July 24, 2007 — Yowerengedwa ndi Subcomandante Marcos ndi ana asanu — Katy, Giovanni, Marcelo, Carlitos, ndi Pablo — mu caracol of Morelia, Chiapas
(Mu kalendala ina: Epulo mu Julayi)
Nkhaniyi ifotokozedwa ndi zotsatira zapadera ndi Gulu la "Chilichonse kwa aliyense, ma cookie a ife", opangidwa ndi Katy, Giovanni, Marcelo, Carlitos, Pablo, ndi ine ... ndiye El Sup. Nkhani ndi nthano za zapatistas zimaloza zamtsogolo zomwe zidayambira m'mbuyomu ndikuwulula zowunikira zawo zoyamba masiku ano. Mwina ndicho chifukwa chake nthawi yathu ndi kalendala yathu zili zosokoneza, ndipo timalankhula za zinthu zomwe zidachitika zaka mazana ambiri zapitazo ngati kuti zidachitika dzulo kapena, zabwino kwambiri, ngati kuti zidzachitikabe, komanso zakutali ngati zikuchitika. pafupi kwambiri, kungozungulira phirilo. Ichi ndichifukwa chake nkhani zathu sizimayamba ndi zachikhalidwe "Kale ..." ndipo m'malo mwake zimayamba ndi "Padzakhala nthawi…."
Tikufuna kupereka nkhaniyi kwa ana a zapatista ochokera ku sukulu zodziyimira pawokha komanso kwa ana onse ku Mexico ndi dziko lapansi, chifukwa uno ndi mwezi wa April, pamene timakondwerera tsiku la ana.
(Mtsikana, Katy, akudukizadukiza ndikuyamba kukangana ndi El Sup: "Si April, ndi July."
"Ayi," akuyankha El Sup, "July amatanthauza Julio, ndipo Julio ndi compañro yomwe imatithandiza kuyendetsa galimoto ku Sixth Commission."
Ayi, Julayi ndi mwezi, ndipo tili m'mwezi wa Julayi.
"Ayi, tili m'mwezi wa Epulo ndipo ndi mwezi wa ana."
"Ayi, ndi mwezi wa July."
“Ndi April.”
"Ndi July."
"April."
"July."
"Ndi Epulo, apo ayi kuli bwino bwanji kukhala subcomandante?")
Chabwino, pambuyo pa mkangano wachidule wokhudza makalendala, tagwirizana kuti tili m’mwezi wa April ndipo tiri okonzeka kupitiriza ndi nkhani yathu:
"Padzakhala nthawi ... pamene mwala wawung'ono, mwala wawung'ono kwambiri ... monga chonchi (El Sup akugwiritsa ntchito dzanja lake kusonyeza kukula kwake). Musati mupite mukuganiza kuti ndikulozera mwatsatanetsatane kukula kwa njira zanga zopangira, kufalitsa, ndi kugwiritsa ntchito; Ndikunena za kukula kwa mwala wawung'ono.
Chabwino, mwala wawung'ono uwu unali mwala wopanduka, monga ambiri a akazi ang'onoang'ono, apakati ndi aakulu omwe akumvetsera ife kapena kuwerenga ife. Tinene kuti udali mwala wawung'ono wosasinthika, chifukwa umakhala wosakhazikika nthawi zonse. Ku ca kumwenako, bushiku bushiku ubwa kuti bwali no kucitika, ilibwe linono lyaikala pa nshi, lilolesha amakumbi na fyuni ukupupuka mu nshila ya kasuba, ne ntanda ne mithunzi iyavala umweshi. Apo pali mwala wawung'ono, wosaganiza kalikonse nkomwe. Koma mwadzidzidzi—boom!, pali kusagwirizana, ndipo akuyamba kung’ung’udza ndi kudandaula kuti: “N’chifukwa chiyani ndinakhala mwala pamene ndikhoza kukhala mtambo, ngakhale utakhala waung’ono chabe. Ndikadakhala mtambo ndimatha kupita kulikonse komwe ndimafuna ndipo ndimatha kuyenda ulendo wonse kupita kumalo komwe Mayi South Korea amakhala, kapena Akazi a India, kapena Akazi a Thailand, kapena Indonesia, kulikonse komwe kuli nyumba zawo. Ngati ndikanabadwa mumtambo wawung'ono ndikanatha kuwona zonsezi, koma ayi, ndinabadwa mwala wawung'ono ndipo ndili pano… koma sindimagwirizana nazo. Ndaziganizira mozama ndipo ndatsimikiza mtima kuti ndisagwirizane nazo.”
Ndipo mwala wawung'ono udaganiza zopanga phokoso lalikulu kuti zidziwike kuti sizinali zoyenera, chifukwa ngati sunagwirizane ndikuchita chilichonse, palibe amene angadziwe zomwe zikuchitika ndipo aliyense amangodutsa osakuwona. , kapena choipitsitsabe, mkazi ndi mwana wake wamkazi adzadutsa pafupi nanu ndi kukuwonani inu ndi kunena, “Hei, taonani, mwala wawung’ono umene uli wokondwa kwambiri kukhala mwala wawung’ono. Muyenera kuphunzira kuchokera pamenepo, ndipo m'malo mofuna kuthamanga ndi zapatista wosauka yemwe alibe ngakhale ntchito kapena malipiro, muyenera kukondana ndi membala wa PAN kapena PRI kapena PRD, sizitero. zilibe kanthu, chifukwa onse amapeza ndalama zambiri. ”
Chifukwa chake mwala wawung'onowo udaganiza kuti sizingakhale zomveka kusagwirizana ngati palibe amene akudziwa za izi, ndipo idaganiza zopanga chikwangwani chonena kuti "Sindikugwirizana nazo." Ndipo inaganizanso kuti zilembo za chizindikirocho ziyenera kukhala zamitundu yambiri komanso zazikulu zambiri. Kotero ilo linati, “Ndikufuna makrayoni ambiri ndi rula kuti zilembo zizituluka molunjika… ndi chidutswa cha makatoni ndi lumo, ndi pensulo… Kuwombera! Komanso ndikufunika kuphunzira kuŵerenga ndi kulemba, chifukwa ndimadziŵa mmene zimakhalira munthu wosamvera, koma sindikudziŵa kulemba mawuwo.”
Pali mwala wawung'ono womwe ukuyesera kudziwa momwe ungasonyezere kusamvera kwake. Zinatenga nthawi yochuluka ndikuganiza ndipo pamapeto pake zinati, "Dammit ... kusagwirizana kumafuna ntchito yambiri. Chabwino, choyamba ndikufuna manja ndi mapazi. "
Mwala wawung'onowo unakhazikika mwamphamvu kwambiri ndikubwereza kwa iyemwini, "dzanja, dzanja, dzanja," koma palibe manja omwe adawonekera. Kenako anayesa kwambiri ndikuyamba kukankha… mmhh… mmhh… ndi pop!… m'malo mwa dzanja pang'ono panatuluka… ffrrrttt! Anachita manyazi bwanji, kamwala kakang'ono, koma kenaka adawona kuti palibe amene adawona ndipo adasiya kuda nkhawa ndikukankha… mmhh… mmhh… . Kamwala kakang'ono kanatopa kwambiri koma adayesanso ndikulimbikira kuti agwire dzanja lamanja. Ndipo anakankhira ndikukankhira ndipo atatha pang'ono pang'ono ... pop!, mwendo wawung'ono unawonekeranso kumanzere kwake.
"Sht!" ndinaganiza kamwala, “Tsopano ndachipeza kuchokera pansi ndi kumanzere.” Ndipo anapitiriza kukankha kuti apeze dzanja lamanja ndi mwendo wakumanja, koma tsopano zinkawoneka ngati ali ndi tizirombo m'mimba mwake chifukwa chomwe chimatuluka chinali tinthu tating'ono tating'ono. Kamwala kakang'onoko kanatsala pang'ono kukomoka ndipo adaganiza kuti zili bwino, kuti ndi dzanja lamanzere ndi mwendo wakumanzere azitha kuchita zambiri ndikuzichita bwino kuti asagwirizane. Movutikira kwambiri kamwanako kanakhala pansi ndikugwirizira dzanja lake lamanzere pachibwano ngati akuganiza mozama. Ndipo zidafika kwa iye kuti adayenera kuphunzira zilembo za zilembo kuti alembe "nonconformance," ndi manambala… adati: "Wokondedwa ma compañeras aku South Korea, kudzera m'mawu anga lankhulani miyala ya zapatista ..." Boom! Pomwepo a Border Patrol, FBI, CIA, ndi Marines amamugwera ndikumumanga ndipo amazindikira kuti anali mwala wosalembedwa komanso wopanda malo ... komanso akusowa dzanja lamanja ndi mwendo wakumanja.
“Ndikayang’ana Bambo Kadzidzi,” ankaganiza choncho kamwanako chifukwa anamva kuti kadzidzi amadziwa zinthu zambiri komanso ali ndi maso aakulu ndipo amavala magalasi chifukwa amawerenga kwambiri. Chotero pamenepo pakupita kamwala kakang’onoko, kakatsimphina ndi kugwiritsitsa chilichonse chimene akanatha kufikira kukafika pamtengo umene kadzidzi amakhala. Kumeneko akuyamba kutchula Bambo Kadzidzi kuti: “pst, pst, Hei, Bambo Kadzidzi, pst, pst.” Bambo Kadzidzi anayang’ana uku ndi uku ndipo chimene anaona chinali kamwala kakang’ono kokhala ndi dzanja lamanzere ndi mwendo wakumanzere, choncho sanalabadire. Kamwanako kanachita misala kwambiri chifukwa Bambo Kadzidzi anali kumunyalanyaza, ndipo anakuwa, “Bambo. Kadzidzi, ndikufuna kuyankhula nawe, ukapitiriza kundinyalanyaza ndikuponya mwala pamutu pako.” Bambo Kadzidzi anangomuyang'ana n'kuwulukira pansi n'kumufunsa chimene ankafuna ponena kuti anali wotanganidwa kwambiri. Kamwala kakang’onoko kanamuuza kuti akufuna kuti amuphunzitse kuwerenga ndi kulemba, komanso masamu amene Comandante Zebedeo amakamba nthawi zonse, komanso za geography, kuti adziwe kumene kuli nyumba za Mayi India, Thailand. , Indonesia, ndi South Korea anali.
Bambo Kadzidzi anaseka ndipo anati, “Ndikanadziwa bwanji zonsezi!”
Kamwala kameneko kanadabwa kwambiri n’kunena kuti: “Aliyense amati ukudziwa zambiri, n’chifukwa chake uli ndi maso aakulu komanso umavala magalasi.
“Ndi bodza,” anatero Bambo Kadzidzi, “Ndili ndi maso aakulu ndipo ndimavala magalasi chifukwa nthawi zonse ndimayang’ana atsikana akamapita kukasamba mumtsinje… Ha! Koma ndili ndi mabuku ambiri chifukwa aliyense amaganiza kuti ndikudziwa zinthu zambiri ndipo nthawi zonse amanditumizira mabuku. Ngati mukufuna, ndikhoza kukupatsani zambiri. "
“Chabwino,” anatero mwala waung’onowo, ndipo Bambo Kadzidzi anadzaza chikwama chachikulu, monga momwe ma compañera ndi ma compañero amene amachokera kumaiko ena amanyamula nthaŵi zonse, ngati kuti abweretsa dziko lawo lonse pamsana pawo. .
Chotero kamwala kakang’onoko kanakakamizidwa kukokera chikwama chake chachikulucho mpaka kukafika pamthunzi wa mtengo ndipo kumeneko anakhala pansi ndikutulutsa mabuku angapo ndikuyamba kuyang’ana zilembo ndi manambala. Ndipo iye sanamvetse kalikonse. Kotero ndiye anapita ku sukulu ya zapatista yodziyimira payokha kuti awone ngati angaphunzire ndi zomwe amazitcha "maphunziro osakanikirana," zomwe zikutanthauza kuti mumaphunzira zonse ndikuziphunzira bwino, osati chinthu chimodzi chokha komanso choipa. Koma atafika kumeneko palibe amene analankhula naye, palibe amene ankamuyang’ana ngakhale pang’ono, chifukwa anyamata ena ochita zoipa ankafuna kumugwira n’kumuponya ndi legeni. Koma atsikana a zapatista anateteza mwala waung’onowo ndipo anaunika motsutsa anyamata ochita zoipawo ndipo anatsagana ndi kusanthula kotsutsa ndi ndodo yaikulu ndipo pamapeto pake anyamatawo anadekha. Ndipo mwala wawung'ono unkaganiza kuti chinthu chonsecho chokhudza kudziyimira pawokha chinali chabwino kwambiri, komanso kuti atsikana nawonso sanali ogwirizana.
Chotero kamwanako kanayamba kuphunzira, koma popeza anali mwala wamng’ono anaphunzira zina. Mwachitsanzo, anaphunzira za mtundu wina kwambiri wa madera, chifukwa malinga ndi kunena kwake, nyumba za anthu wamba ku India, South Korea, Thailand, ndi Indonesia zinali pafupi ndi Chiapas kuposa Nyumba ya White House kapena nyumba za boma loipa la Mexico.
Ndipo mwala wawung'ono unali wokondwa kwambiri kuphunzira ndi kusewera pasukulu yodziyimira payokha. Koma tsiku lina mphunzitsiyo anafunsa ana asukulu zimene amafuna akadzakula. Ndipo aliyense anayenera kuyankha. Ndipo msungwana anati, “Ndikufuna kukhala injiniya,” ndipo wina anati “Ndikufuna kukhala dokotala,” ndipo wina anati “Ndikufuna kukhala dalaivala,” ndipo wina anati “Ndikufuna kukhala katswiri wa zamaganizo. ,” ndipo wina anati “Ndikufuna kukhala loya,” ndipo wina anati “Ndikufuna kukhala kazembe” ndipo pomwepo kuwala kwamphamvu kunatuluka mwa Sup Marcos ndi buzz… , sizowona, palibe chomwe chidamuchitikira chifukwa El Sup sanadziwe, chifukwa mwina ...
Ngakhale zili choncho, anyamata ndi atsikana onse analankhula mpaka inafika nthawi ya kamwanako. Kamwala kakang’onoko kanali kuganiza zimene ankafuna kudzakhala ndipo mphunzitsiyo atamufunsa ananena mosangalala komanso mosangalala kuti: “Ndikufuna kukhala mtambo!”
Anyamata ochita zoipawo anaseka n’kuyamba kumuseka. “Ha! Akufuna kukhala mtambo ndipo ndi wolemera kwambiri! anatero mmodzi wa iwo.
“Inde, ndi wonenepa kwambiri!” Adatero wina. Ndipo ankamuseka kwambiri. Koma atsikanawo adakwiya kwambiri ndipo adatulutsa ndodo yayikulu yowunikira ndipo anyamata ochita zoipa adadekha.
Koma mwala waung’ono’wo unali wachisoni kwambiri. “Inde, n’zoona,” iye anatero, “ndine wonenepa kwambiri ndipo ndine wolemedwa, sindidzakhala mtambo. Koma atsikana ndi anyamata a zapatista anamulimbikitsa ndi kumuuza kuti asade nkhawa, akumalonjeza kuti amuthandiza. Ndipo mmodzi wa asungwana anati, “Ine ndiri ndi mlongo yemwe ndi miliciana[1] ndipo angakuphunzitseni kuchita masewera olimbitsa thupi kuti muchepetse thupi.” “Chabwino,” anatero mwala wawung’ono, womwe unayamba kumva bwinoko pang’ono. Ndipo asungwana ndi anyamata a zapatista adayitana miliciana kuti aphunzitse mwalawu machitidwe ena. Ndipo msilikaliyo adati atero, koma adayenera kudziwitsa lamulo lake.
Lamulo lake linamupatsa lamulo ndipo msilikaliyo ananena kuti, popeza mwala wawung'ono unkafuna kuti ukhale mtambo, amuphunzitsa usilikali woyenda pandege. Kotero pulogalamu yophunzitsira inayambika ndipo panali mwala wawung'ono womwe unkayenda mmwamba ndi pansi, umachita masiti-ups ndi push-ups ndi kudya pozol kwambiri kuti ukhale wolimba kwambiri. Kamwala kakang'onoko anakhala masiku ambiri akuchita masewera olimbitsa thupi koma sanachepe. Ana a zapatista anamuona akutsala pang'ono kukomoka ndipo anamuuza kuti, “Chabwino, mwala waung'ono wa compañera, sukuonda, uli ngati thanthwe. Tiyenera kuganizira china chake chabwino kuti tikuthandizeni. ” Atsikana ndi anyamatawo anachoka ndipo kamwanako kanathamangira kukadya masiwiti, makeke, ndi chokoleti. Kenako ana a zapatista anabwerera n’kukadya naye masiwiti, makeke, ndi chokoleti, ndipo anathera nthawi yambiri. Onse anali odzaza ndi zinthu pamene anati, “Tamvera, mwala wawung’ono, talingalira bwino ndipo tili ndi dongosolo lakupangitsa iwe kuwuluka ngati mitambo.
Kamwala kakang'onoko kanali kagone pansi kuyesa kusungunula zonyansa zonse zomwe adadya ndipo adangopumira, "ok." Kenako anyamata ndi atsikana anatulutsa chibaluni n’kuchidzaza ndi mpweya n’kuchimanga ndi chingwe pamimba mwamwalawo ndi chingwe ndipo chinayamba kuyandama, osati kwambiri, koma chokwanira pang’ono. Onse anaombera m’manja ndipo kamwanako sikanaombe m’manja chifukwa anali ndi dzanja lamanzere basi, koma aliyense ankaona kuti anali wosangalala.
“Tiyeni tikwere kuphiri,” anatero anyamata ndi atsikana, ndipo kuchokera pamenepo tikaponye kamwalako kuti awuluke.
“Dikirani,” anatero mtsikana wina, “sitikudziŵa n’komwe njira yoti timuponyere. Ndipo iye anafunsa mwala wawung’onowo, “Ukufuna kuwuluka njira iti?”
Ndipo mwala wawung’onowo unati, “Ine ndikufuna kugwa mvula ku Asia, Africa, Oceania, Europe, ndi konsekonse Amereka, koma choyamba ine ndikupita ku Asia.”
“Mmmh, tsopano talakwitsa kwambiri,” anatero mnyamata wina, “chifukwa sitikudziwa njira imene ija.
“Tiyeni tikafunse El Sup,” anatero mtsikana wina.
“Sindipita,” anatero mnyamata wina, “chifukwa El Sup sakonda ana ndipo amawadula mutu ndi chikwanje chobuntha kotero kuti zimatenga nthaŵi yaitali, ndipo amaonetsetsa kuti zachita dzimbiri kuti atengere matenda.” Anawo anayamba kukangana ngati zinali zoona kapena ayi.
Ndipo iwo anapitirira mpaka msungwana wina anati, “Ndikudziwa, tiyeni tibweretse makeke a El Sup, mwanjira imeneyo iye sadzadula mitu yathu.” “Chabwino,” anatero anawo, ndipo gulu la iwo linapita kukamfunafuna pa General Command of the Zapatista Army of National Liberation. Kumeneko anamva kuti El Sup anali wamisala kwambiri chifukwa anati, kachilomboka kanamubera chitoliro chake.
Anyamata ndi atsikanawo anapita kwa iye ali ndi mantha kwambiri, ndipo mtsikana wina wa zaka 5 dzina lake La Toñita, yemwe sankachita mantha anati, “Hey, Sup.”
El Sup anayankha mokuwa ngati kuti wapenga kwambiri: "grrrr, grrrr."
La Toñita adati, "Takubweretserani makeke," kenako El Sup adakhazika mtima pansi pang'ono, ngakhale sizinali zambiri, koma zokwanira. Kenako anakhala pafupi naye ndipo onse anadzazidwa ndi makeke a nyama.
Kenako anafunsa El Sup kuti, “Hey, Sup, nyumba ya Mayi Asia ili kuti?
El Sup anagwedeza malaya ake ophwanyika ndi kutulutsa chitoliro chake, koma sanawunike chifukwa, anati, kachilombo kamwana kakuti-ndi-kuti (ndizo zomwe adanena, chifukwa ali ndi kachilomboka. pakamwa poyipa kwambiri) adaba fodya wake. Ndipo iye anati, “Chabwino, iwe upite molunjika njira imeneyo, ndipo pamene iwe ufika pa mphambano pamene pali mbalame yakusauka iwe udzawona msewu umene umapita kumanja ndi wina womwe umapita kumanzere. Musatenge ina kudzanja lamanja, itengereni kumanzere, ndipo pitirizani kuitsatira kufikira mutawona chikwangwani cholembedwa kuti, ‘Takulandirani ku Asiya,’ ndipo muli pomwepo.
“Ok,” anatero anyamata ndi atsikanawo, ndipo atatsala pang’ono kuchoka El Sup anawauza kuti atenge pozol yambiri chifukwa inali kutali. Anyamata ndi asungwana aja anasangalala kwambiri atafika pomwe kamwala kanawadikirira kamene kanalendewera pa baluni, ndipo iye anali atasanduka kale utoto wofiirira chifukwa chingwecho chinali chothina kwambiri. Anamasula pang'ono ndipo adamuuza kuti akudziwa njira yomwe kunali kwawo kwa Mayi Asia.
Mwala wawung'ono unati, “Chabwino, koma pali vuto. Ine ndivumbitsa bwanji mvula, ngati ndine mwala wawung'ono?
Anyamata ndi atsikana anasonkhananso kuti aganizire ndipo anagwirizana, kenako anapita kukatunga ndowa yamadzi n’kumangirira pamwala waung’onowo kuti utha kuponya madzi nthawi iliyonse ikafuna kugwa. Kenako zonse zinakonzeka ndipo anapita kuphiri. Ndiyeno analankhula zambiri moti zinkaoneka ngati msonkhano wa Kampeni Ena. Ndipo potsiriza zokamba zinatha. Ndipo iwo anaganiza za izo ndipo iwo anajambula chizindikiro pa chibaluni chimene chinati “Mtambo Wina,” kotero kuti dziko lonse lapansi linadziwa chimene ilo linali. Ndipo kamwanako kanachita mantha kwambiri ndipo anatsazikana ndi anawo ndipo iwo ankafuna kulira, koma kamwanako kanawauza kuti asalire chifukwa madzi akangotha amabwereranso. Chabwino, anatero ana, ndipo anachiyika icho m'mphepete mwa phiri. Koma mwala waung’onowo sunasunthe chifukwa unali wolemera, osati wochuluka, koma wokwanira. Choncho anawo anayamba kuwomba mwamphamvu kwambiri ndipo chibalunicho chinayamba kuyenda, kenako mphepo inaomba n’kuyamba kuuluka.
Ndipo izo zinapita ... kutali. Idawoloka malire ndi United States ndipo gulu lankhondo la US Air Force lidasonkhana chifukwa, adati, panali chinthu chowuluka chosadziwika, ndipo ndege zambiri zankhondo zidazungulira mwala wawung'ono womwe ukuwuluka ndipo mkulu wawo adalankhula ndi oyendetsa pawailesi ndikuwafunsa kuti ndi chiyani. ndipo oyendetsa ndegewo ananena kuti unali mwala womangidwa pa baluni wonyamulira ndowa yamadzi ndi chikwangwani cholembedwa kuti “Mtambo Wina.” Mkulu wa asilikali uja anakwiya kwambiri ndipo anawafunsa kuti amasuta chani komanso ngati anali ataledzera ndipo anawauza kuti abwerere msanga chifukwa onse amangidwa. Ndege zankhondozo zinachoka ndipo mwala wawung'ono unapanga zizindikiro zonyansa ndi dzanja lake lamanzere.
Ndipo kulikonse kumene mtambo waung’onowo unkapita, ine ndikutanthauza, mwala wawung’onowo, anthu ankayang’ana kumwamba ndi kutulutsa maambulera awo ndi malaya awo amvula chifukwa ankaganiza kuti ivumba. Ndipo atafika ku Asia alimi ochokera m’mayikowo anasangalala kwambiri chifukwa anapeza mvula yabwino m’minda yawo ya chimanga ndipo anayamba kuvina.
Ndipo tsiku lina sukulu ya autonomous zapatista inalandira kalata ndipo ana onse anasonkhana kuti aiwerenge, ndipo aliyense anali ndi chidwi kwambiri chifukwa kalatayo inali ndi masitampu ambiri okhala ndi zizindikiro zachilendo kwambiri. Atsikana ndi anyamata anatsegula kalatayo ndipo inali ya kamwala kakang'ono ndipo inalembedwa motere:
Wokondedwa ma Compañeros ndi Compañeros, Anyamata ndi Atsikana a Zapatista:
Ndikukhulupirira kuti muli ndi thanzi labwino komanso mukuphunzira mwakhama. Nditapereka moni wanga wachidule ndimapita ku zotsatirazi: Taonani, ma compañera ndi ma compañeros anga aang’ono, madzi a m’chidebe changa akutha ndipo posachedwapa ndibwerera. Koma ndikufuna kumveketsa bwino kuti sindikufunanso kukhala mtambo, chifukwa ndikuzunguliridwa. Ndiye ndaganiza bwino ndipo tsopano ndikufuna kukhala mtengo. Onani kwa izo. Ndizo zonse zomwe ndiyenera kunena.
modzipereka,
Mwala Waung'ono Wa Airborne Zapatista
Ndipo tsopano ana a zapatista akuyesera kuti adziwe choti achite kuti kamwala kakang'ono kakhale mtengo, ndipo ndikuganiza kuti tsopano iwo asokonezedwa kwambiri chifukwa Mulungu amangodziwa momwe angachitire.
Than-tani.
Zikomo kwambiri.
Kwa "Chilichonse kwa onse, ma cookie athu, ngakhale atakhala ma cookie anyama",
Katy (wazaka 11)
Giovanni (wazaka 12)
Marcelo (wazaka 6)
Carlitos (wazaka 9)
Pablo (wazaka 7).
El Sup (zaka 515)
####
Omasuliridwa ndi Alejandro Reyes kuti afalitsidwe mu Kuthamanga kwa Maloto: Zolemba Zosankhidwa 2001-2007, ndi Subcomandante Insurgente Marcos, Yolembedwa ndi Canek Peña-Vargas ndi Greg Ruggiero, Mau oyamba a Laura Carlsen, ochokera ku City Lights Books, November 2007 | www.citylights.com
[1] A milicia ndi membala wa gulu lankhondo.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama