مومیا ابو جمال یوه یادګاره وینا وکړه، چې د پنسلوانیا له مړینې څخه ثبت شوې
په قطار کې، تر 8000 ګډون کوونکو پورې، په شمول د 1200 څخه ډیر فارغ شوي زده کونکي،
د Evergreen State College فراغت د جون په 11، 1999. د هغه د 13 دقیقو خبرو په ترڅ کې
د متحده ایالاتو د نژاد پرست ظلم او مقاومت تاریخ انځوروي، مومیا
ابوجمال له فارغو زده کوونکو وغوښتل چې خپل ژوند په قصدي ډول ژوند وکړي او په دې برخه کې ګډون وکړي
انقلابي مبارزه هغه په ګوته کړه چې "نسل" یو ټولنیز دی
جوړ خو یو ټولنیز واقعیت هم دی، او دا چې سپین ږیرو جوړ کړی و او کولی شو
باید د سپینې واکمنۍ او د بدیو په وړاندې د مبارزې انتخاب وکړي
سرمایه داری د اورېدونکو لوی اکثریت هغه ته په لوړ اواز ولاړه وینا وکړه
چې د هغه د مرګ قطار حجرې ته په ټوله لاره اوریدل کیدی شي او امید لري چې هغه ته
د متحده ایالاتو ستره محکمه.
جمعه، د جون 11 مه، 1999 له همدې امله یوه ښه ورځ وه، په ځانګړې توګه د هغو لپاره
چا چې د مومیا ابوجمال غږ اوریدلو لپاره ډیر کار کړی و. یوه پایله
د مومیا خبرې کولو لپاره د ملاتړ ترلاسه کولو لپاره تنظیم کول او خبرتیا، یو دی
په ایورګرین کې د هغه د قناعت غیر عادلانه طبیعت په اړه د پوهاوي زیاتوالی. لخوا
د فراغت په وخت کې د هغه خبرې اوریدل، یو ډیر شخصي اړیکه هم شتون لري
مومیا چې د نوي محاکمې ترلاسه کولو او د هغه د مخنیوي لپاره به د زیاتو هڅو لامل شي
اعدام ملي خپرونه به هم مرسته وکړي. په کالج او کې
اولمپیا، دا په ټوله کې د نژاد پرستۍ او بې عدالتۍ په اړه د ریښتینې بحث لامل شوی
د جنایی عدالتی سیسټم اړخونه: د پولیسو وحشت؛ ناکافي قانوني
د ډیرو مدافعینو استازیتوب؛ غیر عادلانه نیول او زنداني کول
سیاسي فعالین (په ځانګړې توګه رنګ لرونکي خلک)؛ هغه قاضیان چې ډیری وختونه نه وي
ملګري؛ نږدې دوه ملیونه د اوږدې مودې بند سره
خلک، په غیر متناسب ډول تور، اصلي امریکایان او لاتیني؛ او مرګ
جزا د فلاډیلفیا د پولیسو د ورورولۍ امر، ډیری نور پولیس
اتحادیې او د "قانون او نظم" ډله نه یوازې دا چې اعدام غواړي
مومیا، دوی هم د هغه چوپولو ته ژمن دي. د جون په 11 مه، دوی ناکام شول.
(د شالید لپاره زما د می 30، 1999 ZNET تبصره وګورئ.) د دوی کمپاین
د روان کال د جون په لومړیو کې زیات شو.
د فراغت ورځ پای ته رسیږي
له ټاکل شوي فراغت څخه یوه اونۍ لږ مخکې، د جون په پنځمه او د جون په شپږمه،
مورین فالکنر، د ډینیل فالکنر کونډه، هغه پولیس چې مومیا وه
د 1982 په ژوره نیمګړتیا محاکمه کې د وژنې په تور محکوم شوی، لوی اعلانونه یې خپاره کړل
ګانیټ د "اولمپیک" ملکیت درلود چې سرلیک یې درلود، "A
محکوم شوي پولیس قاتل، د ایورګرین ایالت کالج په پیل کې سپیکر؟
په اعلان کې، هغې اعلان وکړ چې هغه به د یو سره په پیل کې برخه واخلي
د هغې د وژل شوي میړه عکس او له خلکو یې وغوښتل چې د مومیا د وینا پر مهال ووځي
پیل شو د ابوجمال د خبرو د مخنيوي لپاره فشار ډېر سخت و. اداری
په "اولمپیک" او نورو ورځپاڼو کې، په مکرر ډول هغه یو پولیس بللی
قاتل کیمپس ته په سلګونو لیکونه او بریښنالیکونه غوښتل چې هغه نه وي
د خبرو اجازه؛ د واشنگټن ایالت یوه وکیل هم همدا غوښتنه وکړه. او U.S.
د کانګرس غړي ټام ډیلي ، د ټیکساس څخه د جمهوري غوښتونکي جرګې څپې ، د یو غوښتنه وکړه
د متحده ایالاتو په کانګرس کې د جون په 11 د ماسپښین په 1 بجو د چوپتیا شیبه احتجاج کول
په فراغت کې د مومیا ګډون. ډیلي کالج په ټولنیز ډول بللی
بې مسؤلیته په ټولنیز ډول غیر مسؤل یو څه دی چې ډیلی واقعیا یو متخصص دی
لکه څنګه چې د جون 11 نیږدې کېده، اضطراب مخ په زیاتیدو شو. داسې اوازې وې چې
300 وسله وال پولیس د مورین فاکنر ملاتړ او احتجاج لپاره راغلي وو
فراغت ، چې د مومیا وینا به د بیل هارن لخوا ډوب شي ، او دا
په سلهاوو به ولاړ شي.
د فراغت څخه یوه ورځ مخکې، د کالج رییس، جین جیرویس، په یوه کې د نوي
یارک ټایمز مرکه وویل چې ابو جمال د شاملولو مستحق و ځکه چې هغه د هغه کارول
وړیا وینا "د مړینې په اړه د نړیوالو خبرو اترو هڅولو لپاره
جزا، او د بې وزلۍ او جنایي عدالت ترمنځ اړیکه
سیسټم." دا د بخښنې لپاره د پخوانیو هڅو څخه یو ګام و
او د مومیا لفظي شتون کم کړئ. یو څه د زده کونکو تنظیم کولو له امله،
کالج د هغه د لرې کولو لپاره په ګډه هڅه کې نه و
فراغت د مومیا په ملاتړ زده کونکي په منظمه توګه تنظیم شوي،
ستراتیژیک، او د ښکیلو خلکو د شمیر په زیاتولو کې اغیزمن. هلته
ډله ایزو رسنیو، بدیل رسنیو، او نورو ته سیستماتیک پوهاوی و
انټرنیټ. دوی په پراخه کچه یو پیغام واستاوه چې د تل زرغون فارغین وو
د ابوجمال په خبرو کولو ویاړي؛ چې هغه د یوې نوې محاکمې مستحق و، او
چې هغه د دې راتلونکي لپاره د بنسټیز اهمیت مسلې راپورته کوي
هیواد
پخپله د فراغت لپاره، سمبولیزم وړاندې شوی و چې مومیا وه
کانري د ډبرو سکرو کان شافټونو ته واستول شو ترڅو وژونکي ګاز معاینه کړي. که کانری مړ شو،
کان کیندونکي پوهیدل چې کان ته نه راښکته کیږي، ځکه چې دا زهرجن و. د
هغه کتابچه چې د فراغت پر مهال ۶۰۰۰ کسانو ته ورکړل شوه، وویل:
"مومیا زموږ د سکرو په کان کې کانری دی، که هغه له عادلانه محاکمې پرته مړ شي،
موږ به پوه شو چې موږ په داسې ټولنه کې ژوند کوو چې زموږ ټولو لپاره ناامنه ده."
دا ښه ترلاسه شوی رساله پای ته ورسیده، "که موږ د عدالت دفاع ونه کړو
نور، څوک چې زموږ لپاره د عدالت دفاع کوي." ژیړ لاس بندونه او/یا بیرغونه
په پنجره کې د کانري عکس سره د سلګونو فارغینو لخوا اغوستل شوي
مشران او ډیری ملاتړي. دا پریکړه وشوه چې یو غیر متقابل غږ تنظیم کړي
د فراغت په وخت کې او د پولیسو یا ښي اړخ لخوا هڅولو ته ځواب نه ورکول
ډاډه وو چې هلته به وي.
د فراغت ورځ
ځايي ورځپاڼې "د المپين" د سهار په
د فراغت سرلیک وویل: "د ملت سترګې د ابوجمال لپاره تل زرغون دي
وینا." د ماسپښین په 1:00 بجو، فارغ شوي زده کونکي اصلي چوک ته لاړل
په کیمپس کې او خپلې څوکۍ یې ونیولې. له ښه راغلاست او وینا وروسته
د تل زرغون پوهنځي غړی سټیفني کونټز، ولسمشر جین جیرویس معرفي کړ
مومیا ابو جمال. هغې له خلکو وغوښتل چې په ترتیب سره غوږ ونیسي او دوی ته یې ورکړي
د خپلې وینا د مودې لپاره د چوکۍ پریښودو اختیار. که څه هم ځینې
پوهنځیو او زده کونکو د ډله ایز واک آوټ وړاندوینه کړې وه ، یوازې شاوخوا 20 فارغ شوي
شاګردان بهر شول او له 20 څخه تر 25 پورې نور پاتې شول خو شاته ولاړل
احتجاج شاید نور 25 د اعتراض کولو لپاره د ټول فراغت څخه لرې پاتې شي.
دا درې ډوله مظاهرې په ګډه د زده کونکو شاوخوا 5-6٪ اضافه کوي
د دوی د لیسانس یا ماسټرۍ سند ترلاسه کول، د دوی لږه سلنه
فراغت د زده کونکو فشار ته په پام سره چې د مومیا لخوا لاریون وکړي
ډله ایزې رسنۍ، د پولیسو لخوا، او د مورین فاکنر لخوا چې د هغې سره ولاړه
ملاتړو، چې غوڅ اکثريت يې په درناوي واوري
په دقت سره د تل زرغون ټولنې لپاره ښه خبرې کوي د پام وړ شمیر
هغه کسان چې وتلي یا یې شا اړولې د قانون پلي کولو کې یې کار کړی یا یې درلود
نږدې خپلوان د پولیسو یا ورته دنده په توګه کار کوي.
د دې ورځې په جریان کې، رسنۍ د مورین فاکنر شاوخوا ګرځي مګر ډیری
زده کوونکو هغې ته سترګې پټې کړې. په دې کې هیڅ ډول ګډوډي یا ټکر نه و
فراغت د مومیا وینا د یوې معتبرې ورځې مرکز برخه وه. د 4:30 لخوا
P.M، هر هغه زده کوونکی چې فارغ شوی و، خپل نوم یې اخیستی و، خپل نوم یې ترلاسه کړ
ډیپلوم او د ملګرو او کورنۍ سره پاتې شو.
د حیرانتیا خبره نه وه مګر بیا هم یو څه نا امیده وه تلویزیون او ورځپاڼه
د فراغت پوښښ ټولې کیسې د اعتراض سره پیل شوې
مومیا. مورین فالکنر او یو څو زده کونکي او غیر زده کونکي چې احتجاج یې وکړ
د مومیا وینا د نږدې ټولو حسابونو مرکز و. د مثال په توګه، د
د اسوشیټیډ پریس (AP) کیسه عنوان وه "ابو جمال په اعتراض کې
پیل" او د کیسې لومړۍ نیمایي یوازې هغه کسان یاد کړل چې
د دې ډلې له ټولو نقلونو سره په احتجاج کې ولاړ. یو هم نه وو
د مومیا لپاره د ملاتړ په اړه کلمه. د AP کیسه دویمه نیمایي کې یو شامل و
د یو فارغ شوي لوړ پوړ څخه لنډ اقتباس چې د مومیا په وینا کې یې ملاتړ وکړ
فراغت، د هغه د قضیې په اړه لږ څه او د ابو جمال دوه جملې
وینا د هغه په وړاندې اعتراض د خبرو اصلي کیسه شوه، او د
د پام وړ کیسه چې مومیا ابو جمال په یوه کالج کې د مرګ له قطار څخه خبرې کولې
د زرګونو څخه د پراخ ملاتړ سره د فراغت راپور ندی ورکړل شوی.
د مومیا ګټه وه، د جمعې په شپه، د جون 11th، د فراغت وروسته.
د رسنیو د سپینو راپورونو سره سره، د مثبت احساس احساس و
په نندارتون کې د ګډون کونکو لخوا لاسته راوړنه ځکه چې خلکو ډیری یادونه وکړه
بحثونه چې دوی د ورځې په اوږدو کې اوریدلي یا په کې برخه اخیستې وه
د جنایي بې عدالتۍ سیسټم او د مرګ سزا. ډیری والدین وویل چې دوی به وکړي
په راتلونکي کې د مومیا قضیه په ډیر دقت سره وڅیړئ او مخالفت یې وکړئ
زموږ د ډیری نفوس بندول.
د مومیا ابو جمال په اړه چوپتیا د 11 کال د جون په 1999 نیټه په اولمپیا کې پټه شوه
او څپې ډیرې لرې ته ورسیدې. دا یوه ورځ وه چې هغه حاضر وو
تل به په یاد وي او د ډیری لپاره، یادونه به د ټولنیز په اړه وي
د هغه څه اهمیت چې پیښ شوي. مبارزه دوام لري!