوش د ګوانتانامو په زندان کې د بندیانو په اړه کومه پریکړه کړې وه. خو هغه څه چې ولسمشر څرګنده کړې وه دا وه چې د دغو بهرنیو جنګیالیو او جان واکر لینډ سره توپیري چلند، "امریکایي طالب" چې دا مهال په ویرجینیا کې په فدرالي محکمه کې محاکمه کیږي، د پروسې حادثه نه ده، بلکې پالیسي ده. هغه نشي کولی د سپینې امریکایی سره د کمپ ایکس رې کې د بندیانو په څیر چلند وکړي او تمه یې درلوده چې له دې سره وتښتي.
دا چلند په نیویارک کې د برید څخه مخکې دی. "د نړیوال تروریزم نمونې"، یو سند چې د اپریل په میاشت کې د متحده ایالاتو د تروریزم ضد همغږي کونکي لخوا خپور شوی، داسې ښکاري چې نړیوال تروریزم د متحده ایالاتو اتباعو، د متحده ایاالتو سوداګریزو ګټو یا د نورو هیوادونو سپینو اتباعو په وړاندې د تاوتریخوالي په توګه تعریف کړي. تور او نسواري پوټکي خلک د تروریزم مرتکبین دي، مګر د هغې قربانیان ندي.
په انګولا کې، د بیلګې په توګه، په 2000 کې "تر ټولو مهم پیښه" د یاغیانو لخوا د دریو پرتګالي ساختماني کارکونکو تښتول و. د انګولا د سلګونو ملکي وګړو وژنه غیر ثبت شوې ده.
راپور وړاندیز کوي چې په سیرا لیون کې ترهګري یوازې بهرني خبریالان، مرستندویه کارکونکي او سوله ساتونکي زیانمن کړي دي.
په یوګانډا کې، داسې ښکاري چې د رب د مقاومت اردو د ایټالوي مشنرانو تښتولو او وژلو پرته بل څه نه دي کړي.
د کانګو دیموکراتیک جمهوریت، چیرې چې د شپږو افریقایي هیوادونو لخوا تمویل شوي تروریزم د شاوخوا درې ملیون خلکو د مړینې لامل شوی، یادونه نه ده شوې. بیا هم په انګلستان او هسپانیه کې کورنی تروریزم په اوږده توګه پوښل شوی.
البته په نورو اړخونو کې هم وحشي توکمپالنه شتون لري. بن لادن د یهودانو پر ضد د سپېڅلې جګړې ګواښ وکړ. هغو کسانو چې خبریال ډینیل پرل یې وتښتاوه هغه یې دې ته اړ کړ چې تر ستوني یې پرې کولو مخکې اعلان وکړي چې هغه یهودي دی. ما د هغو ایمیلونو شمیر له لاسه ورکړی دی چې ما په پاکستان او منځني ختیځ کې د افغان جګړې د مخالفینو څخه ترلاسه کړي دي، ادعا کوي چې 4000 یهودیان د نړیوال سوداګریز مرکز له بریدونو دمخه ایستل شوي وو.
دا د نژادي تبعیض پر بنسټ امنیتي تګلارې لا ډیرې خطرناکې کوي. د نسواري پوټکي خلکو سره داسې چلند کول لکه څنګه چې دوی د متحده ایالاتو طبیعي دښمنان دي ، حکومت کولی شي شخړه رامینځته کړي چیرې چې دمخه هیڅ نه و. په ورته وخت کې دا پالیسي د سپین پوستکي ترهګرو لپاره خورا ښه فرصتونه رامینځته کوي، لکه څنګه چې دوی د چارواکو سترګو ته، مګر ټول پټ دي.
دا هغه خندا ده چې ټوني بلیر یې اوس په پښو کوي. هغه د یکشنبې په ورځ د عراق د مشرتابه په اړه وویل: "دا زموږ په څیر خلک نه دي." "دوی هغه خلک نه دي چې د انساني چلند عادي قواعدو ته غاړه کیږدي." ځینې به استدلال کوي چې دا کیفیت د برتانوي وزیرانو سره د دوی اړیکې رامینځته کوي. مګر د دې لپاره چې موږ قانع کړو چې موږ باید له عراق سره جګړې ته لاړ شو، بلیر باید لومړی خپل مشران د امکان تر حده له ځانه لرې ښکاره کړي.
په عراق باندې برید، کله چې راځي، کیدای شي په حقیقت کې د دریمې نړیوالې جګړې پیل وي. دا کیدای شي، لکه څنګه چې د متحده ایالاتو د دفاع وزیر ډونالډ رمسفیلډ لخوا اشاره شوې، دا د جګړې لومړی پړاو دی چې ډیری هیوادونه پکې ښکیل دي. دا کیدای شي د دریمې نړۍ په وړاندې جګړه هم شي، او د لومړۍ نړۍ په هیوادونو کې د هغې ډیاسپورا.