Lankhulani pa Chochitikacho, Kukondwerera Chaka Chimodzi cha Gulu la Occupy Movement, ndi Kulimbana ndi Nkhondo Yopitilira US Yolimbana ndi Afghanistan; Localization Osati Globalization.
"Nkhondo ya Afghanistan ndi Gulu la Occupy Sizinathe; Lumikizani Ma Movements!
Wolemba Peter Bohmer, October 7, 2012
Sylvester Park, Olympia Washington
Zikomo pobwera! Ndikufuna kuthokoza okonza mwambowu wokonzedwa bwino. Kugwira ntchito molimbika ndi malingaliro adalowamo. US idapita kukamenya nkhondo ndi anthu aku Afghani zaka 11 zapitazo October 7th, 2001. Nkhondoyi sinathe!
Ndikukumbukira chaka chapitacho ndili ku Sylvester Park Lachisanu madzulo, October 7, 2011. Kunali chiyambi cha Occupy Olympia, patatha masiku 20 chiyambireni Occupy Street. Anthu a ku Afghani adayamba zaka 10 zapitazo ndipo tiyenera kupitiriza kutsutsa monga gawo la Occupy Olympia ndi zochita zathu. Panalibe kuchitapo kanthu pa ndemanga yanga. Pali ziwonetsero zotsutsana ndi nkhondo yomwe ikupitilira iyi, yaying'ono, koma ikuchitika ku United States konse lero. Ndife gawo lamayendedwe ku US ndi kupitirira omwe akuyimilira, omwe akunena kuti sitilola kuti nkhondoyi ku Afghanistan isawonekere. Osati m'dzina lathu!
Nkhondo iyi, yotchedwa nkhondo yachigawenga yomwe imatsogoleredwa ndi United States ikupitiriza kupha ndi kuvulaza anthu ambiri ku Afghanistan ndi Pakistan, Yemen, Somalia, Iraq, Bahrain, ndi asilikali a US. Nkhondo ku Iraq akuti yatha koma kulibe mtendere kapena chilungamo ku Iraq. Ndalama za anthu ndi zachuma pankhondo kwa anthu aku US ndizokweranso zakuthambo. Mtengo wina wa nkhondoyi ndi kukula kwa tsankho ndi kuponderezana kwa anthu achiarabu ndi Asilamu ku United States. Tiyeni tikane zimenezo monga gawo la gulu lathu lolimbana ndi nkhondo komanso m'moyo wathu watsiku ndi tsiku. Asitikali opitilira 2 miliyoni aku US adayima ndikumenya nawo nkhondo ku Iraq ndi Afghanistan pazaka 11 zapitazi. Kupatula asitikali 7000 omwe adamwalira pankhondozi, ndi angati omwe avulala m'maganizo ndi m'thupi, ndi angati omwe adadzipha?
Kodi asitikali aku US abwerera ku gulu lotani? Chimodzi chomwe simungadziwe ngati mutayang'ana mtsutso woyamba wa Obama-Romney Presidential Lachitatu, October 4; limodzi lomwe anthu opitilira 100 miliyoni ndi osauka kapena otsala pang'ono, komanso pomwe pafupifupi theka la ana onse akuda ndi aku Latino ali pansi paumphawi, pomwe anthu opitilira 50 miliyoni alibe inshuwaransi yazaumoyo, anthu opitilira 2 miliyoni ali m'gulu lazaumphawi. ndende, ยฝ mwa iwo ndi aku Africa-America, ndipo mamiliyoni ataya nyumba zawo. Asilikali ambiri akuchokera m'mabanja ogwira ntchito, ambiri omwe adalembetsa anali ndi mwayi wina wosowa ntchito ngati sanalembetse, kenako amakumana ndi ulova akachoka usilikali. Panalibe kutchulidwa kwa umphawi kapena osauka kapena anthu ogwira ntchito ndi Obama kapena Romney muzokambirana zawo; zinali ngati dziko lonse la US ndi lapakati ndipo onse omwe amalipira msonkho amakhala ndi mabizinesi ang'onoang'ono. Ndinanena pa nkhani zaka zingapo zapitazo kunja kwa Ft. Lewis kuti njira yabwino yothandizira asitikali aku US ndi mabanja awo ndikuthetsa nkhondo zaku US ndi ntchito, komanso kumanga gulu lomwe lili ndi chisamaliro chaumoyo kwa onse, ntchito zonse ndi ntchito zolipira, mabungwe ogwira ntchito mwamphamvu, maphunziro aulere ku koleji. , malo abwino, chisamaliro chaulere cha ana komanso zambiri zachilungamo pazachuma ndi chikhalidwe cha anthu. Asitikali ambiri amakhala anthu wamba ndipo izi zingawathandize kwambiri kuposa kukweza mbendera yaku US ndikuwonjezera bajeti yankhondo.
Pazachuma zosinthazi ndizotheka ndipo ndizotheka. Chovuta ndithudi ndikupanga mphamvu zandale ndi mphamvu kuti tipambane kusintha kumeneku. Joseph Stiglitz ndi azachuma ena ayerekeza mtengo wachindunji komanso wosalunjika wankhondo zaku US kuyambira Okutobala 7.th 2001 pa madola opitilira 3 thililiyoni, ndiye ziro 12. Bajeti yankhondo imaposa $720 biliyoni pachaka. Ngati titatenga miyezi isanu, pafupifupi $ 300 biliyoni, US ikadakhala ikuwononga $ 420 biliyoni pachaka pankhondo, monganso mayiko asanu ndi anayi otsatira palimodzi. Kuchepetsako kwa $300 biliyoni mu usilikali, komwe ndi miyezi isanu ya ndalama zogwiritsira ntchito usilikali kungathe kulipira maphunziro aulere kusukulu zonse za sekondale-zaukadaulo, koleji ya anthu ammudzi ndi koleji yazaka zinayi kudzera mu Ph.D. Itha kuphatikizanso anthu mamiliyoni asanu ku koleji omwe angapite ngati pangakhale maphunziro aulere. Choncho zikuonekeratu kuti ndalama zilipo. Tiyenera kukonzekera kuti tigwiritse ntchito ndalama zothandizira zosowa za anthu osati nkhondo, zamakono komanso zamtsogolo.
Poganizira zamtsogolo, tisalole kuti nkhondo ya Iran ichitikenso. Zofalitsa zotsutsana ndi Iran zikumanga monga momwe mabodza adachitira Iraq zaka 10-12 zapitazo mpaka kuphatikizapo kuukira kwa Iraq mu March, 2003. Akuti Iran ikupanga zipangizo zomwe zingagwiritsidwe ntchito m'tsogolomu kupanga bomba la atomiki. Israel ikuwopseza kuukira Iran ndipo ikupempha thandizo lankhondo la US pazaukali izi. Sindikudziwa ngati Iran ikupanga bomba la atomiki, koma zindikirani chinyengo chonse komanso mulingo wapawiri wa United States ndi Israel. Israel ili ndi mabomba a atomiki osachepera 200 ndipo mwina ochulukirapo; US ili ndi zikwi za mabomba a atomiki ndi haidrojeni okwanira kuwononga dziko kambirimbiri. Purezidenti wathu yemwe amati ndi waufulu akuti aphulitsa Iran ngati akupanga bomba lomwe sangalole. Chifukwa chake Iran ilibe ufulu wofanana ndi Israeli kapena United States. Kodi dziko lokhalo lomwe lagwiritsapo ntchito zida za atomiki ndi liti? Iran ndi mayiko ena ambiri apereka lingaliro la zida zanyukiliya zopanda malire ku Middle East. Koma izi sizimaganiziridwa kuti ndizotheka ndi ambuye ankhondo ku DC Israeli sangathe kuwukira Iran popanda thandizo la US kapena chilolezo. Tiyeni titsutse mwamphamvu mabodza okhudza Iran ndi nkhanza zomwe zikuchitika ku US ndikugwira ntchito yolimbana ndi kukwera kwankhondo yayikulu ndipo osadikirira mpaka bomba litayamba.
Choncho chilungamo zachuma ndi kufanana kunyumba; kutsutsa nkhondo zapano ndi zamtsogolo za US ndikuthandizira omwe anali kapena ali msilikali amangiriridwa pamodzi. Tiyeni tizilumikizane bwino kuposa momwe tikuchitira.
Pomanganso gulu la Occupy Movement tiyeni titsutse nkhanza za US ndi nkhondo zakunja. Mwachitsanzo, kuchulukirachulukira kwa ma drones ku Pakistan ndi mayiko ena komwe olamulira a Obama ndi oweruza, oweruza ndi opha anthu komanso kunama za kuchuluka kwa anthu wamba omwe adaphedwa ndi mlandu wankhondo. Tiyenera kupanga nkhondoyi ndi drones poyera, ndikuwonetsetsa kuti nkhaniyi ndi yochuluka kuposa imfa za US-kuti imfa zonse ndi zofanana, kuti miyoyo ya Pakistani ndi yamtengo wapatali monga yathu. Ndikufuna kuthokoza ndi kupereka moni kwa anthu olimba mtima kuphatikiza ena ochokera ku Olympia ndi ena omenyera mtendere omwe pakali pano akupita kumalire a Afghanistan ndi Pakistan kukayika matupi awo pamzere wotsutsa zigawenga zakuphazi.
Occupy Wall Street ndi Occupy Olympia ali ndi chaka chimodzi. Tabweretsa patsogolo ndikuwonetsa zonyansa komanso kukula kosafanana kwa ndalama ndi chuma m'dziko lino. Masiku ano, 1% yapamwamba imakhala ndi ndalama zambiri kuposa nthawi 40 kuposa 90%. Zaka 30 zapitazo sizinali zovomerezeka koma 1% yapamwamba inali ndi 14 osati nthawi 42 ya ndalama za 90% kuchokera kwa anthu. The Occupy Movement yakhala chete miyezi ingapo yapitayi ngakhale kuzindikira za Wall Street ndi 1% komanso kusalungama kwachuma kwadzutsidwa. Mayendedwe amayenda ndikuyenda; tiyeni tithandizire kuti izi ziziyenda mwamphamvu kwambiri.
Ambiri mwa omwe anali okangalika mu Occupy Wall Street ndi ambiri omwe anatimva ndi uthenga wathu amadziona kuti alibe mphamvuโena akuika maganizo ake pa zisankho. Pankhani ya zisankhoโPulezidenti, Bwanamkubwa, Nyumba ya Senate ya US ndi Nyumba, oimira boma la Washington State, ndi zina zoteroโambiri a Democrats sachita nawo chidwi ngati a Republican. Pali zosiyana. Koma chomwe ndikufuna kutsindika ndichakuti ndale ndi zambiri kuposa kuvota ndikusankha zoyipa ziwiri. Zimakhudza kumanga mphamvu kuchokera pansi, kupyolera mu zionetsero, kukonza, kumanga mabungwe ndi mayendedwe momwe tingagwirizanitse nkhanizo, kumanga mgwirizano wokhazikika, kumenyana ndi mphamvu, kuphunzitsana wina ndi mzake ndi kulimbana kuti tisinthe ndi kusintha gululi. Ngati tipanga mphamvu izi kuchokera pansi, titha kupambana kukonzanso kwakanthawi kochepa kuchokera kwa omwe ali ndi mphamvu pomwe kumvetsetsa kusintha kudzakhala kocheperako m'magulu a capitalist. Kotero ine ndinganene kuvota mu Washington State kwa amuna okhaokha kapena akazi okhaokha ukwati, kuti maukwati ofanana; kuvomereza chamba, motsutsana ndi Charter Schools, pa Malingaliro 1 omwe apangitse mphamvu zamatauni ndikuthetsa kubizinesi kwamagetsi ndi kutentha kwa gasi ku Thurston County; komanso kulola aphungu ambiri kukweza misonkho. Zonsezi koma chofunika kwambiri ndikumanga mabungwe omwe akupitilirabe ndi mabungwe ndi zomangamanga kuti Occupy ndi mayendedwe ofananawo akule mumasomphenya, manambala, mphamvu, mphamvu za bungwe, ndikukhala olandiridwa komanso ophatikizana. Kukhala sikunathe. Kuvota ndi gawo laling'ono chabe la demokalase yeniyeni.
Monga anthu ndi magulu odzipereka ku ufulu ndi chilungamo cha zachuma ndi chikhalidwe cha anthu, ndizofunikira kuti tikumbukire mbiri yathu ndikuthandizira akaidi a ndale ndikutsutsa kuponderezana monga gawo la moyo wathu wa tsiku ndi tsiku ndi kayendetsedwe kathu. Lero, October 7th, ku Seattle, kuli kuguba kwa Tsiku la Anthu Omwe Achimwenye. Pomwepo! Malo omwe tili pano adabedwa kwa Amwenye a ku Pacific Northwest. Kuguba ku Seattle ndikukumbukira kulimbana komwe kukupitilira kudziyimira pawokha komanso ulemu wa Amwenye. Ikufunanso ufulu wa a Leonard Peltier, mtsogoleri wolimbikitsa wa American Indiana Movement, yemwe wakhala m'ndende kwa zaka 36 chifukwa choteteza anthu aku Lakota ku FBI ndi mabungwe amitundu yosiyanasiyana omwe akufuna malo awo ndi chuma chawo. Mfulu Leonard Peltier ndi akaidi onse andale!
Palinso bwalo lalikulu lamilandu la Federal lomwe tsopano likukumana ku Seattle lomwe likuukira mwachindunji Occupy Movement ndi tonsefe. Pali kale anthu awiri okhala ku Olympia omwe akusungidwa m'ndende ya Federal ku Seatac, Matt Duran ndi Katie O. Gulu lalikulu lamilandu iyi la Federal jury likuphwanya malamulo kwa anthu chifukwa chokhala anarchist. Momwe zimagwirira ntchito ndikuti mwaitanidwa ndipo mukakana kupereka umboni wotsutsa ena, mumanyozedwa ndi khoti ndikuweruzidwa kundende, popanda mlandu uliwonse. Mutha kumangidwa kwautali wa jury wamkulu. Otsutsa olimba mtima oweruza amilandu ali pamenepo chifukwa cha ife. Tiyeni tikhale kunja kuno chifukwa cha iwo. Ngati boma la federal lisiya izi, kuponderezana kudzakulirakulira. Kuukira kofananako kwa omenyera ufulu wamilandu kukuchitika ku Chicago, Minneapolis. Thandizani otsutsa akuluakulu a jury polemba makalata ku nyuzipepala, kulengeza zomwe zikuchitika, kupita ku misonkhano ndi zopindulitsa m'malo mwawo, ndi kulamula kuti amasulidwe.
Kufupinso kwathu ndi Northwest Detention Center ku Tacoma komwe anthu opitilira 1500 akusungidwa, ambiri mwa iwo athamangitsidwa ku Mexico ndi Central America. Kumeneko upandu nthawi zambiri ukubwera ku United States kuti adzapeze ntchito atachoka m'maiko awo chifukwa ukapitaliste wapadziko lonse kapena nkhondo zochirikizidwa ndi US ndi kulowererapo m'dziko lawo zapangitsa kuti asakhale ndi moyo m'maiko omwe adachokera. Tiyeni tilimbikire kukhululukidwa kwa anthu obwera. Tiyeni titseke chiwonongeko ichi cha ndende yapayekha yoyendetsedwa ndi Geo Corporation yomwe imapangitsa mamiliyoni akuvutika kuchokera kwa omwe alibe zikalata.
Pomaliza, tikukhala m'chuma chomwe anthu opitilira 20 miliyoni alibe ntchito ndipo izi zikuyenera kuchitika kwa zaka zambiri, pomwe kusintha kwanyengo kukuyika dziko lino lapansi ndi anthu ake pachiwopsezo, makamaka ku Global South. Titha kunena kapena kuganiza kuti palibe chomwe tingachite pavutoli komanso kupanda chilungamo kokhudzana ndi izi. Kusuliza ndi kudzimva wopanda mphamvu ndi zida zozindikira za omwe ali ndi mphamvu. Tiyeni m'malo mwake tizichita zinthu m'moyo wathu watsiku ndi tsiku m'njira zazing'ono ndi zazikulu, ndikulumikiza mayendedwe ndi anthu ndi nkhani kwa wina ndi mnzake, ndikudziwona tokha ngati othamanga mtunda wautali kuti apange gulu laumunthu, lopanda tsankho komanso kusankhana mitundu komanso kudana kwa amuna kapena akazi okhaokha, osati gulu lozikidwa pa phindu ndi kudyerana masuku pamutu- kotero kuti titha kukhala mogwirizana wina ndi mnzake komanso chilengedwe. Chitani zinthu mogwirizana ndi omwe akumenyera chilungamo padziko lonse lapansi. Tiyeni tiphunzitsene wina ndi mzake ndi kumanga mabungwe opitirira omwe sagwa. Kulimbikira kumapindulitsa! Momwemonso kulimba mtima ndi kulimba mtima ndikuyika pachiwopsezo! Kumanganso Occupy ndi mayendedwe ena; kumenyana ndi nkhanza za US kunyumba ndi kunja, kugonjetsa capitalism ndikupanga gulu latsopano. Umunthu wathu ndi tsogolo lathu zili pachiwopsezo.
Kuvulaza Mmodzi Ndi Kuvulaza Onse!
Osanena Bodza, Kunena Kuti Palibe Kupambana Mosavuta!
Mphamvu kwa Anthu!
Zikomo!
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama