Vlak vóór de stemming over het zogenaamde constitutionele referendum op zaterdag in bezet Irak schreef een van mijn goede vrienden in Bagdad mij: “Ik zou erop willen wijzen dat we nog drie dagen verwijderd zijn van het referendum, maar dat zeer grote delen van het Iraakse volk dat niet konden doen. krijgen een deel van de vijf miljoen exemplaren [van de grondwet] van de VN, dat wil zeggen: ze zullen niet weten wat de grondwet inhoudt. Vervolgens stemmen zij op basis van hun achtergrond of religieuze of politieke voorkeuren. Veel mensen die ja zullen stemmen, weten niet waarom ze ja zullen stemmen… wat voor soort stem is dit?”
De stemming had veel overeenkomsten met de farce die op 30 januari plaatsvond, afgezien van een herhaling van de draconische maatregelen om veiligheid te bieden en een behoorlijk grote dosis propaganda; we hebben opnieuw te maken met wat al welig tierende verkiezingsfraude lijkt.
Cijfers van verschillende gouvernementen hebben de Iraakse onafhankelijke verkiezingscommissie (IEC) verplicht om (onder zware soennitische politieke druk) opdracht te geven tot “heronderzoek, vergelijking en verificatie omdat deze [opkomstcijfers] relatief hoog zijn vergeleken met internationale gemiddelden voor verkiezingen” van deze verkiezingen. vriendelijk; Dat blijkt uit een verklaring van het IEC maandag.
Dit gebeurde nogal ongemakkelijk nadat de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Condoleezza Rice, vrijwel onmiddellijk geloofde dat de grondwet ‘waarschijnlijk is aangenomen’.
Ik twijfel er niet aan dat de grondwet nog steeds zal worden aangenomen, ondanks wat de IEC verwees in bevindingen waaruit bleek dat “de cijfers uit de meeste provincies te hoog waren”, verwijzend naar de opkomst bij de verkiezingen. Het is niet verrassend dat een bron dicht bij de commissie verklaarde: “De problemen liggen niet in de soennitische Arabische zones”, zoals gerapporteerd door Al-Jazeera.
Er zijn al enorme verschillen gerapporteerd in het gouvernement van Nineve, waartoe ook Mosul behoort. Hieruit blijkt dat terwijl bronnen dicht bij de IEC werden geciteerd die zeiden dat 55% van de kiezers daar tegen de grondwet stemde, Abd al-Razaq al-Jiburi, de secretaris-generaal van de IEC, Het Iraakse Onafhankelijke Front zei: “Ik ben door een medewerker van de hoge electorale commissie in Mosul geïnformeerd dat er ‘nee’ is gestemd voor de grondwet.”
Hij voegde eraan toe dat zijn bronnen binnen de IEC zeiden dat de “nee”-stem in Nineve tussen de 75 en 80% lag. Dit is een kritische stemming in het gouvernement, waarbij de gouvernementen Diyala en Salahedin de grondwet al resoluut lijken te hebben verworpen, ondanks de Amerikaanse militaire repressie met aanhoudende operaties daar, evenals in andere overwegend soennitische gouvernementen.
Houd er rekening mee dat de ontwerpgrondwet kan worden verworpen door een 2/3 “nee”-stem in drie provincies.
Hoeveel mensen in de VS zullen daadwerkelijk begrijpen wat er in Irak gebeurt met betrekking tot deze referendumstemming? Hoogstwaarschijnlijk niet veel als we kijken naar de voortdurende machinaties die plaatsvinden in de reguliere media in de VS. Een van mijn vrienden in Bagdad, die informatie verzamelt voor een van deze bronnen, schreef me onlangs: “Ik heb ze trouwens gevraagd mijn naam weg te laten als bijdrager aan hun artikelen, omdat de journalisten die ze hebben geschreven niet nauwkeurig verslag uitbrengen de standpunten van de Irakezen ter plaatse.”
Hij sloot zijn e-mail af met: “Iedereen van de familie is goed. Tussen de explosies door gaat het leven gewoon door. Het is God die ons redt.”
Zoals gewoonlijk lijden niet alleen de Irakezen onder de illegale bezetting van hun land. Een soldaat van de Nationale Garde die al bijna een jaar in Irak is, schrijft mij: 'Ik hoef je niet te vertellen... hoe rommelig alles hier is. Ongeacht de bedoelingen van de meeste soldaten om goed werk te leveren en te doen wat goed is, maakt de organisatorische structuur van onze aanwezigheid hier het erg moeilijk. De aard van het conflict – in termen van de opstand, de houding van ons leiderschap en de eisen die aan de soldaten worden gesteld vanwege hun aantallen en middelen – vereist agressie waar compassie en begrip noodzakelijk zijn. En dit tegen de achtergrond van winstbejag door KBR en andere aannemers die eerlijk gezegd het Amerikaanse ministerie van Financiën plunderen onder het mom van ‘het verlenen van diensten’. Ik was vanaf het begin tegen deze oorlog; wat ik heb gezien heeft die oppositie verdiept in woede, woede over de uitbuiting van zowel Amerikaanse soldaten als onderdanen van derde landen om ijdele en omkoopbare redenen.”
Een perfect voorbeeld van de agressie waarnaar hij verwijst, vond gisteren plaats in Ramadi. Bewoners beweerden dat verschillende mensen, waaronder kinderen, zich verzamelden rond de plek waar op de verkiezingsdag een Amerikaans militair voertuig werd vernietigd en vijf soldaten werden gedood door een bermbom.
Amerikaanse gevechtsvliegtuigen voerden een aanval uit op de menigte van twintig mensen die zich hadden verzameld om naar het wrak te kijken en het te ontdoen van schroot. Het leger beweerde dat ze op dezelfde locatie nog een bermbom aan het plaatsen waren.
Dr. Bassem al-Dulaimi van het hoofdziekenhuis meldde dat hij 25 dode lichamen had ontvangen die het gevolg waren van Amerikaanse luchtbombardementen. Andere artsen en Iraakse politieagenten meldden dat de doden allemaal burgers waren, inclusief kinderen.
Minstens veertien andere Irakezen kwamen om bij Amerikaanse luchtaanvallen op een nabijgelegen dorp.
Het Amerikaanse leger verklaarde dat de luchtaanvallen uitgevoerd door Amerikaanse gevechtsvliegtuigen en helikopters 70 “terroristen” doodden tijdens de luchtaanvallen in Ramadi en omliggende plaatsen, en zei ook dat geen enkele burger werd gedood als gevolg van hun gebruik van precisiewapens.
Een andere arts in het Ramadi General Hospital die de doden en gewonden verzorgde, zei tegen verslaggevers: “Het zijn geen terroristen. Het waren gewone mensen die door vliegtuigen werden gebombardeerd.”
Ondertussen zei de waanvoorstellingen van Bush tijdens een recente ontmoeting met de Bulgaarse president tegen verslaggevers: “De weg vooruit [in Irak] is duidelijk. Het politieke proces zal worden voortgezet, met een grondwet, als deze uiteindelijk wordt geratificeerd. En dan een verkiezing, gekoppeld aan een veiligheidsplan dat de Irakezen blijft trainen zodat zij de strijd aangaan.”
Bush “blijft op koers” met zijn propagandalijn om het Iraakse leger te trainen voordat de VS zich kunnen terugtrekken, ondanks het feit dat zijn Amerikaanse topcommandant in Irak, generaal George Casey van het Amerikaanse leger, op 29 september aan de Senaatscommissie voor strijdkrachten bekendmaakte dat slechts één Het Iraakse bataljon kon onafhankelijk opereren.
Maar de feiten kunnen onze “vastberaden” heer Bush niet beïnvloeden, die toen op 6 oktober tijdens een toespraak voor de National Endowment for Democracy zei: “Vandaag vechten er meer dan 80 Iraakse legerbataljons samen met onze strijdkrachten tegen de opstand.”
Laten we dus, in plaats van te luisteren naar de waanvoorstellingen van de heer Bush of de profetieën van Condoleeza Rice, onze ogen op de feiten houden. De afgelopen week hebben we aan de grens van Syrië botsingen gehad tussen het Syrische leger en het Amerikaanse leger; het aantal dode Amerikaanse soldaten bedraagt nu minstens 1,976... met minstens 23 doden in de afgelopen negen dagen en tien keer zoveel gewonden, met meer dan 110 dode Iraakse burgers in dezelfde periode. En laten we het niet vergeten: er is geen tijdschema voor de terugtrekking.
ZNetwork wordt uitsluitend gefinancierd door de vrijgevigheid van zijn lezers.
Doneren