20 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਫੈਡਰਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਾਰਕੁਨ ਐਲਵੀਰਾ ਅਰੇਲਾਨੋ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣਾ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਝਟਕਾ ਸੀ। ਅਰੇਲਾਨੋ, ਇੱਕ 32-ਸਾਲਾ ਇਕੱਲੀ ਮਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਿਆਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ ਬਿਤਾਇਆ ਸੀ, ਨਿਊ ਸੈਂਚੁਰੀ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੀ ਬੁਲਾਰਾ ਬਣ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਲਈ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ।
ਅਰੇਲਾਨੋ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੇ ਬੇਟੇ ਸੌਲ ਨਾਲ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਤੱਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਫੈਡਰਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ; ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕ ਸੀ, ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸੰਘੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1997 ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਰੇਲਾਨੋ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ 2002 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੋਰ ਅਪਰਾਧ (ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ) ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਭਗੌੜੀ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹਾਨੇ ਹਨ, ਅਰੇਲਾਨੋ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮਨੋਰਥ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਸੀ।
ਝਟਕਾ ਜਾਂ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ?
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ: ਕੀ ਉਸਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਝਟਕਾ ਬਣੇਗੀ, ਜਾਂ ਇਹ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰੇਗੀ? ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਕੋਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅੰਦੋਲਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੇ ਰਾਹ ਦੀ ਰਣਨੀਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੇਗਾ।
2006 ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਚੁਅਲ ਆਮ ਹੜਤਾਲਾਂ ਬਣ ਗਿਆ, ਅੰਦੋਲਨ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਾਂਗਰਸ ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਹਾਰ ਅਤੇ ਹੋਮਲੈਂਡ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਮਾਈਕਲ ਚੈਰਟੋਫ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਿ ਦਮਨ, ਛਾਪੇ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦੌਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਨੇ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆਤਮਕ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਯਹੂਦੀ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਨਿਊ ਸੈਂਚੁਰੀ ਮੂਵਮੈਂਟ ਨੇ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ "ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਨਫ਼ਰਤ, ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। "
ਪਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਦਾ ਦਿਲ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਰਵਾਸੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮੁੜ ਉਸਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀਆਂ ਤੋਂ ਗੁਆਚਿਆ ਖੇਤਰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਹ ਇਲਾਕਾ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਅੱਜ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ, ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਦਖਲ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪਰਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵਾਲ
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਏਕਤਾ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਲ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰਵਾਸੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਆਰਥਿਕ ਨੀਤੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਤਨਖਾਹਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਖਰਚਿਆ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲ ਦੇ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਮਜ਼ਦੂਰ ਲਹਿਰ ਲਈ, ਐਲਵੀਰਾ ਅਰੇਲਾਨੋ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਇਸ ਦੇ ਬਚਾਅ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਸਵਾਲ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਮਜ਼ਦੂਰ ਲਹਿਰ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਰੈਲੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਵੇਖੋ www.newsanctuarymovement.org ਅਤੇ www.nalac.org.
ਡੈਨ ਲਾ ਬੋਟਜ਼ ਆਕਸਫੋਰਡ, ਓਹੀਓ ਵਿੱਚ ਮਿਆਮੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਐਨ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਰੈਂਕ-ਐਂਡ-ਫਾਈਲ ਬਗ਼ਾਵਤ: ਟੀਮਸਟਰਜ਼ ਫਾਰ ਏ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਯੂਨੀਅਨ (1990), ਮਾਸਕ ਆਫ਼ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ: ਲੇਬਰ ਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਇਨ ਮੈਕਸੀਕੋ ਟੂਡੇ (1992), ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਲੋਕਤੰਤਰ: ਕਿਸਾਨ ਵਿਦਰੋਹ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੁਧਾਰ (1995), ਦੇ ਲੇਖਕ ਹਨ। ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ: ਸੁਹਾਰਤੋ (2001) ਤੋਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕਨ ਲੇਬਰ ਨਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ, ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ-ਅਧਾਰਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਲੇਬਰ ਫਰੰਟ (FAT), ਪਿਟਸਬਰਗ-ਅਧਾਰਤ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਵਰਕਰਜ਼ (UE), ਅਤੇ ਰਿਸੋਰਸ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਸਹਿਯੋਗ। ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ. ਉਸਦੀ ਲਿਖਤ ਮੌਜੂਦਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਲੇਬਰ ਨੋਟਸ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮਾਸਿਕ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਹ ਲੇਖ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਕਸੀਕਨ ਲੇਬਰ ਨਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ 11.8 (ਅਗਸਤ 2006) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਲੇਖਕ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਮੁੜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ