Usiku watha, Saif al-Islam al-Qaddafi - mwana wa "mtsogoleri" waku Libya Colonel Mu'ammar al-Qaddafi - adapereka kulankhula pawailesi yakanema momwe adakana kukhalapo kwa madandaulo enieni ndi zionetsero zotsutsana ndi kusintha kwa boma ku Libya, ponena kuti masiku asanu ndi limodzi otsiriza a zipolowe zachitukuko ndi kusokoneza kwa mayiko akunja komanso "oledzera ndi oledzeretsa" a anthu. Zotsutsa, zomwe idayamba ku Benghazi mโchigawo chakumโmaลตa kwa dzikolo, zafalikira kumadera onse akuluakulu a mโmatauni ndi akumidzi, kuphatikizapo likulu la dziko la Tripoli kumadzulo kwa dzikolo. Chitsanzo cha maulamuliro ambiri omwe alipo komanso omwe kale anali opondereza m'dziko la Aarabu, Saif al-Islam adanena kuti popanda ulamuliro Libya idzagwedezeka mu chipwirikiti-mitundu yonse (kugonjetsa kwachisilamu, nkhondo yapachiweniweni pakati pa anthu olemera kwambiri kummawa ndi anthu- madera akumadzulo akumadzulo, ndi kubwerera kwa atsamunda). Anapitiliza kunena kuti boma likufuna kuthana ndi zoyesayesa zonse "zowononga dziko la Libya" ndikuwopseza kuti "ino ndi nthawi" yogwiritsa ntchito ziwawa zamitundu yonse, kuphatikiza magulu ankhondo, anthu wamba, ndi makomiti osintha zinthu. Saif al-Islam adamaliza zolankhula zake ndi zomwe zidawoneka ngati zoyeserera kwa anthu aku Libya. Ananenanso kuti masauzande ambiri ochita ziwonetsero akuyimira ochepa kwambiri mwa anthu 5-6 miliyoni okhala ku Libya.
Lero, tsiku lotsatira chilankhulidwe chake, ochita ziwonetsero opitilira miliyoni miliyoni adasonkhana ku Tripoli akutsutsa zomwe boma likunena potsata ziwerengero (ndi 15 mpaka 20 peresenti ya anthu omwe abwera) komanso malo (likulu lomwe lili ku kumadzulo kwa dziko). Kulimba mtima ndi kulimbikira kwa anthu ochita zionetsero poyang'anizana ndi ziwopsezo za Saif al-Islam ndizodzichepetsa poganizira kuti.Anthu a 233 akufa ndipo zikwi za kuvulala zidatsimikiziridwa monga kumapeto kwa tsiku la Lamlungu (usiku umene adalankhula). Izi zidachitika chifukwa cha njira zosiyanasiyana kuphatikiza kutumizira apolisi, asitikali, komanso aganyu.
Chomwe chiri chodetsa nkhawa ndi momwe zinthu zilili ku Libya ndikuti "khadi lachisokonezo" silikuwopsezanso komanso si njira yosungira mphamvu; ndiye kubwezera kwa boma chifukwa chavumbulidwa kale. Al-Jazeera agwira mawu a asitikali aku Libya omwe adasiya kupereka malipoti a Qaddafi ponena kuti: "Ndine amene ndidalenga Libya, ndipo ndi amene ndidzayiwononge." Malipoti azama media akutsimikizira kusokonezeka kwa mitundu yosiyanasiyana ya ndondomeko, kuphatikiza akazembe ku India, UK, Arab League, ndi United Nations komanso awiri oyendetsa ndege olakwika omwe adatera ndege ziwiri zankhondo ku Malta m'malo motsatira zomwe adalamula kuti aukire otsutsa.
Ngakhale kuti pali zizindikiro zosatsutsika za kugwa kwa boma, kuopsa kwa zinthu kukuwoneka kuti kukukulirakulira. Malipoti otsimikizika amafotokoza ndondomeko zopha munthu m'madera ena a dziko komanso kugwiritsa ntchito zombo za helikopita, ndege zomenyera nkhondo, ndi zida zina zoyambitsa chiwawa. Chiwerengero cha anthu omwe anamwalira lero, Lolemba February 21st, yekha pakali pano ali pa 250 ndi zikwi zingapo ovulala. Chimodzi mwazovuta kwambiri pakumvetsetsa zomwe zikuchitika ku Libya ndi wachibale media kuzimitsamokakamizidwa ndi boma la al-Qaddafi, omwe adayimitsa ntchito za intaneti m'dziko lonselo ndikuyimitsa mafoni m'malo ambiri. Malipoti atsimikiziranso za kulumikizidwa kwa ma sign a satellite kumawayilesi angapo ankhani, kuphatikiza al-Jazeera, al-Manar, NBN, ndi New TV. Kupitilira pa kuwululidwa kwa ulamuliro waulamuliro wazaka 42 m'manja mwa zipolowe zodziwika bwino komanso kupha anthu aku Libyan, ndizovuta kusanthula momwe zinthu ziliri pansi. Komabe, sikuyenera kukhala kusowa kumveka bwino pazikhumbo zonse zovomerezeka komanso kulimba mtima kodzichepetsa kwa anthu aku Libyan, komanso magazi omwe ali m'manja mwa boma la Libyan. Kuphatikizana -chifukwa chakukhala chete-Za gulu lalikulu la atsogoleri a boma ndi mabungwe apadziko lonse lapansi zikuwonekeranso chimodzimodzi.
Pansipa pakuyamba mndandanda wazosintha zomwe zikuchitika ku Libya.
[10:55pm Beirut / 3:55pm New York]
Al-Jazeera inanena kuti mizinda ingapo ikuphulitsidwa ndi akasinja ndi ndege.
Al-Jazeera ikuti oyendetsa ndege ena awiri adakana kutsatira zomwe adalamula kuti ziwombere ndege ndipo adafika ku Benghazi.
[11:06pm Beirut / 4:06pm New York]
Poyankhulana ndi Al-Jazeera, Mtsogoleri wa Libyan Diplomatic Mission ku United Nations akunena kuti "sangathe kuvomereza kuphulika kwa anthu a ku Libya." Poyankha kufunsidwa za yemwe akuyimira ku UN, mtsogoleri wa mishoniyo akuyankha kuti "pakadali pano akuyimira chifuniro cha anthu a ku Libya mpaka zinthu zitatha."
[11:22pm Beirut / 4:22pm New York]
Al-Jazeera yati akuluakulu aku Libya aletsa njira zonse zolumikizirana mdzikolo.
[11:52pm Beirut / 4:52 New York]
Al-Jazeera yati bungwe la Libyan Diplomatic Mission ku United Nations latulutsa chikalata chopempha al-Qaddafi kuti atule pansi udindo.
Kanema wa kanema wa boma ku Libya adalengeza kuti Saif al-Islam al-Qaddafi akupanga komiti kuti "ifufuze zomwe zachitika masiku angapo apitawa."
Al-Jazeera ikuti Saif al-Islam al-Qaddafi adavomera kuti adalamula kuti ziwopsezo za ndege ku Triploi ndi Benghazi ndikuti akuti amangoyang'ana posungira zida.
[12:08am Beirut / 5:08pm New York]
Wachiwiri kwa Nduna Yowona Zakunja ku Libya a Khalid Ka'im ali patsamba la Al-Jazeera ndipo akukana kuti pachitika kupha anthu wamba ku Benghazi. Akukananso kukhalapo kwa "asilikali a ku Africa" โโndikuwombera kulikonse ku Libya ndipo anati: "Ndimakhulupirira njira zilizonse zakunja zakunja kuposa njira zonse zachiarabu." Amakana kuyimba kulikonse kuti al-Jazeera atumize antchito ku Libya ndi chitsimikizo chachitetezo. Akunena kuti Al-Jazeera ikupeka nkhani zake.
Wailesi yakanema yaku Egypt yati al-Qaddafi awonetsa kanema wawayilesi posachedwa.
[12:18am Beirut / 5:18pm New York]
Mlembi wa boma ku United States a Hilary Clinton akuti inali nthawi yoti tisiye kukhetsa magazi kosavomerezeka ku Libya.
[12:24am Beirut / 5:24pm New York]
Khalid Ka'im (Utumiki Wachilendo wa Libyan) akuimba Al-Jazeera kuti ndi polojekiti ya Zionist ya Qatari komanso kuti ndondomeko ya wayilesiyi ikuwonekera bwino. Poyankha funso lokhudza kuthekera kwa al-Qaddafi kulankhula ndi anthu aku Libyan, Ka'im akuti akuyembekezera zambiri.
[12:34am Beirut / 5:34pm New York]
Al-Arabiya yati al-Qaddafi alankhula ndi anthu posachedwapa.
[12:43am Beirut / 5:43pm New York]
Al-Jazeera yati gulu la asitikali aku Libya latulutsa chikalata chopempha asitikali onse kuti agwirizane ndi anthu.
[1:39am Beirut / 6:39pm New York]
Kanema wa kanema waku Libyan adalengeza kuti al-Qaddafi alankhula posachedwa.
[1:47am Beirut / 6:47pm New York]
Kanema wa kanema waku Libyan akuti iwonetsa zokambirana ndi al-Qaddafi posachedwa.
[2:02am Beirut / 7:02pm New York]
Al-Jazeera anena kuti Wachiwiri kwa kazembe wa Libya ku United Nations akufuna kuti malo osawuluka akhazikitsidwe ku Libya.
Mlembi wamkulu wa bungwe la United Nations a Ban Ki-moon "wakwiya" ndi malipoti okhudza ziwonetsero za ndege ndipo wati kuukira kotereku "ndikuphwanya" malamulo okhudza anthu padziko lonse lapansi. Monga ngati chirichonse chisanayambe kugwiritsidwa ntchito kwa ndege sichinali chonyansa komanso osati kuphwanya malamulo apadziko lonse!
[2:08am Beirut / 7:08pm New York]
Kanema wa kanema waku Libyan adangotulutsa zithunzi ndi mawu a al-Qadddafi atayimirira pafupi ndi jeep yankhondo, atanyamula ambulera, ndikuti akadali ku Libya osati ku Venezuela (potengera malipoti osatsimikizika am'mbuyomu). al-Qaddafi adanena kuti mvula idalepheretsa zomwe amayembekezera kuti ndi msonkhano ndi "shabbab" ku Green Square ku Tripoli. Chochitikacho sichinali choposa masekondi a 10 ndipo mwachiwonekere chinkafuna kutsimikizira kukhalapo kwake ku Libya. Ngakhale zikuwonekeratu, poganiza kuti zinali zamoyo komanso ku Libya, sizowopsa kuti iye akhale pagulu lililonse.
[2:49am Beirut / 7:49pm New York]
Al-Jazeera akuti Prime Minister waku Qatar (nayenso Nduna Yachilendo) adaitanitsa msonkhano wodabwitsa wa Arab League kuti akambirane zomwe zikuchitika ku Libya.
Al-Jazeera tsopano ikutha kutsimikiziranso malipoti am'mbuyomu akuti Nduna ya Zachilungamo ku Libya Mustafa Abdul-Jalil adatula pansi udindo lero ndikuchita ziwonetsero.
[4:20am Beirut / 9:20pm New York]
Zingawoneke ngati tsopano ndi nthawi yomwe kutseka izi kungakhale komveka. Al-Jazeera ikuwulutsa zolembedwa zosagwirizana pomwe ma tchanelo ena abwereranso mu "mapulogalamu anthawi zonse." Koma anthu a ku Libya akupitiriza kukumana ndi zenizeni za zotsatirazi kupyolera mu lonjezo lomveka bwino la "tidzakupha" (kumbali ya Saif al-Islam al-Qaddafi). Ndikamalemba mawu awa, sindingathe kukumbukira zoimbira za omwe anali pansi ku Libya omwe adawulutsidwa tsiku lonse pa al-Jazeera ndi masiteshoni ena. Aliyense amene amalankhula adapereka malingaliro okhumudwa ndi mantha pa zomwe anali kukumana nazo komanso mantha ndi mantha pakukhala chete kwa "atsogoleri a dziko." Monga mkonzi wina wa Jadaliyya ananenera kuti: "kachiwiri, tidzachitira umboni ola lakhumi ndi limodzi thandizo laumunthu / demokalase ndi maulamuliro ambiri akumadzulo ponena za kuwukira kwina kwa Arabu." Ino si nthawi yoti tifufuze zifukwa zosiyanasiyana zimene maboma a United States, Europe, Middle East, komanso mabungwe osiyanasiyana a mayiko asiya kulankhula. Ngakhale kuti anali ndi mantha, kukhumudwa, mantha, ndi mantha, anthu aku Libyan anapitirizabe kuchulukana tsiku lonse. Chotsimikizika nโchakuti ulamuliro wa Qaddafi watsala pangโono kugwa poyangโanizana ndi ziwonetsero zosagwedezeka ndi zinthu zina zopunduka. Zosadziwika bwino ndi kuchuluka kwa imfa, kuvulala, ndi zoopsa zomwe zidzatsagana ndi mapeto a ulamulirowu. Polemba izi, anthu omwe sanatsimikizidwe amwalira ndi oposa 600 ndipo pafupifupi zikwi khumi anavulala pamene tsiku lachisanu ndi chiwiri la kuwukira kwa Libya latha.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama