“O Mulungu, chonde muuzeni Sharon kuti amalize nthawi yofikira panyumba pofika Loweruka lino kuti ndipite kusukulu.†Umu ndi mmene mwana wanga wamkazi wazaka zisanu ndi zitatu, Areen, wagonera kwa milungu iwiri yapitayi.
Areen, monga ena ambiri pano, atembenukira ku mphamvu zaumulungu kuti alowererepo kuthetsa lamulo lachigawenga la miyezi isanu la Israeli lomwe lakhazikitsidwa pa mizinda ya Palestina, midzi ndi misasa ya othawa kwawo ku West Bank. Monga positi 9-11 zokambirana zapadziko lonse lapansi moleza mtima zimaganizira momwe angachitire pambuyo pakulephereka kwa Oslo Peace Accords, Israeli ikuwononga mwadongosolo moyo wa Palestina, ndipo ndi chiyembekezo chilichonse chakuyanjanitsidwa kwamtsogolo pakati pa anthu awiriwa.
Kuwononga mwadongosolo kwa Israeli kwa chilichonse cha Palestine sichachilendo, osati kwa ma Palestine omwe apulumuka, mpaka pano, zaka zambiri zakuwonongedwa kwa Israeli. Komabe, chomwe chili chodetsa nkhawa n’chakuti chiwonongeko chimenechi chikuchitika anthu onse padziko lapansi akuona. Kuonjezera chipongwe, kuwonongeka kwa miyoyo yathu kumakambidwa poyera ndikuvomerezedwa ndi mabungwe amilandu a Israeli ndi ndale.
Kupatula kuphana kwa ndale, ziwawa zankhondo zomwe zidachitika pomwe Israeli idaphwanya Mgwirizano wa Oslo poukira madera olamulidwa ndi Palestina, F-16's ndi akasinja ankhondo a Merkava a matani 60 omwe asakaza mizinda ya Palestine kwa zaka ziwiri tsopano. zikwizikwi za anthu wamba ku Palestina ndi akuluakulu ena osankhidwa omwe amangidwa popanda mlandu kapena kuzengedwa mlandu, maekala a azitona omwe adaphwanyidwa, midzi ya Israeli yomwe siinayambe yasiya kukula, ndikuyika pambali zonsezi ndi zina zambiri, ndikufuna. kuyang'ana pa gawo losawoneka bwino la chiwonongeko chokhazikika cha Israeli pazachuma za Palestina.
Amatchedwa mwachisawawa m'mawu ankhondo aku Israeli ngati nthawi yofikira kunyumba. Amafotokozedwa bwino kuti ndi nthawi yofikira panyumba pankhondo. M'mawu ovomerezeka, mawu okhudza ufulu wachibadwidwe amatchedwa chilango chamagulu, ndipo monga cholembera adandilozera posachedwa, amafotokozedwa molondola kwa omvera akumadzulo ngati kutsekeka. Itanani zomwe mungafune, mfundo yopitilirabe yokakamiza, mfuti ndi mbiya, anthu aku Palestine miliyoni 1.5 miliyoni kuti azikhala mnyumba zawo ndi imodzi mwazachiwawa zankhanza kwambiri padziko lonse lapansi.
ntchito yokha.
Ena omwe amayesa kulungamitsa kulanda kwa Israeli anganene kuti nthawi yofikira panyumba ndi yankhanza kwambiri kuposa njira zina zomwe gulu lankhondo la Israeli limagwiritsa ntchito nthawi zonse, motero siziyenera kunenedwa mwankhanza chonchi. Chifukwa cha mkangano, ndiroleni ndifotokoze m’lingaliro langa, makamaka kwa anansi anga a ku Israel, zimene lamulo lofikira panyumba limachita kwa munthu aliyense payekha, mabanja, mabizinesi, ndi masukulu. Ndilola wowerenga aliyense kuti akwaniritse zomwe dziko liyenera kuyembekezera kuchokera kwa Palestina, osasiya othawa kwawo aku Palestine, m'zaka zikubwerazi.
Choyamba, nthawi yofikira panyumba yankhondo yaku Israeli sinthawi yofikira panyumba yomwe nthawi zina imagwiritsidwa ntchito kwa ana achichepere m'mizinda yosiyanasiyana yaku America. Israeli ikakhazikitsa nthawi yofikira panyumba kwa anthu aku Palestine imakhala yokwanira, yokwanira komanso yosalengezedwa. Mabizinesi amatseka, masukulu amachotsedwa, maofesi aboma amakhoma zitseko zawo, malo ogulitsa mankhwala amatsekedwa, ndipo chithandizo chamankhwala, mwa zolinga ndi zolinga zilizonse, sichifikirika ndi anthu. Kodi izi zili bwanji? Kutseka konseku kumatheka ndi ma jeep aku Israeli, akasinja ndi anthu okhala ndi zida zonyamula zida akuyendayenda m'misewu yopapatiza ya Palestina ndi olankhula mokweza kudziwitsa onse, m'mawu owopsa achiarabu, kuti apite kwawo. Chilengezochi chimatsagana ndi kuwombana kwamfuti m'mwamba mofulumirirapo komanso kuphulika kwa mizinga ya utsi okhetsa misozi ndi mabomba ophulika m'misika yotseguka kuti anthu amve uthengawo. Ngati kutsekedwa kukuchitika masana, mkati mwa mphindi makumi asanu ndi limodzi, mzindawu udzasanduka tawuni yamatsenga. Ngati kutsekedwa kulengezedwa m'mamawa (5am-7am), monga momwe zakhalira, mzindawo sudzuka.
Pomwe nthawi yofikira panyumba / kutsekeka mabanja amakhala mnyumba zawo. Ndi 50% ya anthu aku Palestine akukhala m'mabanja omwe ali ndi anthu 7, pomwe 91% ya mabanja amakhala modzaza ndi anthu - kuposa munthu m'modzi pachipinda chilichonse (gwero: www.pcbs.org) - makolo ndi ana amakwiya msanga. Onjezani izi kuti patatha pafupifupi zaka ziwiri zakuwonongeka kosalekeza kwa Israeli, chuma cha Palestine chatsika kwambiri ndipo mabanja masauzande sakutha kusunga chakudya chokwanira kuti akwaniritse mpaka nthawi yofikira kunyumba ikadzabwera. Ndalama zenizeni za munthu aliyense zinatsika ndi 1 peresenti m’chaka chonse cha 12, ndipo ndi 2000 peresenti m’chaka cha 19. Kuwonjezera pamenepo, chiwerengero cha anthu a ku Palestina amene panopa ali osauka kwambiri (US$2001 pa munthu aliyense patsiku) akuyerekezedwa kuti ndi ochuluka. pa 2-45 peresenti (gwero: www.worldbank.org)! Ziwerengero zodabwitsazi sizikudabwitsa atsogoleri a Israeli, omwe akupitiliza kutumiza asitikali awo kuti adzawononge miyoyo yathu. Aisraeli, asitikali ndi nzika, afika pachikhulupiriro chopusa kuti anthu aku Palestine akamamenyedwa ndi mizinda yambiri komanso anthu wamba akakhala otetezeka. Ndizomvetsa chisoni, zomvetsa chisoni monga kuganiza kuti kuphulitsa mabomba ku Iraq kudzalimbikitsa zofuna za US kunyumba ndi kunja.
Pambuyo pa tsiku limodzi, kapena awiri, kapena atatu –kapena ngati Nablus, 66 â€" atatsekeredwa kwa maola 24 misempha imakhala pamphepete. Mwakuthupi, kusowa kochita masewera olimbitsa thupi kumayamba kukhazikika ndipo minofu imakhala yolimba. Ngakhale nthawi yofikira panyumba ikachotsedwa kwa maola angapo munthu alibe nthawi yoganizira china chilichonse koma kusunga chakudya chotseka chotsatira ndikuthamangira kukagwira ntchito kuyesa kuchita ntchito za sabata m'maola 4 kapena 6. Ineyo pandekha, ndili ndi ma disc awiri otsetsereka omwe amandifunsa kuti ndiziyenda pafupipafupi kuti ndikachite masewera olimbitsa thupi. Kwa miyezi isanu, takhala m'ndende madzulo aliwonse ndi nthawi yofikira panyumba yaku Israeli ndipo potero tikuyenda m'misewu ya Ramallah, tikumva kamphepo kayeziyezi kanyengo kanyengo yachilimwe, ndikumakumbukira. Ndalama zomwe ndimalipira ndikukhala ndi mphamvu yamagetsi yosalekeza yomwe imayaka kumbuyo kwa miyendo yanga yonse ndikudzuka usiku wambiri chifukwa cha kupweteka kwa mwendo. Atsikana anga awiri, Areen ndi Nadine, zaka 2, akuyamba kusonyeza kusachita masewera olimbitsa thupi. Mkazi wanga, Abeer, mozizwitsa amakhala wokhoza kukhalabe wokwanira pamene akugwirizira pamodzi moyo wabanja lathu mwa kupitiriza ndi ntchito zapakhomo, kumaseŵera mosalekeza ndi asungwana athu kuti atsekereze chisamaliro chawo pa thanki ya apo ndi apo kapena jipi imene imabwera mokulira mumsewu wathu, ndikugawa zinthu zathu pokhapokha ngati nthawi yofikira panyumba ikathetsedwa.
Pazamalonda zinthu ndizovuta kwambiri. Ngakhale kuti timangokhalira kulembedwa ntchito pamene nthawi yofikira panyumba yachotsedwa, pansi pamtima timadziwa bwino kuposa kuganiza kuti tingathe kupitirizabe kuchita zimenezi kwa nthawi yaitali. Makampani ambiri ataya mwayi wawo wamabizinesi ndipo ambiri ataya kale kuthekera kosunga antchito. Zodetsa nkhawa zamabizinesi zomwe zimakhalabe zogwira ntchito pazachuma zimatero chifukwa cha udindo wa dziko lawo kudziko lawo ndi antchito awo komanso chiyembekezo chomwe chikucheperachepera kuti kutha kwa ntchito kuli pafupi. Kwa iwo omwe ali ndi mwayi wokhalabe ndi ntchito, ambiri amachotsedwa masiku ofikira panyumba pamalipiro awo. Kuchotsera uku kumakhala kuti ogwira ntchito amalandila malipiro omwe amadulidwa ndi 10-50%, kutengera mwezi. Chiwerengero chochulukira cha anthu aku Palestine omwe ali ndi kuthekera kotero asankha, kapena kukakamizidwa, kuchoka ku Palestine kukafunafuna ntchito kwina. Kumayambiriro kwa Intifada, izi zinali kokha kwa anthu payekha; masiku ano makampani onse akuganiza zotengera ntchito zawo kwina. Kwa ife omwe tikukhalabe kunyumba, chikhumbo chachilengedwe chofuna kumanga ntchito chasinthidwa ndikuzindikira pang'onopang'ono kuti tikubwerera m'mbuyo pantchito zathu ndipo mwina sitingathe kubwereranso panjira – kuzindikira kowopsa kwaumwini, makamaka kwa anthu. omwe ali ndi mwayi wochoka.
Kwa ophunzira, chowonadi chodetsa nkhawa chakuti masukulu ndi mayunivesite adzasokonekera kwa chaka china sichidziwika. Pazaka zonse makumi atatu ndi zisanu ndi chimodzi za Israeli, anthu a Palestine adanyadira kuti ali ndi chuma chimodzi chomwe ngakhale ndondomeko zokhwima za ntchitoyo sizingawachotse - malingaliro awo. Mwachikhalidwe, maphunziro anali achiwiri kwa banja m'moyo wa Palestina. Mayunivesite adatha kukhala ndi makalasi ndi ophunzira omaliza m'zaka zambiri zamavuto. Zosamalira masana, masukulu a pulayimale ndi masukulu amkalasi sanakumanepo ndi zinthu zomwe zidapangitsa kuti atsekedwe kwanthawi yayitali kapena kusokonezedwa kopitilira muyeso. Koma lerolino, ndi lamulo la Israeli looneka lodekha lofikira panyumba, zonsezi zasintha. Monga momwe mawu a mwana wanga wamkazi amasonyezera, ngakhale ana asukulu yachitatu akumva kuwonongeka kwadongosolo komwe kumachitika chifukwa cha kusokonekera kwa maphunziro ndi nthawi yofikira panyumba. Kuonjezera zovuta zina pa ndondomeko ya chiwonongeko, nthawi yofikira panyumba imatsagana ndi kutsekedwa, komwe kumalekanitsa malo onse a anthu aku Palestine ndi ena onse, motero kuyika misewu ya asilikali a Israeli ndi malo oyendera pakati pa ophunzira ndi sukulu kapena yunivesite. Midzi ina yakhaladi ndi zigawenga za ku Israel Caterpillar kukumba misewu yoloŵera ndi kutuluka m’mudzimo ndi kuikamo milu yadothi. Midzi yaku Palestine iyi, kwa miyezi 24 yapitayi, imakhala yotsegula ndende, zoyenera kugwiritsa ntchito mawu oti Lockdown m'malo mofikira kunyumba. Mwachidule, tsopano ndizodziwika bwino ku Palestine kuti m'badwo wonse waweruzidwa ndi Sharon kuti asaphunzire, kapena bwino,
umbuli.
Kupatula mantha obwera m'nyumba iliyonse ndi zochitika zina zankhondo za Israeli zofufuza kunyumba ndi nyumba, zomwe zimachitika usana ndi usiku pamene malamulo oletsa kufika panyumba amaikidwa, umu ndi momwe takhalamo kwa miyezi isanu yapitayi. Ngati mwana wanga wamkazi womaliza apereka chitsanzo cha nthawi yofikira panyumba pa ana aku Palestine, ndiye kuti mawu ake oyamba – “dabbabeh†(thanki), “naqelet jonnood†(onyamula anthu), “tayyara†(ndege yankhondo ) – kuwonetsa zovuta zomwe tikukumana nazo pakukonzanso m'badwo wonse. Chiyembekezo chingakhale chakuti nthawi zina amatchula asilikali a Israeli kuti, “Ammou†(amalume).
Ife amene sitinataye achibale athu chifukwa cha misala imeneyi timakhala ndi mwayi. Ife omwe tikadali ndi zida zathu zonse sizingadandaule. Ife omwe tinganene kuti tikugwirabe ntchito timathokoza omwe amagulitsa ndalama ku Palestine. Ife omwe ali ndi mwayi, sitingathe kudandaula komanso othokoza tikukhala ochepa ku Palestine.
Mawu mumsewu akuti tikhala osafikira maola 24 ofikira panyumba / kutseka nthawi yonse yatchuthi chachiyuda chomwe chikubwera. Pamene anansi anga aku Israeli akukonzekera nyengo yawo yatchuthi, ndikudabwa ngati angagwirizane ndi pemphero la mwana wanga wamkazi lausiku kuti sukulu yake itsegule monga momwe anakonzera. Pakadali pano, tipitiliza kupanga dziko lathu pakati pa nthawi yofikira panyumba.
Sam Bahour ndi wochita bizinesi waku Palestine-America yemwe amakhala mumzinda wa Al-Bireh wa Palestina wozunguliridwa ku West Bank ndipo atha kufikira [imelo ndiotetezedwa]. Iye ndi wolemba wothandizira HOMELAND: Mbiri Zapakamwa za Palestine ndi Palestine (1994).
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama