ولې زه د اولمپیا فوډ کوپ څخه د اسراییلي توکو د بایکاټ ملاتړ کوم
د پیټر بوهمر لخوا، د اګست 23، 2010
د اولمپیا فوډ کوپ د بورډ پریکړه چې د اسراییلو تولید شوي توکي نه اخلي او بایکاټ کوي د فلسطین د اسراییلو اشغال پای ته رسولو کې مثبت او مهم مرسته ده. دا د نړیوال بایکاټ، بې ځایه کیدو او بندیزونو (BDS) غورځنګ یوه برخه ده چې په متحده ایالاتو او اسراییلو فشار راوړي ترڅو په بنسټیز ډول خپلې پالیسۍ بدل کړي. زه د جولای په 15 د اولمپیا فوډ کوپ بورډ لخوا د توافق له مخې د دې زړور او مهمې پریکړې په کلکه ملاتړ کوم.th، 2010.
له ۱۹۶۷ کال راهیسې چې اسراییلو د لویدیځې غاړې، غزې او ختیځ بیت المقدس د نیولو او اشغالولو په حال کې دی، اسراییل په لویدیځه غاړه او ختیځ بیت المقدس کې د اسرایلو استعماري میشت ځایونو ته دوام ورکړی، فلسطینیان یې له خپلو ځمکو څخه بې برخې کړي او هم یې د دوی تابع کړي دي. پوځي اشغال. په غزه کې، که څه هم اسراییل په 1967 کې خپل میشت ځایونه بیرته وګرځول، دوی له 2005 راهیسې د سمندر، هوا او ځمکې له لارې غزه تړلې ده. دې بندیز د غزې د 2006 ملیون ډیری خلکو لپاره د خپلو ورځنیو اړتیاو پوره کول ناممکن کړي دي. د ٢٠٠٨ کال د دسمبر په ٢٧مه اسرايلو پر غزې يرغل وکړ او هلته يې تر ١٤٠٠ زيات اوسېدونکي ووژل او ځمکې او بنسټونه يې نور هم ويجاړ کړل. د اسراییلو لخوا په پراخه کچه جنګي جنایتونه ترسره شوي. د اسراییلو ویجاړول د غزې څخه د اسراییلو په وړاندې د هرډول بریدونو سره په بشپړ ډول غیر متناسب وو. دا د ملګرو ملتونو په راپور کې مستند شوی چې معمولا د ګولډسټون راپور په نوم یادیږي. برسېره پردې، دا د می په 1.4stپه ۲۰۱۰ کال کې د اسراییلو پوځ د غزې د سولې په بیړۍ چې غزې ته یې خوراکي او بشري مرستې رسولې په بې رحمانه ډول برید وکړ. IDF د ماوی مارمارا په مشرۍ کښتۍ کې نهه تنه ووژل.
اسراییل د امریکا په ملاتړ د فلسطین د ځمکې نیولو ته دوام ورکوي، د فلسطیني خلکو سپکاوی او ظلم کوي او د یوې بشپړې فعالې او خپلواکې فلسطیني ټولنې او دولت له منلو ډډه کوي. اسراییل په منځني ختیځ کې د متحده ایالاتو امپریالیستي اړتیاوو ته په حرکتونو او حکومتونو باندې د برید له لارې خدمت کړی دی، د بیلګې په توګه، مصر د ولسمشر ناصر په مشرۍ چې د متحده ایالاتو له تسلط څخه د خپلواکۍ ادعا کوي.
اسراییل د نړیوالو قوانینو او د فلسطین له حقونو څخه د دوامداره سرغړونې لپاره د متحده ایالاتو نظامي ملاتړ پورې اړه لري. لکه څنګه چې په سویلي افریقا کې د توکمپالنې حکومت تر هغه وخته پورې چې د متحده ایالاتو ملاتړ یې درلود تور اکثریت باندې ظلم کولو کې آزاد احساس کوي، نو د اسراییلو حکومت هم د معافیت سره عمل کولو لپاره ځان "آزاد" ګڼي. د BDS غورځنګ ځواک او ظرفیت، په ځانګړې توګه په متحده ایالاتو کې دا دی چې دا به په منځني ختیځ کې د متحده ایاالتو پالیسي دې ته اړ کړي چې د خلکو لخوا په زیاتیدونکي توګه څرګند او پوه شي، او د متحده ایاالتو ملاتړ شوي اسراییلي یرغل کمزوری کړي.
د اولمپیا فوډ کوپ لخوا د اسراییلي توکو بایکاټ د اسراییلو د اشرافو او خلکو د ځان باور ماتولو لپاره یو ګام دی چې دوی کولی شي په معافیت سره عمل وکړي او تل به د متحده ایالاتو لخوا ملاتړ کیږي. هیله مند یو، دا بایکاټ به نورو خوراکي توکو، د خوراکي توکو پلورنځیو او نورو ځایونو ته خپور شي چیرې چې اسراییلي توکي پلورل کیږي. امید لرو چې موږ به د متحده ایالاتو شرکتونو لکه موټرولا پروړاندې بریالي منظم بایکاټ هم رامینځته کړو چې په بشپړ ډول د اسراییلي اشغال څخه په ملاتړ او ګټه اخیستنې کې ښکیل دي. د TIAA-CREF د تقاعد فنډ او د متحده ایالاتو پوهنتونونو باندې فشار راوستلو لپاره پرمختللی حرکت چې په اسراییلي شرکتونو کې خپل ملکیتونه وپلوري او شاید حتی خورا مهم د متحده ایالاتو ګډ شرکتونه کولی شي د فلسطین د اسراییلو اشغال پای ته رسولو کې لوی رول ولوبوي.
د دې لپاره چې دا حرکت بریالی شي، موږ باید د اوږدې مودې ستراتیژۍ ته اړتیا ولرو چې د منځني ځواک ځواک او د اسراییلو په اړه د عامه پوهاوي او د اسراییلو په ملاتړ کې د متحده ایاالتو بهرنۍ پالیسۍ رامینځته کړي. هیڅ شارټ کټ شتون نلري. دا په متحده ایالاتو کې د فلسطین د پیوستون غورځنګ یوه ضعیفه ده، موږ په عادلانه توګه د فلسطین په وړاندې د اسراییلو د هغه څه څخه په غوسه یو چې موږ د اکثریت نفوس د اسراییلو او فلسطین ضد دریځ سره په طریقه او مؤثره او دوامداره توګه مبارزه نه کوو. په متحده ایالاتو کې. دا به یوه اوږده مبارزه وي، مګر بریالي کیدی شي.
د نوي او مختلف داستان لپاره مخ په ودې خلاصون شتون لري. د اسراییلو وروستي تیریو د فلسطین د حقایقو په اړه د عامه پوهاوي او په اوږد مهال کې، د متحده ایاالتو پالیسي بدلولو لپاره ریښتینې فرصتونه رامینځته کړي. د المپيا فوډ کوپ لخوا د اسراييلي مالونو بايکاټ او د دې پريکړې په وړاندې منظم عکس العمل موږ ته يو واقعي فرصت راکوي چې د فلسطين او اسرائيلو د مبارزې تاريخ او د فلسطين د مسئلې د حقايقو وضاحت وکړو.
دا ځینې دلیلونه دي چې ما د فلسطین په ملاتړ او د اسراییلي توکو د بایکاټ اړوند خوراکي کوپونو سره معامله کړې.
1) اسراییل یوازې په لویدیځه غاړه او غزه کې د خپلو نظامي بریدونو له لارې له ځانه دفاع کوي، د بیلګې په توګه. د 2009 کال په جنورۍ کې د عملیاتو مشري د اسراییلو په وړاندې د فلسطین د راکټونو یا ځانمرګو بریدونو له امله.
زما ځواب - لومړی، شرایط د لویدیځې غاړې او ختیځ بیت المقدس د وحشتناکه اسرایلو اشغال، او د غزې د نړۍ په ترټولو لوی زندان بدلول دي. دا بنسټیزه مسله ده او د فلسطینیانو ډېری وسله وال کړنې د کمزورۍ او د اسرائیلو د نیواک په وړاندې د مقاومت لپاره ترسره کېږي. په غزه کې د اسراییلو غبرګون د ټول نفوس ډله ایزه سزا ده چې د نړیوالو قوانینو له مخې غیرقانوني او غیر اخلاقي ده، او په بشپړ ډول د اسراییلو د هر ډول زیان سره متناسب دی.
2) دا ادعا چې فلسطینیان په ځانګړې توګه حماس غواړي چې اسراییل او اسراییل په سمندر کې وغورځوي. دا څرګنده نه ده چې دا د حماس پالیسي ده. حماس په دې وروستیو کې ویلي چې دوی به اسراییل په رسمیت ونه پیژني، مګر دا د سټیټ څخه خورا توپیر لري چې ځان یې د اسراییلو د ویجاړولو لپاره د جګړې ژمنه کړې ده. په 2006 کې د غزې د حکومت په توګه د ټاکل کیدو راهیسې، دوی د اسراییلو په وړاندې ډیر لږ بریدونه کړي دي. تر ټولو مهمه دا چې که په اقتصادي او سیاسي لحاظ یو خپلواک فلسطیني ملت وي چې د اسرائیلو تر کنټرول لاندې نه وي، پلازمینه یې په ختیځ بیت المقدس کې وي او د اوبو، ځمکې، سرچینو، فضايي حریم او پرمختګ بشپړ حق ولري، د فلسطینیانو تمرکز به د پرمختګ په لور وي. دا ټولنه د اسراییلو برید نه کوي. هغه څوک چې غواړي په دې شرایطو کې په اسراییلو نظامي برید وکړي د فلسطین ټولنې لخوا لږ مشهور ملاتړ به ولري. برسېره پر دې، اسراییل د پوځي ماتې له خطر سره مخامخ نه دی. دا په منځني ختیځ کې تر 200-300 اټومي وسلو سره تر ټولو ځواکمن پوځ لري.
3) یوه جنجالي مسله دا ده چې د بایکاټ هغه بایکاټ چې د فوډ کوپ بورډ په اړه رایه ورکړه، ویلي چې دا بایکاټ به تر هغه پای ته ونه رسیږي چې د اسراییلو اشغال پای ته نه وي رسیدلی او فلسطینیان د بیرته راستنیدو حق لري. د دې معنی دا ده چې اسراییل باید د فلسطین د ځمکې اشغال پای ته ورسوي چې د 1967 په جګړه کې یې نیولې وه. دا په دې معنی هم ده چې هغه فلسطینیان چې په ۱۹۴۸ کال کې د اسرایلو له پولو څخه په شنه کرښه کې په زور ایستل شوي وو، حق لري چې له خپلو اولادونو سره یوځای اسراییل ته ستانه شي. صهیونیزم د یهودانو د تسلط لرونکی دولت او ټولنه ده چې د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه هر یهودي حق لري چې اسراییل ته لاړ شي او د اسراییل تابعیت ولري. له بلې خوا، هغه فلسطینیان چې په 1948 کې په زور ایستل شوي حتی نه شي کولی اسراییلو ته لاړ شي، ډیر لږ بیرته حرکت وکړي. که ډیری فلسطینیان چې اصلي ټاټوبی یې د اسراییلو دننه دي، بیرته لاړ شي، په 1948 کلونو کې به یهودي خلک په اسراییل کې اقلیت شي. د فلسطینیانو د راستنیدو حق د نړیوال قانون او د اخلاقو ډیری مفکورې تعقیبوي نو باید ملاتړ یې وشي. یو احتمالي پریکړه لیک کیدای شي د فلسطینانو د بیرته راستنیدو د حق په اصولو ټینګار وکړي، بلکې په نورو هیوادونو لکه متحده ایالاتو کې هغو فلسطینیانو ته د پیسو یا دایمي استوګنې وړاندیز وکړي چې موافقه کوي چې بیرته اسراییل ته د تل لپاره نه ځي. دا ممکن په اسراییلو کې د یهودي اکثریت ساتنه وکړي که څه هم د یهودي خلکو حق چې اسراییل ته د فلسطینانو څخه مخکې بیرته راستانه شي باید بدلون ومومي. په دې هیله چې د وخت په تېرېدو سره د فلسطین او اسرائیلو دغه دوه ملتونه په سوله کې ژوند وکړي، د دغو سیمو د خلکو تر منځ د دښمنۍ ډېره برخه له منځه ولاړه شي او ښې اړیکې او یا حتی یو ملت، ښايي یو دوه اړخیز فلسطین-اسرائیل رامنځته شي.
4) څلورمه ادعا دا ده چې په دې شخړه کې دوه مساوي اړخونه دي، اسراییل او فلسطین، او موږ باید اړخ ونه ونیسو، او دا چې د اسراییلي توکو بایکاټ د فلسطین اړخ اخلي. زه د خدر حمید د یوې هوښیارې تبصرې له لارې را په یاد شوم، چې یو فلسطینی-امریکایي دی چې متحده ایالاتو یې د شړلو هڅه کوله، کله چې له هغه څخه د دې لید په اړه د تبصرې غوښتنه وشوه. حميد وويل: "فلسطينيان خپل ژوند او خپله ځمکه له لاسه ورکوي په داسې حال کې چې اسرائيليان د لويديځې غاړې، غزې او ختيځ بيت المقدس په اشغال کې خپل انسانيت له لاسه ورکوي." فلسطینیان مظلومه ډله ده او امریکا او اسرائیل یې اصلي ظالمان دي.
موږ باید اړخونه واخلو د بایکاټ او فلسطین په ګټه. هیڅ نه کول د وضعیت په ګټه اړخ اخیستل دي. د اولمپیا فوډ کوپ د اسراییلو د توکو د بایکاټ کولو پریکړه وکړه. له تاسو مننه! راځئ چې ټول واړه او واړه ګامونه پورته کړو چې د فلسطینیانو د ځان بساینې او عدالت د ټینګښت لپاره، او د هغو کسانو شمیر او ځواک زیات کړو چې د لویدیځې غاړې، غزې او ختیځ بیت المقدس د ټولو اشغال شویو فلسطیني سیمو څخه د اسراییلو اشغال پای ته رسوي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته