ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ, ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਅਤੇ ਹੌਂਡੂਰਸ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਤੋਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਨੇ ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਸਮਾਜਿਕ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ ਜੋ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਧਾਤੂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪੂਰਨ ਪਾਬੰਦੀ ਲਈ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪੈਸੀਫਿਕ ਰਿਮ ਅਤੇ ਮਿਲਵਾਕੀ, ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ-ਅਧਾਰਤ ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਵਰਗੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਸਾਲਵਾਡੋਰਨ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਲਟੀ-ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਅਧੀਨਗੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ — ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ।
ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੇ ਮਿਡਵੈਸਟ ਕੋਲੀਸ਼ਨ ਅਗੇਂਸਟ ਲੈਥਲ ਮਾਈਨਿੰਗ (MCALM) ਦੇ ਗਠਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ-ਅਧਾਰਤ ਸਮੂਹ ਜੋ ਕਿ ਐਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੂਰੇ ਰਾਜ ਅਤੇ ਮੱਧ-ਪੱਛਮੀ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੀ ਏਕਤਾ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1980 ਦੇ ਸਲਵਾਡੋਰ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, MCALM ਨੂੰ ਯੂਐਸ-ਐਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਸਿਸਟਰ ਸਿਟੀ ਨੈਟਵਰਕ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਡੀਸਨ-ਆਰਕਾਟਾਓ ਸਿਸਟਰ ਸਿਟੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਵਾਂਗ, ਵਿਸਕੌਨਸਿਨ ਨੂੰ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਝੀਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੁੱਲੇ ਟੋਏ ਲੋਹੇ ਦੀ ਖਾਨ ਅਤੇ ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਓਜੀਬਵੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਬਾਕੀ ਬਚੀ ਜੰਗਲੀ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਵੈਟਲੈਂਡ (ਦੇਖੋ "ਲੇਕ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ ਬਸਤੀਵਾਦ ਦਾ ਵਿਰੋਧ") ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। Z ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਸਤੰਬਰ 2011)। ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਓਜੀਬਵੇ ਕਬੀਲੇ ਨੇ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਦੇ 11 ਕਬੀਲਿਆਂ, ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਗੱਠਜੋੜ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। 28 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ, ਵਿਆਪਕ ਵੈਟਲੈਂਡਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੀ ਅਸੰਭਵਤਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਗੋਗੇਬਿਕ ਟੈਕੋਨਾਈਟ ਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਵਹਾਰਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮਾਈਨ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਪਲੱਗ ਖਿੱਚ ਲਿਆ।
ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਓਜੀਬਵੇ ਦੇ ਸਫਲ ਟਾਕਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਂਡਨ ਮਾਈਨ ਦੇ ਸਫਲ ਵਿਰੋਧ (ਦੇਖੋ "ਦਿ ਕ੍ਰੈਂਡਨ ਮਾਈਨ ਸਾਗਾ") ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। Z ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਫਰਵਰੀ 2004) ਅਤੇ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ (ਦੇਖੋ "ਸੈਲਵਾਡੋਰੰਸ ਰੇਸਿਸਟ ਗੋਲਡ ਮਾਈਨਿੰਗ" Z ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਅਕਤੂਬਰ 2006 ਅਤੇ “ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ CAFTA ਅਤੇ ਧਾਤੂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ, Z ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਮਈ 2010)। MCALM ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਓਜੀਬਵੇ ਨੇ ਸਾਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ, ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਿਸਾਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਅਟਾਰਨੀ ਕੇਨੀਆ ਔਰਟੇਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਨ ਤੋਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਬਾਰੇ ਕਬਾਇਲੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ। "ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰਾ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲੋਕ ਖਣਨ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ ਪਿਆ ਹੈ।"
ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਗੋਲਡ ਮਾਈਨ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ
ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਨੇ 1972-1978 ਤੱਕ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਨ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ। ਸਾਲਵਾਡੋਰਨ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ (1980-1992) ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਖਾਨ ਬੰਦ ਰਹੀ। ਕੰਪਨੀ ਨੇ 1995-1999 ਤੱਕ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਆਰਸੈਨਿਕ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਧਾਤਾਂ ਨਾਲ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਨਦੀ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਕਰੈਨਬੇਰੀ ਜੂਸ ਦਾ ਰੰਗ ਦੇਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਨ।
2012 ਵਿੱਚ, ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਖਪਤ ਲਈ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਆਇਰਨ ਲਈ ਸਾਇਨਾਈਡ ਦੀ XNUMX ਗੁਣਾ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸੀਮਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਗੁਣਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਪਦੰਡ ਸੀ। ਦਰਿਆ ਦੇ ਗੰਦਗੀ ਨੇ ਇਸ ਗਰੀਬ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਟਰੱਕਾਂ ਦਾ ਖਰਚਾ ਚੁਕਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਰਿਆ ਦਾ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਕੁਝ ਪਰਿਵਾਰ ਅਜਿਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਦੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖੂਹਾਂ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਵਿਕਲਪਕ ਸਰੋਤ ਵੀ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹਨ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਗੁਰਦੇ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਣ ਅਤੇ ਆਰਸੈਨਿਕ ਅਤੇ ਧਾਤਾਂ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਣੀ ਦਾ ਰੰਗੀਨ ਹੋਣਾ ਐਸਿਡ ਮਾਈਨ ਡਰੇਨੇਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਰਸਾਇਣਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੂੜੇ ਦੇ ਚੱਟਾਨ ਵਿੱਚ ਸਲਫਾਈਡ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਸਲਫਿਊਰਿਕ ਐਸਿਡ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਤਹ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਆਰਸੈਨਿਕ, ਲੀਡ ਅਤੇ ਪਾਰਾ ਵਰਗੀਆਂ ਭਾਰੀ ਧਾਤਾਂ ਛੱਡਦੇ ਹਨ। ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ਾਬ ਮਾਈਨ ਡਰੇਨੇਜ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਪਿੰਡ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਛੱਡੀ ਹੋਈ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੂੜਾ (ਟੇਲਿੰਗ) ਡੰਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਨੇ "ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਮੁਨਾਫੇ" ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ
2006 ਵਿੱਚ, ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਣ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। ਬਦਲੇ ਵਜੋਂ, ਵਣਜ ਸਮੂਹ ਨੇ ਕੇਂਦਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਮੁਕਤ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ (CAFTA) ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕ "ਸੁਰੱਖਿਆ" ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ "ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਮੁਨਾਫੇ ਸਮੇਤ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਵਿੱਚ $ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ। " ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਉਲਟ ਖਾਣ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਵੀ ਕੀਤੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯੂਐਸ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼ ਐਂਡ ਐਕਸਚੇਂਜ ਕਮਿਸ਼ਨ ਕੋਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਦਸੰਬਰ 1999 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਸਮੇਤ ਵਿੱਤੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਰਕ ਵਜੋਂ. MCALM ਨੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਫਲ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸਨਕੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਹਾ ਜੋ ਉਹ ਜਾਇਜ਼ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ।
ਮਾਰਚ 2011 ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਦ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਆਫ ਇਨਵੈਸਟਮੈਂਟ ਡਿਸਪਿਊਟਸ (ICSID) ਨੇ ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਦਾਲਤੀ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਕਾਮਰਸ ਗਰੁੱਪ ਨੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਪਰ ਅਗਸਤ 2013 ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀ ਅਪੀਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੇਸ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਓਜੀਬਵੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
“ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ ਕਿ ਸਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁੱਧ ਹਵਾ, ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਤਾਕਤਵਰਾਂ ਲਈ ਲਾਭ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਹੈ। ਸਤੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ, ਔਰੋਰਾ ਕੌਨਲੇ, ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦਾ ਇੱਕ ਬੈਡ ਰਿਵਰ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਕਬੀਲੇ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਠਜੋੜ ਦੀ ਵਾਈਸ ਚੇਅਰ, ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿਰਾਸਤ ਬਾਰੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਫ਼ਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ, ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤੀ। ਮਾਈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਮਿਉਂਸਪਲ ਆਰਡੀਨੈਂਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ। ਕੌਨਲੀ ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਸੀ। ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵ੍ਹਾਈਟ ਅਰਥ, ਮਿਨੇਸੋਟਾ ਓਜੀਬਵੇ ਕਾਰਕੁਨ ਵਿਨੋਨਾ ਲਾ ਡਿਊਕ ਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ 'ਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਸੀ।
ਇਸ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟਿਅਨ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਨ ਦੇ ਸਥਾਨ ਸਾਂਟਾ ਰੋਜ਼ਾ ਡੇ ਲੀਮਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਈ ਸੀ। “ਸੈਨ ਸੇਬੇਸਟੀਅਨ ਨਦੀ ਦਾ ਪਾਣੀ ਐਸਿਡ ਮਾਈਨ ਡਰੇਨੇਜ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸੰਤਰੀ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਖਿੱਚਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਇਸ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਅਤੇ ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਨਾਮੇਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਆਉਣ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਕੋਈ ਸਫਾਈ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਬਚਿਆ ਸੀ। ਪਾਣੀ ਜੀਵਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਅਤੇ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਗੰਦਗੀ ਮੇਰੇ ਕਬੀਲੇ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਕੈਬਨਾਸ ਵਿੱਚ ਪੈਸੀਫਿਕ ਰਿਮ ਦਾ ਐਲ ਡੋਰਾਡੋ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਗਰਾਨ ਵਫ਼ਦ ਲਈ ਦੂਜਾ ਸਟਾਪ ਸੈਨ ਇਸਿਡਰੋ ਦਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ-ਅਧਾਰਤ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਰਮ, ਪੈਸੀਫਿਕ ਰਿਮ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ (ਪੀਏਸੀ ਰਿਮ) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵਿਵਾਦ ਨੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਹਿਸ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ. ਸੈਨ ਇਸਿਡਰੋ ਕੈਬਨਾਸ ਦੇ ਉੱਤਰੀ-ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਐਲ ਡੋਰਾਡੋ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਭੂਮੀਗਤ ਖਾਨ ਧਾਤੂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੋਨਾ ਕੱਢਣ ਲਈ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਟਨ ਸਾਇਨਾਈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗੀ। ਕੈਬਾਨਾ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਆਬਾਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨ ਕਿਸਾਨ ਹਨ ਜੋ ਪੀਣ, ਨਹਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਸਤ੍ਹਾ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਾਣੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸੰਕਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 2006 ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਤਹ ਜਲ ਸਰੀਰ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹਨ, 98 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਮਿਉਂਸਪਲ ਗੰਦਾ ਪਾਣੀ ਅਤੇ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਉਦਯੋਗਿਕ ਗੰਦਾ ਪਾਣੀ ਬਿਨਾਂ ਇਲਾਜ ਦੇ ਐਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਐਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਤਾਜ਼ਾ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ। —ਰਣਨੀਤੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨੰ. 37689-SV)।
ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਖਾਨ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਨਦੀ, ਰੀਓ ਲੇਮਪਾ ਦੇ ਵਾਟਰਸ਼ੈੱਡ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸਾਨ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਸਮੇਤ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ ਲਗਭਗ 6 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅਸ਼ੁੱਧ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਪੈਕ ਰਿਮ ਦਾ ਸਥਾਨਕ ਵਿਰੋਧ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਖੋਜੀ ਖੂਹਾਂ ਨੂੰ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਜਦੋਂ ਖੋਜੀ ਖੂਹਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਫਸਲਾਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਖਪਤ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਘਟਾਈ, ਤਾਂ ਵਿਰੋਧ ਵਧ ਗਿਆ।
ਜੇਕਰ ਸਥਾਨਕ ਨਿਵਾਸੀ ਖੋਜ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਸਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਖਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਅਤੇ ਹੋਂਡੁਰਾਸ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੋਣ, ਜਨਤਕ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੀ ਘਾਟ, ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਘਾਟ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਆਰਥਿਕ ਵਾਪਸੀ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।
2005 ਵਿੱਚ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਕੈਬਨਾਸ ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਕਮੇਟੀ ਬਣਾਈ, ਹੋਰ ਸਿਵਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਅਤੇ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ (ਲਾ ਮੇਸਾ) ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੁੱਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੋਲਮੇਜ਼ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ। 2005 ਵਿੱਚ, ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੇ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਨੈਸ਼ਨਲਿਸਟ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਅਲਾਇੰਸ (ARENA) ਦੇ ਤਤਕਾਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟੋਨੀ ਸਾਕਾ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁਲਾਂਕਣ (EIA) ਸੌਂਪਿਆ। ਪਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਪਰਮਿਟ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਉਚਿਤ EIA ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਅਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੇਣ ਲਈ ਹੋਰ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਲਾ ਮੇਸਾ ਨੇ ਐਲ ਡੋਰਾਡੋ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਐਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਨੇ 2007 ਵਿੱਚ ਐਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਪਾਣੀ, ਬਨਸਪਤੀ ਅਤੇ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ। ਮਾਰਚ 2008 ਵਿੱਚ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਾਕਾ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਪਰਮਿਟਾਂ 'ਤੇ "ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਫ੍ਰੀਜ਼" ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ
ਅਪ੍ਰੈਲ 2009 ਵਿੱਚ, ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਂਟਰਲ ਅਮਰੀਕਨ ਫਰੀ ਟਰੇਡ ਐਗਰੀਮੈਂਟ (CAFTA) ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਸਰਕਾਰ ਉੱਤੇ $77 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ 300 ਵਿੱਚ $2013 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਫਰਮ ਓਸ਼ੀਆਨਾ ਗੋਲਡ ਨੇ ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਐਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਨਾ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਪਰਮਿਟਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਉਸਦੀ ਰਿਆਇਤ ਬੇਨਤੀ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਪਰ ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੈਕ ਰਿਮ ਅਤੇ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਝਗੜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਐਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟਲ ਲਾਅ (ਸੀਆਈਈਐਲ) ਦੇ ਮਾਰਕੋਸ ਓਰੇਲਾਨਾ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਆਪਣੇ ਮਿੱਤਰ (ਅਮਿਕਸ ਕਿਊਰੀ) ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, "ਦਾਵੇਦਾਰ [ਪੈਕ ਰਿਮ] ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਫਾਇਦਾ ਲੈਣ ਲਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵਿਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਗਣਰਾਜ [ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ], ਸਗੋਂ ਇਸਦੇ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜੋ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, ਭਾਵ, ਲਾ ਮੇਸਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉੱਠੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, Pac Rim ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਅਤੇ CAFTA ਅਧੀਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਨੇਡਾ CAFTA ਲਈ ਹਸਤਾਖਰਕਰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਰੇਨੋ, ਨੇਵਾਡਾ- ਅਧਾਰਤ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਚਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਆਈ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਦ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਆਫ ਇਨਵੈਸਟਮੈਂਟ ਡਿਸਪਿਊਟਸ (ICSID), ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਨੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਫਿਰ ਵੀ, ICSID ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਪੁਰਾਣੇ ਸਾਲਵਾਡੋਰਨ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆਪਣੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਪਿਛਾਖੜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕੇਸ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਲਾ ਮੇਸਾ ਤੋਂ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਨੇ 19 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਵਿਖੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਆਈਸੀਐਸਆਈਡੀ ਓਸ਼ੀਆਨਾ ਗੋਲਡ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਮੁਕੱਦਮੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਵਿਡਾਲੀਨਾ ਮੋਰਾਲੇਸ ਨੇ ਲਾ ਮੇਸਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ: “ਅਸੀਂ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਇਹ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਅਦਾਲਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ।” ਜੂਨ 2015 ਤੱਕ ਫੈਸਲਾ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਨਿਵੇਸ਼ਕ-ਰਾਜ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ (ISDS) ਦਾ ਮੁੱਦਾ CAFTA ਅਤੇ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇ ਹੈ। ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ISDS ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਕੱਢਣ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀਸੀ-ਅਧਾਰਤ ਨੀਤੀ ਅਧਿਐਨ ਸੰਸਥਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੌਜੂਦਾ 137 ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ICSID ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੰਬਿਤ ਹਨ, 43 ਕੇਸ ਤੇਲ, ਮਾਈਨਿੰਗ ਜਾਂ ਗੈਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਨਾਫੇ ਲਈ ਮਾਈਨਿੰਗ: ਹਾਉ ਟ੍ਰਾਂਸਨੈਸ਼ਨਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੇਲ, ਮਾਈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਗੈਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਸੰਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ)।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਓਬਾਮਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਟਰਾਂਸ-ਪੈਸੀਫਿਕ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਐਟਲਾਂਟਿਕ ਟਰੇਡ ਐਂਡ ਇਨਵੈਸਟਮੈਂਟ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਫਰੀ-ਟ੍ਰੇਡ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਲਈ "ਫਾਸਟ ਟਰੈਕ" ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਯੂਐਸ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਮਾਰਕ ਪੋਕਨ (ਡੀ-ਡਬਲਯੂਆਈ) ਅਤੇ 12 ਹਾਊਸ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੇ ਐਚਆਰ 967: ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਐਕਟ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ਕ-ਰਾਜ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਹੀ ਕਰੇਗਾ। ਰਿਪ. ਪੋਕਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ISDS ਪ੍ਰਬੰਧ ਯੂ.ਐੱਸ. ਦੀ ਸਿਹਤ, ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਹ ਟਰਾਂਸ-ਪੈਸੀਫਿਕ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ ਸਮੇਤ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।”
ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤਕ ਅੱਤਵਾਦ ਮੁਹਿੰਮ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਪੈਕ ਰਿਮ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਕੈਬਨਾਸ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਾ ਵਧ ਗਈ ਸੀ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਮਾਰਸੇਲੋ ਰਿਵੇਰਾ ਸੀ, ਜੋ ਏਲ ਡੋਰਾਡੋ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਆਲੋਚਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸੀ। ਮਾਰਸੇਲੋ ਨੂੰ ਜੂਨ 2009 ਵਿੱਚ ਅਗਵਾ ਕਰ ਕੇ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਛੱਡੇ ਹੋਏ ਖੂਹ ਵਿੱਚੋਂ ਲੱਭੀ ਗਈ ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦੇ ਲੱਛਣ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ ਜੋ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਡੈਥ ਸਕੁਐਡ ਕਤਲਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਦੋ ਹੋਰ ਕਾਰਕੁੰਨ ਮਾਰੇ ਗਏ। ਰਾਮੀਰੋ ਰਿਵੇਰਾ (ਮਾਰਸੇਲੋ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ) ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਬੰਦੂਕਧਾਰੀਆਂ ਨੇ ਐਮ-16 ਮਿਲਟਰੀ ਅਸਾਲਟ ਰਾਈਫਲਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਟਰੱਕ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਰਾਮੀਰੋ ਨੂੰ ਕਈ ਮੌਤ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪੁਲਿਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੇਠ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਡੋਰਾ ਅਲੀਸੀਆ ਰੇਸੀਨੋਸ ਸੋਰਟੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਂਡਰੀ ਧੋਣ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਉੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੀ ਰਾਈਫਲ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਅੱਠ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ। ਹਮਲੇ 'ਚ ਉਸ ਦਾ ਦੋ ਸਾਲ ਦਾ ਬੇਟਾ ਵੀ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ।
ਡੋਰਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਤੀ, ਜੋਸ ਸੈਂਟੋਸ ਰੋਡਰਿਗਜ਼, ਕੈਬਨਾਸ ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਮੈਂਬਰ ਸਨ ਅਤੇ ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਸੈਂਟਾ ਰੀਟਾ ਮਾਈਨ ਸਾਈਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਾਮੀਰੋ ਰਿਵੇਰਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਰੋਡਰਿਗਜ਼ 'ਤੇ 2008 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਉਂਗਲਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਪੈਕ ਰਿਮ 'ਤੇ ਲਾਇਆ। “ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ; [Pacific Rim] ਗਰੁੱਪਾਂ, ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਦੋਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪੈਸਿਆਂ ਲਈ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਸੀ...ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਦੇਣ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਾਕਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੋ ਵੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਪੈਸੀਫਿਕ ਰਿਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ" (ਡੈਮੀਅਨ ਕਿੰਗਸਬਰੀ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਸੋਨਾ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਐਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼," ਸਤੰਬਰ 2013, ਔਕਸਫੈਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ)।
ਪੈਕ ਰਿਮ ਕਤਲਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਤਰ-ਪਰਿਵਾਰਕ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਅਤੇ ਆਮ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਜਾਨੋਂ ਮਾਰਨ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਜੂਨ 2011 ਵਿੱਚ, ਜੁਆਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੁਰਾਨ ਅਯਾਲਾ, ਕੈਬਨਾਸ ਵਾਤਾਵਰਣ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਕੈਬਨਾਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਔਰੋਰਾ ਕੌਨਲੇ ਨੇ ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਕੈਬਨਾਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਰੇਡੀਓ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਪੈਕ ਰਿਮ ਨੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ $8,000 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਨਤਕ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਸੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਟਾਫ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਧਮਕਾਉਣ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਨ ਤੋਂ ਮਾਰਨ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ, ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲੇ, ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਰਿਮੋਟ ਰੇਡੀਓ ਐਂਟੀਨਾ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਭੰਨਤੋੜ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਕੌਨਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇੱਥੇ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਠੱਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।"
ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਅਨ ਫਾਰ ਕੰਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਆਫ ਨੇਚਰ ਲਈ ਐਲ ਡੋਰਾਡੋ ਖਾਨ ਦੇ 2010 ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਰਿਚਰਡ ਸਟੀਨਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕਬਨਾਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, "ਕਿ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ, ਧਮਕੀ, ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਮੁਹਿੰਮ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਏਲ ਡੋਰਾਡੋ ਮਾਈਨ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੇਤਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਬਨਾਸ ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਘਾਟ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਨ।
ਨਿਵਾਸੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇੱਛਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮਾਈਨ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬੰਧ ਦੀ ਸਟੀਕ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੁਆਰਾ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।" (ਐਲ ਸਾਲਵੇਡਰ-ਸੋਨਾ, ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਚੋਣ: ਐਲ ਡੋਰਾਡੋ ਸੋਨੇ ਦੀ ਖਾਣ, ਕੈਬਨਾਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ, ਸੀਏਐਫਟੀਏ ਦੇ ਦਾਅਵੇ, ਅਤੇ ਖਣਨ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼।) ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਏਜੀ ਦਾ ਦਫਤਰ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। 2008 ਤੋਂ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸਾਰੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਪਰਮਿਟਾਂ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਲਵਾਡੋਰ ਸਾਂਚੇਜ਼ ਸੇਰੇਨ, ਗੁਰੀਲਾ ਫੌਜ (ਐਫਐਮਐਲਐਨ) ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਕਮਾਂਡਰ, ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਨ, ਨੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦੇਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਖਣਨ 'ਤੇ ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਵਿਰੋਧੀ ਅਰੇਨਾ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਹੈ।
ਧਾਤੂ ਮਾਈਨਿੰਗ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਲਾ ਮੇਸਾ ਨੇ ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ (www.stopesmining.org) ਵਿੱਚ ਧਾਤੂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਵਰਗੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਏਕਤਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
"ਅਸੀਂ ਹਾਲਾਤਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਬੈਠ ਕੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ," ਮਾਰਕੋਸ ਗਾਲਵੇਜ਼, CRIPDES, ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਕ ਵਿਕਾਸ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਏਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਅੰਦੋਲਨ।" ਖਨਨ-ਵਿਰੋਧੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਚਲਟੇਨੰਗੋ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਐਫਐਮਐਲਐਨ ਦਾ ਇੱਕ ਗੜ੍ਹ। ਕਈ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਗੋਲਡ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸਤੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ, ਔਰੋਰਾ ਕੌਨਲੇ ਸੈਨ ਜੋਸ ਲਾਸ ਫਲੋਰਸ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਬਾਰੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ, ਕੈਨੇਡਾ, ਮੱਧ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਰੀਖਕ ਵਫ਼ਦ ਦੇ 15 ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 99 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਖੇਤਰ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ।
ਕੌਨਲੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤਾਂ ਚਾਰ ਘੰਟੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਕੇ ਪੋਲਿੰਗ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਪੁੱਜੀਆਂ। ਕੌਨਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ, ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਘਟਨਾ ਸੀ। "ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੁਣ ਇਸ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾਵਾਂ ਇਸ ਉਦਾਹਰਣ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ” ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਸੈਨ ਇਸਿਡਰੋ ਲੈਬਰਾਡੋਰ ਦੇ 98 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵੋਟਰਾਂ ਨੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਨਾਂਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸਲਵਾਡੋਰਨ ਰਾਜ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ ਡੇਵਿਡ ਮੋਰਾਲੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੈਨ ਜੋਸ ਲਾਸ ਫਲੋਰਸ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸੀ। “ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਲਈ ਕੋਈ ਪਰਮਿਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। "ਇਹ ਅਲ ਸਲਵਾਡੋਰ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਿੰਗ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਿੱਤ ਹੋਵੇਗੀ।" ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਲ ਸੈਲਵਾਡੋਰ ਧਾਤੂ ਦੀ ਖੁਦਾਈ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਦੇਸ਼ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Z
ਅਲ ਗੇਡਿਕਸ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਰਿਸੋਰਸਜ਼ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਕੱਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਡਵੈਸਟ ਕੋਲੀਸ਼ਨ ਅਗੇਂਸਟ ਲੈਥਲ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। ਅਲ ਗੇਡਿਕਸ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋਆਂ।