Mpikisano womwe ukuwonedwa kwambiri padziko lonse lapansi, World Cup, ukutsegulidwa lero pakati pa mantha kuti tsankho lotseguka komanso lachiwawa likhoza kupititsa patsogolo masewerawa, kuchititsa manyazi omwe ali nawo ku Germany, ndikupereka nsanja yapadziko lonse lapansi ya Neo- Nazi swill. Kuchulukirachulukira kwa ziwopsezo za anthu omwe si azungu ku Germany, kuphatikiza kusagwirizana kwa tsankho komanso kunyoza osewera mpira wakuda ku Europe konse, zakhazikitsa njira yowonetsera tsankho lomwe silinachitikepo m'mbiri yamasewera padziko lonse lapansi. Zotsutsana pano ndikuti boma la Germany ndi EU ali ndi mlandu wokha. Izi ndi nkhuku zomwe zimabwera kunyumba kudzagona.
Malo onyansa omwe Neo-Nazi nestle, akhala akufuula pogwiritsa ntchito World Cup ngati nsanja yandale kuyambira tsiku lomwe Munich idapatsidwa masewerawo. Boma la Germany, komabe, lidanyalanyaza mphekesera za Reich, kukonzekera bonanza yamakampani yomwe imatsagana ndi Cup. Komabe nyengo yamakono ikadatha kuneneratu mosavuta ngati akuluakulu a ku Germany akanavutitsa kukweza nkhope zawo kuchokera ku udzu wa Euros kapena kuzindikira zotsatira za zolankhula zawo.
Choyamba, pakhala pali chizoloลตezi chokulirakulira cha โkusankhana mpiraโ mโkontinenti yonse. Chakumapeto kwa February, nyenyezi ya ku Cameroonia FC Barcelona Samuel Eto'o anatsala pang'ono kuchoka pabwalo atasambitsidwa ndi "mafani" ndi nyimbo za nyani ndi mtedza. Novembala watha, a Marc Zoro wa Messina adatola mpira ndikuwopseza kuti achoka pabwalo chifukwa cha nyimbo zatsankho zochokera kwa otsatira a Inter Milan. Izi ndi nkhani zodziwika bwino zokha. Pali nthano zambirimbiri za osewera ochokera ku Africa omwe amachitiridwa nkhanza, mwa mawu akuti, "oipa kuposa agalu." Izi zakhala zikusewera kwambiri ku United States pomwe nyenyezi yaku US DaMarcus Beasley wanenanso nthano zaphokoso la nyani ndikuponya zikopa za nthochi zomwe zimamutsatira nthawi iliyonse phazi lake likakhudza mpira.
Izi zakulitsidwa ndi kukwera kwa malingaliro odana ndi osamukira ku Europe komwe kwakhala kodetsa nkhawa ku United States. Shaun Harkin, yemwe adasewera Coleraine FC ku Northern Irish League komanso adatsogolera gulu la mpira waku Brown University kupita ku quarterfinals ya NCAA, tsopano amagwira ntchito ngati womenyera ufulu wa anthu othawa kwawo ku Chicago. Iye adati kwa ife, "Kuzunza kwatsankho komwe adakumana nako ku Europe konse ndi chimodzi mwazomwe zikuchulukirachulukira motsutsana ndi osamukira. Kusamuka kwa anthu ochokera kumayiko omwe kale anali ku Ulaya kwawonjezeka. Monga ku United States, kusamuka kwakhala kofunikira kumayiko ambiri aku Europe komanso gwero lantchito zotsika mtengo-komanso anthu osamukira kumayiko ena akhalanso njira yabwino yopulumutsira ndale ku kontinenti yomwe ili ndi ulova komanso nkhawa zomwe zikuchulukirachulukira kwa ogwira ntchito omwe akukumana ndi zotsatirapo zakukula kwa neo. - ndondomeko zaufulu." M'mawu ena, boma la Germany likufuna kukhala nazo m'njira zonse ziwiri: ndikoyenera kulimbikitsa tsankho lodana ndi Asilamu, kukhwimitsa ziletso za anthu olowa ndi kuukira anthu ofuna chitetezo, koma kusankhana mitundu sikuyenera kuloledwa kuipitsira mbiri yathu kapena kuchotsera ulemu. za chiwonetsero chopindulitsa kwambiri ichi.
Mtsogoleri wawo wandale adatsekeredwa mumchenga mpaka bambo wina dzina lake Uwe-Karsten Heye adakweza galimoto ya maapulo. Heye, yemwe kale anali mneneri wa boma la mgwirizano wa Social Democratic-Green, anati, "Pali matauni ang'onoang'ono ndi apakati ku Brandenburg ndi kwina kulikonse kumene ndingalangize aliyense [m'dziko la World Cup] wa khungu losiyana ndi khungu losiyana. pitani. Iwo sangakhoze kukhala moyo.โ Hee, woyambitsa nawo gulu lodana ndi tsankho lotchedwa "Show Your Face," adadzudzulidwa chifukwa cha ndemanga zake. Ku Brandenburg, Prime Minister wa State Matthias Platzeck, mnzake wa Social Democrat, adati mawu ake "ndi mawu opusa adera lonse omwe palibe chifukwa chomveka." Wolfgang Bosback, phungu wotsogolera wa Christian Democrat, adadzudzula Heye chifukwa chosankha Brandenburg. Koma a Bosback adachita mantha chimodzimodzi ndi chiyembekezo choti ndemanga zotere zitha kuwononga makampani oyendera alendo, nati "zingakhale zakupha" ngati zomwe Heye adanena zitalepheretsa anthu aku Germany.
Komabe, boma linapeza kuti anthu a mโdzikoli ndi akunja amakhudzidwa kwambiri ndi uthengawo kuposa mthengayo. Monga momwe wolemba nkhani mโnyuzipepala ya tsiku ndi tsiku ya ku Berlin ya Die Tageszeitung analembera, โchenicheni chakuti anthu osakhala Ajeremani kapena Ajeremani osakhala azungu sangayende movutikira ndi chitonzo [ chenicheni],โ osati ndemanga za Heye.
Posonkhezeredwa kuchitapo kanthu, Nduna Yamโkati Wolfgang Schรยคuble analonjeza kuti boma lake โlidzalekerera nkhanza zamtundu uliwonse, kudana ndi anthu akunja kapena kudana ndi Ayuda.โ
Yankho la Shuble, lochokera ku Dick Cheney school of diplomacy, ndikuyimitsa akasinja kunja kwa mabwalo a mpira. Schรฦยคuble, ziyenera kudziwidwa kuti "walinganiza" malonjezo ake olimbana ndi tsankho powonjezera kuti, "Ajeremani akhungu ndi maso a buluu amathanso kuchitiridwa nkhanza, nthawi zina kumenyedwa ndi omwe alibe chikhalidwe cha Chijeremani (banja) .โ
Bungwe la mpira padziko lonse la FIFA lalonjeza mopanda mano kuti lithane ndi tsankho pa Cup Cup. Zolinga zawo zikuphatikiza "masiku awiri odana ndi kusankhana mitundu," pomwe zikwangwani zidzajambulidwa pamasewera aliwonse, "Say No to Racism" - ngakhale atsitsidwa kumayambiriro kwamasewera. Izi ndi zomwe mneneri wa FIFA adatcha "uthenga womveka bwino." Zikomo zabwino osewera ena achitapo kanthu mwamphamvu. M'mwezi watha wampikisano wamakalabu ku Europe, wosewera wakale waku France Thierry Henry adasewera band yolimbikitsa kampeni yodana ndi tsankho yotchedwa Imani Up Speak Up. Henry anakankhira wothandizira wake Nike kuti apange zingwe zakuda ndi zoyera zomwe zimasonyeza kudzipereka motsutsana ndi tsankho. Pakali pano, agulitsa oposa mamiliyoni asanu. "Ndizofunika kwambiri pofotokoza mfundo yeniyeni yakuti kusankhana mitundu ndi vuto kwa aliyense, vuto lamagulu," adatero Henry ku Time Magazine. "Zikuwonetsa kuti anthu amitundu yonse, ngakhale adani pamasewera, akugwirizana mu izi, chifukwa tonse tikuvutika nazo."
Kuphatikiza pa zomwe Henry adachita, atsogoleri achipembedzo achisilamu ndi achikhristu adapanga masewera opambana kwambiri a Berlin kumayambiriro kwa Meyi. Chiyembekezo chabwino kwambiri cha Mpikisano wopanda tsankho sichipezeka mu akasinja a CDU koma m'magulu ambiri odana ndi tsankho ku Germany omwe adzakhale pansi, kuphatikiza Football Against Racism (FARE), netiweki yaku Europe yomwe yakakamiza FIFA kuti ipange chisankho. tsatirani njira zenizeni. FARE imalankhula za anthu ambiri padziko lapansi akamanena kuti akufuna kuwona โmasewera okongolaโ akuseweredwa opanda kansa ya tsankho.โ Koma ngati mutu woipa wa chidani wadzutsidwa, mlanduwo uyenera kupitirira achiwembuwo.
[Dave Zirin ndi mlembi wa โโWhatโs My Name, Fool?โ:Sports and Resistance in the United Statesโ (Haymarket Books). John Cox ndi pulofesa wothandizira wa Mbiri ku Florida Gulf Coast University, ndipo akuyembekeza kuwona Mexico ikugwedeza dziko ku Germany.]
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama