Monga zolemba zingapo zikuukira International Monetary Fund ndi kubedwa kwake kwa Third World, ndikulakalaka ndikadadziwa chinthu choyamba chokhudza zachuma padziko lonse lapansi. Ngati mafilimuwa ali olondola monga momwe amakhudzidwira, ndondomeko ya ndalama zapadziko lonse ndi njira yowonongera mayiko ang'onoang'ono ndikuika anthu awo muumphawi, pamene makampani amitundu yosiyanasiyana amabera katundu wawo ndikuchotsa ndalamazo kumalo otetezeka komanso m'matumba a mabungwe olemera. abwenzi awo. Koma sizingakhale choncho, sichoncho? Zowona mbiri yoyipa ya IMF ndi zotsatira zamwayi, osati kuba zovomerezeka?
Ogwira ntchito ku Forja amatenga nthawi ali padenga la fakitale yawo yoyendetsedwa ndi antchito muzolemba zopangidwa ku Argentina "The Take." Ndimakhudzidwabe ndi "Moyo ndi Ngongole" (2001), zolemba zofotokozera momwe madera opanda msonkho adakhazikitsidwa, koma osati, dothi la Jamaica. Kuseri kwa mipanda yawo ya minga minga, malamulo a ku Jamaica sanagwire ntchito, ogwira ntchito sakanatha kulinganiza zinthu kapena kunyalanyalala, kunalibe zopindula, malipiro anali ochepa ndipo mafakitale ankatumiza katundu wotchipa popanda phindu lililonse ku chuma cha Jamaica kupatula malipiro oti azisamalira. Panthawiyi, ulimi waku Jamaica udawonongedwa ndi zofunikira za IMF zoti dziko la Jamaica litengere zotsalira zaulimi zaku US, zomwe zidaperekedwa ndi ndalama zothandizira mitengo ya US ndikutayidwa ku Jamaica pamtengo wochepera alimi wakuko (kapena waku America) akadapangira. Izi zinawononga mafakitale a mkaka, anyezi ndi mbatata. Nthochi za ku Jamaica, zomwe zinavutika chifukwa chosalimidwa ndi Chiquita, zinaletsedwa m'misika yonse kupatula ku England. Sizinkawoneka ngati kricket, makamaka popeza anyezi aku Jamaica anali okoma kwambiri.
Tsopano nayi "The Take," zolemba zaku Canada za Avi Lewis ndi Naomi Klein, zomwe zidawomberedwa ku Argentina, komwe chuma chapakati chapakati chidawonongeka pazaka 10 za mfundo za IMF, monga momwe Purezidenti Carlos Menem (1989-1999). Mafakitole anatsekedwa, katundu wawo anathetsedwa, ndipo ndalama zinathaลตa mโdzikolo, nthaลตi zina kwenikweni chifukwa cha kuchuluka kwa galimoto. Zambiri zitatha, Menem adatseka mabanki, zomwe zidachititsa mantha. Lerolino oposa theka la anthu onse a ku Argentina akukhala muumphaลตi, ulova uli mliri, ndipo chiลตerengero cha umbanda nโchowopsa.
Pamaso pa ngoziyi, ogwira ntchito m'mafakitale angapo otsekedwa anayesa kutenga mafakitale, kuwatsegulanso ndi kuwagwiritsa ntchito. Mtsutso wawo: Mafakitalewo anathandizidwa ndi ndalama za boma, choncho ngati eni ake sanafune kuwagwiritsa ntchito, ogwira ntchitowo amayenera kupeza mpata. Eni ake adawona izi mosiyana, akutcha ntchitozo kuba. Makomiti a ogwira ntchito ankayangโanira mafakitalewa kuti aletse eni ake kugulitsa makina ndi zinthu zina mosamvera makhothi. Ndipo mafakitale ambiri sanangotsegulidwanso, koma adatha kupanga phindu pomwe akupanga zinthu zofananira kapena zapamwamba pamitengo yotsika.
Nkhani yopambana? Inde, malinga ndi Movement of Recovered Companies. Ayi, malinga ndi eni ake ndi makhoti. Koma Menem atapambana pachisankho chobwereza mwadzidzidzi adasiya mpikisanowo, woyimira bwino amakhala Purezidenti, makhothi amagamula mokomera ogwira ntchito, ndipo gululo likhala lovomerezeka. Kanemayo amayang'ana kwambiri pafakitale yamagalimoto ndi mafakitale a ceramic ndi zovala, zomwe zikuyenda bwino motsogozedwa ndi ogwira ntchito.
Kodi izi ndizowopseza capitalism, kapena kubwezeretsanso? Mafakitalewa akuchita zomwe adachita kale - kupanga katundu ndikulemba antchito - koma akuchita izi kuti apindule ndi ogwira ntchito ndi ogula, m'malo mongotumiza zopindulitsa kwa oyang'anira apamwamba. Uwu ndi ukapitalizimu wapamwamba kusiyana ndi kasamalidwe ka thumba, kamene kamalanda mabwana, mkate ndi nyemba kwa wina aliyense. Zikumveka zotsitsimula kwa aliyense amene watsatira nthano zaposachedwapa za umbombo wamakampani ku North America. Kodi ndizovomerezeka? Chabwino, ngati mafakitale atsekedwa, kodi eni ake sanasiye ufulu wawo wamakhalidwe abwino kwa iwo? Makamaka ngati mafakitale adamangidwa ndi ndalama za boma poyambirira?
Ndikuyembekezera mwachidwi ma imelo ambiri ondilangiza kuti ndine wolota mopanda chiyembekezo, ndikufotokozera momwe olemera akakhala olemera, aliyense amapindula. Ndipereka mauthenga olimbikitsa kwambiri kwa ogwira ntchito ochepa ku Wal-Mart, kuti amvetse chifukwa chake mabungwe ogwira ntchito angakhale oipa kwa iwo, pamene kugwira ntchito nthawi yowonjezera yosalipidwa ndi yabwino kwa chuma. Zomwe ndikudziwa ndizakuti azimayi akufakitale yakupangira zovala akutulutsa zovala zowoneka bwino, zoumba za Zanon zidakwera, ndipo fakitale yamagetsi yamagalimoto ikugwira ntchito ndi fakitale ya thirakitala yoyendetsedwa ndi ogwira ntchito kupanga makina owoneka bwino. Ndikuganiza kuti tonse titha kuvomereza kuti ndibwino kuposa kungokhala.
Mafilimu a Cast & Credits First Run/Icarus akupereka zolembedwa motsogozedwa ndi Avi Lewis. Yolembedwa ndi Naomi Klein. Nthawi yothamanga: 87 min. Palibe mlingo wa MPAA. Mu Chingerezi ndi Chisipanishi.
(c) 2005 rogerebert.com
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama