Uit de State of the Union-toespraak van president George W. Bush, 20 januari 2004:
“Wat de cruciale kwestie van de gezondheidszorg betreft, is ons doel ervoor te zorgen dat Amerikanen particuliere gezondheidszorgdekking kunnen kiezen en betalen die het beste bij hun individuele behoeften past. Om verzekeringen betaalbaarder te maken, moet het Congres actie ondernemen om de snel stijgende zorgkosten aan te pakken. Kleine bedrijven zouden moeten kunnen samenwerken en onderhandelen over lagere verzekeringstarieven, zodat ze meer werknemers kunnen verzekeren met een ziektekostenverzekering. Ik verzoek u dringend om gezondheidsplannen van de vereniging goed te keuren. (Applaus.) Ik vraag u om Amerikanen met lagere inkomens een terugbetaalbaar belastingkrediet te geven waarmee miljoenen hun eigen basisziektekostenverzekering kunnen kopen. (Applaus.)
“Door medische dossiers te automatiseren kunnen we gevaarlijke medische fouten vermijden, de kosten verlagen en de zorg verbeteren. Om de arts-patiëntrelatie te beschermen en ervoor te zorgen dat goede artsen goed werk blijven doen, moeten we verkwistende en lichtzinnige medische rechtszaken elimineren. (Applaus.) En vanavond stel ik voor dat individuen die een catastrofale gezondheidszorgdekking kopen, als onderdeel van onze nieuwe gezondheidsspaarrekeningen, de mogelijkheid krijgen om 100 procent van de premies van hun belastingen af te trekken. (Applaus.)
“Een door de overheid gerund gezondheidszorgsysteem is het verkeerde recept. (Applaus.) Door de kosten onder controle te houden, de toegang uit te breiden en meer Amerikanen te helpen zich dekking te veroorloven, zullen we het systeem van particuliere geneeskunde in stand houden dat de Amerikaanse gezondheidszorg tot de beste ter wereld maakt. (Applaus.)"
http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/01/20040120-7.html
Commentaar: Afgezien van zijn commentaar op de onlangs aangenomen Medicare-wet, is het bovenstaande het volledige gedeelte van de toespraak van Bush dat betrekking had op zijn gezondheidszorgvoorstellen.
De voorstellen van president Bush:
* “…ervoor zorgen dat Amerikanen een particuliere gezondheidszorgdekking kunnen kiezen en betalen die het beste aansluit bij hun individuele behoeften...”
(Betaalbare dekking betekent plannen zonder voordelen en buitensporige kostendeling)
* “…Het Congres moet actie ondernemen om de snel stijgende zorgkosten aan te pakken.”
(Retoriek zonder inhoudelijk voorstel)
* “Kleine bedrijven zouden gezondheidszorgplannen moeten kunnen bundelen.”
(Zorgplannen van verenigingen maken het op de markt brengen van ontoereikende plannen mogelijk die ontsnappen aan adequaat regelgevend toezicht van de staatsverzekeringen)
* “… geef Amerikanen met een lager inkomen een terugbetaalbaar belastingvoordeel waarmee miljoenen hun eigen basisziektekostenverzekering kunnen kopen.”
(Het privatiseren van Medicaid en tegelijkertijd het delen van de kosten voor mensen met lagere inkomens verhogen!)
* “…het automatiseren van medische dossiers...”
(Een essentiële onvermijdelijkheid, die minder mogelijk wordt gemaakt door het voortbestaan van onze huidige gefragmenteerde methode van financiering van de gezondheidszorg)
* “… elimineer verkwistende en frivole medische rechtszaken.”
(Hervorming van wanpraktijken is belangrijk, maar “lichtzinnige” rechtszaken vormen nauwelijks een verwaarloosbaar deel van het probleem van de gezondheidszorgkosten)
* “… individuen die een catastrofale gezondheidszorgdekking kopen, als onderdeel van onze nieuwe gezondheidsspaarrekeningen, mogen 100 procent van de premies van hun belastingen aftrekken.”
(Regressief belastingbeleid dat onevenredig ten goede komt aan individuen met een hoger inkomen)
* Een door de overheid gerund gezondheidszorgsysteem is het verkeerde recept. (Applaus.) Door de kosten onder controle te houden, de toegang uit te breiden en meer Amerikanen te helpen zich dekking te veroorloven, zullen we het systeem van particuliere geneeskunde in stand houden dat de Amerikaanse gezondheidszorg tot de beste ter wereld maakt. (Applaus.)"
(Ontelbare onderzoeken hebben bevestigd dat we alleen op de eerste plaats staan als het gaat om de kosten van ons gezondheidszorgsysteem, maar dat ons systeem jammerlijk faalt wat betreft de resultaten van de gezondheidszorg, vooral gezien onze hulpbronnen. De Amerikaanse gezondheidszorg is duidelijk niet de beste ter wereld. Het politieke spectrum is het erover eens dat we een federale oplossing nodig hebben voor onze problemen bij de financiering van de gezondheidszorg. Onze president toont met zijn veroordeling van de betrokkenheid van de overheid niet het politieke leiderschap dat we zo hard nodig hebben. Dat geldt ook voor de politici die deze opmerkingen toejuichten Overweegt u een regimeverandering?)
Don McCanne, MD, is de voormalige president van Physicians for a National Health Program. Deze opmerkingen zijn zijn persoonlijke opvattingen. Dr. McCanne heeft een ‘Quote of the Day’-lijst over kwesties op het gebied van gezondheidshervormingen. Als u zich wilt abonneren, schrijf dan naar quote-of-the-day-request@mccanne.org en schrijf 'abonneren' op de onderwerpregel.
ZNetwork wordt uitsluitend gefinancierd door de vrijgevigheid van zijn lezers.
Doneren
