Bungwe la UN Security Council likuyenera kuvota mawa (28 Marichi) pachigamulo chofotokoza momwe thandizo ladzidzidzi lidzaperekedwa kwa aku Iraq.
US-UK ikukankhira chisankho chatsopano cha Security Council chomwe chingatero
(1) zindikirani US ngati m'modzi mwa "olamulira oyenerera" ku Iraq;
(2) kuyitanitsa kugwiritsa ntchito ndalama zamafuta aku Iraq kuti alipire chithandizo chadzidzidzi ndi kukonzanso;
(3) pemphani bungwe la UN kuti liyambitsenso pulogalamu ya mafuta a chakudya ndi "kuvomereza" thandizo la US kuti athandize mayiko ena kutenga nawo mbali mu (werengani: kulipira) kampeni yothandizira
Vuto la Humanitarian Challenge:
Onetsetsani kuti thandizo ladzidzidzi ndi chithandizo chadzidzidzi zifika kwa anthu wamba aku Iraq ndipo onetsetsani kuti US ikutenga udindo pazoyenera kuchita malinga ndi malamulo apadziko lonse lapansi NDIKUwonetsetsa kuti US sakupeza ngongole / kuvomerezeka pankhondo yake yosaloledwa NDIPO onetsetsani kuti bungwe la United Nations silikunyozedwa. koma akadali pakatikati pa mayiko opangira zisankho pavuto la Iraq. Zonse nthawi imodzi.
Scenario:
Pali kampeni yowopseza anthu wamba yomwe ikuchitika ku UN, ndipo mayiko ambiri ali ndi mantha kwambiri kuti angatsutse zofuna za US. Zitsanzo za kupanikizika ndi izi:
Makalata aku U.S. -
Munjira yomwe mwina idagwiritsidwanso ntchito motsutsana ndi maiko ena ambiri, kazembe wa U.S. ku South Africa adatumiza kalata kwa wachiwiri kwa nduna yakunja yofuna kuti dziko la South Africa (ndipo mwina maiko ena) lisatenge nawo mbali kapena kuthandizira kuyesayesa kulikonse koyitanira. kuyitanitsa msonkhano wa General Assembly wadzidzidzi pankhondo yaku Iraq. Chilankhulocho chinali chowopseza kwambiri: "Potengera momwe kulili chipwirikiti chomwe chilipo, United States iwona msonkhano wa General Assembly ku Iraq ngati wosathandiza komanso wotsutsana ndi United States. Chonde dziwani kuti funsoli komanso momwe mumaonera ndikofunikira ku U.S. "
Kuukira ku Canada -
Mofananamo, kazembe wa U.S. anaukira Canada chifukwa chosachirikiza nkhondoyo. Amb. Paul Celluci adavomereza kuti "zombo zapamadzi za ku Canada, ndege ndi ogwira ntchito ku Persian Gulf รขโฌยฆomwe akulimbana ndi uchigawenga adzapereka chithandizo chambiri kunkhondo iyi ku Iraq kuposa mayiko ambiri a 46 omwe akuthandizira [sic] kuyesetsa kwathu kumeneko. . Koma anapitiriza kunena kuti โanthu ambiri ku United States akhumudwa komanso akhumudwa kuti dziko la Canada silikutithandiza panopa.โ Kazembeyo adati kuwonongekaku zikhala kwakanthawi, koma "Canada ikhoza kukumana ndi zovuta."
mawu a Powell -
Pa 26 March congressional hearing, Rep. Vitter anatsutsa Powell za udindo womwe UN angakhale nawo. "Zikuwoneka kwa ine kuti ndi chinthu chimodzi kuti pakhale chisankho chamtsogolo cha UN chokhudza udindo wa UN, makamaka zothandiza anthu. Koma chingakhale chinthu china kuti chigamulo cha UN chikhazikitse mapu a misewu ya Iraq pambuyo pa nkhondo m'njira yoti [UN] itenge zisankhozo ndi ulamuliro kuchokera ku mgwirizano. kutitsimikizira kuti zigamulo zilizonse za UN mtsogolo sizingachite zimenezo?โ Powell anayankha kuti: โSindikuona zotheka pakali pano. รขโฌยฆ Sitingagwirizane ndi รขโฌยฆkupereka zonse ku UN, kuti munthu wina wosankhidwa ndi UN aziyangโanira ntchito yonseyi mwadzidzidzi.โ
Mavuto:
Kodi ndalama zogulira mafuta ziyenera kutulutsidwa ndikulipirira zinthu zadzidzidzi?
Ayi - lamulo lapadziko lonse lapansi, makamaka Misonkhano Yachigawo ya Geneva, imafuna kumenya nkhondo - komanso kukhala ndi mphamvu - kutenga udindo (kutanthauza kulipira) pazosowa zaumunthu za anthu wamba omwe akugwira ntchito. Pakadali pano izi zikuphatikiza ambiri aku Iraq. Ndalama zogulira mafuta ndi ndalama zaku Iraq; ndi ya anthu aku Iraq, ndipo iyenera kukhala mu banki mpaka patakhala boma lomwe likugwira ntchito ku Iraq lomwe lingathe kuperekedwa.
2) Ndiye kodi chakudya chadzidzidzi, mankhwala ndi zosowa zina ziyenera kulipiridwa bwanji? A US, omwe ali ndi mphamvu komanso ankhondo, ayenera kulipira ndalama zonse zothandizira chithandizo chadzidzidzi komanso zoyesayesa zoyamba kukonzanso, makamaka panthawi yomwe nkhondo ikupitirirabe.
3) Chifukwa chiyani anthu osauka ndi ogwira ntchito ku US akuyenera kuthandizira ndalama zawo zamisonkho kuti azigwiritsidwa ntchito pomanganso masukulu, misewu, zipatala zomwe zidawonongedwa ndi US ku Iraq, pomwe zinthuzo zikuwonongekanso m'mizinda ya US? Sayenera kutero. Pulogalamuyi iyenera kulipidwa ndi msonkho wapadera wa 50% Excess Profit/ Windfall for War pamakontrakiti onse operekedwa ku mabungwe aku US (Bechtel, Halliburton, etc.) kuti amangenso Iraq pambuyo pa nkhondo.
4) Kodi kaperekedwe ka chakudya, mankhwala, pogona, thandizo la anthu othawa kwawo ndi zina ziyenera kukonzedwa bwanji? Mabungwe a UN ndi UN (WFP, UNICEF, WHO, UNHCR, etc.) ayenera kukonzekera ndi kupereka chithandizo, kulipira ndi ndalama za US. Ntchito yeniyeni yogulira ndi kugawa iyenera kuchitidwa, momwe zingathere, ndi antchito a boma la Iraq omwe adayendetsa pulogalamu ya mafuta a chakudya mpaka March 2003. Payenera kukhala kufunikira koonekeratu ku US (kupitirira zofuna zonse kuti zitheke. kuyimitsa nkhondo ndikuchotsa asitikali pano) kuti ateteze ndikusunga ntchito zaukadaulo zaku Iraq monga momwe Pentagon imayankhulira za kusunga unyinji wa asitikali aku Iraq omwe apulumuka pankhondoyo kuti asunge bata pambuyo pake. Ngakhale kuti mkanganowo ukupitirirabe pa pulogalamu yaikulu yothandizira yomwe ikufunika, palibe funso lokhudza udindo wokhawo wa US-UK pazovuta zomwe zachitika mwamsanga, monga kubwezeretsa madzi ku Basra. Ngakhale kuti ICRC ikhoza kukhala ndi antchito ogwira ntchito kuti atenge madzi ndi kupopera kachiwiri kumeneko, amakhalabe Washington ndi London omwe pamapeto pake ali ndi udindo wa zotsatira za masoka afupipafupi kapena okhalitsa.
5) Udindo wa UN ndi wotani? Mlembi wamkulu wa bungwe la United Nations a Kofi Annan adanena mobwerezabwereza kuti "mphamvu zankhondo" zomwe zikukhala ku Iraq zili ndi udindo wosamalira bwino anthu ake. Komabe, sananene mwatsatanetsatane kuti kutulutsa ndalama zamafuta a chakudya kuchokera ku akaunti yakubanki yolamulidwa ndi UN kungaphatikizepo kuphwanya malamulo apadziko lonse lapansi ndi Misonkhano Yachigawo ya Geneva yomwe imayika udindowo mwachindunji ku US (The oil-for-food). ndalama ndi za Iraq; ziyenera kukhala zowuma mpaka boma lodziyimira pawokha litayamba kulamulira ku Baghdad, ndiyeno ndalamazo zibwezedwe ku Iraq.)
Annan analengezadi pempho latsopano lochokera ku mabungwe othandiza anthu a UN kuti asonkhe $2.1 biliyoni kaamba ka thandizo la anthu (madola 1.2 biliyoni omwe ndi chakudya); iye anapempha mwachindunji kuti thandizo latsopano liperekedwe popanda kusokoneza mapangano ena a opereka ku mayiko ena osauka. Panthawi imodzimodziyo, mabungwe a UN adakayikira kufunitsitsa kwa mayiko ambiri kupereka ndalama, kusonyeza kuti zopereka zingakhale zochepa chifukwa mayiko ambiri amakhulupirira kuti kulipira thandizo ndilo ntchito ya US ndi UK. Mabungwe a UN adawonetsa kuti nkhondoyi idzafuna thandizo laumunthu kupitirira mphamvu ya pulogalamu ya mafuta a chakudya, chifukwa sipadzakhala njira yodziwira kuti ndi angati ovulala, angati omwe athawa m'midzi kapena m'midzi, ndi angati omwe sadzakhala nawo. kupeza chakudya, madzi, ukhondo, zinthu zina zofunika. Pamsonkhano wovuta ndi a Kofi Annan, Mlangizi wa chitetezo ku US National Security Condoleezza Rice adanena kuti ali ndi ufulu wopereka lamulo la udindo wa UN mu Iraq pambuyo pa nkhondo. Annan adawonetsa kuti sakhulupirira kuti bungwe la UN liyenera kusankhidwa kuti lipatse US chivomerezo chaposachedwa pankhondo yake yosaloledwa.
6) Kodi udindo wa U.S. Boma la Bush lakhala likulira popereka chithandizo chochepa (chakudya ndi madzi makamaka) kumadera ena a Iraq, koma anakana kuvomereza udindo wawo walamulo pansi pa Misonkhano Yachigawo ya Geneva yopereka zosowa za anthu aku Iraq. Alimbikitsa bungwe la UN kuti litulutse ndalama zogulira mafuta aku Iraq kuti ayambitse thandizo ladzidzidzi, komanso alimbikitsa bungwe la UN kuti livomereze nkhondo yaku US, mwina mwanjira ina yodziwika ndi US ngati mmodzi wa akuluakulu ovomerezeka. Colin Powell anafotokoza kutsimikizira kuti โUN ili ndi mbali yofunika kuchita. Ngati tikufuna kupeza thandizo kuchokera kumayiko ena, ndipo tikupempha mayikowa kuti apite kukatenga ndalama ku nyumba zawo zamalamulo kapena ku nyumba zawo zamalamulo, zimakhala zosavuta kuti apeze ndalamazo ndikupereka ndalamazo ku ntchito yomanganso / kukonzanso ili ndi kaimidwe ka mayiko, ngati ndingathe kunena choncho, mosiyana ndi โkungotipatsa ndalama zoti tipereke kwa Achimereka.โ Zimenezo sizingagwire ntchito. Chifukwa chake pali maubwino angapo kukhala ndi gawo la UN pantchito iyi. โ Koma a US akuwonekeratu kuti ngakhale akuyembekeza kuti thandizo lazachuma lapadziko lonse lapansi likwaniritse udindo wawo wothandiza anthu, ilibe cholinga chogawana ulamuliro weniweni, mphamvu, kapena kupanga zisankho ndi aliyense. Bungwe la BBC World linagwira mawu mkulu wa boma la Bush yemwe anafunsidwa ngati dziko la France liyenera kutengapo mbali. Ponena za "anti-americanism" yaku France, mkuluyo adati "ngati akufuna kutenga nawo mbali, atha kutola zinyalala." Ndipo muumboni wake wa 26 Marichi ku Congress, Powell adanenanso momveka bwino kuti "sitinatenge cholemetsa chachikulu ichi ndi omwe timagwirizana nawo kuti tisakhale ndi mphamvu, kulamulira momwe zidzachitikire mtsogolo."
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama