Ndemanga ya Towards Land, Work and Power: kuwonetsa njira yotsutsana ndi ulamuliro wotsogozedwa ndi US Wolemba Jaron Browne, Marisa Franco, Jason Negron-Gonzales ndi Steve Williams Unite To Fight Press, San Francisco, 2006
tsamba 159
Kodi mkhalidwe wa capitalism pachuma chandale padziko lonse lapansi ndi chiyani? Kodi kampeni yathu yomenyera chilungamo pamitundu, zachuma, ndi jenda imakhudzidwa bwanji ndi neoliberalism ndi imperialism? Kodi chidzafunika chiyani kuti apange gulu m'nthawi yovuta komanso yovuta ngati imeneyi?
Okonza magawo anayi ochokera ku POWER (People Organised to Win Employment Rights) adachitapo kanthu kuti ayankhe mafunsowa ku bungwe lawo. Iwo adalemba bukhuli kuti agawane kafukufuku wawo ndi gulu. Potengera zomwe adakumana nazo monga okonzekera m'bungwe la anthu amitundu yosiyanasiyana la anthu omwe amapeza ndalama zochepa komanso ogwira ntchito ku San Francisco adaphunzira ndikulemba bukuli ndi olimbikitsa komanso okonzekera kuzungulira dzikolo.
Bukuli ndi lofunikira pazifukwa zitatu zazikulu: 1. Ndi kusanthula kotsutsana ndi imperialist kwa mabungwe amderalo, ammudzi kuti athandizire kulimbikitsa kayendetsedwe ka chilungamo padziko lonse lapansi; 2. Olemba samangotipatsa kawunidwe kawo ka chuma cha ndale komanso amatikankha ndi kutipatsa nzeru pakukulitsa zathuzathu; 3. Kusanthula kumachokera muzophunzira zonse ndi mchitidwe wokonzekera kumanzere ndipo zimatipatsa chitsanzo cha mtundu wa praksis yomwe timafunikira komanso mtundu wa zotsatira zomwe zingakhale nazo.
Yakhazikitsidwa mu 1997 POWER idachita masewera olimbitsa thupi ndikupambana maulendo angapo omenyera ufulu wa ogwira ntchito, chitetezo cha ogwira ntchito, ufulu wa zilankhulo, chilungamo chamayendedwe komanso kukwezedwa malipiro ochepa. Mamembala nthawi zambiri amakhala anthu amitundu yogwira ntchito, makamaka azimayi, omwe amasonkhana kuti amenyane ndi kuwongolera kwakukulu pamikhalidwe yamalo antchito ndi madera awo. MPHAMVU imadziperekanso kwambiri pakupanga gulu lalikulu. Amagwira ntchito limodzi ndi mabungwe am'deralo ndi amayiko a anthu ogwira ntchito amitundu yotsogozedwa ndi mitundu ndipo atenga nawo gawo pakuchita chilungamo padziko lonse lapansi komanso zotsutsana ndi nkhondo.
Olembawo akulembera "okonzekera omwe amadzipereka okha kupanga bungwe ndi kayendetsedwe ka kayendetsedwe kake kuti anthu athe kubwezera zomwe zimayambitsa mavuto m'deralo." Iwo amakhulupirira kuti kuti achite izi "okonzekera ozindikira ayenera kukhala anzeru". Omenyera ufulu wa anthu mโmagulu a anthu a mโmayiko a Dziko Lachitatu, iwo analemba kuti, โphunzirani ndi kukambirana mfundo mwaluso zimene zingachititse manyazi omaliza maphunziro a koleji ambiri ku U.S.โ Chilimbikitso cha olemba kuchita ntchitoyi nโchofunika. Chikhalidwe cha kuchitapo kanthu nthawi zambiri chimalakwitsa kukhala otanganidwa ndikuchita bwino. Tiyenera kukonzekereratu tisanachitepo kanthu ndi kuganizira mozama zomwe taphunzira kuchokera muzochita zathu, ndipo izi zimatenga nthawi. Kuphatikiza apo, olemba anganene kuti, pakufunika kuwunika pafupipafupi zomwe mukugwira ntchito.
Apa ndipamene amayambira, ndikuwunika zachuma padziko lonse lapansi. Amapereka mbiri yachidule ya ukapitalizimu ndiyeno nโkudziลตikitsa zosoลตa zake zazikulu: kusinthiratu nthaลตi zonse njira zopangira zinthu, kupeza phindu lowonjezereka, ndi kukulitsa misika yatsopano. Kusanthula kwawo, kozikidwa pamalingaliro a Marxist-Leninist, ndi gawo lothandizira kwa anthu osadziwa mfundo izi. Iwo amabweretsa ntchito ya socialist feminist Maria Mies ndi buku lake lochititsa chidwi Patriarchy and Accumulation on a World Scale pakati pa kusanthula kwawo. Mies amatsutsa kuti ntchito yosalipidwa ya akazi ndiyofunika kwambiri pa chitukuko cha ukapitalisti, ndipo motero ukapitalizimu umagwirizana kwambiri ndi ulamuliro wa makolo.
Mwa akaunti yawo, mpikisano wa capitalist umatsogolera kumakampani akuluakulu komanso amphamvu omwe amayendetsedwa ndi boma la capitalist. Kufunika kwa capitalism pamisika yatsopano, zida zotsika mtengo komanso ntchito zimatsogolera ku imperialism. Olemba, omwe adaphunzira Samir Amin, Walter Rodney, Vandana Shiva, zolemba za Labor/Community Strategy Center ndi zolemba za capitalist think-tank, amatanthauzira imperialism ngati "dongosolo ladziko lonse lazachuma pazandale potengera kudyedwa kwakukulu kwa mayiko onse komanso anthu ndi maulamuliro adziko lapansi ndi mabungwe apadziko lonse lapansi. Pofuna kulimbikitsa dongosolo losakhazikika la mayiko ambiri, boma la imperialist limagwira ntchito ngati manejala wa likulu ladziko lonse lapansi. " Kukula kwa ulamuliro wamasiku ano kunabwera pamodzi ndi kulamulidwa ndi mayiko a ku Africa, Asia, America ndi Australia ndi maulamuliro a ku Ulaya. Lingaliro lolamulira la atsamunda a ku Ulaya linali ulamuliro wa azungu ndipo chifukwa chake imperialism yamakono ndiyomwe imayang'anira azungu.
Gawo lotsatira likuyang'ana kwambiri zachuma zandale za San Francisco Bay Area. Ikufotokoza momwe derali likugwirizanirana ndi chuma cha padziko lonse, momwe madera osiyanasiyana a m'derali amachitirana wina ndi mzake ndiyeno olembawo amapanga kusanthula chuma cha ndale cha San Francisco potengera chitukuko chake cha mbiri yakale.
Chothandizira chachikulu cha bukhuli ndikuyika kwawo kwa mtundu, jenda ndi kugonana pakuwunika kwawo kwamagulu. Olembawo akuwunikiranso momwe olamulira amderalo adakonzera chitukuko cha Bay Area ndipo apititsa patsogolo njira yawo kwazaka zambiri. Gulu lolamulira likuganiza ndi kuchita zazikulu ndikukonzekera nthawi yayitali. Olembawo samangotsutsa kuti titha kuchita izi, akugwira ntchito ndikugawana zoyambira pomwe ali mumutu wachitatu.
Molimbikitsidwa ndi Freedom Charter ya South Africa anti-apartheid movement, POWER inayamba kugwira ntchito pa nsanja yawo. Adapanga izi kudzera munjira zingapo: poyambirira adafufuza za antchito 800 osalandira malipiro ochepa, kenako adapanga zolemba papulatifomu ndikuzibwezeranso kuti akafunse mayankho, ndipo pomaliza mamembala ndi ogwirizana nawo adavomereza mtundu womaliza. ku POWER's Poor People's Congress mu Epulo 2004.
Pulatifomuyi ikufotokoza zofuna za boma ndi mabungwe omwe alipo komanso kupititsa patsogolo masomphenya a chikhalidwe cha Socialist. Ngakhale kuti zofunikirazo zili zofunika, tiyeneranso kuphunzira kuchokera ku njira yomwe MPHAMVU inagwiritsa ntchito popanga masomphenya awo. Ichi ndi chitsanzo champhamvu cha momwe tingagwiritsire ntchito limodzi, misa, masomphenya a gulu ndipo, mkati mwake, kupanga utsogoleri ndi kusanthula kutithandiza kupanga ndi kukhazikitsa njira. Komabe, bukuli silimapita mwatsatanetsatane mwatsatanetsatane momwe likuyenera. Ambiri aife tili ndi malingaliro a momwe dziko labwino lingawonekere. Zomwe timafunikira ndi njira zomwe mamiliyoni a anthu amawumba ndikugawana masomphenya omasuka omwe amakula mwamphamvu kudzera muzovuta kuti akwaniritse.
Olemba amagawana nafe mfundo zazikulu za njira zomwe amagwiritsira ntchito. Amakhulupirira kuti timafunikira gulu la Internationalist kumanzere lodana ndi imperialist m'mimba mwa chilombo chogwirizana ndi kayendetsedwe kakumanzere kwa Dziko Lachitatu. Ndi magulu akumanzere mu Dziko Lachitatu, malinga ndi kuwunika kwawo, omwe ali ndi chidwi komanso kuthekera kogonjetsa imperialism yotsogozedwa ndi US.
Malinga ndi malingaliro awo, ife ku US tikuyenera kuika patsogolo mabungwe omanga omwe ali ndi mphamvu zolimbana ndi nkhondo zapakati pazachuma, jenda, chilungamo chamtundu, ndipo mabungwewa ayenera kukhala ndi kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe kake. Zomangamanga zomwe akutsutsana nazo "ndi zomwe zimamvetsetsa kuti kumenyera ufulu wadziko, kumasulidwa kwa amayi, ufulu wa amuna kapena akazi okhaokha, ufulu wolumala, ufulu wa zilankhulo, ufulu wachibadwidwe, chitetezo cha chilengedwe ndi kumasulidwa kwa transgender zonse ndi mbali zofunika kwambiri zankhondo yamagulu ogwira ntchito. .โ Njira ya olemba ndikumanga mphamvu m'magulu ogwira ntchito amtundu wamtundu ndipo ndikuvomerezana nawo kuti izi ndizofunikira. Monga wolinganiza ndi Catalyst Project yomwe imagwira ntchito m'madera a azungu, ndikukhulupiriranso kuti odana ndi azungu akuyenera kukwera pa ntchito yokonza azungu mamiliyoni ambiri kuti atenge nawo mbali pagulu ladziko lonse lodana ndi imperialism kuti apulumutsidwe motsogozedwa ndi oponderezedwa. anthu.
Ndikuyamikira malingaliro a bukhuli pa ndondomeko ndikukhulupirira kuti chigawo chofunikira chomwe chikusowa ndi ndale zophiphiritsira, kutanthauza kuti ndale zomwe zikumanga dziko latsopano mu chipolopolo chakale. Ndale zofanizira ndizomwe zimatsata zolinga ndi njira zokonzekera. Ndikumvetsetsa kuti kupyolera muzochita ndi kulingalira tikukonza ndondomeko za ndale, maubwenzi, njira, mabungwe, mabungwe ndi mabungwe kuti tipeze ufulu pano ndi pano pamene tikulimbana ndi chisalungamo. Izi zikutanthawuza kumanga mabungwe amphamvu omwe amachita ndale zathu, mabungwe otsutsana ndi mabungwe omwe amakwaniritsa zosowa ndi zofuna m'madera athu ndikubwezeretsanso, kulimbikitsa ndi kupanga chikhalidwe chosinthika chomwe chimakhala chachikazi, chovomerezeka, chamitundu yambiri, socialist ndi anti-authoritarian. Kuonjezera apo, ndi machitidwe okonzekera omwe amasonkhanitsa anthu pamodzi kuti athe kukonzanso mphamvu pamene tikupanga kusintha komwe ndizochitika nthawi zonse osati chochitika chimodzi. Kusintha zinthu zomwe tikukhalamo kumatsegula mwayi wa maubwenzi atsopano okhudzana ndi chilungamo kuti apite patsogolo. Kupanga maubwenzi atsopano kudzera mukulimbana kuyenera kumveka ngati kofunika kwambiri pakusintha kwakuthupi pano ndi pano. Chomwe timafunikira ndikuwunika ndi machitidwe omwe ali anzeru, ophiphiritsa, othandiza komanso amasomphenya.
Tiyenera kuphunzira zidziwitso ndi maphunziro a kayendetsedwe ka anthu ku Global South pamene akupanga ndale zofanizira m'njira zosiyanasiyana. Kuchokera pakuchita kutsogolera mwa kumvera a Zapatistas, kupita ku mafakitale olamulidwa ndi ogwira ntchito ku Argentina, kupita ku gulu la utsogoleri wamagulu a anthu padziko lonse lapansi. Tiyenera kuchoka ku kafukufuku wa Marxist wa zachuma ndi ndondomeko za ndale komanso kufufuza kwa autonomist / anarchist za masomphenya a ndale, bungwe ndi machitidwe, zomwe zimagwiritsidwa ntchito m'magulu a anthu padziko lonse lapansi.
Ndikuwona ndale zophiphiritsira muzochita zachitukuko cha utsogoleri, chitukuko cha nsanja ndi zambiri za POWER zomwe zimapangidwira kumanga kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe kanthabulweni kabundundundundujojojojojojojo kwajo koลกolweni komsebenzi ngu | Ndikukhulupirira kuti zovuta za momwe timakonzekera tsopano kuti timange machitidwe atsopano omasulidwa ndikulimbana ndi kuberekana ndi funso lofunika kwambiri la machitidwe omwe akukumana nawo kumanzere. Bukhuli likutsutsana ndi kusanthula ndi njira zotsutsana ndi hegemonic ndipo apa ndipamene timayamba kugwirizanitsa makonzedwe a anthu komanso zochitika zandale zowonetseratu ndipo pa mfundoyi olemba ali ndi zambiri zoti athandizire.
Browne, Franco, Negron-Gonzales ndi Williams amamaliza bukuli ndi ulosi waukulu komanso chilimbikitso champhamvu. Poganizira zovuta zachilengedwe zomwe tikukumana nazo, akulemba kuti, titha kukhala ndi zaka zina makumi asanu kuti tipite kudziko lonse lapansi kapena kukumana ndi kugwa kwachilengedwe. Amatikumbutsanso kuti mbiri iyi sinalembedwe. Kuti tilidi ndi mphamvu zochiumba kupyolera mukuwunika kwathu momwe zinthu zilili panopa, masomphenya athu a zomwe zingakhalepo komanso mphamvu zathu za bungwe kuti tigwiritse ntchito njira zosinthira maubwenzi amphamvu m'dera lino kuchokera ku ulamuliro mpaka kudzilamulira, demokalase, socialism ndi kufanana. Bukuli ndi gawo lofunikira kuchokera kwa okonza mapulani apansi kupita kwa omenyera ufulu wa anthu ndi okonza mapulani; Ndikukulimbikitsani kuti mugwiritse ntchito.
Chris Crass ndi wogwirizanitsa ntchito ya Catalyst Project, likulu la maphunziro a ndale ndi zomangamanga. Iwo amaika patsogolo ntchito yolimbana ndi tsankho ndi zigawo zambiri zoyera za chilungamo chapadziko lonse lapansi komanso zotsutsana ndi nkhondo ndi cholinga chokulitsa kudzipereka kodana ndi tsankho m'madera a azungu ndikupanga magulu akumanzere amitundu yosiyanasiyana kuti amasulidwe.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama