Katswiri wazachuma waku UK, Michael Spagat, posachedwapa adalemba nkhani yomwe ili ndi mutu "Nthano ya Zilango zaku Iraq" in chimene anatsutsa kuti
"sZochita zomwe akuti zidapha mazana masauzande a ana ku Iraq ndikupereka zifukwa zowukira, mzere womwe ukumvekabe mpaka pano. Koma kufa kumeneku sikunachitikepo. "
Grafu iyi ikuwonetsa umboni womwe Spagat adadalira.
Kusinthana komwe ndidakhala naye patsamba la Pacific Standard kumatsatira:
Ndemanga LANGA:
Kafukufuku wa MICS [omwe Spagat adatchula ngati umboni wa "nthano"] akuti
"Padziko lonse, pang'onopang'ono, ngati kusintha kulikonse kwachitika m'zaka 15 zapitazi, ndipo imfa za ana osakwana zaka zisanu zinali 49 pa 1,000 pazaka 10-14 kafukufukuyu asanachitike, ndipo 41 pa ana 1,000 obadwa nthawi zambiri. zaka 5 zaposachedwa, kutengera zaka za 2001-2006"
Ngati mufananiza zomwe zikuchitika ndi Saudi Arabia pa nthawi yomweyi ndiye kuti ana opitilira 100,000 osakwana zaka zisanu adamwalira pakati pa 5-1990 ndi zomwe zidachitika pankhondo yoyamba ndi zilango.
Malinga ndi bungwe la UNICEF, dziko la Iraq linali ndi chiŵerengero cha imfa za ana chochepa kuposa cha Saudi Arabia mu 1988. Malinga ndi UNICEF. Chiwerengero cha kufa kwa ana ku Saudi Arabia chinali 44 mu 1991, 26 pofika 1998 ndi 20 pofika 2009.
Kunena kuti Iraq ikadatha kutsatira njira (yopanda Utopian) ya Saudi Arabia pochepetsa kufa kwa ana pakadapanda nkhondo yoyamba ndipo zilangozo zili ngati zotsutsana ndi zomwe aliyense anganene. Mutha kuyerekezanso Iraq ndi Egypt ndi Libya - mayiko ena awiri omwe anali ndi ziwopsezo zakufa kwa ana kuposa Iraq kuyambira 1988 koma pofika 2002 anali ndi ziwopsezo zotsika kwambiri.
Kaya mukuganiza kuti chiwerengero cha anthu omwe anaphedwa pa nkhondo ya 1990 kuphatikizapo zilango zinapha ana 100,000 kapena ochulukirapo kangapo, sizinali "nthano" kuti zotsatira zake zinali zoopsa. Zolinga zankhanzazi - "chiwopsezo chachikulu" chobwera ndi Iraq - zinali zopanda pake mu 1990 komanso zamisala pofika 2002.
SPAGAT ANAYANKHA:
Zikomo chifukwa cha ndemanga zanu Bambo Emersberger.
Sizikuwoneka ngati timatsutsana kwambiri, koma ndiyankha mwatsatanetsatane.
Mukuwoneka kuti mukuvomereza mkangano wanga waukulu - kuti panalibe chiwopsezo cha kufa kwa ana ku Iraq mu 1990's.
Timavomerezanso kuti Iraq sinali "chiwopsezo chachikulu" ndipo sichiyenera kulandidwa.
Ndikukhulupirira kuti ndakutsimikiziraninso kuti bodza la spike linali lokwera mtengo chifukwa lathandiza anthu osiyanasiyana, kuphatikiza Tony Blair, kulungamitsa kuwukira kwa Iraq.
Ndikugwirizananso nanu kuti kuchepa kwa chiwerengero cha imfa za ana ku Iraq kwakhala kochepa pazaka makumi angapo zapitazi. Ndizotheka kuti zilango zachuma, Nkhondo Yoyamba ya Gulf ndi nkhondo ya 2003 zonse ndi zina mwa zifukwa zomwe kuchepako sikunachedwe msanga. Zina zomwe zikuphatikiza nkhondo ya Iran-Iraq, zipolowe kumpoto ndi kumwera kwa Iraq pambuyo pa Nkhondo Yoyamba ya Gulf ndi zaka zambiri za ulamuliro wolakwika wa Saddam Hussein.
Kuyerekeza komwe mukunena ndi Saudi Arabia ndikosangalatsa, koma ndibwereranso kuposa momwe mumachitira, pogwiritsa ntchito manambala omwe adalembedwa pa mwana wa UNICEF. mortality.org malo. UNICEF imaika chiŵerengero cha imfa za Iraq osakwana zaka zisanu pa 69 mu 1980 poyerekeza ndi Saudi Arabia 89. Pofika m'chaka cha 1990 malo a mayiko awiriwa anali atasinthidwa kale, Iraq ili pa 46 ndi Saudi Arabia pa 43. Choncho kuchepa kwa Iraq kwa imfa za ana kunali kale. pang'onopang'ono kuposa Saudi Arabia nkhondo yoyamba ya Gulf isanachitike, zilango zachuma ndi china chilichonse chomwe chidakhudza Iraq mu 1990's.
Ndi zambiri zomwe zikuchitika ndizowopsa kuyesa kupha anthu angapo pazifukwa zina (kapena ziwiri) ndipo sindimakonda kuzichita. Zachidziwikire, ndikwabwino kulingalira koma ongoyerekeza ayenera kuzindikira kuti akugwira ntchito pamalo osasunthika.
Ndikuganiza kuti zilango zachuma zidabweretsa zowawa zambiri ku Iraq ndipo mwina zidathandizira Saddam Hussein kuti aphatikize mphamvu zake. Sindikuganiza kuti anali lingaliro labwino ndipo sindikanalimbikitsa mfundo zotere mumikhalidwe yofanana.
Ndikungoganiza kuti ndi nthano kuti zilango zachuma zidayambitsa kufa kwa ana zomwe zidapangitsa kuti masauzande ambiri aphedwe komanso kuti m'malo mwa zilango ndi nkhondo (kapena zidapangitsa) kusintha kwa ana aku Iraq.
YANKHO LANGA
Sindikuvomereza zonena zanu kuti panalibe kudumpha kwakukulu kwakufa kwa ana aku Iraq mzaka za m'ma 1990. Mutha kukhala olondola, koma ndikukayika pazifukwa zomwe ndifotokozere pansipa. Mulimonsemo, nkhondo ya 2003 sinafunikire kuthetsa zilango zomwe, monga nkhondo yokhayo, zidalungamitsidwa ponena zamisala kuti Saddam Hussein adawopseza kwambiri kupitirira malire ake.
Kafukufuku amene mumatsutsa, monga momwe tawonetsera pa chithunzi chanu, akuti kuchuluka kwa kufa kwa ana kunachitika mu nkhondo ya 1990-91. Maphunziro awiri okha omwe mwatchulawa ndi omwe amabwerera kutali kuti atsutse zomwe zapezazo. Deta ya kafukufuku wa IFHS imangobwerera ku 1993. Ngati muwonjezera IFHS kubwerera ku 1991 chiwerengero cha anthu omwe amafa ndi 70 - apamwamba kwambiri kuposa magwero anu ena, makamaka ILCS. Izi sizikutanthauza kuti kudumpha kwakukulu mu 1990-91. Simunatchulenso ntchito yochitidwa ndi Richard Garfield pa zotsatira za nkhondo ya 1990-91 ndi zilango ndi umboni wotsimikizirika wa kulumpha kwa imfa za ana zomwe anazitchula.
Mumatchula manambala a UNICEF omwe amasonyeza kuti chiwerengero cha imfa ya ana aku Iraq chikutsika kuchokera ku 69 mpaka 46 (33%) pakati pa 1980 ndi 1990. Mukuwona kuti Saudi Arabia inapeza kutsika bwino pazaka khumi zimenezo. Izi sizosadabwitsa poganizira kuti Iraq inali pankhondo ndi Iran kuyambira 1980-1988. Chomwe mumanyalanyaza ndichakuti ngati kusintha kwa Iraq (osati kwapadera monga mukuwonera) kukadapitilirabe, ndiye kuti Iraq ikadakhala ndi chiwopsezo cha kufa kwa ana monga Saudi Arabia lero - pafupifupi 1980. Iraq ikadakhala ndi pafupifupi 20 kufa kwa ana ochepa 20,000 yokha, komanso pafupifupi 2010 amafa ochepa a ana pakati pa 100,000-1990 (ngati mukukhulupirira kuti panalibe kulumpha kwa kufa kwa ana kuyambira pankhondo ya 2002-90 ndi zilango koma kungowonetsa kuchuluka kwa zomwe zikuchitika).
Kuti muwone momwe kuchulukira kwanthawi yayitali kwa chikhalidwe cha ana kumakulirakulira, onani tebulo ili kuchokera ku lipoti la UNCIEF la 2012 la State of the World's Children
Gome ili, kuchokera ku lipoti lomwelo, limapereka chiwerengero cha ana omwe anamwalira mu 2010.
Anthu atha kukangana momveka bwino za kuchuluka kwa tsoka lomwe lidabwera chifukwa cha nkhondo ya 1990-91 ndi zilango. Komabe, zikuwonekeratu kuti nkhondo yoyamba ya US inatsogolera nkhondo ndi chilangocho chinayambitsa tsoka. Izo si "nthano".
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama