धेरै हप्तादेखि, फ्रान्समा व्यापक रूपमा ऐतिहासिक सामाजिक परिवर्तनले विश्वव्यापी रूपमा ध्यान खिचेको छ। यो गर्नुपर्छ। एक वास्तविक, जन लोकतान्त्रिक उत्थानले फ्रान्स वा अमेरिका जस्ता देशहरूमा यस्ता घटनाहरू हुन सक्दैनन् भन्ने सोच्ने, आशा गर्ने वा डराउने सबैलाई छक्क पारेको छ। लाखौं फ्रान्सेली जनता - वाम राजनीतिक दलहरू, चर्च र विद्यार्थी समूहहरूमा - एक एकीकृत ट्रेड युनियन आन्दोलनको नेतृत्वलाई स्वीकार र खुशी व्यक्त गरेका छन्। उनीहरूले फ्रान्सेली राजनीतिमा शक्तिशाली वामपन्थीलाई पुनर्संरचना र पुन: प्रवेश गरेका छन्। उनीहरूले फ्रान्सेली विधायिकाका दुवै सदनका राष्ट्रपति सार्कोजी, उनका रूढिवादी राजनीतिक सहयोगीहरूलाई र फ्रान्समा अर्थशास्त्र र राजनीतिको सम्पूर्ण पच्चीस वर्षको नव-उदारवादी बहावलाई गहिरो रूपमा चुनौती दिइरहेका छन्। बाटोको साथमा, तिनीहरूले एक बल र एकता प्रदर्शन गरेका छन् जसले अवस्थित फ्रान्सेली अधिकारलाई तुलनामा कष्टप्रद सानो आवाज प्रदान गर्दछ।
कसले गणना गर्छ भन्ने आधारमा, फ्रान्सेली वामपन्थीले बारम्बार 1.3 र 2.9 मिलियन मानिसहरूलाई देशभरका 240 भन्दा बढी सहर र शहरहरूमा कार्यमा परिचालन गरेको छ। अमेरिकामा फ्रान्सको कुल जनसङ्ख्याको पाँच गुणा रहेको छ भने अमेरिकामा बराबरको जनसङ्ख्या ६.५ देखि १४.४ मिलियनको बीचमा हुनेछ। अमेरिकी इतिहासमा अहिलेसम्म कुनै पनि राजनीतिक आन्दोलन यति धेरै सक्रिय, सक्रिय सहभागीहरूको नजिक पुगेको छैन। सेप्टेम्बर 6.5 मा भएको आम हडतालबाट फ्रान्समा यो साँच्चै जनमोलीकरण सुरु भयो। त्यो कार्यले 14.4 प्रतिशत जनताको जनमत सर्वेक्षण "समर्थन" वा "समर्थन" हडताल आन्दोलनलाई प्राप्त गर्यो। फ्रान्सेली स्ट्राइकरहरू र प्रदर्शनकारीहरूको पक्षमा जनमतको त्यो स्तर बढ्दै गएको सरकारी र कर्पोरेट धम्की, धम्कीहरू, र कहिले पनि सम्झौता नगर्ने कुरामा अपमानजनक सार्कोजीको भुकाइको बाबजुद पनि स्थिर छ। फ्रान्सको "मौन बहुमत" अब शान्त छैन, जसले शासनलाई सत्तामा अल्पसंख्यकको रूपमा उजागर गर्दछ जसले आफ्नो स्व-सेवा गर्ने राजनीतिक र आर्थिक स्थितिहरू कायम राख्न र शोषण गर्न खोज्छ।
तनाव हरेक हप्ताको साथ माउन्ट हुन्छ। त्यसैले दांव गर्नुहोस्। सेवानिवृत्ति योग्यता, सरकारको तपस्या कार्यक्रम, इत्यादिको विवरणमा गहिरो विवादको पछाडि, फ्रान्सको बहुमतले देशको पुँजीवादी आर्थिक प्रणालीको अस्थिरता, अकार्यक्षमता, अत्याधिक लागत र अन्यायलाई अवशोषित गर्न जारी राख्छ कि हुँदैन भन्ने थप आधारभूत प्रश्न उठ्छ।
यी सबैको सान्दर्भिकता यो देशका सबैलाई स्पष्ट हुनुपर्छ। सन् २००७ मा संकट सुरु भएदेखि नै अमेरिकामा काम गर्ने औसत कामदारहरूले उनीहरूका फ्रान्सेली समकक्षहरूले जस्तै पीडा भोगेका छन्; वास्तवमा, यो त्यहाँ भन्दा यहाँ कडा हिट। फ्रान्सेली (बेरोजगारी, अनिश्चित कामहरू, घट्दो फाइदाहरू, धनी र राम्रोसँग जडान भएकाहरूको ठूलो सरकारी बेलआउटहरू, आदि) लाई चिन्ता गर्ने एउटै मुद्दाहरूले यहाँ अधिकांश मानिसहरूलाई उत्तेजित गर्दछ। फ्रान्सको अनुभवले अन्य देशहरूमा पूँजीवादको संकटको लागत र संकटमा योगदान पुर्याउने उही उद्यमहरूलाई पुरस्कृत गर्ने बेलआउटको भारले औसत नागरिकहरूलाई बोझ पार्ने नीतिहरूको विरोध गर्ने ठूला वाम आन्दोलनहरूको समानान्तर रूपमा उदय हुने सम्भावना देखाउँछ। फ्रान्सले आज सुझाव दिन्छ कि जब तपाईले जनसंख्यालाई घटाइएको सार्वजनिक पेरोल र यसरी सरकारी सेवाहरू (सङ्कटलाई पार गर्नको लागि भुक्तान गर्न "तपस्या" कार्यक्रमहरूमा) पीडामा धकेल्नुभयो भने, तपाईंले राजनीतिक, सांस्कृतिक, र वैचारिक जीवनमा ठूलो बामपन्थी उथलपुथललाई उक्साउने जोखिम उठाउनुहुन्छ। एक देश। फ्रान्स भविष्यमा उस्तै हुनेछैन, चाहे यो संकट कसरी समाप्त हुन्छ।
फ्रान्सेली हडताल र प्रदर्शनहरू केही आधारभूत मागहरूको वरिपरि एकताबद्ध छन् जुन फ्रान्सेली कामदारहरूको लागि दुई वर्षको सेवानिवृत्ति स्थगन गर्ने सार्कोजीको मागलाई अस्वीकार गर्नुभन्दा धेरै टाढा जान्छन्। धेरै अमेरिकी मिडिया रिपोर्टहरूको विपरीत, त्यो विशेष मुद्दाले लाखौं प्रदर्शनकारीहरू र स्ट्राइकरहरूलाई बाहिर ल्याएको थिएन; त्यो आइसबर्गको खाली टुप्पो थियो। फ्रान्सेलीहरूलाई परिचालन गर्ने मुद्दा (१) २००८ र २००९ मा विश्वव्यापी पुँजीवादको पतन, (२) उच्च बेरोजगारीको चलिरहेको सामाजिक र व्यक्तिगत लागत, घरबारको क्षति, रोजगारीका लाभहरू घटाउने भन्ने मूल प्रश्न हो। , र अधिकांश नागरिकहरूको जीवन स्तरमा सामान्य आक्रमण, र (1) संकट अन्त्यको लागत। फ्रान्सेली जनताले पहिले नै (१) र (२) को मूल्य ग्रहण गरिसकेका छन् । तिनीहरूले (2008) मा रेखा कोरेका छन्। अहिले उनीहरुले अस्वीकार गरेका छन् ।
यसको सट्टा, तिनीहरूले पुँजीवादको संकट समाधानको लागत मुख्यतया बैंकहरू, ठूला निगमहरू र धनीहरूलाई करहरूद्वारा वहन गर्नुपर्ने माग गर्छन्। ती समूहहरूलाई (१) सबैभन्दा धेरै तिर्न सक्नेहरू, (२) सन् २००७ मा संकट सुरु हुनुअघिको अनुमान र सेयर बजारको उछालबाट सबैभन्दा बढी लाभ उठाउनेहरू, (३) जसको लगानी र व्यापारिक गतिविधि संकटको मुख्य कारण थिए। , र (1) जसले आफ्नो अधीनमा रहेका सरकारहरूबाट सबैभन्दा ठूलो, प्रारम्भिक बेलआउटहरू पाएका छन्। सार्कोजी सरकार झन्झन् पृथक र अपमानित हुँदै जाँदा, फ्रान्सेली पुँजीवादी अभिजात वर्ग - त्यहाँ "संरक्षक" भनेर चिनिने - चिन्ता गर्न थाल्नुपर्छ। त्यो अभिजात वर्गले सार्कोजीलाई शान्तिपूर्ण, विनम्र र लाभदायक फ्रान्सको प्रभावकारी रूपमा अध्यक्षता गरोस् भन्ने चाहन्छ, त्यस्ता शक्तिशाली विपक्षीहरूले नराम्रोसँग नपरेको। उनीहरूका लागि, उसले आफ्नो काम राम्रोसँग गरिरहेको छैन।
यसैबीच, फ्रान्सेली कामदारहरूले पुन: सिक्छन् - र अरू सबैलाई सम्झाउँछन् - कि, तिनीहरूको काम बिना, अर्थव्यवस्था रोकिन्छ। कर्पोरेट अधिकारीहरू र राजनीतिज्ञहरूले आदेशहरू भुकाउँछन्, तर कर्मचारीहरूले पालना नगरेसम्म केही हुँदैन। तिनीहरूको ऐक्यबद्धतामा, फ्रान्सेलीहरूले तिनीहरूको राजनैतिक शक्तिको मूलहरू पुन: पत्ता लगाउँछन्। र तिनीहरूको पुन: खोजले पुँजीवादको सङ्कट र यसले थोपर्ने सामाजिक लागतहरू विरुद्ध जनआन्दोलनको लागि उत्सुक अमेरिकी कामदारहरू, विद्यार्थीहरू र अरूहरू लगायत सबै ठाउँमा प्रभाव पार्छ। अमेरिकी नागरिकहरूले संकट र सरकारको प्रतिक्रियाको आकर्षक वाम आर्थिक र राजनीतिक आलोचना व्यक्त गर्ने तरिकाहरू खोजिरहेका छन्, र उनीहरूले प्रस्ताव गर्न वाम वैकल्पिक कार्यक्रम खोजिरहेका छन्। फ्रान्सले महत्व राख्छ किनभने यसले त्यस्ता अमेरिकी नागरिकहरूले खोजेको कुराको लागि ठोस रूप र पदार्थ सुझाव दिन्छ। हुनसक्छ अमेरिकामा चिया पार्टी अधिकारको अपील र प्रभावलाई कम गर्ने सबैभन्दा राम्रो तरिका फ्रान्समा जस्तै तुलनात्मक वाम विकल्पको उकास हुनेछ।
रिक वोल्फ एमहर्स्टको युनिभर्सिटी अफ म्यासाचुसेट्सका प्रोफेसर एमेरिटस हुन् र न्यूयोर्कको न्यू स्कूल युनिभर्सिटीको अन्तर्राष्ट्रिय मामिलाहरूमा स्नातक कार्यक्रममा भिजिटिङ प्रोफेसर पनि हुन्। उहाँ धेरै अन्य प्रकाशनहरू मध्ये मार्क्सियन सिद्धान्तमा नयाँ प्रस्थान (Routledge, 2006) का लेखक हुनुहुन्छ। www.capitalismhitsthefan.com मा रिक वोल्फको हालको आर्थिक संकटमा रहेको डकुमेन्ट्री फिल्म, क्यापिटलिज्म हिट्स द फ्यान हेर्नुहोस्। Wolff को वेब साइट www.rdwolff.com मा जानुहोस्, र उनको नयाँ पुस्तक क्यापिटलिज्म हिट्स द फ्यान: द ग्लोबल इकोनोमिक मेल्टडाउन एन्ड ह्वाट टु डु अब इटको प्रतिलिपि अर्डर गर्नुहोस्।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान