Pamene vuto la mabanki ku Spain likukulirakulira, pali malingaliro atsopano oti pakufunika njira zopewera kusokonekera kwachuma ku Europe komwe kumabweretsa mavuto ambiri pazachuma padziko lonse lapansi. Kuwonetsa malingaliro omwe akukulirakulira kuti kufunafuna kopanda ndalama komwe kumakondedwa ndi Germany sikunathetse vuto la ngongole ku Europe koma kwadzetsa kutsika kwachuma m'madera ambiri a kontinenti komanso mavuto azachuma pomwe ulova ukukulirakulira, pali zokambirana zambiri zakufunika kowonjezera. kukhwimitsa bajeti ndi njira zamabungwe zomwe zitha kulimbikitsa chidaliro kumayiko aku Europe omwe ali pamavuto.
Mkonzi waposachedwa The New York Times moyenerera akuwonetsa phindu la njira zonga ngati kukhazikitsidwa kwa ma eurobond, zomwe zingachepetse kubwereketsa kwa chuma chofooka pokhala ndi gawo limodzi la ngongole zawo zotsimikiziridwa ndi mayiko amphamvu, monga Germany, komanso 'Europeanwide deposit insurance,' kuletsa kuthamangitsidwa kwa banki mtsogolo, monga zomwe mwina zayamba kale m'maiko, monga Greece ndi Spain. Nthawi yomweyo, komabe, mkonzi akuwoneka kuti akutanthauza kuti chifukwa chomwe njira zothanirana ndi zovuta zaku Europe sizinatengedwe mpaka pano ndi andale omwe alibe "kulimba mtima pouza ovota zawo zowona zolimba - za momwe vutoli lidachitikira komanso zomwe zidachitika. zidzatengera kukumba. โ[i]
Mโchinenezo chake, nkhaniyo inaimba mlandu atsogoleri andale a ku Greece chifukwa cholephera kukopa anthu a mโdera lawo kuti, chifukwa cha ngongole zawo โzopanda pakeโ, โzongopeka ndi zowawa sizingapewedwe, zivute zitaniโ ndiponso kuti kubwereranso ku drakema kungabweretse ululu waukulu. . Momwemonso, andale aku Germany akuyenera kusiya ziwanda za Agiriki ndikufotokozera nzika zawo kuti mabanki aku Germany adalolera kutenga nawo gawo pakubweza ndi kubweza zomwe zidabweretsa mayiko ngati Greece m'mavuto komanso kuti zopulumutsira zamayiko akumayiko aku Europe ndizolinga. kuteteza mabanki aku Germany komanso chuma cha Germany pomwe akuthandiza anthu akummwera opanda ulemu komanso osasamala.
Ngakhale akuwoneka ngati anzeru komanso oganiza bwino, kuyesaku kuyika mlandu wa chisokonezo chomwe chilipo kwa andale akumwera ndi kumpoto kwa Europe chimodzimodzinso kumadzudzula vuto la capitalism chifukwa chakulephera kugwira ntchito kwa ndale zademokalase. Vutoli, timatsogoleredwa kuti tikhulupirire, si chikhalidwe chopanda demokalase cha dongosolo lazachuma lomwe limagwiritsa ntchito mavuto ake ngati mwayi woyambitsa chiwonongeko choopsa pa moyo wa ogwira ntchito, anthu wamba komanso anthu omwe ali pachiopsezo. Vuto ndi nzika zomwe mwina zimatsutsana kwambiri ndi zowona komanso andale omwe ndi amantha kwambiri kuti auze ovota awo zowona zomwe omalizawo safuna kumva. Ngati andale okha akanati alankhule zoona, akugwedeza ovota awo kuchoka ku tsankho ndi kusasamala kwawo, chirichonse chikanakhala bwino kachiwiri, zomwe zimapangitsa kuti kusakanikirana koyenera kwa kusakanikirana ndi kulowererapo kuvomerezedwe.
Patsiku lomwelo nkhaniyi idasindikizidwa Paul Krugman, m'gawo lake lokhazikika mu The New York Times, popereka kuwunika kolondola kwa zolinga za ndondomeko zochepetsera zinthu zotengedwa ku Ulaya konse.[ii] Ntchitoyi ndikuchepetsa osati zopereลตera koma kukula ndi ntchito za boma. Komabe, kufotokoza kwa Krugman za mfundo zochepetsetsa za kusaona mtima ndi kuchititsa khungu kwa andale okonda kusamala sikungoyang'ana panjira yotakata, yomwe ndi gawo lomwe projekiti yaku Europe yakhala nayo pazaka makumi angapo zapitazi pakukonzanso madera aku Europe motsatira njira zandale. Krugman mwiniwake ndi m'modzi mwa akatswiri ophunzira kwambiri ku United States omwe amawona Europe ngati chitsanzo cha capitalism chomwe ndi chofatsa komanso chachifundo kuposa cha United States, monga momwe amawonera chitsanzo cha Keynesian capitalist munthawi yankhondo yomwe itangotha โโโโnkhondo. chitsanzo chofunidwa kwambiri komanso chofanana kuposa chomwe chakhalapo zaka makumi atatu zapitazi.
Ngati, komabe, pali phunziro loyenera kutengedwa kuchokera zaka makumi atatu zapitazi komanso kuchokera kumavuto omwe alipo, uku ndi kupanda pake kwa kulakalaka chitsanzo chaumunthu cha capitalism chomwe chilipo kwina kapena chomwe chidakhalapo m'mbuyomu. Kupita patsogolo kwa neoliberalism ngakhale ku Ulaya, kumene anthu ankanyadira kusiyana pakati pa chikhalidwe chawo ndi cha United States, akutikumbutsa kuti zopindulitsa zonse zomwe zikupita patsogolo mu capitalism ndizovuta ndipo zidzasinthidwa nthawi yomwe mphamvu zikusintha. kukoma kwa capital. Mphamvu zomwe akuluakulu a capitalist amapeza kuchokera ku ulamuliro wawo pazachuma komanso zochulukirapo zomwe zimapangidwa, kuphatikiza ndi kutha kwa nkhondo yozizira, zapangitsa kuti athe kukonzanso chuma cha padziko lonse lapansi komanso machitidwe am'nyumba zapakhomo mofananamo m'njira zomwe zimakulitsa kusalingana kwachuma komanso kufooketsa demokalase ya ndale.
Motero, ngakhale Germany, dziko lamphamvu kwambiri pazachuma ku Ulaya ndi chitsanzo chimene wina aliyense akuyenera kutsanzira, yawona ziลตerengero zake za osauka ogwira ntchito zikuwonjezereka kwambiri mโzaka zaposachedwapa. Panthawiyi, akuluakulu a ku Ulaya a capitalist akuyesetsa kuti alepheretse Agiriki kuti asagwiritse ntchito ufulu wawo wademokalase kuchotsa zipani zovomerezeka za Socialist ndi Conservative zomwe, pazaka makumi ambiri zaulamuliro wakatangale ndi wosayenerera, zidayambitsa ngongole yokulirakulira ndipo kenaka adagwiritsa ntchito ngongoleyi ngati chinyengo. kaamba ka kukonzanso mwankhanza kwa chitaganya cha Agiriki kumene kwadzetsa kuwonjezereka kwa ulova, umphaลตi, njala ndi kuthedwa nzeru.
Ngakhale kusiyana kwawo kwakukulu, Greece, Germany ndi maiko ena onse amachitira umboni za kupanda chilungamo ndi mavuto omwe amabwera chifukwa cha kusintha kwa Ulaya ku neoliberalism, kutembenuka komwe kunatheka chifukwa cha mphamvu zopanda demokalase zomwe gulu la capitalist likusangalala nalo pazachuma ndi ndale. Vuto la ku Europe ndivuto la demokalase, koma vutoli silichokera kwa andale amantha omwe sakufuna kuuza nzika zawo zomwe zawonongeka zowona zolimba zomwe zimafunikira kumva. Vutoli la demokalase ndilo zotsatira zodziwikiratu za dongosolo lazachuma lomwe limalola olamulira ang'onoang'ono a capitalist kupanga zisankho zomwe zimatsimikizira tsogolo lathu pamodzi komanso tsogolo la chikhalidwe chathu komanso dziko lapansi lomwe kupulumuka kwathu kumadalira.
Costas Panayotakis ndi Pulofesa Wothandizira wa Sociology ku New York City College of Technology ku City University of New York komanso wolemba Kukonzanso Kuchepa: Kuchokera ku Capitalist Kusakwanira mpaka ku Demokalase Yachuma.
[I] Onani 'Masewera a Blame, European-Style,' The New York Times, May 31, 2012,http://www.nytimes.com/2012/06/01/opinion/blame-game-european-style.html
[Ii] Onani Paul Krugman, 'The Austerity Agenda,' The New York Times, May 31, 2012,http://www.nytimes.com/2012/06/01/opinion/krugman-the-austerity-agenda.html
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama