Bਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਅਮਿਯਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁੰਦਰ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ, ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ, ਕਾਬੁਲ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 100 ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਉੱਥੋਂ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜੀ ਵਾਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਛੋਟੇ, ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨ, ਆਜੜੀ ਜਾਂ ਬੱਕਰੀਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਮਾਮੂਲੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਾਬੁਲ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਬਾਮਿਯਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਸਰਕਾਰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਇਕੱਲਤਾ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.
ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਕੌਣ ਕਲਪਨਾ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਬਾਮੀਅਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਅਫਗਾਨ ਨੌਜਵਾਨ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਲਚਕੀਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਣਗੇ, ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਧ ਰਹੇ ਨੈਟਵਰਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ। ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਫਲਸਤੀਨ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨ? ਜੇਕਰ ਸਾਡੀਆਂ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਸੀਐਨਐਨ ਅਤੇ ਫੌਕਸ ਨਿਊਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਮੀਅਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨ ਯੂਥ ਪੀਸ ਵਲੰਟੀਅਰ (AYPV) ਕਹਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਉਮਰ 8 ਤੋਂ 20 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ 2 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਯੁੱਧ ਅਤੇ ਵਿਸਥਾਪਨ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਸ਼ਾਂਤੀਵਾਦ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। . AYPV ਦੇ ਸੱਦੇ 'ਤੇ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਹਿੰਸਾ ਲਈ ਵੌਇਸਜ਼ ਦੇ ਤਿੰਨ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਪੁਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਬਾਮੀਅਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ AYPV ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਇੱਕ ਡਾਇਰੀ ਲਿਖੀ।
AYPV ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ
ਡੇਵਿਡ ਸਮਿਥ-ਫੇਰੀ ਦੁਆਰਾ
We 40 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਰੂਸੀ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ 'ਤੇ ਕਾਬੁਲ ਤੋਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ 1960 ਮਿੰਟ ਦੀ ਉਡਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਮੀਅਨ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਅਸੀਂ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਤੋਂ ਉਤਰੇ ਅਤੇ ਬਾਮਿਯਾਨ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ, ਪਤਝੜ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਧੁੱਪ ਅਤੇ AYPV ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਫ਼ਗਾਨ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਪਰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ। ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅਬਦੁਲਈ, ਇੱਕ ਆਲੂ-ਖੇਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ-ਹੱਡੇ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਪਤਲੇ ਪਰ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਜ਼ਾਰਾ ਲੜਕੇ ਨੇ ਇੱਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮਾਣ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ।" ਇੱਕ ਅਫਗਾਨ ਕਹਾਵਤ ਹੈ, "ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ, ਦੋਸਤ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਦੂਜੀ ਵਾਰ, ਭਰਾ (ਭੈਣ)।" ਸਾਡੀ ਫੇਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਸਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਫੌਜੀ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ, ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਹਿੰਸਾ ਤੋਂ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਯੁੱਧ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, AYPV ਅਹਿੰਸਾ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹਾਂ-ਪਸ਼ਤੂਨ (44 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ), ਹਜ਼ਾਰਾ (18 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ), ਤਾਜਿਕ (25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ), ਅਤੇ ਉਜ਼ਬੇਕ (7 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ) - AYPV ਨੇ ਨਸਲੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਦੀ ਲੋੜ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ।
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਹਜ਼ਾਰਾ ਅਤੇ ਤਾਜਿਕ ਲੋਕ ਹਨ, ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਮਿਯਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਲਗਭਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾ ਅਤੇ ਤਾਜਿਕ ਹਨ। ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕੁੜੀਆਂ ਜਾਂ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਾਬੁਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟਾਫ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਸ਼ਤੂਨ ਬੱਚੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਈ AYPV ਮੈਂਬਰ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਗਏ ਸਨ। ਕਾਬੁਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਸ਼ਤੂਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਲੇਰਾਨਾ ਕੰਮ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਹਿੰਸਾ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ। ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ ਪਸ਼ਤੂਨ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬੀਜ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਦੌਰੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ।
ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ ਪੱਖਪਾਤ ਅਤੇ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਅਜਿਹੀ ਰੁਕਾਵਟ ਹੈ। ਮੁਹੰਮਦ "ਜਾਨ" (ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਦ), 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਸਮੂਹ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਮੈਂਬਰ, ਨੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, "ਯੁੱਧ ਅਫਗਾਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪੱਖਪਾਤ ਅਤੇ ਵੰਡ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੜਾਈ ਨਸਲੀ ਲੀਹਾਂ 'ਤੇ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।" ਗੱਲਬਾਤ ਨਿੱਜੀ ਬਣ ਗਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਪੱਖਪਾਤ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। ਅਬਦੁਲਈ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਪਸ਼ਤੂਨਾਂ ਅਤੇ ਤਾਜਿਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪੱਖਪਾਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਪੱਖਪਾਤ ਹੁਣ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ," ਅਬਦੁਲਈ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਅਲੀ, ਇੱਕ 14 ਸਾਲ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾ ਲੜਕੇ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ: "ਮੇਰਾ ਤਾਜਿਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪੱਖਪਾਤ ਸੀ। ਹੁਣ ਮੁਹੰਮਦ ਜਾਨ ਅਤੇ ਫੈਜ਼ [ਸਮੂਹ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਾਜਿਕ ਮੈਂਬਰ] ਮੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਹਨ। ਆਮ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਪੱਖਪਾਤ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਹੱਲ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।" ਜ਼ਕੀਰੁੱਲਾ, ਇੱਕ 11 ਸਾਲਾ ਹਜ਼ਾਰਾ ਲੜਕੇ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਮੇਰਾ ਤਾਜਿਕਾਂ ਅਤੇ ਪਸ਼ਤੂਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਪੱਖਪਾਤ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਪੱਖਪਾਤ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"
ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਹ ਸਮੂਹ ਇਕੱਠੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਤਾਜਿਕਾਂ ਮੁਹੰਮਦ ਜਾਨ ਅਤੇ ਫੈਜ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਕੱਟੜ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਤਾਜਿਕ ਸੁੰਨੀ ਹਨ, ਹਜ਼ਾਰਾ (ਜੋ ਸ਼ੀਆ ਹਨ) ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਕਾਫੀ" ਵਜੋਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੁਹੰਮਦ ਜਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਕਸਰ ਅਸੀਂ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਇਨਸਾਨ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।" "ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਸੀਂ ਤਾਜਿਕ, ਪਸ਼ਤੂਨ, ਹਜ਼ਾਰਾ, ਸ਼ੀਆ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ... ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਕੁੰਜੀ ਹਨ. ਬੁੱਢੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਰੁੱਖਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ ਜੋ ਝੁਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ. ਪਰ ਨੌਜਵਾਨ ਅਜਿਹੇ ਹਨ. ਬੂਟੇ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
ਬਾਮੀਆਂ ਪੀਸ ਪਾਰਕ ਦੀ ਉਸਾਰੀ
ਲਗਭਗ 60,000 ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਬਾਮਿਯਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪੱਕੀ ਗਲੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਚੌੜੀ, ਦੋ-ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਸੜਕ ਬਿਨਾਂ ਲੇਨਾਂ ਦੇ ਹੈ ਜੋ ਸਵੇਰੇ 5:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 10:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਕਰਫਿਊ ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ "ਬਾਜ਼ਾਰ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੁਕਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਕਤਾਰਬੱਧ ਹੈ।
ਦੂਜੇ ਦਿਨ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਬੱਚੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। ਦਿਨ ਦੇ ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਤੜਕੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਟ੍ਰੀਟ ਸਟਾਲ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ, ਪੰਜ ਗੈਲਨ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਜੱਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਗਧੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦੇ, ਆਲੂਆਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ, ਭੇਡਾਂ ਜਾਂ ਬੱਕਰੀਆਂ ਚਾਰਦੇ, ਬਾਲਣ ਲਈ ਪੱਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ, ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣਾ, ਛੋਟੇ ਭੈਣ-ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ਕ, ਸਕੂਲ ਜਾਣਾ।
AYPV ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨੌਂ ਮਾਣਮੱਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਬਾਮੀਅਨ ਪੀਸ ਪਾਰਕ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਿਆ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਿਵਸ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪਾਰਕ, AYPV ਲਈ ਚਰਿੱਤਰ ਦੀ ਅਸਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੀ। 2007 ਵਿੱਚ, ਬਾਮਿਯਾਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਾਹਰਵਾਰ ਇੱਕ ਅਣਵਿਕਸਿਤ, 1,150-ਵਰਗ-ਮੀਟਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੀਸ ਪਾਰਕ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਚੱਟਾਨਾਂ ਨਾਲ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਬੂਟੀ ਦੁਆਰਾ ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਇੱਕ ਪੀਸ ਪਾਰਕ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਸਥਾਨਕ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦੀ ਘਾਟ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਕਾਰਨ ਲਟਕਦਾ ਰਿਹਾ।
ਹਕੀਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਕਟਰ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਪੈਟ ਜੋ AYPV ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਅਫਗਾਨ ਬਾਲਗਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਹਕੀਮ ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੀਤਾ ਕਿ AYPV ਪਾਰਕ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਪੈਸਾ, ਸਮੱਗਰੀ, ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਆਵੇਗੀ? ਅਜਿਹਾ ਉਪਰਾਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਹ ਕੌਣ ਸਨ? ਪਰ ਛੋਟੀਆਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਾਮੀਅਨ ਸੂਬੇ ਦੀ ਗਵਰਨਰ ਡਾ. ਸਰੋਬੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ—ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਮਹਿਲਾ ਗਵਰਨਰ—ਅਤੇ ਉਹ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਈ।
ਸਤੰਬਰ 2008 ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਸਮਾਗਮ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਹੋਟਲ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਮਿੱਟੀ ਦਾਨ ਕੀਤੀ, ਦੋ ਨਿਰਮਾਣ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਗ੍ਰੇਡਰਾਂ ਨੂੰ ਕਰਜ਼ਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ AYPV ਚੱਟਾਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਅਤੇ ਪੱਧਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਲਚਾ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ। 2009 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ, ਨੌਜਵਾਨ ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਮਿੱਟੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਬਾਮੀਅਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਨੂੰ ਘਾਹ ਦੇ ਬੀਜ ਲਈ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਬੀਜਣ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਨੂੰ ਬੂਟੇ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।
"ਘਾਹ ਅਤੇ ਦਰੱਖਤ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ," ਹਕੀਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਦੀ ਹਰਿਆਲੀ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਹੌਂਸਲਾ ਵਧਿਆ." ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਅੱਗੇ ਹੈ. AYPV ਅਹਿੰਸਾ ਦੇ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਸਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ NGO ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ ਫੰਡਿੰਗ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਖਾਨੇ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ NGO ਕੋਲ ਇੱਕ ਨੀਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਈਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਸਮੂਹ ਇਸ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਖਿਰਕਾਰ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਬਣਾਇਆ ਪਾਰਕ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਘੋਸ਼ਣਾ ਵਿੱਚ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਦਾਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ। ਫਿਰ ਉਹ ਆਊਟਰੀਚ ਅਤੇ ਫੰਡਰੇਜ਼ਿੰਗ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਕੰਮ ਲਈ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ. ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵੇਚਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ, ਇਸਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੁਆਰਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਪੰਜ ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ, ਚਾਰ ਫੁੱਟ ਚੌੜਾ, ਪੰਤਭੁਜੀ ਇੱਟ ਦਾ ਸਮਾਰਕ, ਦਾਰੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ। : "ਬਾਮੀਅਨ ਪੀਸ ਪਾਰਕ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1388" (ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮੁਸਲਿਮ ਚੰਦਰ ਕੈਲੰਡਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ)। ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ: "ਪਿਆਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?"
ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਵੈਂਡਲਾਂ ਨੇ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਖੂਨ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੋਣ ਲਈ ਇਸ ਉੱਤੇ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦੇ ਛਿੜਕਾਅ ਕੀਤੇ। ਮੁੰਡੇ ਇਸ ਤੋਂ ਡਰ ਗਏ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਉਲਟ ਪਾਸੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜ ਦਿੱਤੇ: "ਸਾਡਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਵੀ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ."
ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ, ਲੜਕੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੱਦੇ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: "ਅਸੀਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਕਾਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸੌਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਜਾਗਦੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤਰਸਦੇ ਹਾਂ।" 21 ਸਤੰਬਰ, 2010 ਨੂੰ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 20 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਆਈਆਂ, ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਹੈ।
ਯੁੱਧ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕੈਥੀ ਕੈਲੀ ਦੁਆਰਾ
22 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਸੀ। “ਹੁਣ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ,” ਉਸਨੇ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ ਕਿਹਾ। ਲੰਮਾ ਵਿਰਾਮ ਸੀ। "ਯੁੱਧ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ." ਜਦੋਂ ਤਾਲਿਬਾਨੀ ਬਲਾਂ ਨੇ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੇ ਪਿੰਡ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਿਆ। ਬਾਮਿਯਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਹਜ਼ਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਮਦ ਜਾਨਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹੋਰ ਅਫਗਾਨ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਘਟੀਆ ਹੈ।
ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ, ਦੋ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ। ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, AYPV ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਰਥਕ ਭਵਿੱਖ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦਾ ਪਿੰਡ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਰ, ਸੜਕਾਂ ਜਾਂ ਖੇਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ। ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਮੀਨ ਹੈ ਜੋ ਆਲੂ ਅਤੇ ਕਣਕ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਲ ਦੇ ਸੱਤ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਢਿੱਡ ਭਰਨ ਲਈ ਹੀ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਆਲੂਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਖੁਰਾਕ ਜੋ ਕੁਪੋਸ਼ਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਵਾਂਗ, ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਖੂਨ ਦੀ ਕਮੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਹਨ, ਸਿਰ ਦਰਦ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਦੇ ਕੜਵੱਲ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹਨ।
Zenda ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵਿਆਜ-ਮੁਕਤ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ, ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਨੇ ਆਲੂ ਦੇ ਕਰਿਸਪ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਲਿਆ ਹੈ। ਅਫਗਾਨ ਆਲੂ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀ ਧਾਰ ਦੇਵੇਗੀ। ਤੀਜੇ ਦਿਨ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਮੀਆਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਾਹਰਵਾਰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮਿਲੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਲੂ ਦੇ ਕਰਿਸਪ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ੈੱਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਂਦਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਆਲੂ ਸਲਾਈਸਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਗ ਸੀਲਰ। ਜਦੋਂ ਨਵੀਂ ਫੈਕਟਰੀ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਲਈ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਦੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਵਧੇਰੇ ਦ੍ਰਿੜ ਸਨ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀਆਂ ਸਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਸੁਣੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ "ਮਦਦ" ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਮਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਪਿੰਡ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਜਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਸਿਰਫ ਦੋ ਘੰਟੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਸੜਕਾਂ ਲਗਭਗ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
ਆਪਣੇ 40 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ 30 ਸਾਲ ਯੁੱਧ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ 10 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਸੋਵੀਅਤ ਕਬਜ਼ੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਦੇ ਪੂਰੇ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। "ਕੁਝ ਗਧਿਆਂ 'ਤੇ ਸਨ," ਉਸਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ, "ਅਤੇ ਕੁਝ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਸਨ।" ਭੱਜ ਰਹੇ ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਢੁਕਵੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਗਏ ਸਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਬੁੱਢੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਤਬਾਹਕੁਨ ਡਿੱਗਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਹੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ।
ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਹਮਲੇ ਦਾ ਡਰ ਹੈ। ਨਾ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਦੀ ਧੀਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 9/11 ਦੇ ਹਮਲੇ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ 2001 ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਅਨਪੜ੍ਹ ਔਰਤਾਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਚੰਗਾ, ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗੱਲ, ਉਹ ਜੰਗ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਡਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੀਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਦੁਨੀਆ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।" "ਕਿਵੇਂ? ਬੰਬ ਸੁੱਟ ਕੇ?"
"ਜੰਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ," ਖਾਮਦ ਜਾਨ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਆਲੂ ਕਰਿਸਪ ਉਤਪਾਦਨ ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ। "ਇਹ ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਉਦੇਸ਼ ਹਨ," ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਵਿਰਾਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਹਾ। "ਜਿਹੜੀਆਂ ਜੰਗਾਂ ਲੜੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਵਾਢੀ
ਜੇਰੀਕਾ ਅਰੇਂਟਸ ਦੁਆਰਾ
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਬਾਮਿਯਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਗੱਲ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ: ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ, ਲਿੰਗਕ ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਅਟੱਲ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ ਤੱਥ ਸਮਾਜਕ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਰ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਰੰਗਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਪਿੰਡ ਦੀ ਮਾਤ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਵਾਂ ਵੀ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੋਂ ਮੈਨੂੰ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ।
ਵਾਰ-ਵਾਰ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮਰਦਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਉੱਥੇ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਤੁਰੰਤ, ਇੱਕ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ, ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਮੁਸਕਰਾਹਟ, ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ, ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਬੈਕਪੈਕ ਦੀ ਅਜੀਬਤਾ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ. ਧੀਆਂ-ਪੋਤੀਆਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀਆਂ, ਬੱਚੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰੀਂ ਪੈਂਦੇ।
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲਦੇ ਸੀ, ਤਾਂ ਮਰਦ ਗੱਲਬਾਤ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹੋ ਕੇ ਕੇਂਦਰ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੇ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਮਰਦ ਹਮਰੁਤਬਾ ਦੀ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਜਾਏ ਕਮਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤੇ। ਇਸ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਅਫਗਾਨ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਤਾਲਿਬਾਨ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਦਿਲ ਦਹਿਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤਜਰਬਾ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ — ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਰੋਟੀ-ਰੋਟੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਜੋ ਹੁਣ ਕਿਸ਼ੋਰ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੁਕ ਗਈ। "ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ" ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕੀਤਾ, ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਕਰ. ਉਸ ਦੀ ਚਮੜੀ ਖਰਾਬ ਅਤੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਠੋਰ ਜੀਵਨ ਹਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਪੋਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ 50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਸੀ - ਉਹ ਸਿਰਫ 38 ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਜੋ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੇਂਡੂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਹਕੀਕਤਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ - ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਬੋਝ ਨਾਲ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗੰਭੀਰ ਸਿਰਦਰਦ, ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੀਮੀਆ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮੁਕਾਬਲਾ ਵਿਧੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਫ਼ਗਾਨ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਬੈਠ ਕੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ 13 ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਕਈ ਹੁਣ 19 ਜਾਂ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਨਸਰੀਨ, ਇੱਕ ਮੁਟਿਆਰ, ਜਿਸਦਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੈਅਸ਼ੁਦਾ ਵਿਆਹ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ "ਅੱਧੀ ਖੁਸ਼, ਅੱਧੀ ਉਦਾਸ" ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ। ਔਰਤਾਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਪਿੰਡ ਛੱਡਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾਣ ਲਈ। ਉਹ ਪੂਰੇ ਬੁਰਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ, ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਪੇਸਟੋਰਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। "ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਨਪੜ੍ਹ ਹਾਂ," 38 ਸਾਲਾ ਮਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਲੂਆਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।"
ਅਸੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਹੁਣ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਸੀ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਸੋਚਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਯੁੱਧ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਕਿ ਤਾਲਿਬਾਨ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦੌੜ ਗਈਆਂ। ਪਰ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਪੱਖ ਨਹੀਂ ਜਤਾਇਆ।
"ਇਹ ਸਭ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ," ਜ਼ਰਘੁਨਾ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਨਾਲ, ਸਗੋਂ ਗਰੀਬੀ, ਕੁਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਤਾਕਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਜਾਇਜ਼ ਤੱਥਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ੱਕੀ ਹਨ। ਜ਼ਰਘੁਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਵੇਗੀ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਲਾਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਰਬਾਂ ਡਾਲਰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ - ਗਰੀਬਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਗੇ। "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ."
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨਗੇ, ਤਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਹੋਰ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ? "ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗੇ, ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ," ਇੱਕ ਮਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਬਾਕੀਆਂ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।
Z
ਜੇਰੀਕਾ ਅਰੇਂਟਸ, ਕੈਥੀ ਕੈਲੀ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਸਮਿਥ-ਫੇਰੀ ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਯੋਜਕ ਹਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ਾਂ. ਪੀਤੋਂ hotos ਸਾਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ VCNV.org.