Pazisankho zapurezidenti ku France mu Epulo Jean-Luc Mélenchon, woyimira kumanzere, adachita kampeni yayikulu ndikupambana mavoti pafupifupi mamiliyoni anayi. Koma nthawi yomweyo mtsogoleri wa chipani cha Fascist Front National (FN) Marine Le Pen adapeza mavoti 6.4 miliyoni.
Chisankho cha aphungu a Nyumba ya Malamulo tsopano chikuchitika mdziko lonse. The Front de Gauche's Mélenchon ndi Le Pen adatsogola m'chigawo cha Henin Beaumont, kumpoto kwa France.
Le Pen wapanga chithandizo chachikulu mtawuniyi pazaka zisanu zapitazi. Ndi kuchigawo cha Nord Pas de Calais komwe mavoti a pulezidenti wa FN adakwera pafupifupi 10 peresenti mu 2007. Mélenchon adaganiza kuti atsutsane naye.
M'mbiri yakale iyi yakhala dera lakumanzere, lomwe linali ndi mwambo wautali wamagulu ogwira ntchito ndi bungwe. Mélenchon anayesa kujambula mbiri iyi kuti achepetse FN.
Mmodzi mwa anthu asanu alibe ntchito ku Henin Beaumont. Ziphuphu zawononga chipani cha Socialist mdera lanu, kulola FN kuwoneka ngati chipani "choyera".
Achifwamba ayesa kuthana ndi tsankho lodana ndi anthu ochokera kumayiko ena panthawi ya kampeni, ndikupanga kapepala kabodza ka Front de Gauche komwe kolembedwa kuti "Tiyeni tivote Mélenchon" m'Chiarabu. Ngakhale adasindikiza Chiarabu chakumbuyo. Kapepala kena kosadziwika kankamusonyeza Hitler kutsogolo kwa Auschwitz.
Poyankha, a Front de Gauche adaphatikiza kutsutsa tsankho la FN ndikuyesera kulimbikitsa anthu wamba kuti amve mphamvu zawo zonse. Njira zochitira ndawala zimenezi, akutero Mélenchon, “zinabwerekedwa ku bungwe la ogwira ntchito m’gulu la ogwira ntchito—lingaliro lakuti kusonyeza mphamvu n’kofunika. Mphamvu zimabweretsa nyonga, moyo ndi chisangalalo.”
Wosokonezeka maganizo
Iye anapitiriza kuti: “Munthu akasokonezeka maganizo, wasokonekera pang’ono, amaona amene ali wamphamvu, wachimwemwe, amene akufuna kukhala naye. Masiku ano palibe amene amafuna kukhala ndi a Socialists omwe amawawona akubwera pamsika ndi masuti awo ndi malaya awo ndi njira zodzikuza ndi zonyoza.
"Kenako amawona Front de Gauche akubwera ndi mbendera zake zofiira ndi oimba mumsewu, kotero kuti pali chikhalidwe chomwe chimapangidwa, joie de vivre, chomwe chimayimira kumanzere. Sitinakhalepo kuti tizitopa kapena kukhumudwa.”
Iyi ndi njira ina yowonjezereka: "Tikuchita zomwe timatcha kampeni ya maphunziro otchuka. Izi sizingakhale zodzikuza kapena zodzikuza zomwe zimamveka ngati timaphunzitsa anthu. Tiyeneranso kupeŵa kufowoketsedwa ndi zakale—ngati kuti zonse zinali zaulemerero m’mbuyomo ndipo tsopano zonse zangowonongeka. Isakhalenso mbiri yakale.
Pa 3 June a Front de Gauche adayambitsa ulendo wokumbukira Emilienne Mopty. Iye ndi amene anakonza chionetsero cha anthu 1,500 mu 1941 chochitidwa ndi akazi a anthu ogwira ntchito m’migodi. Iwo anali kuchita ziwonetsero mogwirizana ndi ogwira ntchito m'migodi 100,000 ochokera kudera lonselo omwe akutenga nawo gawo pachiwonetsero choyamba chaunyinji pansi pa ulamuliro wa chipani cha Nazi. Mopty nayenso anali msilikali wotsutsa—anamangidwa ndi kuzunzidwa ndi Anazi ndi kudulidwa mutu ku Cologne mu 1943.
Anthu masauzande angapo adagwirizana nawo. Pamsonkhanowu, Mélenchon analankhula za mayiko 29 osiyanasiyana omwe amapanga anthu ogwira ntchito m'migodi, akulemba mndandanda uliwonse motsatizana. Iye anauza khamu la anthulo kuti, “Panopa, pa dziko limene linayambitsa gulu la anthu ogwira ntchito limodzi ndi boma la Socialism, tiyenera kupirira manyazi amene zikuoneka kuti ndife a mbadwa za anthu amene anatiukira, kutilanda ndi kutipereka. Tidzawapangitsa kuti achoke, tiwasakasaka ndi kuwathetsa mwandale.”
Adafotokoza chifukwa chomwe adayika patsogolo nkhondo yolimbana ndi FN. "Front National ndiyowopsa ku France ndi ku Europe. Andale amazigwiritsa ntchito. FN imapereka zifukwa zomveka zosinthira zolankhula zawo m'njira yomwe akuganiza kuti zingawabweretsere phindu pamasankho. Koma ntchito yaikulu ya zonsezi mu nthawi yamavuto, pamene anthu akulumikizana pamodzi motsutsana ndi mphamvu ya neoliberalism, ndi kuwagawanitsa.
zenizeni
"Chowonadi ichi chilipo pamalipiro. Chifukwa chake FN ikuyimira chiwopsezo ku mabungwe athu ademokalase komanso chowopsa potengera njira zomwe zingathetsere vutoli. Pachisankho cha pulezidenti tinadziika tokha cholinga chomaliza mokweza momwe tingathere. Poyamba cholinga chathu chachikulu sichinali Marine Le Pen, chinali kuchotsa [woyimira pakati kumanja] François Bayrou kuti a Socialists asathe kupanga naye mgwirizano.
"Ndi mu Marichi mokha pomwe tidapeza Bayrou. Kenako ndinaika chandamale chotsatira—'Tikamugwira [Marine Le Pen] ndi kumumenya.' Sindinamumenye pachisankho chapulezidenti ndiye kampeni ikupitabe ndipo ndipitilizabe mpaka nditanena mawu omaliza. N’chifukwa chake tabwera kuno, komwe kuli vuto lalikulu chifukwa iye aliko.”
Mélenchon akuwona izi ngati gawo lomenyera nkhondo dziko lonse pazandale. “Ndikuwonetsa kuti ndife amphamvu, ochuluka, odzisunga komanso ozindikira bwino kuposa gulu la anyani osaphunzira bwino omwe agwidwa mumsewu akugawira timapepala tabodza ngati ma cretin.
"Panali ena mwa ife amene adazengereza kuyimirira, nati, 'Muchepetsa uthenga wathu'. Ine ndinati 'Ayi, ndi inu amene mukuchepetsa tanthauzo la FN ku funso labwino'. Funso la FN ndi funso lachitukuko, ndi funso lamalingaliro. Mwina amapeza ulamuliro pa unyinji kapena ife timatero. Ndipo funso lidzakhala—kodi ndi wakubanki kapena wosamukira kudziko lina amene wayambitsa vutoli? Izi ndi zomwe zili pachiwopsezo pano, m'malo ano, komanso padziko lonse lapansi. Chifukwa chake kulimbana kuyenera kukhala kosatheka mpaka kumapeto. ”
The Front de Gauche ikuyesera kuphatikizira ndikulimbikitsa chidaliro mwa anthu wamba. Mélenchon adalongosola, "Njira yanga yolimbana ndi luntha ndikulumikiza ulusi utatu nthawi zonse. Gawo loyamba ndi pulogalamu. Ndi njira yomveka, yolingalira yoyambitsira mkangano—pali vuto, yankho lake nali. Ndi zazikulu koma konkire. Nthawi zonse timaonetsetsa kuti tikuwonetsa momwe zinthu zikuyendera. ”
Njira
Kukhazikitsa njira yake ndikuyesa kupanga malingaliro opezeka ndikulimbikitsa chikhulupiriro kuti pali mayankho othandiza andale omwe angapezeke pamavuto omwe anthu akukumana nawo. “Kumanzere kumanzere, kapena kumanzere kwa kumanzere, mwambo umanena kuti 'tingoyenera…' kapena 'chomwe tiyenera kuchita ndi…' osawonetsa momwe. Chifukwa chake konkriti radicalism. ”
Chikhalidwe, "chingwe chachiwiri" cha Mélenchon, ndi malo omwe anthu ambiri amatsutsidwa nawo - ndipo anthu wamba nthawi zambiri amamva ngati akuchotsedwako. Iye anati, “Zimenezi siziyenera kutsatiridwa mwachisawawa. Pali njira yolumikizirana ndi njira zowapangitsa kukhala opambana. Chikhalidwe chomwe timachikoka chimapangidwa ndi mfundo ndi chikhalidwe cha chikhalidwe, mawu omwe safuna kulungamitsidwa.
"Ndinawerenga tsamba lonse la Victor Hugo pamsonkhano waukulu. Panali anthu 10,000 kumeneko. Anthu ankakonda kwambiri chifukwa ankamvetsa zimene ndinkachita. Ndinaŵerenga ndakatulo ya Louis Aragon [wolemba ndakatulo wachikomyunizimu], aliyense anali chete ndi kumvetsera ndi kuwomba m’manja.”
Pomaliza, pali mbiri yakale, nkhani yotsutsana kwambiri ku France, makamaka pa funso la "chidziwitso cha dziko". "Nkhondoyi ndi yozama kwambiri. Pali ena omwe amalankhula za mizu ngati chinthu chomwe chinalipo kale, chosasunthika komanso kuti tiyenera kuyesetsa kuberekana kuti tikhale ndi moyo wabwino. Ndilo lingaliro labwino kwambiri la reactionary obscurantist. Amauza anthu kuti ndi njira 'yobwereranso ku chidziwitso'," adatero Mélenchon.
Njira imodzi ndiyo kukumbutsa anthu za mbiri yawo yayikulu, kuyambira kuukira kwa France mpaka kukaniza chipani cha Nazi. Iye anati, "Mosiyana ndi mitundu yawo, ndimatsutsana ndi mbiri yakale ndikulengeza kuti, 'ndife olowa a Maximilien Robespierre ndi Emilienne Mopty'.
"Umu ndi momwe kulimbana kulili kozama komanso kosagwirizana ndi malingaliro. Koma ndi njira yochitira izo ndiye chinthu chofunikira kwambiri. Ndi Marx amene amanena kuti njala yokhutitsidwa ndi nyama yaiwisi yothyoledwa ndi zikhadabo sifanana ndi njala yokhutitsidwa ndi mpeni ndi mphanda.
"Tiyenera kuyamba ndi lingaliro loti ndife anthu azikhalidwe. Kuti gulu la ogwira ntchito si mimba chabe, ndi ubongo. Zoonadi ndi mimba yomwe imatha kusankha, koma kuyitana kwa m'mimba kumadutsanso mu ubongo. "Ndiye masomphenya awa ankhondo andale omwe timalimbana nawo."
'Aliyense ali ndi gawo mu Front de Gauche'
Kampeni ya Mélenchon yasonkhanitsa anthu masauzande mazanamazana mu ziwonetsero, misonkhano ndi zisankho. Anati, "Aliyense ali ndi gawo mu Front de Gauche. Changa ndikuyika mawu pamodzi. Pang’ono ndi pang’ono mukhoza kumva anthu akulankhulanso za zigawenga, mbendera yofiyira, nkhonya zomangika ndipo palibe amene akuonanso kuti ndi zachilendo.”
Iye akuwona ludzu la ndale zachipongwe, akutsutsa kuti, “Ngakhale zaka zingapo zapitazo mutamva mawu akuti capitalism, theka la chipinda chimakomoka ndipo theka lina limatha kuseka. Izo zonse zatha. Tsopano titha kulankhula za Revolution. Ndiye ndikuganiza kuti tapambana nkhondo zingapo chifukwa cha mphamvu zomwe takumana nazo pazandale. ”
'Kampeni yomwe imalimbikitsa chiyembekezo'
Kaya zotsatira za zisankho zanyumba yamalamulo zitakhala zotani, kampeni ya Front de Gauche yakhudza kwambiri anthu omenyera ufulu wawo mderali. Antoine ndi membala wa New Anti-Capitalist Party. Anauza Socialist Worker, "Kampeni ya Mélenchon yakwanitsa kupereka chiyembekezo kumanzere komanso kwa ogwira ntchito. Imeneyo ndi pulojekiti yapakati.
“Ndikunena kuti, ‘Ayi, zinthu siziyenera kukhala choncho nthawi zonse. Tikhoza kupyola chikapitalist. Pali gulu lamphamvu lomwe lingathe kukhazikitsidwa, ndipo ayi, palibe chomwe chingalephereke ponena za ufulu wonyanyira womwe umakhala ndi chikoka m'derali.'
“Pali chiyembekezo mu kampeni iyi chomwe chili cholimbikitsa. Ndakhala kuno zaka khumi ndi chimodzi. Tachita zowawa zambiri zotsutsa-fascist — zakhala zovuta nthawi zina. Tsopano pali zambiri zokhudzana ndi kuchuluka kwathu, mphamvu zathu zonse. ”
Zotsatira za mgawo woyamba zimakonda Hollande
Chisankho choyambirira cha zisankho zanyumba yamalamulo ku France chikutsimikizira kukana kwanthawi yayitali komwe kunapangitsa Nicolas Sarkozy kugonja pachisankho cha Purezidenti mwezi watha. Mavoti ophatikizidwa kumanzere anali 47 peresenti. Ufulu unapambana 35 peresenti.
Chiwongola dzanja cha chipani cha Fascist Front National cha pafupifupi 14 peresenti chawonjezeka kuwirikiza katatu kuyambira zisankho zomaliza zanyumba yamalamulo zaka zisanu zapitazo. Chiwopsezo chodziletsa cha 43 peresenti ndichokwera kwambiri kuposa kale lonse.
Izi zikuwonetsa kuti zotsatira zikuwonetsa kusowa kwa chithandizo chaufulu m'malo modziwika bwino ndi François Hollande's Socialist Party. Akuyembekezeka kuti apambane ndi aphungu ambiri muchigawo chachiwiri pa 17 June.
Chikhumbo chofuna kumenya kumanja chikuwonekanso kuti chafinya mavoti kwa ofuna kumanzere. M'tauni yakumpoto ya Henin Beaumont mtsogoleri wa FN Marine Le Pen adapambana ndi 42 peresenti ya mavoti. Tsopano akuyang'anizana ndi mpikisano wachiwiri wotsutsana ndi phungu wa Socialist Party.
Jean-Luc Mélenchon wa Front de Gauche adamenyedwa pang'onopang'ono mpaka pachitatu. Front de Gauche adatsutsa FN m'malo antchito ndi misika, malo okhala ndi nyumba ndi malo ammudzi, kukonza misonkhano, misonkhano komanso kuguba motsutsana ndi fascism ndi austerity.
Atangolengeza kuti adzayimilira mwezi watha, adapambana 21 peresenti ya mavoti ndipo adalonjeza kuti apitirize nkhondoyi m'deralo.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama