TPalibe zotsimikizika zambiri zomwe zatsala pampikisano wapurezidenti waku US, koma nachi chinthu chimodzi chomwe tingakhale otsimikiza kotheratu: Msasa wa Clinton kwenikweni sakonda kuyankhula za mafuta opangira mafuta. Sabata yatha, pamene wochita kampeni wachinyamata wa Greenpeace adatsutsa a Hillary Clinton za kutenga ndalama kumakampani opangira mafuta oyaka, woyimirayo adadzudzula kampeni ya Bernie Sanders "kunama" ndipo adalengeza kuti "wadwala kwambiri" nazo. Pomwe kusinthaku kudakulirakulira, otsatizana a Clinton omwe ali ndi mphamvu zambiri adanenanso kuti palibe chomwe angawone pano ndikuti aliyense aziyenda.
Malingaliro omwewo akuti kutenga ndalamazi kungakhudze zochita za Clinton ndi "zopanda maziko ndipo ziyenera kuima," malinga ndi Senator wa California Barbara Boxer. Ndi "zabodza," "zosayenera," ndipo "sizisunga madzi," adatero Meya wa New York Bill de Blasio. New York Times wolemba Paul Krugman anapita mpaka pano kuti apereke "zitsogozo zamakhalidwe abwino ndi oyipa" pamsasa wa Sanders. Chitsogozo choyamba? Dulani "zolakwika zomwe zikuwonetsa, popanda umboni, kuti Clinton ndi wachinyengo."
Ndilo mphamvu yowotcha moto kwambiri kuti igwetse zinthu zopanda vuto. Ndiye ndi nkhani kapena ayi?
Choyamba, mfundo zina. Kampeni ya Hillary Clinton, kuphatikiza Super PAC yake, yalandira ndalama zambiri kuchokera kwa ogwira ntchito komanso olembetsa olembetsa makampani opangira mafuta. Pali zolembedwa zambiri $ 4.5 miliyoni zomwe Greenpeace idawerengera, zomwe zikuphatikizapo kugwirizanitsa ndi olimbikitsa anthu.
Koma si zokhazo. Palinso ndalama zambiri zochokera kuzinthu zomwe sizinaphatikizidwe m'mawerengedwe amenewo. Mwachitsanzo, m'modzi mwa othandizira azachuma a Clinton ndi Warren Buffett. Ngakhale kuti ali ndi katundu wambiri wosakanikirana, Buffett ali ndi maso ake mu malasha, kuphatikizapo mayendedwe a malasha ndi zina mwazinthu zonyansa kwambiri zopangira malasha m'dzikoli.
Ndiye pali ndalama zonse zomwe makampani opangira mafuta opangira mafuta adaponyera mwachindunji ku Clinton Foundation. M'zaka zaposachedwa, Exxon, Shell, ConocoPhillips, ndi Chevron onse athandizira pamaziko. Kufufuza mu Mayiko Business Times tangowulula kuti osachepera awiri mwa makampani amafuta awa anali gawo la zoyesayesa zokopa dipatimenti ya boma ya Clinton za mchenga wa Alberta phula, gawo lalikulu lamafuta onyansa. Kutsogolera akatswiri a zanyengo ngati James Hansen talongosola kuti ngati sitisunga unyinji wa carbon umenewo pansi, tidzatulutsa milingo yowopsa ya kutentha.
Panthawiyi, kafukufukuyu anapeza, Dipatimenti ya State Clinton inavomereza Alberta Clipper, payipi yotsutsana yonyamula phula lalikulu la mchenga kuchokera ku Alberta kupita ku Wisconsin. David Sirota ndi Ned Resnikoff analemba kuti: "Malinga ndi mbiri ya boma yokopa anthu yomwe IBT inanena, "Chevron ndi ConocoPhillips onse adakopa dipatimenti ya boma makamaka pa nkhani ya 'mchenga wamafuta' miyezi ingapo isanavomerezedwe ndi dipatimentiyi, monga momwe adachitira. mgwirizano wamalonda wothandizidwa ndi ExxonMobil.
Kodi zopereka ku Clinton Foundation zinali ndi chochita ndi chigamulo cha mapaipi a State Department? Kodi adapangitsa a Hillary Clinton kukhala ndi chidwi chowona mapaipi a mchenga ngati osawononga chilengedwe, monga momwe dipatimenti ya Boma idawunikiranso Keystone XL ankawoneka kuti anamaliza, ngakhale kuti pali machenjezo ambiri asayansi? Palibe umboni-palibe "mfuti yosuta," monga omenyera Clinton amakonda kunena. Monga palibe umboni wosonyeza kuti ndalama zomwe kampeni yake idatenga kuchokera kwa olimbikitsa gasi ndi fracking financiers adapanga malingaliro a Clinton apano (ndi owopsa) kuti fracking ikhoza kukhala yotetezeka.
Ndikofunikira kuzindikira kuti kampeni ya Clinton ikuphatikizanso mfundo zabwino zanyengo zomwe sizisangalatsa opereka awa-ndichifukwa chake gawo lamafuta oyaka mafuta limapereka zochuluka kwambiri kukusintha kwanyengo-kukana ma Republican.
Komabe, chisokonezo chonse chandalama chikununkha, ndipo zikuwoneka kuti chikukulirakulira tsiku ndi tsiku. Kotero ndi zabwino kwambiri kuti msasa wa Sanders sungatsatire "zitsogozo za khalidwe labwino" za Krugman ndikutseka ndalama m'chaka chomwe kusintha kwa nyengo kwathandizira kutentha kwambiri kuyambira pomwe zolemba zinayamba. Choyambirirachi sichinathe, ndipo ovota a demokalase akuyenera kudziwa zonse zomwe angathe asanapange chisankho chomwe tonse tikhala nacho kwa nthawi yayitali.
Eva Resnick-Day, womenyera ufulu wa Greenpeace wazaka 26 yemwe adayankha "odwala kwambiri" kuchokera kwa Clinton sabata yatha, ali ndi malingaliro omveka bwino komanso okhudza momwe chisankhochi chilili chovuta, kuchuluka kwake komwe kumakhalapo. Poyankha zomwe Clinton adanena kuti achinyamata "sachita kafukufuku wawo," Resnick-Day adauza. Demokarase Tsopano!:
Monga gulu la achinyamata, tachita kafukufuku wathu, ndichifukwa chake tili ndi mantha kwambiri ndi tsogolo…. Asayansi akunena kuti tili ndi theka la nthawi yomwe timaganiza kuti titha kuthana ndi kusintha kwanyengo tisanadutse. Ndipo chifukwa cha izi, achinyamata - anthu omwe adzalandira cholowa ndikuthana ndi vutoli - ali ndi nkhawa kwambiri. Zomwe zimachitika zaka zinayi kapena zisanu ndi zitatu zikubwerazi zitha kudziwa tsogolo la dziko lathu lapansi komanso mitundu ya anthu. Ndi chifukwa chake tili kunjako…kufunsa mafunso ovuta kwa onse ofuna kusankhidwa: kuwonetsetsa kuti aliyense amene ali paudindo asapitilize monga momwe amachitira, koma achitepo kanthu kuti athane ndi kusintha kwanyengo moyenera. ndi njira yozama ya tsogolo la dziko lathu lapansi.
Mawu a Resnick-Day amafika pamtima chifukwa chake sikunali zisankho zina, komanso chifukwa chomwe tsamba la Clinton lazachuma limadetsa nkhawa kwambiri kapena popanda "mfuti yosuta." Aliyense amene adzapambana mu Novembala, purezidenti wotsatira adzalowa muudindo ndi misana yawo motsutsana ndi khoma lanyengo. Mwachidule, tangotsala pang'ono kutha. Monga momwe Resnick-Day imanenera molondola, chilichonse chikuyenda mwachangu kuposa momwe sayansi yatikonzera. The ayezi akusungunuka mofulumira. The nyanja zikukwera mofulumira.
Ndipo izi zikutanthauza kuti maboma ayenera kuyendanso mwachangu kwambiri. Sayansi yaposachedwa kwambiri yowonedwa ndi anzathu imatiuza kuti ngati tikufuna kuwombera bwino poteteza mizinda ya m'mphepete mwa nyanja m'zaka za zana lino - kuphatikiza New York, malo omwe Bernie ndi Hillary akutulutsira pakali pano - ndiye kuti tifunika kuchotsa mafuta oyaka moto ndi liwiro lopambana laumunthu. Pepala latsopano lochokera ku Oxford University, lofalitsidwa m’magazini Kugwiritsa Ntchito Mphamvu, akumaliza kuti kuti anthu akhale ndi mwayi wa 50-50 wokwaniritsa zolinga za kutentha zomwe zakhazikitsidwa ku Paris, malo opangira magetsi atsopano ayenera kukhala opanda mpweya woyambira. chaka chotsatira.
Zimenezo ndizovuta. Zovuta kwenikweni. Pang'ono ndi pang'ono, pamafunika kufunitsitsa kupita patsogolo ndi mafakitale awiri amphamvu kwambiri padziko lapansi - makampani opangira mafuta opangira mafuta ndi mabanki omwe amapereka ndalama. Hillary Clinton ndi wosayenera kuchita nawo ntchitoyi.
Ngakhale Clinton ali wamkulu pankhondo ndi aku Republican, kutenga mabungwe amphamvu kumatsutsana ndi malingaliro ake onse, motsutsana ndi chilichonse chomwe wapanga, ndi chilichonse chomwe amayimira. Nkhani yeniyeni, mwa kuyankhula kwina, si Clinton ndalama makampani, ndi maganizo ake mozama ovomereza makampani: amene amapangitsa kutenga ndalama lobbyists ndi kuvomera chindapusa kulankhula chindapusa ku mabanki zikuwoneka mwachibadwa kuti phungu akuvutika poyera kuona chifukwa aliyense. za izi zaphulika konse.
Kuti timvetsetse kawonedwe ka dziko kameneka, munthu sayenera kuyang'ana kwina kuposa maziko omwe Hillary Clinton amagwira ntchito ndipo ali ndi dzina labanja lake. Cholinga cha Clinton Foundation chikhoza kuthetsedwa motere: Pali chuma chambiri chachinsinsi chomwe chikuzungulira dziko lathu lapansi (zikomo kwambiri chifukwa cha kuchotsedwa kwa malamulo ndi kutsatsa kwachinsinsi komwe Bill Clinton adatulutsa padziko lapansi pomwe Purezidenti), kotero kuti vuto lililonse dziko lapansi, ngakhale litakhala lalikulu bwanji, lingathe kuthetsedwa mwa kukopa olemera kwambiri kuti achite zinthu zoyenera ndi kusintha kwawo kotayirira. Mwachilengedwe, anthu omwe amawatsimikizira kuti azichita zinthu zabwinozi ndi a Clintons, omwe ndi okonda maubwenzi komanso ochita malonda, mothandizidwa ndi gulu la anthu otchuka a mndandanda wa A.
Kotero tiyeni tiyiwale mfuti zosuta panthawiyi. Vuto la Clinton World ndilokhazikika. Umu ndi momwe maubwenzi okhazikikawa - ophatikizidwa ndi kusinthanitsa ndalama, zokomera, udindo, ndi chidwi ndi media - amawumba zomwe zimaganiziridwa ngati mfundo poyambirira.
Mwachitsanzo, motsogozedwa ndi Clintons, makampani opanga mankhwala amagwira ntchito ndi maziko kuti agwetse mitengo yawo ku Africa (mosavuta kupewa yankho lenileni: kusintha kachitidwe kapatent komwe kamawalola kuti azilipiritsa mitengo yonyansayi kwa osauka poyamba) . Kampani ya Dow Chemical imathandizira ntchito zamadzi ku India (osatchula kulumikizidwa kwawo ndi tsoka laumoyo wa anthu lomwe likupitilira ku Bhopal, zomwe kampaniyo ikukanabe kutenga udindo). Ndipo kunali ku Clinton Global Initiative pomwe mkulu wandege Richard Branson adalonjeza kuti adzawononga mabiliyoni ambiri kuthetsa kusintha kwanyengo (pafupifupi zaka khumi pambuyo pake, tikudikirirabe, pomwe Virgin Airlines ikupitilira kukula).
M'dziko la Clinton nthawi zonse zimakhala zopambana-zopambana: Maboma amawoneka ogwira mtima, mabungwe amawoneka olungama, ndipo anthu otchuka amawoneka ovuta. O, ndi kupambana kwinanso: The Clintons amakula mwamphamvu kwambiri.
Pakatikati pa zonsezi ndi chikhulupiriro chovomerezeka chakuti kusintha kumabwera osati kukumana ndi olemera ndi amphamvu koma pogwirizana nawo. Kuyang'ana kuchokera mkati mwamalingaliro a chiyani Thomas Frank posachedwapa adanenanso "Dziko la ndalama," zonse zomwe Hillary Clinton amatsutsana nazo zimakhala zomveka. Bwanji osatenga ndalama kuchokera kwa anthu olimbikitsa mafuta otsalira? Bwanji osalipidwa masauzande ambiri pazolankhula kwa Goldman Sachs? Si kutsutsana kwa chidwi; ndi mgwirizano wopindulitsa onse-mbali imodzi ya chisangalalo chosatha cha kupatsa ndi kutenga zandale.
Mabuku adzazidwa ndi zolephera za Clinton-style philanthropalism. Pankhani ya kusintha kwa nyengo, tili ndi umboni wonse womwe tikufunikira kuti tidziwe kuti chitsanzo ichi ndi tsoka pa mapulaneti. Uwu ndiye malingaliro omwe adapatsa misika yazanyengo padziko lonse lapansi yazazazazazazazazazazazazazazazazazaza carbon ndi ma carbon offsets m'malo motsata malamulo okhwima owononga zinthu -chifukwa tinauzidwa kuti kuchepetsa utsi kuyenera kukhala "kupambana-kupambana" ndi"kokolera msika."
Ngati purezidenti wotsatira ataya nthawi inanso ndi mapulaniwa, wotchi yanyengo idzatha, yomveka komanso yosavuta. Ngati tikhala ndi chiyembekezo chilichonse chopewera tsoka, zochita ziyenera kukhala zosayerekezeka ndi liwiro lake komanso kuchuluka kwake. Ngati atapangidwa moyenera, kusintha kwa chuma cha pambuyo pa mpweya wa carbon kungapereke "zopambana" zambiri: osati tsogolo lotetezeka, koma kuchuluka kwa ntchito za malipiro abwino; mayendedwe apagulu abwino komanso otsika mtengo; mizinda yokhazikika; komanso chilungamo chamtundu ndi chilengedwe kwa anthu omwe ali patsogolo pakuchotsa zonyansa.
Kampeni ya Bernie Sanders imamangidwa molingana ndi mfundo iyi: osati olemera omwe amangokhalira kukakamizidwa, koma nzika wamba zimasonkhana kuti ziwatsutse, kupambana malamulo okhwima, ndikupanga dongosolo labwino kwambiri.
Sanders ndi omutsatira amamvetsetsa china chake chofunikira: Sizingakhale zopambana. Kuti izi zitheke, makampani opangira mafuta oyaka, omwe apanga phindu lonyansa kwazaka zambiri, ayamba kutayika. Ndipo kutaya zambiri kuposa misonkho ndi ndalama zothandizira zomwe Clinton akulonjeza kuti adzadula. Adzatayanso zobowola zatsopano ndi zobwereketsa zamigodi zomwe akufuna; adzakanidwa zilolezo zamapaipi ndi malo otumizira kunja omwe akufuna kwambiri kumanga. Ayenera kusiya nkhokwe zamafuta amafuta amtengo wapatali zokwana madola mabiliyoni ambiri pansi.
Pakadali pano, ngati ma solar akuchulukirachulukira padenga, zida zazikulu zamagetsi zidzataya gawo lalikulu la phindu lawo, popeza makasitomala awo akale adzakhala mubizinesi yopangira mphamvu. Izi zitha kupangitsa kuti pakhale mwayi wopeza chuma chambiri komanso, pamapeto pake, ndalama zotsika mtengo - koma apanso, zokonda zamphamvu zidzatayika (ndicho chifukwa chake ntchito yoyaka malasha ya Warren Buffett ku Nevada. wapita kunkhondo motsutsana ndi dzuwa).
Purezidenti wokonzeka kuwononga izi kumakampani opangira mafuta opangira mafuta ndi ogwirizana nawo akuyenera kukhala osakhala achinyengo. Purezidentiyo ayenera kukhala wokonzekera nkhondo yazaka zana lino - komanso momveka bwino kuti ndi mbali iti yomwe iyenera kupambana. Kuyang'ana pulayimale ya demokalase, sipangakhale kukaikira kuti ndani ali woyenera kwambiri kuti afike pa nthawi yodziwika bwinoyi.
Nkhani yabwino? Anangopambana Wisconsin. Ndipo satsatira malangizo a munthu aliyense pakhalidwe labwino.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama