"Iraq ili pamphumi pamfuti," akutero Ali Allawi, wolemba mbiri waku Iraq komanso nduna yakale, polankhula za chipwirikiti chomwe chikuyembekezeka kutsatira kuchotsedwa kwa US ku mgwirizano wanyukiliya wa Iran.
Si Iraq yokha yomwe ili pachiwopsezo: kulimbana komwe kukukulirakulira pakati pa US ndi Iran kudzakhudza dera lonselo, koma zotsatira zake zazikulu zidzakhala ku Syria ndi Iraq komwe nkhondo zakhala zikuchitika ndipo Washington ndi Tehran ndi otsutsana akale.
US idzadalira poyamba pakubwezeretsanso zilango zachuma ku Iran kuti ikakamize kuti igwirizane ndi zofuna za US ndipo mwachiyembekezo idzabweretsa kusintha kwa boma ku Tehran. Koma, ngati izi sizikugwira ntchito - ndipo zidzalephera - ndiye kuti padzakhala chiopsezo chowonjezereka cha nkhondo zomwe zidzachitike mwachindunji ndi US kapena kupyolera mu "green-lighting" ndege za Israeli.
Iran pakadali pano ikuchita mosamala kudzudzula kwa a Trump pa mgwirizano wa 2015, kudziwonetsa ngati wozunzidwa mwachisawawa ndikufuna kulimbikitsa mayiko a EU kuti achitepo kanthu pokana kuyika zilango zotsutsana ndi zomwe zidaperekedwa chisanafike chaka cha 2015. Ngakhale izi sizingachitike, zikhala zofunikira kwa Iran kuti azungu agwirizane ndi US monyinyirika pakukhazikitsa zilango, makamaka pazogulitsa mafuta aku Iran.
Vuto ku US ndikuti Trump wapanga mgwirizano wa nyukiliya waku Iran womwe Barack Obama adakambirana ndi nkhani yomwe adzayesa malire a mphamvu za US zomwe adalonjeza kuti adzakulitsa. Koma mgwirizanowu ndiwotchuka padziko lonse lapansi ndipo ukuwoneka kuti ukugwira ntchito bwino pokana Iran kuti ikhale ndi zida zanyukiliya. Chifukwa chake US ikudzipatula, mothandizidwa kwathunthu ndi Israeli ndi Saudi Arabia, m'masabata oyamba avuto lomwe lingapitirire zaka zambiri.
Kutsimikiza kwa Trump kuti athetse mgwirizanowu kosatha kwakhala kusokoneza komanso kuchititsa manyazi France, Germany ndi UK. Iwo adachonderera kuti isungidwe koma idakhala yabwino ku US ndi mapangano osiyana pa zoponya zophonya ndi zina. Trump akuwoneka kuti adakondwera ndi gulu la atsogoleri aku Europe kuchokera kwa Emmanuel Macron kupita ku Boris Johnson kupempha kunyengerera, ndikungopita chimanjamanja.
Ngati atsogoleri aku Europe tsopano agwirizana ndi kuvomereza Iran, padzakhalanso chifukwa chocheperako choti Trump atengere malingaliro awo mozama mtsogolo. Iwo aona kale zoyesayesa zawo zomukondweretsa pakusintha kwanyengo zikulephera kupanga kalikonse, chotero ayenera kuvomereza kuti ali ndi chisonkhezero chochepa ndi ntchito yocheperako mโdziko kapena kuyesa mwamphamvu kusunga pangano la nyukiliya.
Koma ngakhale atatero, a US azitha kukakamiza kwambiri Iran ndi omwe akuchita nawo malonda. Mabanki ndi makampani ali ndi mantha kuti akwiyitsa Boma la US Treasury ndikukumana ndi chindapusa chachikulu ngakhale ataphwanya zilango mwangozi. Ngakhale maboma a EU akufuna kuti makampani awo apitilize kugulitsa ndalama ku Iran, atha kuona kuti ngoziyi ndi yayikulu kwambiri.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama