Źródło: Wiadomości o wyzwoleniu
Poniżej znajduje się oświadczenie gościnne Cancel the Rents Boston, kolektywu aktywistów i mieszkańców organizujących się w celu walki z przesiedleniami mieszkaniowymi zaostrzonymi przez Covid-19, z siedzibą w sercu Roxbury.
Szacuje się, że w wyniku pandemii Covid-337,900 w Massachusetts stracono 19 38,872 miejsc pracy. Według stanu na 28 grudnia w Bostonie potwierdzono XNUMX XNUMX przypadków Covid-XNUMX, a czynsze są również jedne z najwyższych w kraju – plasują się na trzecim miejscu za Nowym Jorkiem i Los Angeles. Mimo to gubernator Charlie Baker nie podjął żadnych wysiłków, aby anulować czynsze i kredyty hipoteczne.
Rząd federalny przedłużył krajowe moratorium na eksmisje do 31 stycznia 2021 r., ale moratorium tylko opóźnia problem. Milionom najemców w USA grożono już eksmisją z powodu zbyt wysokich czynszów zanim pandemia. Obecnie szacuje się, że 50 milionów najemców doświadczyło spowodowanej wirusem utraty pracy lub dochodów, przy czym 40 procent z nich to gospodarstwa domowe o niskich dochodach.
Fale masowe eksmisje już się rozpoczęły. Kiedy moratorium zostanie zniesione, nagle staną się wymagalne wielomiesięczne zaległe czynsze. Jeśli do tej pory nie mieliśmy środków na opłacenie rachunków, jak mamy zapłacić prawie roczny czynsz, skoro pod koniec stycznia ten skromny plaster zostanie zerwany?
Kongres nie zapewnia niezbędnych funduszy
Ustawa stymulacyjna zaproponowana niedawno przez Kongres obecnie przeznacza środki $ 500 mln w finansowaniu ulg w czynszach dla Massachusetts, ale jest pewien haczyk. Jedną z jedynych opcji dla najemców, którzy nie są w stanie płacić czynszu, jest złożenie wniosku do RAFT, stanowego funduszu, który od kwietnia przekazał pomoc jedynie w wysokości 15.5 miliona dolarów, mimo że gubernator zasilił go kwotą 100 milionów dolarów. Ta ogromna rozbieżność skłoniła grupę prawników z Massachusetts do wydania orzeczenia list do gubernatora, w którym zwrócił uwagę na systemowe niepowodzenia programu i biurokratyczne przeszkody, na jakie napotykają najemcy starając się o środki. 25 listopada RAFT wydał publiczne oświadczenie, w którym potwierdził, że obecnie istnieją zaległości w wysokości prawie 8,000 XNUMX wniosków o RAFT. Mając to na uwadze, nie jest pewne, ile z tych środków w ramach ulg czynszowych faktycznie dotrze do najemców, którzy ich najbardziej potrzebują.
Rząd federalny zapewnia jedynie 25 miliardów dolarów z funduszy pomocowych, podczas gdy najemcy są już zadłużeni szacowany miliard 70 $ zaległych czynszów z powodu samej pandemii – a mimo to Kongres w jakiś sposób znalazł 696 miliardów dolarów na finansowanie Pentagonu. Zamiast przeznaczać pieniądze na podstawowe potrzeby ludzkie, takie jak mieszkanie, rząd przeznacza fundusze potrzebne do przetrwania na niekończącą się wojnę i okupację za granicą.
COVID pogłębia istniejący kryzys mieszkaniowy w Bostonie
Obecny kryzys mieszkaniowy w Bostonie charakteryzuje się gwałtownym tempem gentryfikacji, wysiedlonych mieszkańców i rosnącą populację bezdomnych dzięki absurdalnie wysokim czynszom i rasistowskie praktyki mieszkaniowe. Najemcy, którzy już borykali się z problemami, przekroczyli swoje granice z powodu znikomej reakcji rządu na Covid-19. Więcej niż Wzrost o 14 najemców w Massachusetts zalega z płatnościami, a statystyka ta obejmuje nieproporcjonalnie dużą liczbę gospodarstw domowych rasy czarnej i latynoskiej.
Mniej więcej połowa wszystkich najemców w Bostonie jest uważana za „obciążonych czynszem” według standardów Departamentu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, co oznacza, że płacą ponad 30 procent swoich dochodów na czynsz. Nie jest to zaskoczeniem Wzrost o 70 wniosków o eksmisję po stawce rynkowej ma miejsce w dzielnicach czarnoskórych i latynoskich, takich jak Roxbury. Podobnie w tych dzielnicach występuje najwyższe stężenie obu Przypadki COVID-19 oraz „niezbędni pracownicy”.
W Bostonie 2,300 osób nie ma domów, a ponad 24,000 XNUMX mieszkań stoi pustych. Historycznie rzecz biorąc, Boston wykorzystywał władzę wybitnej domeny, aby wypierać mieszkańców i ustąpić miejsca luksusowym jednostkom. Dlaczego nie wezwano do wykorzystania tego uprawnienia w celu zapewnienia mieszkań ludziom zakwaterowania w czasie kryzysu zdrowia publicznego?
Oprócz zadłużenia z tytułu czynszu najemcy mają trudności z opłacaniem rachunków za media, takie jak prąd, gaz i woda. Monopoliści internetowi, tacy jak Comcast, wykorzystują osoby pracujące z domu, nakładając opłaty za Internet bez poprawy jakości usług. Co stoi na przeszkodzie, aby te usługi były gwarantowane przez czas pandemii?
Federalna ustawa stymulacyjna zapewni niektórym mieszkańcom jednorazową wypłatę w wysokości 600 dolarów. W przypadku większości mieszkańców Bostonu pokrywa to jedynie ułamek miesięcznego czynszu. Nieudokumentowani mieszkańcy zostaną całkowicie pozbawieni dostępu do tej płatności. Deportacja jest najbardziej brutalną formą eksmisji i wiele osób nieposiadających dokumentów może obawiać się odwetu ze strony wynajmującego, jeśli zalega z płatnościami.
Problemy te są wynikiem kapitalistycznego systemu gospodarczego, który przedkłada zysk nad życie ludzkie. Nie jest to awaria systemu, ale jego funkcja. Nawet gdy gospodarka rzekomo kwitnie i nie ma pandemii, ludzie pracujący mają trudności z płaceniem gwałtownie rosnących czynszów. Kiedy mieszkanie ulega utowarowieniu, zyski właścicieli i banków przedkłada się nad prawo do bezpiecznego i przyzwoitego miejsca do życia.
Anuluj czynsze: razem możemy powstrzymać eksmisje w Bostonie
W Roxbury w odpowiedzi na trwający kryzys mieszkaniowy utworzono masową kampanię pod nazwą Cancel The Rents Boston. CTR brał udział w kilku narodowe dni akcji domagać się anulowania czynszów i kredytów hipotecznych, organizując wiosną protesty lokalnych karawan samochodowych. Od tego czasu zapukaliśmy do setek drzwi, stosując środki ostrożności związane z pandemią, aby edukować naszą społeczność na temat jej praw do ochrony przed eksmisjami i zapraszać naszych sąsiadów do przyłączenia się do nas w walce.
Nie akceptujemy wysokich czynszów, przesiedleń, bezdomności i gentryfikacji za „normalność”. Jako najemcy w pełni rozumiemy skalę tego problemu oraz rolę państwa i systemu gospodarczego w jego tworzeniu. Właściciele, deweloperzy i rząd Stanów Zjednoczonych nigdy nie „dadzą” ludziom pracy gwarantowanego prawa do mieszkań; prawo to zostanie wywalczone jedynie poprzez naszą zbiorową walkę jako klasa robotnicza.
Anuluj żądania Rents Boston:
1. Gubernator Baker: anulować wszystkie czynsze i kredyty hipoteczne dla najemców, właścicieli domów, małych właścicieli i małych firm na czas pandemii. Brak kumulacji zadłużenia z tytułu czynszu!
2. National Grid i Eversource: anuluj wszystkie płatności za gaz i energię elektryczną z mocą wsteczną do rozpoczęcia stanu nadzwyczajnego zarządzonego przez gubernatora. Gubernator Baker: uczynić szybki internet użytecznością publiczną. Zakończ wszystkie płatności za wodę.
3. Gubernator Baker: wykorzystaj władzę wybitnej domeny nad pustymi budynkami, domami, hotelami i wszystkimi odpowiednimi konstrukcjami, aby zapewnić zakwaterowanie bezdomnym lub osobom w niepewnej sytuacji mieszkaniowej, w tym osobom nieposiadającym dokumentów i ofiarom przemocy domowej.
4. Pełne prawa obywatelskie dla wszystkich nieudokumentowanych pracowników-imigrantów i ich rodzin. Deportacja jest najbardziej brutalną formą eksmisji.
CTR Boston organizuje sesje informacyjne w soboty pod adresem 194 Blue Hill Ave., a teraz w świetle rosnącej liczby przypadków COVID i zimnej pogody przechodzimy na spotkania online. Współpracujemy, aby szkolić najemców w zakresie ich praw, opracowywać strategie dotyczące kolektywizacji władzy najemców i prowadzić działania informacyjne w celu zbudowania szerszej bazy siły roboczej w sercu Roxbury. Dołącz do nas, gdy żądamy, aby państwo anulowało czynsze i kredyty hipoteczne i sprawiło, że banki zapłaciły!
Możesz skontaktować się z Cancel the Rents Boston pod adresem [email chroniony] lub (617) 858-1522
Na Facebooku i Instagramie: @CancelRentsBoston
ZNetwork jest finansowany wyłącznie dzięki hojności swoich czytelników.
Darowizna