Zaka ziwiri zapitazo, kutsatira chiwembu chomwe chinapha Osama bin Laden ku Pakistan, atolankhani angapo adalemba nkhani zochititsa chidwi za mphindi zomaliza za mtsogoleri wa Al Qaeda. Nkhani imodzi yotere, yolembedwa ndi Eli Lake mu Washington Times, adatchula akuluakulu a boma la Obama ndi gwero lankhondo lomwe silinatchulidwe dzina, adalongosola momwe bin Laden "adafikira chida kuti ayese kudziteteza" panthawi yamoto woopsa pamudzi wake, ndipo "adawomberedwa ndi Navy SEALs atayesa kugwiritsa ntchito mkazi wotchuka. kukhala mkazi wake ngati chishango cha munthu.”
Zinali zinthu zosangalatsa, koma zidapezeka kuti zinali zabodza zomwe akuluakulu aku US adapanga kuti awononge chithunzi cha bin Laden pamaso pa otsatira ake. Kutengera ndi zomwe tikudziwa tsopano, ma SEALs adakumana ndi vuto lililonse pagululi, panalibe zozimitsa moto, bin Laden sanagwiritse ntchito mkazi ngati chishango chamunthu, ndipo anali wopanda zida.
White House idadzudzula malipoti osokeretsa oyambilira pa "chifunga chankhondo," koma monga Will Saletan adanenera. Slate, “Chifunga chankhondo chimadzetsa chisokonezo, osati nkhani yofanana ndi ya chishango cha munthu. Chifukwa chomwe akuluakulu aku US adagula ndikugulitsa nkhaniyi ndikuti ikugwirizana ndi mlandu wawo waukulu wa Bin Laden. Inalimbitsa chithunzithunzi chamanyazi cha iye akubisala m’nyumba yaikulu pamene akutumiza ena kukamenyana ndi kufa. Zinamupangitsa kuti azioneka ngati munthu wamantha.”
Atolankhani ambiri anathamangitsa akaunti ya boma mopanda chibwanabwana. Kwa Nyanja, komabe, ikugwirizana ndi ntchito yobzala nkhani zokayikitsa kuchokera kumagwero okhala ndi zolinga zandale zamphamvu.[*]
Zomwe zimatifikitsa ku nkhani yomwe Nyanja ndi Josh Rogin adathyola Chamoyo Chamasiku Onse sabata yatha, pomwe adanenanso kuti "kusokoneza kwakukulu komwe kudapangitsa kuti boma la US litseke akazembe m'maiko 22 ndi msonkhano wapamsonkhano pakati pa atsogoleri akulu a al Qaeda ndi nthumwi za mabungwe angapo a gululi m'chigawo chonsecho." Nkhaniyi idati mwa "opitilira 20" omwe adayimbayi anali Ayman al-Zawahiri, yemwe gawoli lidati amayang'anira bungwe lapadziko lonse lapansi ndi mabungwe aku Africa, Asia, ndi Middle East. Otsatira ena a Al Qaeda omwe adachita nawo kuitanayi akuti adayimira mabungwe omwe amagwira ntchito ku Iraq, Islamic Maghreb, Nigeria, Pakistan, Sinai Peninsula, ndi Uzbekistan.
Magwero a nkhaniyi anali akuluakulu atatu aku US "odziwa bwino zanzeru." "Uwu unali ngati msonkhano wa Legion of Doom," m'modzi adauza Lake ndi Rogin. "Zomwe muyenera kuchita ndikuyang'ana mndandanda wamalo omwe tidatseka kuti mudziwe yemwe adayimba foni."
Nkhaniyi idatchulanso senator waku Republican a John McCain, yemwe adanenanso zomvetsa chisoni kuchokera pazankhani. "Izi zitha kusokoneza malingaliro akuti Al Qaeda ikuthawa," adatero. "Panali kunyalanyazidwa kwakukulu ndi oyang'anira awa a Al Qaeda kuti atha kudzipanganso." Nkhaniyi idatengedwa kwambiri, makamaka kumanja. Pawonetsero wake, Rush Limbaugh adatsutsa kuti "ulamuliro" wa a Obama adatulutsa nkhaniyi kuti apindule pazandale. "Iwo amawukhetsa," adatero, "kuti apangitse Obama kuwoneka wamkulu komanso waluso komanso wolimba ndikupangitsa kuti boma liwoneke ngati palibe amene angawadutse."
Ndiye angapo olemekezeka atolankhani zachitetezo cha dziko anayamba kukayikira zolinga zake za otsikitsa, ndi kuyika chikaiko pa nkhani nthawi zambiri. Ken Dilanian wa Los Angeles Times adanenanso kuti gawoli likufuna kulemekeza luso lanzeru la NSA. Barton Gellman wa Washington Post ananena kuti pali chinachake "cholakwika kwambiri" ndi chinthu chonsecho. New York magazini inabweranso pazochitikazo kuchita masewero lingaliro la kuyimba kwa msonkhano wa Al Qaeda.
Ngakhale kuti panali kukayikira ndi kunyozedwa kumeneku, a Chamoyo Chamasiku Onse sanakonze nkhaniyo, ngakhale kuti Lake ndi Rogin ananena mawu omwe ankaoneka kuti cholinga chake chinali kusintha tanthauzo lake. "Tidagwiritsa ntchito 'kuyitana' chifukwa zinali zokwanira," Lake tweeted. "Koma sizinali zolumikizana pafoni." Mu wina tweet Adauza Ben Wedeman waku CNN, "Izi zitha kukhala zovuta, koma mutha kuyimba foni popanda foni." (Kwenikweni, simungathe, osachepera molingana ndi dikishonale. Kuphatikiza apo, gwero la "Legion of Doom" lidatcha "foni.")
mu nkhani yotsatira adasindikiza tsiku lotsatira nkhani yoyambirira, Lake adalemba kuti atafunsidwa ndi magwero ake, a Chamoyo Chamasiku Onse "analibe zambiri zaukadaulo womwe al Qaeda adagwiritsa ntchito poyimbira msonkhanowu." Lingaliro linali loti nkhaniyi sinasiyire zambiri kuti zigawenga zisadziwe zambiri za ntchito za intelligence zaku US. Koma monga Dan Murphy wa ndi Christian Science Monitor anati, “Ngati kuyitana kwa msonkhano kunachitika, ndiye kuti otenga nawo mbali amadziŵa bwino lomwe mmene anachitira. Ndipo akadzaona lipoti lofotokoza kuti dziko la United States linali kumvetsera foniyo, atseka njira yolankhuliranayo.” Ena amadabwa chifukwa chake, chifukwa cha chipwirikiti chapadziko lonse lapansi chokhudza akazitape a National Security Agency, Al Qaeda ingakhale pachiwopsezo chosonkhanitsa mabungwe ake onse apamwamba panjira iliyonse yolumikizirana ndi zipani zambiri.
Zakale za Nyanja ndizophunzitsa pano. Anali womasuka komanso wolimbikira nkhondo ya Iraq ndipo nthano zosiyanasiyana zomwe zinaperekedwa kuti zitsimikizire, zomwe zinathandiza kuti drumbeat yomwe inathandiza Bush Administration kugulitsa nkhondo kwa anthu ndi Congress. Adanenanso za ubale wa Saddam Hussein ndi Al Qaeda ndi zida zake zowononga kwambiri, ndipo adalimbikitsa. wanyozedwa munthu Ahmed Chalabi, mkulu wa bungwe la CIA lothandizidwa ndi CIA National Congress (INC), yemwe adalonjeza kuti aku Iraq adzalandira asilikali a US "monga omasula" ndipo adanena kuti sipadzakhala mwayi wokhetsa mwazi wamagulu pambuyo pa kuukira. Bogus INC zidapezeka mu zidutswa ziwiri za Nyanja, kuphatikiza Disembala 2001 Ndemanga Yadziko nkhani pomwe adatsutsa kuti, ndi a Taliban atagonjetsedwa ku Afghanistan, United States iyenera kuganizira zankhondo yolimbana ndi Iraq, Somalia, ndi Yemen. "Pali mikangano yabwino kwambiri chifukwa chake onse atatu ayenera kukhala chandamale," adalemba. "Iraq ikupanga zida za nyukiliya ndi tizilombo m'zitsime zapansi panthaka ndi zipatala, malinga ndi Adnan Ihsan Saeed al-Haideri, wopunduka yemwe anafunsidwa New York Times. Mmodzi mwa achifwamba a 9/11, a Mohammed Atta, adakumana ndi apolisi aku Iraq ku Prague mu Epulo. "
Ngakhale Dick Cheney pambuyo pake adavomereza kuti nkhani yomalizayi, yomwe idazunguliridwa kosatha ndi omenyera nkhondo, inali ndi sizinatsimikizidwe konse. Ndipo New York Times lipoti lomwe Nyanja ikunena, lofalitsidwa tsiku lomwe gawo lake lisanatuluke, linalembedwa ndi Judith Miller, wopanga zinthu zambiri yemwe mbiri yake yosasamala ya Nkhondo yaku Iraq idathetsa ntchito yake ngati mtolankhani wolemekezeka.
Monga Jonathan Landay ndi Trish Wells a Knight Ridder linanena zaka zingapo pambuyo pake Poyang'ana m'mbuyo nthawi imeneyo, INC mwa kuvomereza kwake idapereka nzeru "zokokomeza ndi zabodza" nkhondo isanayambe kwa atolankhani kuti alimbikitse kuwukira kwa Iraq. "Kupereka zidziwitso kwa atolankhani, komanso kwa oyang'anira osankhidwa ndi mamembala a Congress," Landay ndi Wells adalemba, "kunathandizira kuwonetsa kuti pali magwero angapo anzeru pamapulogalamu osagwirizana ndi zida za Iraq ndi maulalo a bin Laden. M'malo mwake, zonenedweratu zambiri zidachokera kwa anthu opatuka theka la khumi ndi awiri. "
Pofika chaka cha 2004, ngakhale a Chalabi ndi a Bush Administration adavomereza kuti Saddam alibe nkhokwe za WMD. "Ndife ngwazi zolakwika," adatero Chalabi Daily Telegraph. "Monga momwe tikudziwira, tachita bwino kwambiri. Saddam wankhanza uja wapita. "
Komabe kwa zaka zambiri, Nyanja inapitirizabe kukhulupirira kuti Iraq inali ndi WMDs, kulemba zidutswa (kachiwiri pogwiritsa ntchito magwero okayikitsa) ponena kuti Saddam anali ndi zida zambiri zankhondo izi, koma kuti Russia adawadutsa malire kupita ku Syria. m'malo mwake posachedwa kuwukira kwa US. Mu a 2006 chidutswa pakuti New York Dzuwa, adanenanso kuti David Gaubatz, yemwe kale anali wofufuza wapadera wa Pentagon, adanena kuti adapeza zipinda zinayi zotsekedwa pansi pa nthaka ku Iraq "kuti ali ndi zida za mankhwala ndi tizilombo toyambitsa matenda." Koma, Lake inanena, pamene Gaubatz adafunsa owunika zida zaku America kuti awayang'ane, "adakanidwa."
Akuluakulu ankhondo mwina adatsutsa Gaubatz chifukwa adawonetsa zizindikiro za kusakhazikika. Patatha zaka ziwiri nkhani ya Lake idawonekera, Gaubatz adalemba zonena za Obama jihadishere.blogspot.com zomwe zimati, "Tsopano tatsala pang'ono kulola munthu wodzivomereza yekha kukhala ndi chala chake pa chida chilichonse cha nyukiliya ku America." Mu 2009, adatulutsa buku lotchedwa Muslim Mafia: Mkati mwa Underworld Obisika Amene Akupanga Chisilamu ku America.
M'zaka zaposachedwa, Nyanja yagwiritsa ntchito magwero oipitsidwanso, anapitiriza kusaka kwake za WMD za Saddam ndi ananyamula madzi kwa iwo omwe akufuna njira yolimba ya Amereka ku Iran. Ndipo tsopano tili ndi msonkhano wa Al Qaeda.
Pakadali pano palibe media media yomwe yatsimikizira nkhani ya Lake ndi Rogin. Akuluakulu a US adauza Bloomberg News kuti malipoti a foni yamsonkhano anali olakwika, pomwe CNN inanena kuti "idaphunzira kuti atsogoleri a al Qaeda amalumikizana kudzera pamtundu wina wa mauthenga obisika, ndi njira zingapo zolowera kuti magulu osiyanasiyana alowe nawo," akuwonjezera kuti, "akuluakulu akupitiriza kuumirira . . . kuti kunalibe mwambo woitanira msonkhano.”
Cholinga cha lipoti loyamba la Nyanja ndi Rogin - kuti atsogoleri a Al Qaeda adakumana kuti akambirane njira pafoni - zinali zabodza. Awiriwo adabwezanso mbali yofunika kwambiri ya nkhani yawo potchulanso kuyimba kuti "kulumikizana kosagwiritsa ntchito patelefoni" pomwe amalephera kuvomereza cholakwikacho kapena kuti chimodzi mwazomwe adachokera - a Legion of Doom quipster - mwina anali sadziwa zenizeni kapena wabodza. Iwo anapitirira kufunsa kuti adatsimikiziridwa ndi lipoti la CNN, lomwe linatsutsa mwatsatanetsatane akaunti yawo yoyambirira.
Lara Jakes ndi Adam Goldman ku Associated Press akuwoneka kuti adanenanso nkhani yotseka akazembe molondola kwambiri dzulo, ndikutsutsanso zowona za Chamoyo Chamasiku Onse nkhani ikuchitika. Nkhani ya AP idati "chiwembu chosadziwika bwino" chomwe chidapangitsa kuti boma la US liyimitse zolemba zaukazembe waku America mwina zidachitika chifukwa cha ndemanga zomwe a jihadists adalemba pama board ochezera pa intaneti komanso m'zipinda zochezera - zomwe sizachilendo - ndikuti "zinali "zambiri. Zokayikitsa" al-Zawahiri anali mbali ya machezawo kapena kuti "adzalowa pa intaneti kapena kutenga foni kuti akambirane za zigawenga."
Koma monga momwe zinalili ndi chiwembu chomwe chinapha bin Laden, nkhani yabodza inali yabwino kuposa choonadi. Nkhani yocheperako siikanapereka chakudya kwa mawu opusa a John McCain onena za kulimbanso kwa Al Qaeda (kapena kukulirapo). ndale kuzunzidwa za nkhani ndi kulondola), komanso sizikanapereka chivundikiro cha ndale ku NSA, monga Ken Dilanian ikani izo.
Osatengera. The Chamoyo Chamasiku Onse's magwero ayenera kukondwera ndi manja awo, ndi atolankhani amene anagula izo.
[*] Ndiyenera kuwulula kuti Lake ndi ine sitikugwirizana. Tinalipo mpaka zaka zingapo zapitazo, pamene ndinalandira nsonga yomwe inatsogolera ku nkhani ya 2011 yosonyeza kuti Nyanja, yemwe nthawi zonse ankatamanda boma la dziko lomwe kale linali Soviet Republic of Georgia, anali bwenzi lapamtima la mmodzi wa anthu okopa anthu ku Washington, ndipo kuti. wolandirira alendo nthawi zina ankatenga malo ake odyera ndi malo odyera. Nkhaniyo itasindikizidwa, Nyanja ndi abwenzi ake, ena mwa iwo adakwera ndege kupita ku Georgia pa junkets zolipiridwa ndi wothandizira yemweyo, adapita ku Twitter kuti andidzudzule.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama