Brian Tokar, Kutengera Chilungamo cha Nyengo: Malingaliro pa Vuto la Nyengo ndi Kusintha kwa Anthu
ISBN 978-82-93064-01-5, Communalism Press, Lofalitsidwa June 2010
Zimapezeka kuchokera ku Communalism, Amazon.com, ndi AK Distribution.
Kutengera Chilungamo Chanyengo
Brian Tokar pano ndi mkulu wa Institute for Social Ecology. Wagwira ntchito mu gulu la anuclear ndipo adakonza zotsutsana ndi sayansi ya sayansi ya zamoyo ndi majini, pakati pa nkhani zina. Mabuku ake akuphatikizapo Njira Yobiriwira ndi Dziko Logulitsa. Buku latsopano la Tokar limapereka malingaliro ozama pazovuta zanyengo komanso mayendedwe akusintha kwa chikhalidwe.
โ Nโchifukwa chiyani mwalemba bukuli?
Kukambitsirana kwa momwe angathanirane ndi vuto lanyengo kukuwoneka kuti sikunayende bwino ku US komanso padziko lonse lapansi. Pomwe ena akukangana za zovuta zakusintha kwanyengo ndi magawo miliyoni miliyoni a CO2, nyengo ili mโchipwirikiti, mbali yaikulu ya dziko la Pakistani ili mโmadzi ndipo kupulumuka kwa anthu okhala pamtunda padziko lonse kuli pangozi yaikulu. Mavuto a nyengo ndi nkhani yachilungamo, komanso yandale kwambiri, osati mkangano pakati pa asayansi. Buku langa likufuna kufotokoza izi m'njira yothandiza omenyera ufulu ndi anthu okhudzidwa kupeza njira yopita patsogolo.
- Kodi zolinga za kayendetsedwe ka nyengo ndi chiyani, ndipo mukuganiza kuti ziyenera kukhazikitsidwa bwanji?
Kuti tithe kuwononga chilengedwe chimene chikuwononga nyengo ya dziko lapansi, tiyenera kusintha mmene timakhalira, komanso mmene chuma chathu ndi madera athu amakhalira. Akatswiri ambiri a zachilengedwe tsopano amavomereza kuti misika ya carbon ndi yonyenga komanso kuti zothetsera zenizeni-kuchepetsa kwambiri kugwiritsa ntchito mphamvu kuti zithandize kutembenuka kwachangu ku zowonjezedwa za dzuwa ndi mphepo-kutsutsa malire a zomwe zingatheke pansi pa capitalism. Kuti tithane ndi izi, tifunika kuyenda koyang'ana kutsogolo komanso kosinthika kwanyengo.
- Kodi omenyera ufulu angaphunzire chiyani kuchokera kumayendedwe a chilungamo chanyengo?
Mavuto a nyengo ali ndi kuthekera kutithandiza kuti tifike kupyola magawano a mbiri yakale zomwe zimalekanitsa anthu ndi magulu osiyanasiyana. Tonse timakhudzidwa, koma omwe ali pachiwopsezo kwambiri ndi omwe amakhudzidwa kwambiri. Dziko lapansi silingathenso kulekerera chuma cha padziko lonse chimene chimalemeretsa anthu ochepa mwa kuwononga njira za moyo za ena. Pali kutsegulira tsopano kwa mlingo wapamwamba kwambiri wa mgwirizano ndi kudalirana. Kuposa ndi kale lonse, kukhoza kwathu kukhala bwino monga mtundu wa anthu kumafunadi zimenezo.
โKodi buku lanu limakupatsirani chiyani? Nโchifukwa chiyani kuli kofunikira?
Bukhuli likufuna kubweretsa pamodzi, m'buku limodzi lomveka bwino komanso lofikirika, kuwunika momwe chikhalidwe cha anthu chilili pamavuto omwe alipo, kutsutsa ndale zanyengo monga momwe zikuchitikira pano, ndi malingaliro amomwe tingapitirire kupitilira kukhumudwa komwe kulipo tsopano. kuyang'ana kutsogolo, kukonzanso kwa chitukuko cha kayendetsedwe kathu ndi kusintha kwa anthu. Zimazikidwa pamalingaliro afilosofi ndi ndale za chikhalidwe cha anthu, zomwe m'malingaliro mwanga zimapereka ndondomeko yodalirika kwambiri yotsogolera njira yathu yopita patsogolo.
โ Kodi mukuyembekeza kuti ndani angawerenge buku lanu?
Ndikufuna kuwona kuti bukuli likuyambitsa zokambirana pakati pa omenyera ufulu wawo, komanso lifikira anthu ambiri omwe akuda nkhawa ndi zovuta zanyengo komanso chiyembekezo chamtsogolo chamagulu amagulu. Ndikukhulupirira kuti zikhala zothandiza kwa iwo omwe akhazikika pamalingaliro ena opita patsogolo ndipo mwina angoyamba kuganizira za zovuta zanyengo zamtsogolo za anthu.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama