M'dzinja la 2012, malamulo a chete anali odziwika kwambiri ku Chicago. Mlandu wa mlandu wa boma womwe unabweretsedwa ndi mzindawu ndi Karolina Obrycka, wogwirizirayo adamenyedwa ndikukankhidwa ndi Anthony Abbate yemwe sanagwire ntchito mu 2007, udachitika pamaso pa khothi la federal la Judge Amy St. Eve.
Chimodzi mwazinthu zazikulu zomwe Obrycka adanena chinali chakuti Abbate adamumenya, otetezedwa podziwa kuti adzatetezedwa ndi malamulo oletsa kukhala chete mkati mwa Dipatimenti ya Apolisi ku Chicago. Pochirikiza chigamulochi, maloya ake anapereka umboni waukatswiri wosonyeza kuti dipatimentiyo inalephera kufufuza mokwanira ndi kulanga apolisi. Pa November 13, 2012, khoti linapereka chigamulo chokomera Obrycka. Idamupatsa $850,000 pachiwopsezo ndipo idapeza kuti malamulo okhazikika a CPD adalola Abbate kuti amuwukire popanda kuwopa chilango.
Meya Rahm Emanuel anali mchaka chake chachiwiri paudindo. Poyang'ana m'mbuyo, chigamulo cha Obrycka chinamupatsa mwayi woti asiyane ndi nkhanza za nthawi ya Daley ndikulengeza tsiku latsopano la apolisi ku Chicago. M'malo mwake, oyang'anira ake, mwanjira yachilendo, adafuna kufafaniza zomwe zidayimiridwa ndi oweruza kuti apeza kuti malamulo a chete alipo mkati mwa CPD. Mzindawu udachita mgwirizano ndi Obrycka pomwe sukanachita apilo chigamulocho ndipo ulipira mphothoyo komanso chindapusa cha loya nthawi yomweyo. Nayenso Obrycka anagwirizana ndi mzindawu kupempha woweruza kuti atuluke pa chigamulo chonena kuti angolankhula chete.
Kusagwirizanaku kudapangitsa kuti chidwi cha anthu chisakhale choyimira. Aphunzitsi awiri a zamalamulo omwe amagwiritsa ntchito milandu yozunza apolisi - Craig Futterman wa pa yunivesite ya Chicago ndi Locke Bowman wa yunivesite ya Northwestern University - analowererapo m'malo mwa anthu. Iwo ankanena kuti ngati mzindawo utaloledwa โkugula njira yotulukiraโ pa chiweruzo, sungakhale ndi zifukwa zokwanira zosinthira. Woweruza St. Eve anagamula motsutsana ndi mzindawu, ponena kuti chigamulo cha oweruza pankhani ya malamulo oletsa kungokhala chete โchili ndi phindu kwa oweruza ndi anthu onse.โ
Poyesa kuti chigamulo chopanda phokoso chiyikidwe pambali, maloya a mzindawu adanena kuti CPD idasintha kwambiri kuyambira pomwe zidachitika mu 2007. Ndipo iwo ananenetsa kuti nthambiyi tsopano ikutsogozedwa ndi mkulu watsopano yemwe sangalole kuti khalidwe lotereli lipitirire popanda chilango.
Superintendent Garry McCarthy anatsindika mfundoyo mwa kupereka mawu amene ananena mosapita mโmbali kuti, โSindidzalola kungokhala chete mโdipatimenti imene ndimayangโanira.โ
Masabata awiri McCarthy asananene mawuwa, a Shannon Spalding ndi a Danny Echeverria adasumira mluzu, ponena kuti adabwezera chifukwa chopereka lipoti ndikufufuza zaumbanda mu dipatimentiyo. Otsutsa omwe adatchulidwa mu mlandu kuphatikiza mkuwa wa CPD womwe umatumikira mwachindunji pansi pa McCarthy, pakati pawo, Nick Roti, mkulu wa bungwe loona zaumbanda; James O'Grady, mkulu wa gulu la mankhwala osokoneza bongo; ndi Juan Rivera, wamkulu wa dipatimenti yowona zamkati.
Chidziwitso chodziwika bwino cha malamulo a chete ndikuti ndizochitika za anzawo - ndili ndi msana wanu, muli ndi wanga - muudindo ndi fayilo. Akuluakulu amakhudzidwa ndi zomwe sachitapo kanthu kuti alepheretse kugwira ntchito kwa code. The thesis of the Spalding case, mosiyana, ndi akuluakulu apamwamba adalamulidwa kubwezera apolisiwo chifukwa chophwanya malamulowo.
Pamene Spalding ndi Echeverria adasuma mlandu wawo kumapeto kwa 2012, anali ndi cholinga chanthawi yomweyo. Iwo akuyembekeza kuti, kaya zotsatira zake zingakhale zotani, mlandu womwe udakalipo udzalepheretsa kubwezera komwe kunangowonjezereka pambuyo pa kutha kwa Operation Brass Tax, kufufuza komwe kunachitidwa ndi FBI mu mphete ya mankhwala osokoneza bongo. ndi wapolisi wakale waku Chicago Ronald Watts.
Watts ndi mnzake, Kallatt Mohammed, atatsutsidwa, Spalding ndi Echeverria adabwereranso kugawo loyang'anira komwe adapitilizabe kusalidwa komanso kukana ntchito yabwino. Mtsogoleri wa IAD Juan Rivera anakananso kupereka madandaulo obwezera m'malo mwawo. (Monga taonera kale, Rivera m'buku lake mafunsidwe anakana kuti adalandirapo pempho lochokera kwa Spalding ndi Echeverrria. )
Zoletsedwa ndi Chief Roti kuti abwerere ku gulu lililonse lachigawenga chokonzekera, adakumana ndi Thomas Byrne, mkulu wa ofufuza, omwe adamugwirira ntchito pamene anali mkulu wa chigawo cha 1st. Chaka chimodzi kapena kuposerapo, adawapempha kuti abwere kudzagwira ntchito kwa othawathawa, koma sanathe kutero chifukwa Rivera adanena kuti akufunikirabe kufufuza kwa Watts. Tsopano othawawo ankawoneka ngati oyenerera. Onse a Rivera ndi Tina Skahill anapereka makalata oyamikira kwa iwo. Byrne adati awayika pa Gulu Lankhondo la US Marshals Task Force ndikuti malo akadzatsegulidwa adzasankhidwa kukhala a US Marshals. Adawatsimikizira kuti sangabwezere m'gulu lake.
Pa Marichi 20, 2012, adalowa nawo gulu la US Marshals Task Force Team. Ngakhale zonse zomwe adakumana nazo, a Spalding adati, "zomwe tinkafuna kuchita ndikuyambiranso ntchito yapolisi yeniyeni."
Sizinayenera kukhala. "Sitinakhalepo kwa mphindi 15," anakumbukira Spalding, "ndipo timatchedwa makoswe a IAD."
Kuyambira pachiyambi pa othawathawa, anali mu Catch-22. Anachotsedwa pamilandu ikuluikulu ndikupatsidwa ntchito zotsika monga kupeza ma jumper osadziwika bwino kapena anthu omwe adaledzera pagulu. Anauzidwa kuti azichita okha milandu yomwe adapatsidwa - chiwerengero chochepa cha milandu yaying'ono - kenako adauzidwa kuti sakupanga. Atauza Rivera zomwe zikuchitika, Spalding adati, adawona kuti "ndizomwe amachita": Amakupatsirani ntchito yomaliza yomwe simungathe kuchita, ndiye kuti akukuimbani mlandu chifukwa chosachita.
Spalding adati Rivera adawalangiza kuti "alembe, alembe, alembe," koma adakananso kupereka kaundula wodandaula kuti abwezere kapena kulowererapo m'malo mwawo.
Pakati pa udani mgulu la othawa kwawo, panali m'modzi yemwe akuwoneka wachifundo - Sgt. Thomas Mills, yemwe anali mu gawo lachinsinsi la IAD pamene Rivera anali lieutenant kumeneko. Rivera anauza Spalding ndi Echeverria kuti Mills amuyimbire. Pambuyo pake Mills adawauza kuti Rivera adamuuza kuti ndi akuluakulu akuluakulu. Mills adaganiziranso za Spalding kuzama kwa mkhalidwe wake.
โChinthu chokha,โ iye anatero, โpakati pa mabwana awo ndi ndende ya boma ndi inu. Ndikanakhala iwe, ndikanavala malaya anga nthawi zonse, ngakhale pobwera ndi kupita kuntchito.
Mwa kufotokozera zenizeni za ndale pazochitika zamkati, Spalding adalongosola nkhani yomwe Mills adawauza. Atangofika ku gawo lachinsinsi, adapatsidwa ntchito yofufuza wachiwiri kwa woyang'anira. Nkhani yake inali yakuti mkuluyo amakhala kunja kwa mzindawo. Mills anagwira ntchito pamlanduwo kwa miyezi ingapo ndipo anatsimikiza kuti zimene ananenazo zinali zoona. Anatulutsa fayilo yokhuthala yochirikiza mfundoyo ndipo anaipereka kwa woyangโanira wake. Tsiku lotsatira, fayiloyo inabwerera kwa iye. Panali Post-it yachikasu pa iyo yokhala ndi uthenga wolembedwa pamanja: "Pangani kukhala wopanda maziko."
Chifukwa chokhumudwa, iye anauza woyangโanira wake za nkhaniyi, yemwe anayankha kuti akanayenera kudziwa mmene angachitire ndi kufufuzako โchifukwa cha amene anali.โ Mwanjira ina: Zotsatira zake zikadakhala zomveka bwino, chifukwa woimbidwa mlanduyo anali bwana wanzeru.
โKuyambira tsopano kumkabe mtsogolo,โ Mills anauza woyangโanirayo, โingondipatsani ntchito yanga yokhala ndi kalata ya Post-it yomwe ili kale yondiuza chimene chidzakhala chotulukapo ndisanawononge nthaลตi yanga.โ
Atafotokoza nkhaniyi, Spalding anati, โZili ngati Mike Barz ponena za mabwanawo: โNdi ntchito yanu kuwafotokozera. Ndi ntchito yawo kunena zomwe zinachitika.' Vuto lathu ndilakuti tidachita kafukufukuyu mozama. Sitinawonepo Post-it. "
Spalding ndi Echeverria Kubwezera komwe adakumana nako atalowa mgulu la anthu othawathawa kwawo kumatsimikiziridwa ndi affidavit ndi kupereka zomwe zidaperekedwa pamlandu wawo ndi Officer Janet Hanna. Tsopano atapuma pantchito, Hanna anali woyang'anira wa Cmdr. Joseph Salem ndi Lt. Robert Cesario a othawa kwawo. Ananenanso kuti Spalding ndi Echeverria asanalowe nawo othawa kwawo, Cesario adachenjeza antchito ake mugawoli kuti anali "makoswe a IAD" ndipo sayenera kudaliridwa. Adauza ma sergents omwe adawalamulira, m'mawu ake, "kuti alangize magulu awo apolisi kuti asapereke zosunga zobwezeretsera kwa Shannon kapena Danny komanso kuti asagwire nawo ntchito konse." Komanso, Hanna ananena kuti Cesario anamuuza kuti angowapatsa milandu yongotha โโbasi imene sangamangidwe, kuti iyeyo aonenso ntchito imene anapatsidwa, ndiponso kuti anamuuza kuti awononge maora awo owonjezera. Ananenanso kuti amaletsedwa kugwiritsa ntchito ma database omwe amafunikira kuti agwire ntchito yawo.
Pa Juni 20, 2012, Spalding ndi Echeverria adalamulidwa kuti akumane ndi oyang'anira awo achindunji - Sgt. Maurice Barnes, Cesario, ndi Salemme. Cesario adawauza kuti akuchotsedwa ntchito chifukwa anali ndi milandu yochepa yomangidwa komanso yofunika kwambiri. Pamene Spalding ndi Echeverria adatsutsa Cesario za kusowa kwawo, Spalding adandifotokozeranso, Salem adafuna kudziwa ngati akugwira ntchito zamkati. โMwadzibweretsera nokha katunduyu,โ iye anatero. "Mukufuna kufufuza mabwana, mukufuna kuyika mabwana m'ndende, mukadadziwa kuti izi zikuchitikirani."
"Ndi nkhani yachitetezo," adatero Barnes, akulankhula ndi Spalding. โSindikufuna kuuza mwana wanu wamkazi kuti mubwera kunyumba muli mโbokosi chifukwa gululo silingakuthandizeni panjira.โ
Cesario anawafotokozera kuti: Iwo ankasamutsidwa usana ndi usiku nโkutumizidwa ku gulu la anthu othawa kwawo usiku ku North Side. Sangatumizidwe ndi a US Marshals, kupeza galimoto yopita kunyumba, kapena malipiro owonjezera.
"Izi sizidzachitika kwa inu," adatero Spalding.
Kumapeto kwa msonkhanowo, Spalding adafunsa, "Tikadapanda kuti tifufuze zachinyengo zamkati ndi FBI, kodi izi zitha kuchitika pompano?"
โAyi,โ anayankha Salmme.
Apanso adapempha Rivera kuti apereke CR. Apanso anakana.
Iye anati: โSindingathenso kukuthandizani. โSitimayo ikumira. Belu lalira. Zatha. Muyenera kuzipangitsa kuti zigwire ntchito kwa othawa kwawo. Uku ndiye kuyima kwanu komaliza. Palibe kwina kulikonse mu CPD kwa inu. โ
Spalding ndi Echeverria anali ndi chiyembekezo kuti akasuma mlandu wawo woululira mluzu apeza chitetezo cha Illinois Whistleblower Act ndipo nkhanzazo zitha. Ngati chirichonse, icho chinakula. Munthu m'modzi mwa othawa omwe amakhulupirira kuti ndi mnzake, Mills, nawonso adawatsutsa. Anakwera Spalding mwamphamvu.
"Iyi ndi nambala, ndipo simukupanga," adamuuza. Palibe njira yomwe mungadziombolere nokha.
"Ndikadabwera ndi Jimmy Hoffa," adatero Spalding, "ndipo sizikanapanga kusiyana kulikonse."
Mills adalankhula momasuka za mlandu wawo kwa akuluakulu ena pamaso pa Spalding ndi Echeverria. Iye anati: โSindikudziwa chifukwa chake anakusiyani mโgululi. "Ayenera kukuyambitsani."
"Izi sizabwino kwa inu," adachenjeza Spalding. "Mulungu asalole kuti uyenera kuwombera wina kunja uko." Analoza ku ofesi ya Cesario. โIye ndi lieutenant wanu. Mukuganiza kuti izi zikuyenderani bwanji? Adzakunyengeni. Ndi zowopsa kwa inu kukhala pano. Mabwana akugwira ntchito motsutsana nanu. Muyenera kuganizira zosankha zanu. โ
Adatanthauzira izi ngati lingaliro kuti achoke m'dipatimentiyi kuti atetezeke.
"Ndinayamba kukayikira chilichonse chomwe ndidachita," adatero.
Nthaลตi ina, pamene iye ndi Echeverria ananyamuka kufunafuna munthu wothawathawa yemwe anayenera kulangidwa katatu kuti amugonjetse nthawi yomaliza yomwe adabweretsedwa, adauzidwa ndi Mills kuti gululo lidzakhalapo kuti liwathandize. Pamene palibe amene adawonekera, Spalding adalumikizana ndi Mills. Anayankha ndi mawu akuti: "Samala."
"Mantha anga oipitsitsa tsopano anali enieni," Spalding anakumbukira. "Ndinali wapolisi wopanda dipatimenti."
Pamene zinaoneka kuti zinthu sizingaipireipire, iwo anatero. Pa Epulo 11, 2013, Sgt. Barz ndi Sgt. Robert Muscolino wa zamkati adabwera ku gulu la othawa kwawo ndikumanga Spalding. Anamutengera mโchipinda china, nโkutseka chitseko, nโkumugwira kwa theka la ola. Barz adawerenga zaufulu wake wamalamulo ndikumudziwitsa kuti adafufuzidwa pamilandu yomwe boma likuyimbira milandu. Ananenanso kuti anali ndi mboni yowona ndi maso yomwe idati adajambulitsa zokambirana ndi Mills ndiyeno adayimbira ena.
Pambuyo pake adaphunzira kuchokera kwa Janet Hanna kuti kudandaula kwake kunati Hanna ndi munthu amene adamuyimbira nyimbo ya Mills. M'mawu ake ovomerezeka, Hanna adanenanso za kukakamizidwa ndi Muscolino kuti atsimikizire madandaulowo. "Ndinabwerezanso kuti zodandaulazo zinali zabodza," adatero, "kuti zokambirana zomwe akuti sizinachitikepo, komanso kuti Shannon sanandiimbirepo nyimbo iliyonse pafoni yake."
Spalding adakhumudwa. Atalephera kumuteteza, IAD inali tsopano, adazindikira, kutembenuza makina ake ofufuzira motsutsana naye ndikutenga nawo gawo pakubwezera.
Barz adanenanso kuti milanduyo ichoka ngati atasiya mlandu wake.
"Uku ndi kubwezera," adatero. "Mukuchita chiyani za Watts?"
Iye anati: โSangamulole kuti azikazengedwa mlandu. โSizokomera dipatimentiyi. Adzamupatsa mwayi woti sangakane.โ
"Inde," adatero Spalding, "ndipo Ndine kupita kundende pa milandu yabodza.โ
Iye anayesa kumusokoneza. "Zonsezi zidzatha," adatero. "Palibe chomwe chinachitika."
(Pokambirana, Barz anatsutsa mwamphamvu nkhani ya Spalding. Mwachindunji, adanena kuti panalibe kumangidwa ndipo sananene kuti CR "idzasowa.")
Akuluakulu a IAD atachoka, Spalding adati, Echeverria adapita naye kugalimoto yake. M'mawu ake, Echeverria adakumbukira momwe adakhumudwitsidwa. โZinali zovuta kuti ndilankhule naye nthawi yomweyo chifukwa analibe maganizo abwino. Anakhumudwa kwambiri,โ adatero. โIye anali kulira. Shit, zinandipangitsa kulira. "
Spalding anali asanamvetse chifukwa chake Chewbacca ndi ena ambiri adavomera kuti ndi wolakwa ndikudula mapangano atamangidwa mwabodza ndi ma Watts. Tsopano adazindikira momwe zimakhalira kugwidwa m'makina adongosolo, osalabadira za moyo wanu komanso chowonadi, chomwe chidaperekedwa pakukhazikitsa zenizeni zake. Kugwa kwa chikhulupiriro chake mu bungwe limene adalonjeza moyo wake tsopano kunali kotheratu.
Kuyang'ana mmbuyo, Spalding akuwona iyi ngati nthawi yomwe adasweka. Panthaลตiyo anandiuza kuti: โUkamagwira ntchito mwakabisira, umaphunzira kuisunga, ngakhale munthu atakuba ndi mfuti mโmutu. Ndikuzisunga pamodzi kunja, koma mkatimo ndikufa.โ
Tsiku lotsatira, adayambitsa ulendo wopita kuchipatala, monganso Echeverria. Mu May 2013, onse anapita kutchuthi chachipatala. Patatha miyezi isanu ndi iwiri, Echeverria anabwerera ku gulu la anthu othawa kwawo. Spalding anakhalabe patchuthi. Wamupeza ndi dokotala wazamisala wakumzindawu, komanso azithandizo ake omwe, akudwala matenda obwera chifukwa cha kupsinjika komwe kudachitika chifukwa chodziwika bwino mkati mwa dipatimentiyo. Izi zimamulepheretsa kugwira ntchito zalamulo.
Pa June 6, 2014, Spalding adatembenuza baji yake ndi mfuti. Panthaลตiyo linali, โtsiku lachisoni koposa mโmoyo wanga.โ Patatha zaka ziwiri, amalankhula mokwiya chifukwa chokanidwa โkuyitanaโ kwake, pomwe ena mwa omwe adawafufuza akadali pagulu. โSindingakhale pantchito, koma iwo ali. โ
โNdikumva chisoni ngati imfa. Pamene anatenga baji yanga, analanda moyo wanga.โ
Nkhani ya Spalding, monga zimavumbuluka, zimasonkhanitsa mphamvu ndikupeza kukhulupilika, kupyolera mu zovuta zake, mgwirizano, ndi tsatanetsatane, komanso chidziwitso chathu cha zomwe kuwuza kwamuwonongera. Ndi nkhani yovuta, chifukwa zotsatira za kuikhulupirira ndizovuta kwambiri. Komanso ndi yosakwanira. Zinthu zomwe amadziwa mosakayikira zimayika zinthu zomwe amangolingalira. Zomveka, amakhala pamalo omwe alipo pomwe amayesa kukonza zonse zomwe zilipo mozungulira malingaliro ndi chiwembu: kuti zinthu zigwirizane kwambiri kuposa momwe zosokoneza zimalola. Mโmafunso anga ndi iye, iye wakhala akukana chiyeso chimenecho mosalekeza. Amakhalabe akudziwa zadzidzidzi, bwanji-ngati, mafotokozedwe opikisana. Akupitiriza kufotokoza zovuta zomwe ali nazo. Sizovuta kuwona chifukwa chake ali wofufuza wabwino.
Ngakhale pali zambiri zomwe sitikudziwa zamphamvu zomwe zidatsimikizira momwe kafukufuku wa Watts adayendera komanso tsogolo la ofufuza, is zomveka ndi zotsatira zina:
Kallatt Mohammed, mnzake wa Watts, adavomera mu Ogasiti 2012 ndipo adaweruzidwa kuti akhale miyezi 18. Iye adavomereza m'mawu ake kuti adalanda ndalama zotetezera kwa ogulitsa mankhwala osokoneza bongo pa chitukuko cha Ida B. Wells "kuyambira pasanafike pa December 11, 2007, ndikupitirizabe mpaka May 22, 2008" - miyezi isanu ndi umodzi kuchokera kuntchito yake yayitali. ndi Watts. Anati adachita motsogozedwa ndi Watts. M'chaka cha 2014, Mohammed adatuluka m'ndende, atagwira chilango chake.
Ronald Watts poyamba adatsutsa. Kenako, pa July 19, 2013, madzulo a tsiku lozengedwa mlandu, anasintha dandaulo lake nโkukhala mlandu wakuba ndalama za boma. Palibe chomwe chimadziwika pankhani ya zokambirana ndi ozenga milandu, ngati alipo; ndipo palibe chomwe chikuwonetsa kuti adapereka chidziwitso chilichonse chokhudza mamembala a gulu lake ndi ena mu dipatimenti yomwe adachita nawo zolakwa zake.
Pa Okutobala 9, 2013, Watts adabwera pamaso pa Woweruza Sharon Johnson Coleman kuti apereke chigamulo. Khothi la khothi linali lokhala ndi anthu ochepa - atolankhani ochepa, achibale angapo. Ali ndi mapewa otalikirapo komanso owoneka bwino, ma Watts osalankhula adakhala patebulo la woyimbidwayo atavala suti yakuda ndi zala zake zolimba kutsogolo kwake.
Woweruza Coleman adakakamizidwa kwambiri pazomwe angachite mkati mwa dongosolo lomwe adapatsidwa. Ngakhale kuti chigamulo chachikulu chomwe chingatheke chinali zaka 10 m'ndende komanso chindapusa cha $ 250,000, chigamulo cha miyezi 10-16 chidawonetsedwa pansi pa malangizo a federal. Boma linapempha miyezi 36. Woteteza adapempha chiganizo mogwirizana ndi malangizo a federal.
Loya wa Watts, a Thomas Glasgow, anagogomezera ntchito ya usilikali ya kasitomala wake, ntchito yake yausilikali kwa nthawi yaitali, udindo wake mโbanja lake, ndi mfundo yakuti analibe mbiri yolakwa. M'ndime yochititsa chidwi ya chigamulo chomwe adapereka kukhothi, Glasgow adanena kuti mlandu wa Watts uyenera kuti, pofuna kupereka chilango, uyenera kuonedwa ngati wocheperapo kusiyana ndi "kunyamula thumba kapena kulanda ndalama zopanda mphamvu" chifukwa sikunali "kuba. kuchokera kwa munthu wina motsutsana ndi chifuniro cha munthuyoโ ndipo sizinaphatikizepo โkuchuluka kwa chiwopsezo cha kuvulazidwaโ chifukwa chakuti โkutengaโ kunakambidwa ndi kuvomerezanaโ ndi Watts ndi Chewbacca zisanachitike.
Mosiyana ndi izi, loya wa boma adagwiritsa ntchito mawu amphamvu pofotokoza zovulaza zomwe zidachokera kubizinesi yachigawenga ya Watts. Potchulapo pempho la Mohammed, adati Watts adachita zolakwa monga zomwe adamuimba mlandu nthawi zambiri.
Woweruza Coleman adapatsa Watts mwayi wolankhula kukhoti. Iye anakana.
Coleman adanena kuti milandu ya Watts ndi "yosazindikira" komanso "yopereka". Anatengera kulongosola kwa boma ponena za chitukuko cha Wells monga gulu โlosautsikaโ ndi umbanda, kugulitsa mankhwala osokoneza bongo, ndi zochita zaupandu: โMalowo anali ochuluka ndi umphaลตi, ulova, zizoloลตezi. Zinthu zaupandu zimabwera pambuyo pake. โฆ Munalipo kuti muteteze anthu amenewo, ndipo simunatero.โ
Ananenanso za momwe ma Watts amakhudzira ana ammudzi. Iye anati: โAmaphunzitsidwa kusalemekeza kalikonse. "Ndi chiyaninso chomwe akuyenera kuganiza?"
Atatha kupuma kwa nthawi yayitali, Coleman adalengeza chigamulo cha miyezi 22, kutsatiridwa ndi chaka chimodzi cha kuyang'aniridwa kovomerezeka, ndi kubwezeretsedwa kwa $ 5,200 - ndalama zomwe Watts adatenga mu mbola.
Watts adachoka m'bwalo lamilandu akumwetulira kwambiri.
Kuyambira pamenepo, adakhala m'ndende ndipo adasamukira ku Las Vegas. Kupatulapo ndalama zokwana madola 5,200 zimene zinamupweteka komaliza, anasunga zinthu zonse zimene mwina anapeza chifukwa cha zigawenga.
Mamembala ena a gulu la Watts - Al Jones, Brian Bolton, ndi Bobby Gonzalez - amakhalabe pagulu. Posakhalitsa Watts ndi Mohammed atamangidwa, Jones adakwezedwa kukhala sergeant. (Spalding: "Amakukweza chifukwa chakukhala chete kwako.") Gonzalez wakhala ali m'nkhani posachedwa chifukwa chakutenga nawo mbali atatu kusiyana kuwombera apolisi anyamata akuda pazaka ziwiri zapitazi. Palibe m'modzi mwa apolisiwo amene adayankha pempho loti apereke ndemanga.
Monga woululira malikhweru mlandu ukupita patsogolo m'khoti, "mabwana" osiyanasiyana otchulidwa ngati oimbidwa mlandu kapena omwe akuti adapanga chiwembu ndi Watts omwe adapuma pantchito ku CPD, adanena kuti ndalama zawo za penshoni za anthu asanu ndi limodzi, ndipo nthawi zambiri, adapita ku maudindo ena azamalamulo. James O'Grady ndi Nick Roti adatenga maudindo a utsogoleri ndi Illinois State Police. Ernie Brown adakhala mkulu wa apolisi ku Darien, Illinois, ndipo tsopano ndi director wamkulu wa Cook County Department of Homeland Security and Emergency Management. Debra Kirby adagwira ntchito ndi Garda Siochana Inspectorate, apolisi aku Ireland, ndipo tsopano akugwira ntchito kukampani yoyang'anira zoopsa ku Chicago. Ndipo Juan Rivera adachoka kumapeto kwa chaka cha 2015, pomwe suti ya whistleblower idayandikira kuzengedwa mlandu.
Chifukwa cha kugwetsa kwa Chicago kwa nyumba za anthu, malo omwe a Watts ndi gulu lake adawachitira zasowa. Momwemonso ambiri mwa omwe akuzunzidwa monga adadziwika ndi Woweruza Coleman pamlandu wa Watts - okhala pachiwopsezo cha anthu omwe gululo lidawadyera masuku pamutu m'malo mowateteza, kuphatikiza ana ammudzi omwe adakulira akuwawona ngati nkhope ya akuluakulu aboma - "anthu osawoneka, โ monga momwe Spalding akunenera, amene kusowa kwawo kukhala nzika ndi chinthu chachikulu chomwe chikupangitsa kuti asalandire chilango kwa olanda anzawo monga Watts.
M'malo osiyanasiyana m'nkhaniyi, anthu adatuluka m'dziko losaonekalo - dziko losiyidwa panthawiyo, lothetsedwa tsopano - likufuna kugwetsa bizinesi yachigawenga ya Watts & Co. Koposa zonse, Chewbacca. Komanso, Spalding ndi Echeverria's wodziwitsa kuchokera ku Nyumba za Icks. Mwinanso, Big Shorty ndi Mantha a Monk.
Posachedwapa, mwamuna wina dzina lake Ben Baker, motsutsa kwanthawi yayitali, adatsimikiza mokhutiritsidwa ndi woweruza yemwe adamuzenga mlandu komanso Ofesi ya Loya wa Boma yomwe idamuimba mlandu kuti adaweruzidwa molakwika, atamangidwa mwabodza ndi mamembala a gulu la Watts.
Pa Januware 14 chaka chino, atakhala zaka 10 m'ndende zaka 14, Baker adatulutsidwa m'ndende, loya wa boma atachotsa milandu yonse yomwe adamuneneza chifukwa chokhala ndi mankhwala osokoneza bongo. Pamlandu wake mu 2006, Baker adachitira umboni kuti gulu la Watts lidamubzala mankhwala osokoneza bongo ndikumumanga monyenga, chifukwa adakana kuwalipira. Panthawiyo, woweruza sanapeze malongosoledwe odalirika a Baker a racket yoteteza gulu la Watts lomwe limagwira ntchito pa chitukuko cha Ida B. Wells.
Ndi chithandizo ndi chitsogozo chochokera kwa Spalding, loya Josh Tepfer wa Exoneration Project anatsutsa bwino chigamulo cha Baker chifukwa chakuti zomwe Baker ankanena motsutsana ndi gulu la Watts zinatsimikiziridwa ndi zipangizo zofufuzira zomwe zinalipo panthawi ya mlandu wake koma zinabisidwa kwa oimira ake. Tepfer anachirikiza zonenazi ndi zikalata za FBI zopezedwa kudzera mu Freedom of Information Act. Ngakhale adasinthidwa kwambiri, zolembazi zikuwonetsa kuti FBI, IAD, ndi Ofesi ya Attorney ya Boma adachita "kufufuza kopitilira muyeso" kwa Watts ndi gulu lake kwazaka zopitilira khumi.
Kupitilira kukwaniritsa chilungamo cha Baker, mlanduwu ndi wofunikira pazomwe ukuwonetsa. Tepfer ndi anzake abweretsa a mlandu motsutsana ndi FBI kutsutsa zosintha zomwe zili pansi pa Freedom of Information Act. Iwo ateronso wabweretsa a mlandu wamba m'malo mwa Ben Baker. Ndipo akuyimira munthu wina dzina lake Lionel White yemwe akufuna kuti chigamulo chake chichotsedwe chifukwa adapangidwa ndi timu ya Watts. Poganizira umboni wosonyeza kuti gululi limagwiritsa ntchito chiwopsezo cha kumangidwa kwabodza pofuna kukakamiza mgwirizano, ndi angati omwe adagawana zomwe Ben Baker adatsutsidwa molakwika?
Zaka zisanu ndi zinayi pambuyo pake kulumikizana ndi FBI, patatha zaka zisanu ndi chimodzi atatuluka mkati mwa dipatimentiyo, ndipo zaka 4 1/2 atapereka mlandu wawo, Spalding ndi Echeverria potsiriza adafika ku khothi. Mlanduwu uyenera kuyamba pa 31 May.
Pamene tsikulo linkayandikira, Spalding inali imodzi mwa kuphatikiza mphamvu ndi fragility. Pokhala wamavuto azachuma, wothedwa nzeru, komanso wachisoni chifukwa chakuchotsedwa ntchito yomwe idapangitsa moyo wake kukhala waphindu ndikugwiritsa ntchito gawo lililonse la moyo wake, adakonzekera kufotokoza nkhani yake kukhoti pamaso pa kukanidwa kolimbikitsana kwa mzinda ndi omwe akuimbidwa mlanduwo. .
Kutangotsala nthawi yochepa kuti mlanduwu uyambe, woweruzayo analengeza pakhoti kuti onsewo agwirizana. Polankhula ndi atolankhani pabwalo lamilandu lamilandu, Spalding adafotokoza kuti akukhulupirira kuti mlanduwo ungakhale wakuti palibe wapolisi wina โayenera kuyenda mu nsapato zathu tsiku limodzi.โ
Kuthetsa kumatanthauza kuti nkhani zomwe zaperekedwa ndi mlanduwo sizidzaweruzidwa. Simathetsa nkhani zimenezo. Ngati chirichonse, chimanola iwo. Panthawi yomwe Dipatimenti Yachilungamo ikufufuza Dipatimenti ya Apolisi ku Chicago, nthawi yomwe mkangano wokhudza momwe apolisi angakwaniritsire kusintha kwakukulu kwa apolisi akulamulira ndale za Chicago, mafunso omwe adafunsidwa ndi mlanduwu amafuna chisamaliro chokhazikika.
Mafunso amodzi akukhudzana ndi ntchito zaupandu za Watts ndi omwe amawaganizira kuti amachitira chiwembu. Zabwino gawo la ntchitozo, anali kufufuzidwa ndi zochitika zamkati ndi FBI, komanso mabungwe ena azamalamulo (Drug Enforcement Administration, State's Attorney's Office). Zili bwanji kuti zonse zomwe zikuwonetsedwera pazofufuza zambiri zomwe zidachitika pazaka zopitilira khumi ndikutsutsidwa kwa Watts ndi Mohammed pa mlandu umodzi woba ndalama za boma mu kuchuluka kwa $ 5,200? Kodi ichi chinali chitsanzo cha kufufuza mobisa? Kodi kutsutsidwa kunali mwala wakubisalira kwakukulu, kopangidwira kuti asateteze zidziwitso za zolakwa za Watts ndi ogwirizana nawo koma kuti agule chete? Gulu la DOJ lili ndi njira zoyankhira mafunso awa. Itha kuwunikanso momwe zilili kuti mamembala a gulu la Watts - Al Jones, Brian Bolton, Bobby Gonzalez, ndi ena - akhalebe pagulu. Kodi kufufuzako kunawathetsadi? Nthawi zambiri, tingaphunzire chiyani kuchokera ku mbiri ya kafukufuku wa Watts ndi cholinga chodziwira kusintha komwe kumafunikira pakugwira ntchito kwa zochitika zamkati?
Mafunso ena amayang'ana pa mtundu wa malamulo akukhala chete. Mzindawu tsopano wadutsa malire osasinthika: Lamulo lakukhala chete laphwanyidwa. Sipangakhalenso apolisi omwe ali pamalo ochitira umboni kapena popereka umboni kukana mawuwo kuti "okhudzana ndi kanema wawayilesi" kapena, mwanjira yomwe amakonda mobwerezabwereza kwazaka zambiri, monga "mutu wa kanema wa Chuck Norris."
Meya Emanuel m'mawu ake ku City Council mu Disembala watha adalankhula za malamulowo ngati vuto "pamtima pa ntchito yaupolisi." Kenako patapita miyezi ingapo, gulu la apolisi lomwe anasankha kuti liziyankha mlandu lidafotokoza za โchilamulo chokhazikika chabata chomwe chimachirikizidwa osati ndi apolisi okha, komanso gulu lomwelo.โ Kwina konse mu lipotilo, gulu logwira ntchito lidatcha kachidindo "lamulo lovomerezeka."
Komabe mzindawu womwe uli pamlandu wa Spalding-Echeverria udafuna kusiya zomwe zidachitika chifukwa chaziganizozi. Mlanduwo utayandikira, maloya a mzindawu, pofuna kupewa kuti meya apereke umboni, anadzipereka kuti avomereze kukhalapo kwa malamulo oletsa kungokhala chete, koma anatsimikizira mawuwo powonjezera kuti kubisa apolisi โsikufalikira, kufalikira, kuli bwino. -chizoloลตezi chokhazikika kapena machitidwe omwe oyang'anira malamulo a mzindawo sanasangalale nawo."
Mofananamo, Counse Counse Steve Patton polengeza za kukhazikitsidwa kwa $ 2 miliyoni adavomereza malamulo oti akhale chete ngakhale adachepetsa. Ndivuto lomwe liyenera kuthetsedwa, adatero, ngakhale maofesala ochepa okha ndi omwe amachita izi.
Kuyika pambali mfundo yomveka bwino ya momwe malamulo okhalira chete anganenedwe kukhalapo ngati angochitidwa ndi ochepa okha, mapangidwe a mzindawu akudzutsa funso lofunika kwambiri kuti zidziwitso zimveke bwino zomwe zimadalira kusintha: ndondomeko ya ntchito? Ngati nkhani ya Spalding ndi yolondola, ndiye kuti otsutsa, kuphatikizapo akuluakulu akuluakulu a dipatimentiyi, adanama polumbirira ndipo adachita izi pamodzi. (Komanso, kukana kwawo kulipo Pano) Ngati akunena zoona, ndiye kuti mzinda wa Chicago mu nthawi ya Laquan McDonald ya kusintha kwa apolisi unali wokonzeka kupereka chitetezo ku zonena za kubwezera chifukwa cha malamulo a chete omwe anali ochita masewera olimbitsa thupi. chete.
Kwa iye, Shannon Spalding alibe kukayika za yankho.
Posachedwapa, iye anandiuza kuti: โMalamulo oti akhale chete amakhala chete kwa anthu akunja. "Kwa apolisi, zimangomveka m'makutu mwanu kuyambira tsiku lomwe mwalowa sukuluyi mpaka tsiku lomwe mwapuma pantchito."
Anaima kaye nโkuganizira mmene kukhulupirika kwake kwamuwonongera komanso zimene zinamubweretsera.
"Koma tsopano sindimamva."
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama