ارنسټ فرانز سیډګویک هانفسټانګل (د انجیل سره نظمونه)؛ په 1887 کې په مونیخ کې زیږیدلی و
د باویریا ښار، د نازیزم زیږون ځای، او د آلمان د اتن په نوم هم پیژندل شوی. د هغه
پلار، د هنر سوداګر، المانی و، مور یې امریکایی وه. په 18 کلنۍ کې، په 1905 کې، د
6′ 7 انچ قد لرونکی ځوان هارورډ ته ننوتل. وروسته، هغه د پنځم ایونیو فرعي شرکت چلوي
په نیویارک کې د کورنۍ سوداګرۍ. او هر سهار به یې په نیویارک کې د پیانو غږولو تمرین کاوه
د هارورډ کلب، چیرې چې د نیویارک ایالت ځوان سناتور (D)، فرانکلین ډیلانو
روزویلټ، هغه ته غوږ نیولی و چې د کلب په لوی پیانو کې غږوي، لکه څنګه چې هغه (FDR) لري
د هغه ناشته. هانفسټانګل د روزویلټ قبیلې بل غړي ټیډي روزویلټ سره هم ولیدل.
په 1921 کې، Hanfstaengl بیرته آلمان ته راستون شو. بل کال، د نومبر په 1922 کې، ترومن سمیت،
په برلین کې د متحده ایالاتو نظامي اتاشی "هانفي" هانفسټاینګل سره اړیکه ونیوله، پخوانی
د هارورډ پوهاند، او هغه ته یې وویل چې "هغه باید د بیر په خونه کې په یوه غونډه کې ګډون وکړي
Rosenheimer Street چیرې چې یو ټاکلی هټلر به وینا وکړي." [1] همدارنګه، سمیټ زیاته کړه:
"ملګري په خپله ژبه سمه غږ لري، چې وږي آلمانان ورته لیواله دي.
واورئ - ملي او ټولنیز (خوند).
امریکایانو، چې وروسته یې راپور ورکړ، هانفي غونډې ته لاړ."[2]
د بیر سیلر کې د هانفسټاینګل تاثیر د غوره وینا کونکو په پرتله دا و
هغه وخت چې هغه په امریکا کې پیژني، ټیډي روزویلټ او ووډرو ویلسن، او همدارنګه
سناتور توماس پی ګور (د ګور ویدال نیکه)، هټلر یو "لوړ کارټ نه کټ شوی" و.
ډیمونډ چې یوازې د خپل ریښتیني پیغام موندلو لپاره د خپلو نظرونو پالش کولو ته اړتیا درلوده.
یو کال وروسته، د نومبر په 8، 1923 کې، هټلر خپل ځای جوړ کړ او Hanfstaengl د هغه
په مشهور "برګربروکلر" کې اړخ (بیر - هال). بله ورځ هټلر او د هغه
پلویانو په میونخ کې لاریون وکړ. کله چې د هټلر وروسته پولیسو ډزې پیل کړې
پلویانو یې څلور پولیس په ډزو وواژه، هټلر یې اوږه په ګولیو پرېوت
او "۳۰ ثانیې وروسته له هغه چې پولیسو ډزې پیل کړې، په دفاع کې، هغه وتښتید او
په عین حال کې د میونخ په سویل کې د ارنسټ هانفسټانګل په کلی کې پټ شو.
هغه (Hanfstaengl) اتریش ته وتښتید."[3]
دوه ورځې وروسته. د نومبر په 11، هټلر په Hanfstaengl ولا کې ونیول شو. په وینا
هانفسټاینګل ته وویل، هټلر به "په سر کې د مرمۍ سره خپل ځان وژلی وي، که نه
زړوره میرمن هانفسټانګل، یوه امریکایی ښځه، هغه د جوجیتسو سره بې وسلې نه وه
ودرېږه."[4]
د نیول شوي افسر بیلویل د رسمي راپور له مخې: "ښاغلي
هانفسټاینګل بې خبره لومړی ډګرمن بیلویل د خونې دروازې ته واستاوه، ولاړ و
یوه شیبه، لومړی لیفټیننټ بیلویل په اوږده نظر سره معاینه کړه، بیا یې دروازه خلاصه کړه
او ویې ویل: مهرباني وکړئ. په کوټه کې هټلر په سپینو جامو کې ولاړ و، لاس یې په یوه پښه کې…
هټلر هغه ته په بشپړ ډول په بې غورۍ سره وکتل. په اعلان کې، چې هغه
هټلر د هغه د نیولو لپاره راغی، هټلر خپل لاس د هغه په لور وغزاوه او اعلان یې وکړ چې هغه په خپل ځای کې دی
تصفیه هغه یوازې غوښتنه وکړه چې له غلو څخه خوندي شي." [5]
هټلر د ۱۹۲۳ کال د نومبر له ۱۱ څخه تر ۱۹۲۴ کال د دسمبر تر ۲۰ پورې په زندان کې پاتې شو.
Hanfstaengel، چې د هټلر په ډله کې د پوتزي په نوم هم پیژندل کیږي، هڅه وکړه چې "پولش" کړي.
هټلر، "نه پرې شوی ډیمنډ". "بې ګټې پوټزي خپل ځان هڅه وکړه: د
د هټلر امریکا کول یو نا امیده اقدام و. هغه د اسمانونو سره علاقه درلوده
د موټرو هارس پاور، او د Ku-Klux-Klan په افرادو کې ..."[6]
د 11 کلونو په جریان کې چې تعقیب شوي، تر 1934 پورې، هانفسټاګل د هټلر شخصي پیانو غږونکی و.
او د دریم ریخ لپاره د هغه د بهرنیو مطبوعاتو سکرتر. د پیانو غږولو فعالیت خورا ډیر و
د هټلر لپاره مهم او د هغه لخوا خورا ستاینه وشوه. "تاسو ترټولو خالص آرکسټرا یاست،
هانفسټاینګل"، هټلر ته سپکاوی وکړ. هانفسټاینګل د واګنرین سټیپل په اوږدو کې لوبه وکړه
په داسې حال کې چې هټلر "له خوبه پاڅېده" یا "سیست واهه او ترسره شو."[7]
بیا وروسته د "د اوږد چاقو شپه"، د 1934 په جون کې، او د اعدام لخوا
د روهام هټلر او د 77 مخکښو نازیانو او 100 ټیټو مشرانو، پوتزي هانفسټاینګل له لاسه ورکړ.
هټلر ته لاسرسی. درې کاله وروسته، په 1937 کې، 50 کلن Hanfstaengl ته امر وشو
په پراشوټ کې واچوئ او په هسپانیه کې د هسپانوي کورنۍ جګړې "سرخ سیمه" باندې ټوپ کړئ.
دا د هغه د اعدام لپاره د حکم په توګه په پام کې نیولو سره، هغه سویزرلینډ ته په تېښته بریالی شو
له هغه ځايه انګلستان ته ولاړ او هلته په ۱۹۳۹ کال کې د برتانيې تر جګړې وروسته په زندان کې بندي شو.
یو بهرنی دښمن.
فرانکلین ډي روزویلټ ته د Hanfstaengl څخه یو لیک د انګلستان په پایله کې
هانفسټاینګل امریکایانو ته "په زړه پورې پور ورکول" او له همدې امله هانفي ځان وموند
د واشنګټن په سیمه کې په یوه زاړه کلی کې تر توقیف لاندې. د هغه یو ساتونکی د متحده ایالاتو اردو هوایی و
د قول اردو سرجنټ ایګون هانفسټاینګل، د هانفي خپل زوی! همدارنګه FDR خپل ملګري سټین وے لیږلی
لوی پیانو په 1944 کې Hanfstaengl بیرته انګلستان ته واستول شو او په 1949 کې خوشې شو
په آلمان کې د هغه د زیږون ځای ته راستون شو چیرې چې هغه "نازنده" او طبقه بندي شوی و
د "معاف شوي" کټګورۍ ته. هانفي، د هارورډ، وغيره، په 1975 کې مړ شو
88 کلن.
اوس (په 1999 کې) په کالیفورنیا کې کرسچن وان بینتیم، هیله لري چې د پیسو لپاره پیسې راټولې کړي
د هانفسټاینګل د یادونو پراساس د 10 ملیون ډالرو هالیوډ تولید "تر منځ
سپینه ماڼۍ او براون هاوس" چې په 1970 کې خپور شو. د فلم سرلیک
دا به وي: "پاپولیست"، پاپولست هټلر.
همدارنګه، تاریخ پوه کریسټوف ماچ یو نوی کتاب لیکلی، "د سیوري په وړاندې جګړه
هټلر: د امریکا د استخباراتي خدماتو د ټوپک په نظر کې دریم ریخ
1941-1945"[8]، کوم چې د هانفسټانګل قضیه د نوي په رڼا کې معامله کوي، تر
اوس نامعلوم، د متحده ایالاتو پټ اسناد.
په نهایت کې، د Hanfstaengl کیسه منعکس کول، یو څوک کولی شي لاندې پوښتنې راپورته کړي:
– Hanfstaengl د "امريکايزيشن" کلمه څه مانا لري؟ ایا دا ډول اصطلاح کیدی شي
په منطقي بحث کې کارول کیږي؟ موږ د کومې امریکا په اړه خبرې کوو (لکه څنګه چې نوم وايي)؟
- کله چې وتښتېدل، کله ونیول شول او څو اونۍ وروسته، هټلر په ویره کې و
د هغه. هغه په "30 ثانیو" کې وتښتید، هغه د احتمال په وړاندې د محافظت غوښتنه وکړه
د ګڼې ګوڼې له خوا "موبنګ" کول، او هغه په خپل زندان کې د ځان وژنې فکر کاوه.
په هغه زندان کې څه پیښ شول او هټلر بیرته خپل عادي بدل شو
"مغرور" ځان او په هغه زندان کې د "مین کامف" لیکلو جرات درلود؟
هغه خلک څوک وو چې د یو کال لپاره یې هلته لیدلي وو؟ ایا دا به لیرې وي
هغه بنسټونه چې هټلر یې د خپلو موخو لپاره د یوې ګټورې "وسیلې" په توګه ویني
په زندان کې یې ورسره اړیکه نیولې؟
زه فکر کوم که چیرې د میونخ په سیمه کې د ZNetCommentaries لوستونکي شتون ولري، دوی کولی شي
په لینډسبرګ زندان کې د لیدونکو کتابونو آرشیف لټون پیل کړئ. څوک پوهیږي، هلته
کیدای شي هلته یو څه وي.
- د هارورډ د هانفي سربیره ، د یوې بلې "ښکاره" قضیه شتون لري
په هټلر باندې د "انګلو" نفوذ. دا د واګنر د زوی برتانوي ښځه وه
لمسۍ چې هټلر ته ډېره "نږدې" وه. ایا دا د لټون کولو ارزښت لري؟
په هټلر باندې د "انګلو" نفوذ؟
یادښتونه:
[1] Widmann, Carlos, "دا بیا لوبه وکړئ، Putzi"، DER SPIEGEL، شمیره 10/8 مارچ،
1999، مخ. 60. (ډیر سپیګیل د آلمان ترټولو مهمه اوونیزه مجله ده)
[2] Ibid، 60 مخ
[3] Gritschneder، Otto، "Bewahrungsfrist fur den Terroristen Adolf H."
(د تروریست اډولف ایچ لپاره محاکمه)، Verlag C.H. بیک، میونخ، 1990، p.28.
[4] Widmann، p.58
[5] Gritschneder، p.33,34
[6] Widmann، p.60
[7] Ibid، 58 مخ
[8] Mauch، Christof، "Schattenkrieg gegen Hitler. Das Dritte Reich im Visier der.
amerikanischen Geheimdienste 1941-1945", Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, 1999.
[9] په وینا، ډیری نامعلوم، د الیوس ماریا اوټ شاهد، انسټیټیوټ
ارواپوه، چې هټلر د نومبر په 19، 1923 کې، د هغه د نیولو اته ورځې وروسته، په کوټه کې لیدلی و.
د لینډسبرګ زندان په روغتون کې ، هټلر "په بشپړ ډول ضعیف شوی و." هغه
د نه خوړلو اعتصاب یې پیل کړی و او په پام کې وه چې د زندان په روغتون کې په زور خواړه ورکړل شي. هټلر
کلمې وې: "زما سره کافي دي، زه چمتو یم، که زه یو ریوالور ولري، زه به یې ونیسم
د هټلر سره د څو ساعتونو خبرې کولو وروسته، اوټ په دې وتوانید چې هغه آرام کړي
هغه وهڅوئ چې د لوږې اعتصاب ودروي
—————————— نیکوس ریپټیس د کتابونو لیکوال دی: "راځئ چې
د زلزلې په اړه خبرې وکړئ. سېلابونه او…د کوڅې موټر” او “د شپې خوب
هغه هم په یوناني ژبه ژباړلی او د نوم چومسکي "کال" یې خپور کړی
501" او "بیا فکر کول کیملوټ." هغه د یونان په اتن کې ژوند کوي.
د 1371 کلمې