Pafupifupi chaka chapitacho, ndinakhala m’nyumba ina pafupi ndi malire a Igupto ku Rafah, m’chigawo cha Gaza. Mtsikana wina wazaka zisanu, watsitsi lopiringizika anali pamiyendo panga. Mlongo wake wamkulu ndi azichimwene ake adachita homuweki ku nyimbo zakumbuyo za kuwombera kwa zipolopolo pamakoma. Anawo anakhutitsidwa ndi kuwombera mfuti kuchokera ku nsanja ndi akasinja a Israeli moti sanachitepo kanthu mpaka kulira kwa mfuti kunakula kwambiri moti achikulirewo ankadumphira pansi, makanda obisalamo osalimba a mikono ya amayi awo.
Ndinali komweko ndi International Solidarity Movement, yomwe imathandizira kukana kopanda chiwawa motsutsana ndi Ntchito. Ndinabwera kudzathandiza magulu omwe anali ndi membala wathu Rachel Corrie, yemwe anaphwanyidwa ndi msilikali mu bulldozer pamene ankayesa kuletsa kugwetsa nyumba, komanso ndi Tom Hurndall pamene anawomberedwa pofuna kupulumutsa gulu la ana omwe. anali kutenthedwa ndi nsanja ya sniper ya Israeli.
Ndimalingalira za iwo, za mabanja amene ndinakumana nawo ndi ana opwetekedwa mtima amene amatitsatira m’mipaketi nthaŵi iriyonse pamene tinali kuyenda m’makwalala, pamene ndinali kuŵerenga malipoti owopsa a milungu yomalizira ya ku Rafah. Nyumba zomwe ndinakhalamo zaphwanyidwa, pamodzi ndi midzi yodzaza anthu kumene amuna okalamba amachezerana madzulo kukathira tiyi pamoto waung'ono ndi kukambirana, kumene akazi ankaphika mkate mu uvuni wadothi. Mitengo ya azitona, mitengo ya malalanje yagwera m'mabuldozer. Ana ngati amene ndinawagwira ndi kuwayimbira, ndi makolo awo, aphedwa mu ziwonetsero zotsutsa kuwonongedwa kwa midzi yawo.
Kuti tipangitse miyoyo ya omwe ali ndi chiyembekezo, komanso kuteteza miyoyo ya ana a Israeli, ndikofunikira kuti timvetsetse zowona za mfundo za Sharon pano. Sharon ndi wamatsenga wamatsenga, akunena kuti 'Onani apa! pamene zochita zenizeni zili kwinakwake. Sharon anati, “Taonani apa! Tikutuluka mu Gaza!” ndipo Bush akuti, "Chabwino, ndipo pobwezera, tisiya kuyang'ana zomwe mukuchita ku West Bank." Koma Gaza ndi West Bank ndi pachibale, ndipo pokhapokha titayang'ana pa zonsezi, tidzazunzidwa ndi masewera a zipolopolo.
Kuwombera pagulu la ziwonetsero zamtendere zokhala ndi zipolopolo za akasinja ndi ndege za helikopita zinali zokwiyitsa kwambiri kotero kuti pamapeto pake zidakopa chidwi cha dziko lonyozeka komanso losuliza. Koma gulu lankhondo la Israeli lakhala likuchita ziwonetsero zopanda chiwawa ndi ziwawa zowopsa mosalekeza m'miyezi yonse yapitayi, pamene chipwirikiti chotsutsana ndi anthu chabuka ku West Bank. Gulu lomwe likukula lopanda chiwawali likuyang'ana khoma lotchedwa "chitetezo" lomwe gulu lankhondo likumanga, lomwe limalowera kudera la Palestine, kulanda minda popanda chipukuta misozi, kuwononga mapiri obiriwira, kuzula mitengo ya azitona yakale, ndikuwononga madera omwewo. omwe m'mbiri yakale anali ndi ubale wamtendere kwambiri ndi anansi awo a Israeli.
Ziwonetserozi zathandizidwa ndi mayiko ochokera ku International Solidarity Movement, International Women's Peace Service, ndi magulu ena omenyera ufulu wachibadwidwe. Anthu a m'midziyi apemphanso thandizo kuchokera ku gulu lamtendere la Israeli, ndipo magulu osiyanasiyana monga a Rabbi for Human Rights, Bat Shalom, ndi Anarchists Against the Wall ayankha, pamodzi ndi ena ambiri. Kuyimirira pamodzi, anthu a ku Palestine, Israeli ndi mayiko akunja ayang'anizana ndi zibonga, akavalo, ndi kumangidwa, ndipo amawomberedwa ndi mabomba omveka bwino, utsi wokhetsa misozi, zipolopolo zachitsulo zokutira mphira, ndi zipolopolo zenizeni. M’mudzi wa Biddu mokha, anthu asanu a ku Palestine awomberedwa ndi kufa ndipo mmodzi wamwalira ndi mpweya wokhetsa misozi paziwonetsero zamtendere, zopanda zida. Aisraeli nawonso avulazidwa kwambiri, ndipo ambiri avomereza mwachinsinsi kwa ine kuti amakhulupirira kuti kwangopita nthawi kuti Israeli aphedwe.
Intifada yoyamba, chakumapeto kwa zaka za m'ma XNUMX, inali gulu lotsutsa anthu, lomwe limakhudza gawo lililonse la anthu m'zochitika zosagwirizana ndi ntchitoyo, monga kunyanyala, kuyimitsidwa kwa ntchito ndi kuwukira misonkho. Pakati pa Palestina, intifada yoyamba ikuwoneka ngati ikubweretsa Israeli pagome lazokambirana, kukhazikitsa PLO ngati liwu lokambirana la gulu la Palestine, ndikuyika maziko a mgwirizano wamtendere wa Oslo.
Koma njira ya Oslo imadziwika kuti ndi imodzi mwachinyengo. M'zaka khumi za Oslo, Israeli idapitilizabe kuthandiza ndikuthandizira malo okhala osaloledwa - madera okhala ndi zida omwe adabzalidwa pamwamba pa mapiri - ku West Bank ndi Gaza, kuwirikiza kawiri kuchuluka kwa okhalamo. Analanda malo a Palestine popanda chipukuta misozi, anamanga misewu yambiri yomwe ilibe malire kwa anthu a ku Palestina omwe amagawanitsa ndi kugawa madera awo, ndipo adakhazikitsa malo akuluakulu ankhondo kuti ateteze anthu okhalamo ndikugwira ntchito kumalo ochezera omwe amaletsa ufulu wa Palestina woyenda. ndi Oslo zinayambitsa kusakhulupirira chikhulupiriro chabwino cha boma la Israeli, ndipo adapanga maziko omenyera nkhondo omwe amadziwika ndi intifada yachiwiri.
Ndi gawo laling'ono chabe la anthu aku Palestine omwe amatenga nawo gawo polimbana ndi zida. Anthu ambiri amafuna kuteteza ufulu wawo, koma safuna kupha. Kusunthika kwakukulu kwa kukana kwapachiweniweni kungapereke njira yomenyera nkhondoyo ndikuyatsa chifundo ndi chithandizo chapadziko lonse lapansi. Gulu lomwe ma Palestine ndi Israeli amalimbana palimodzi, mbali ndi mbali, akukumana ndi makalabu ndi zipolopolo zomwezo monga momwe zakhalira m'miyezi yapitayi, zikuwopseza kwambiri maziko amphamvu a phiko lamanja la Israeli. Chifukwa chake gululi liyenera kuponderezedwa, atsogoleri ake kumangidwa, omenyera mtendere padziko lonse lapansi adakana kulowa, ndipo ziwonetsero ziponderezedwa mwankhanza. Kuwombera kwa ziwonetsero ku West Bank kumayambitsa zipolopolo za ziwonetsero ku Gaza ndi imfa ya anthu ambiri a Palestina.
West Bank ndiye cholinga chochotsa Sharon ku Gaza. Gaza ili ndi chuma chochepa, sichinali gawo la Israeli wa m'Baibulo, ndipo ili ndi anthu ambiri a Palestina osalamulirika omwe sangaphatikizidwe mosavuta mu Israeli popanda kuopseza chiwerengero cha anthu omwe amasunga nthano zoonda kuti Israeli akhoza kukhala Ayuda ndi demokalase, pamene akukana ufulu wonse. mpaka makumi awiri pa zana aliwonse a nzika zake zomwe ndi za Palestine, ndikusunga omwe amakhala m'magawo pansi pa malamulo ankhondo kwazaka zambiri.
Pampikisano waderali, West Bank ndiye mphotho. Lili ndi malo achonde kwambiri, akasupe akuluakulu a madzi aŵiri aakulu, ndi madera a kukongola kwachilengedwe kosawonongekabe. Chofunika koposa, ndi dziko la mbiri yakale la m’Baibulo, kumene Abrahamu anayenda ndi kuikidwa, kumene Yoswa anamenya nkhondo yake ya ku Yeriko, kumene aneneri anachita mabingu ndi mapwando. West Bank inali Yudeya ndi Samariya, mtima wa dziko lolonjezedwa.
Kugulitsa Gaza chifukwa cha pangano lachidule la Bush pakulowa kwa West Bank kumawoneka ngati chinthu chabwino kwa Sharon. Komabe, sakanatha kugulitsa malondawo ku mapiko oyenera a chipani chake, omwe safuna kusiya inchi imodzi kapena kuthawa ngati nyumba yakunja. Choncho tsopano asilikali abwezera zigawenga za asilikali pogwetsa nyumba zikuluzikulu ndiponso nkhondo yolimbana ndi anthu wamba.
Khoma la 'chitetezo' sikuti limangoyankha kuphulitsidwa kwa mabomba odzipha kapena zoopsa zina. Ndi gawo la njira yomwe idakonzedwa kwanthawi yayitali, yomwe idakhazikitsidwa kuyambira zaka za m'ma 1970, kukulitsa dziko la Israeli kumayiko omwe amasiyidwa a West Bank. Chimodzi mwa njirazi chinali kumanga midzi yosaloledwa'yo yomwe khomalo limatsekera ndipo, kwenikweni, limagwirizanitsa ndi minda yozungulira, kuwononga moyo wa alimi oyandikana nawo a Palestine. Zotchinga zolumikizidwa zimalekanitsa midzi yambiri yaku Palestine, ndikuyitsekera kuseri kwa waya waminga, kuwadula wina ndi mnzake komanso ku West Bank, ndikuwasandutsa ndende zopanda panja. Khoma ndi malo okhala zikugwirizananso ndi kumangidwa kwa msewu waukulu wapadziko lonse wa Israeli, womwe udzasuntha anthu mu Israeli kummawa, kufupi ndi malo okhalamo, kuti athe kukhala mbali zonse za Israeli.
Khomali lilanda malo omwe ali pamwamba pa magwero akuluakulu a m’derali. Kale okhazikika, omwe amakhala osakwana 10% ya anthu aku West Bank, amagwiritsa ntchito 80% ya madzi. Khoma lidzatenga zomwe zatsala.
Khomali ndiye kutha kwa dziko lililonse la Palestine. Njira yothetsera maboma awiri inali yosagwirizana ndi anthu ambiri a Palestina, koma idalandiridwa ndikuthandizidwa ndi utsogoleri wawo komanso unyinji wa iwo omwe amakhala m'madera olandidwa. Idasiya pafupifupi 80% ya malo odziwika bwino a Palestine ku Israeli, pobwezera lonjezo la dziko lodzilamulira pa 20% ina. Kwa Aisraeli ambiri, zidawoneka ngati yankho lomveka, ndipo ambiri a Palestine anali okonzeka kuvomereza, komabe monyinyirika.
Ndi kumanga khoma, njira imeneyo yapita. Khoma silikusiya malo okwanira, madzi kapena zinthu zopangira dziko. Zimapanga ndende zakutali, zotseguka kunja kwa malo okhala anthu aku Palestina.
Kaya mumakondera maiko awiri, dziko limodzi kapena palibe boma, kuchotsa chimodzi mwazinthu zazikuluzikulu za derali si njira yobweretsera mtendere kapena chitetezo. Ndipo ngati ndondomeko za Sharon zichotsa chisankho cha dziko lapadera la Palestine, tiyenera kufunsa kuti ndi masewera otani omwe akukonzekera? Ntchito yosatha, kumangidwa kosatha kwa anthu mamiliyoni anayi? Kusamutsa? Kuphedwa kotheratu? Zosankha zimenezi, kwina kulikonse, zimatchedwa ‘kuyeretsa fuko,’ ndipo palibe ngakhale imodzi mwa izo imene ingabweretse chitetezo chowonjezereka kapena mtendere kwa Israyeli kapena dziko lonse lapansi.
Ndondomeko yeniyeni ya chitetezo idzayamba ndi kuimitsidwa, kumbali ya Israeli, pa ntchito yomanga khoma, pa ndondomeko za 'kupha anthu', kuukira anthu wamba ndi kuyankha mwankhanza ku ziwonetsero zopanda chiwawa. Zochita zoterezi zikanakhala chiyambi chaching'ono cha kusintha komwe kukanasonyeza chikhulupiriro chabwino ndi chikhumbo chenicheni cha zokambirana zomwe anthu onse a m'deralo angakhale ndi liwu posankha tsogolo lawo.
Zili kwa ife ku US, omwe amapereka ndalama kwa Occupation, komanso mayiko apadziko lonse lapansi kuti tikweze mawu athu tsopano, kukakamiza Sharon kuti asiye kupha anthu wamba ndi ana m'dzina lachitetezo, ndikuyamba kutsatira njira yowona yolowera. mtendere. Kuti mupeze mapu a khoma, onani Zikomo Shalom. Kuti mudziwe zambiri za International Solidarity Movement, onani tsamba lawo.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama