http://www.alternet.org/rights/134528/killings_and_concentration_camps%3A_a_colossal_humanitarian_tragedy_is_underway_in_sri_lanka_and_no_one_is_saying_a_word/
وژنې او د تمرکز کمپونه: په سریلانکا کې یوه لویه بشردوستانه تراژیدي روانه ده او هیڅوک یې خبرې نه کوي….
By ارونډه روی
......
هغه څه چې همدا اوس په سریلانکا کې پیښیږي، او هغه څه چې په اغیزمنه توګه د عامه څیړنې څخه پټ دي، یو بې رحمه، ښکاره توکم پالنه جګړه ده.
هغه وحشت چې په کې څرګندیږي
سریلانکا د هغې شاوخوا د خاموشۍ له امله ممکنه کیږي. د هند په اصلي رسنیو کې - یا په حقیقت کې په نړیوالو مطبوعاتو کې - د هغه څه په اړه چې هلته پیښیږي تقریبا هیڅ راپورنه شتون نلري. ولې دا باید د جدي اندیښنې وړ وي.
د هغو لږو معلوماتو څخه چې فلټر کیږي، داسې ښکاري چې د سریلانکا حکومت د "ترهګرۍ پر وړاندې د جګړې" پروپاګند د انځر پاڼې په توګه کاروي ترڅو په هیواد کې د ډیموکراسۍ هر ډول نښې له مینځه یوسي، او د تامیل خلکو په وړاندې د نه منلو وړ جرمونه ترسره کړي. . په دې اصولو کار کول چې هر تامل ترهګر دی، پرته لدې چې دا ثابته کړي، ملکي سیمې، روغتونونه او پټنځایونه بمباریږي او د جګړې په ډګر بدلیږي. د باور وړ اټکلونو له مخې د بند پاتې شویو ملکي وګړو شمېر له ۲۰۰،۰۰۰ څخه زیات دی. د سریلانکا پوځ پرمختګ کوي، په ټانکونو او الوتکو سمبال دي.
په ورته وخت کې، داسې رسمي راپورونه شتون لري چې په واونیا او منار ولسوالیو کې د بې ځایه شویو تامیلانو د کورونو لپاره څو " فلاحي کلي" جوړ شوي دي. د یو راپور له مخې ورځنۍ ټیلګرافدا کلي به "د ټولو ملکي وګړو لپاره د اجباري ساتلو مرکزونه وي چې له جګړې څخه تښتي". ایا دا د تمرکز کمپونو لپاره یو خوند دی؟ د بهرنیو چارو پخوانۍ وزیرې منګالا سماراویرا وویل ټیلګراف: "څو میاشتې دمخه حکومت په کولمبو کې د ټولو تامیلانو راجستر کول پیل کړل په دې دلیل چې دوی ممکن یو امنیتي ګواښ وي، مګر دا د نورو موخو لپاره کارول کیدی شي، لکه په 1930 لسیزه کې د نازیانو په څیر، دوی په اصل کې ټول لیبل کوي. ملکي تامیلان د احتمالي ترهګرو په توګه.
د تامل ایلام د آزادۍ پړانګانو "له منځه وړلو" خپل ټاکل شوي هدف ته په پام سره، د ملکي وګړو او "ترهګرو" دا ناوړه سقوط داسې ښکاري چې د سریلانکا حکومت د هغه څه د ترسره کولو په درشل کې دی چې د نسل وژنې پای ته رسیدلی شي. د ملګرو ملتونو د اټکل له مخې تر اوسه څو زره کسان وژل شوي دي. په زرګونو نور سخت ټپیان دي. د څو عیني شاهدانو راپورونه چې راوتلي دي د دوزخ څخه د شپې خوب توضیحات دي.
هغه څه چې موږ یې شاهدان یو، یا باید ووایو چې په سریلانکا کې څه پیښیږي - او هغه څه چې په اغیزمنه توګه د عامه څیړنې څخه پټ دي - یو بې شرمه، په ښکاره ډول توکم پالنه جګړه ده. هغه معافیت چې د سریلانکا حکومت د دې جرمونو د ترسره کولو توان لري په حقیقت کې ژور توکمیز تعصب په ګوته کوي چې دقیقا هغه څه دي چې په لومړي ځای کې د سری لنکا د تامیلانو د ګوښه کیدو او ګوښه کیدو لامل شوی. دا نژاد پالنه اوږده تاریخ لري - د ټولنیز تعصب، اقتصادي بندیزونو، ظلمونو او شکنجې. د لسیزو اوږدې کورنۍ جګړې وحشیانه بڼه، چې د سوله ایز لاریون په توګه پیل شوې، په دې کې ریښې لري.
ولې چوپتیا؟ په یوه بله مرکه کې سماراویرا وايي چې "نن ورځ په سریلانکا کې یوه آزاده رسنۍ په حقیقت کې شتون نلري." هغه د مرګ سکواډونو او "سپینې وین تښتونې" په اړه خبرې کوي، چې ټولنه یې "په ویره کې کنده" کړې ده. د یو شمیر خبریالانو په ګډون د مخالفت غږونه تښتول شوي او وژل شوي دي. د ژورنالیستانو نړیوال فدراسیون د سریلانکا حکومت تورنوي چې د ژورنالیستانو د خاموشولو لپاره د تروریزم ضد قوانینو، ورکیدو او وژنو ترکیب کاروي.
داسې اندېښمنونکي خو ناتایید شوي راپورونه شته
هند د بشریت په وړاندې په دې جنایتونو کې د سری لنکا حکومت ته مادي او لوژیستیکي مرستې پور ورکوي. که راپورونه ریښتیا وي، نو دا د خندا وړ دی. د نورو هیوادونو د حکومتونو په اړه څه؟ پاکیستان؟ چین؟ دوی د وضعیت سره د مرستې یا زیان رسولو لپاره څه کوي؟
د هند په تامل ناډو ایالت کې په سریلانکا کې جګړې د خلکو احساساتو ته اور اچولی چې له امله یې تر لسو زیاتو کسانو ځانونه سوځولي دي. د خلکو غوسه او خپګان، ډیری یې ریښتیني دي، ځینې یې د سیاسي لاسوهنې په توګه د ټاکنو په مسله بدل شوي.
دا غیر معمولي ده چې دا اندیښنه د هند پاتې برخې ته سفر نه دی کړی. دلته ولې چوپتیا ده؟ هیڅ "سپینې وین تښتونې" شتون نلري - لږترلږه پدې مسله کې نه. په سری لنکا کې د څه پیښیدو کچې ته په پام سره ، چوپتیا د نه منلو وړ ده. تر دې دمه د هند د حکومت د اوږده تاریخ له امله چې په شخړه کې غیر مسؤلانه لاس وهنه ده، لومړی یو اړخ او بیا بل اړخ. زموږ څخه ډیری - زما په شمول - چې باید ډیر دمخه یې خبرې کړې وای ، یوازې د جګړې په اړه د معلوماتو د نشتوالي له امله یې ندي کړي.
نو په داسې حال کې چې وژنې دوام لري، په داسې حال کې چې لسګونه زره خلک د توقیف په کمپونو کې بند پاتې دي، په داسې حال کې چې له 200,000 څخه ډیر له لوږې سره مخ دي، او د نسل وژنې په تمه دي، په دې لوی هیواد کې چوپتیا ده.
دا یوه لویه بشري غمیزه ده. نړۍ باید همدا اوس دننه شي. مخکې له دې چې ډیر ناوخته وي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته