प्रतिबन्धहरूमा संयुक्त राष्ट्र संघको शीर्ष विशेषज्ञले भने कि संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपले सिरियामा गैरकानुनी रूपमा लगाएको एकपक्षीय जबरजस्ती उपायहरू "अपमानजनक" छन् र उनले चेतावनी दिए कि उनीहरूले लाखौं निर्दोष नागरिकहरूको "निसासन" गरिरहेका छन्।
"सम्पूर्ण [सिरियाली] जनसङ्ख्या पिउने पानीको गम्भीर अभावको साथ जीवन-धम्कीपूर्ण अवस्थामा रहन्छ," बिजुली, इन्धन र खाद्यान्न, मानव अधिकारमा एकपक्षीय जबरजस्ती उपायहरूको नकारात्मक प्रभावमा संयुक्त राष्ट्र संघको विशेष प्रतिवेदक, एलेना डौहानले रिपोर्ट गरे।
उनले "एकपक्षीय प्रतिबन्धहरूको ठूलो नकारात्मक प्रभाव" को बारेमा लेखे, जसले "सम्पूर्ण जनसंख्यामा विनाशकारी प्रभाव" र "मानव अधिकारका लगभग सबै वर्गहरूमा विनाशकारी प्रभाव पार्छ।"
"सिरियामा हालको विनाशकारी र अझै बिग्रँदै गएको अवस्थाको बीचमा एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू कायम राख्नु सबै सिरियाली जनता विरुद्ध मानवता विरुद्धको अपराध हुन सक्छ," संयुक्त राष्ट्र विज्ञले भने।
अन्तर्राष्ट्रिय कानूनका व्यापक रूपमा सम्मानित प्रोफेसर डौहानले अक्टोबर र नोभेम्बरमा 12 दिनको लागि सिरियाको भ्रमण गरे जुन देशमा प्रतिबन्धहरूको प्रभावको अनुसन्धान गर्न। नोभेम्बर 10 मा, उनले एक प्रकाशित गरे प्रारम्भिक रिपोर्टले "सिरियाली जनतालाई 'निसास्दै' लामो समयसम्म चल्ने एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू हटाउन आह्वान गर्दछ।"
संयुक्त राष्ट्र विशेष प्रतिवेदकले मध्ययुगीन शैलीको नाकाबन्दीको वर्णन गरे, जसमा प्रतिबन्धहरूले "परिवारहरूको क्रय शक्ति पूर्ण विलुप्त हुने स्तरमा झरेको छ, जसले आफूलाई लामो समयसम्म बाँच्नको मोडमा फेला पारेको छ।"
"लगाइएको प्रतिबन्धहरूले जनसंख्याको आवश्यकतालाई प्रतिक्रिया दिन राज्यको क्षमतालाई चकनाचूर पारेको छ, विशेष गरी सबैभन्दा कमजोर, र 90% मानिसहरू अहिले गरिबीको रेखामुनि बाँचिरहेका छन्," डौहानले लेखे।
800 यता मूल्यहरू 2019% भन्दा बढि बढेको छ, सयौं हजारौं रोजगारी गुमाएका छन्, र प्रतिबन्धहरूले "खाना, औषधि, स्पेयर पार्ट्स, कच्चा पदार्थ, र देशको आवश्यकता र आर्थिक पुन: प्राप्तिको लागि आवश्यक वस्तुहरूको आयातमा रोक लगाएको छ," उनी। भन्नुभयो।
पश्चिमी सरकारहरूले आफ्नो प्रतिबन्ध शासनहरूमा मानवीय अपवादहरू भएको दाबी गर्दा, संयुक्त राष्ट्र विज्ञले जोड दिए कि अन्तर्राष्ट्रिय वित्तीय संस्थाहरूद्वारा "माध्यमिक प्रतिबन्धहरू र अति-अनुपालन" ले सिरियालाई आवश्यक सामानहरू आयात गर्नबाट रोक्छ, र यसले संयुक्त राष्ट्र संस्थाहरू र अन्तर्राष्ट्रिय मानवीय संस्थाहरूलाई पनि गाह्रो बनाएको छ। देशमा सञ्चालन गर्ने संस्थाहरू।
आज, आधा भन्दा बढी सिरियालीहरू खाद्य असुरक्षाबाट पीडित छन्। यसबाहेक, 24% सिरियालीहरू असक्षम छन्, र 14.6% रोगहरूबाट पीडित छन्।
प्रतिबन्धहरूले सरकारलाई क्षतिग्रस्त पूर्वाधारको पुनर्निर्माण गर्नबाट पनि रोकेको छ र "बिजुली र पिउने पानीको अभाव" लाई निम्त्याएको छ, जसले अस्पतालहरू, साथै दूषित पानी, र हैजाको प्रकोप समेत दैनिक ऊर्जा ब्ल्याकआउट निम्त्याउँछ।
अमेरिकी सेना र यसको कुर्द प्रोक्सीहरूले सिरियाको तेल धनी क्षेत्रहरू कब्जा गरेको कारण, सरकारको तेल उत्पादन 10 अघिको स्तरको 2010% मात्र छ, र पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले कच्चा तेलको आयात लगभग असम्भव बनाएको छ, सिरियाली जनता। पेट्रोल र इन्धनको दीर्घकालीन अभावको सामना गर्नुहोस्।
डौहानले सिरियामा संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपले लगाएको एकतर्फी प्रतिबन्धहरू अन्तर्राष्ट्रिय कानून अन्तर्गत गैरकानूनी भएकोमा जोड दिँदै तत्काल हटाउन आह्वान गरे।
संयुक्त राष्ट्रका विज्ञले यसअघि पनि ए भेनेजुएला को यात्रा, र उनले रिपोर्ट गरे कि गैरकानूनी पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले त्यहाँको नागरिक आबादीमा त्यस्तै विनाशकारी प्रभाव पारेको छ, जबकि सरकारलाई यसको 99% राजस्व भोकै परेको छ।
सिरियामा लगाइएका धेरैजसो प्रतिबन्धहरू २०११ मा पश्चिमले देश विरुद्ध प्रोक्सी युद्ध सुरु गरेपछि आएका थिए। तर संयुक्त राष्ट्रका विज्ञले वाशिंगटनले दमास्कसमाथि सन् २००४ देखि नै प्रतिबन्ध लगाएको उल्लेख गरे।
सिरिया विरुद्ध लगाइएको आक्रामक अमेरिकी प्रतिबन्धहरू र 2011 र 2012 सीजर ऐनको स्वीकृतिको साथ, 2019 मा वास्तविक नाकाबन्दीमा विस्तार भयो, जसमा डुहानले "विश्वको कुनै पनि ठाउँमा गैर-अमेरिकी व्यक्तिहरू विरुद्ध आधिकारिक माध्यमिक प्रतिबन्धहरू जसले वित्तीय, सामग्री वा प्रदान गर्दछ। सिरियाली सरकारलाई प्राविधिक सहयोग वा यससँग लेनदेनमा संलग्न हुन।
युरोपेली संघ, बेलायत, स्विट्जरल्याण्ड, क्यानडा र अष्ट्रेलियाले फारसको खाडी राजतन्त्रको प्रभुत्व रहेको अरब लीगसँगै समान प्रतिबन्धहरू लगाएका छन्।
आफ्नो यात्राको एक भागको रूपमा, डुहानले सिरियाली सरकारका प्रतिनिधिहरू मात्र नभएर नागरिक समाज संगठनहरू, स्वास्थ्य क्लिनिकहरू, वित्तीय संस्थाहरू, मानवीय समूहहरू, व्यवसायहरू, विश्वविद्यालयहरू र धार्मिक निकायहरू, साथै संयुक्त राष्ट्र संघमा सञ्चालित अन्य संस्थाहरूसँग पनि भेट गरे। देश।
2011 भन्दा पहिले सिरियाको धेरै स्वस्थ वृद्धि दर थियो, तर पश्चिमी प्रोक्सी युद्धले देशको अर्थतन्त्रलाई 90% भन्दा बढीले संकुचित गर्यो। संयुक्त राष्ट्र विज्ञले रिपोर्ट गरे:
2000 देखि 2010 सम्म, सिरियाको आर्थिक वृद्धि औसत प्रति वर्ष 5% भन्दा बढी थियो। त्यसपछिको द्वन्द्वले अर्थतन्त्रमा विनाशकारी प्रभाव पारेको थियो, जसमा यसको उत्पादक क्षमता, सम्पत्ति र पूर्वाधारको ठूलो क्षति र विनाश, साथै ठूलो विस्थापन र शरणार्थी प्रवाह भयो। यो क्षतिलाई लागू गरिएको व्यापक एकपक्षीय प्रतिबन्धले बढाएको थियो, जसले आर्थिक गतिविधिमा लामो समयसम्म मन्दी निम्त्यायो। जीडीपी ९० प्रतिशतभन्दा बढीले घट्यो.
2018 सम्म, सिरियाली सरकार र यसका सहयोगीहरूले युद्धको सैन्य पक्षलाई ठूलो मात्रामा जितेका थिए, त्यसैले पश्चिमले देशलाई गहिरो संकटमा धकेल्दै, देशमा आर्थिक आक्रमणलाई तीव्र पार्यो। Douhan ले लेखे:
2018 पछि, सिरियाली अर्थतन्त्रले सकारात्मक वृद्धि दर र बढ्दो समष्टि आर्थिक सूचकहरूसँग केही सुधार देखाएको छ, तर एकपक्षीय प्रतिबन्ध र व्यापार प्रतिबन्धको तीव्रता, विदेशी कम्पनीहरू र वित्तीय संस्थाहरू द्वारा अति-अनुपालन र जोखिममुक्त, साथै शोषण गर्न राज्यको असक्षमता। यसका धेरै रणनीतिक राष्ट्रिय सम्पत्तिहरू, प्राकृतिक र अन्य आर्थिक स्रोतहरूले आर्थिक पुन: प्राप्तिका लागि बाँकी रहेका सबै बाटोहरू हटाइदिएका छन्।
मैले भ्रमणको क्रममा प्राप्त गरेको तथ्याङ्क र प्रतिवेदन अनुसार, बढ्दो मुद्रास्फीति र राष्ट्रिय मुद्राको बारम्बार अवमूल्यनका कारण अर्थतन्त्र लामो आर्थिक संकटको चपेटामा छ, जसमा सबै छन् घरपरिवारको क्रयशक्ति कुल विलुप्त हुने स्तरमा झरेको छ, जसले आफूलाई a मा भेट्टाउँछन् बाँच्नको मोडको लामो अवस्था.
उनले यसो भने:
लगाइएका प्रतिबन्धहरूले जनसंख्याको आवश्यकताहरू पूरा गर्न राज्यको क्षमतालाई चकनाचूर पारेको छ, विशेष गरी सबैभन्दा कमजोर, र 90% मानिसहरू अहिले गरिबीको रेखामुनि बाँचिरहेका छन्।.
2019 देखि, मूल्य 800% भन्दा बढि बढ्यो, उद्योगहरूको विनाशका कारण लाखौंको रोजगारी गुम्यो, बाह्य व्यापारमा घाटा र कोभिड-१९ को महामारीबाट पनि।
केन्द्रीय बैंक र सबै सार्वजनिक वित्तीय संस्थाहरूको प्रतिबन्धको पदनामको साथ, देशको वित्तीय एक्लोपनले संकट बढाएको छ। खाद्यान्न, औषधि, पार्टपुर्जा, कच्चा पदार्थ र देशको आवश्यकता र आर्थिक पुनरुत्थानका लागि आवश्यक पर्ने वस्तु लगायतका आयात–निर्यातको कारोवार पूर्णरुपमा अवरुद्ध गर्ने, र विदेशी मुद्राको प्रवाहलाई रोक्न।
संयुक्त राष्ट्र संघको विशेष प्रतिवेदकले यसो भने:
एकपक्षीय प्रतिबन्धहरूले पनि सरकारलाई मुख्य पूर्वाधारहरूको मर्मत र सुधार गर्न र जनसङ्ख्याका आवश्यकताहरूका लागि अत्यावश्यक परियोजनाहरूको पुनर्निर्माण र विकास गर्न, विशेष गरी दुर्गम र ग्रामीण क्षेत्रहरूमा स्रोतहरू हुनबाट रोकेको छ।
लगभग सबै वार्ताकारहरू हाइलाइट गरियो बिजुली र पिउने पानी को अभाव प्लान्टहरू र वितरण पूर्वाधारको विनाशका कारण र थर्मिक पावर प्लान्टहरू र पानी पम्पहरूका लागि आवश्यक डिजेल इन्धन र ग्यासको अनुपलब्धताका कारण।
बारम्बार बिजुली अवरुद्ध हुन्छदमस्कस सहित। कतिपय गभर्नरहरूले दैनिक २–४ घण्टा मात्रै बिजुली वितरण गर्छन् भने सरकारले अस्पताललाई दैनिक १०–११ घन्टा विद्युत् आपूर्ति गर्ने प्रयास गरेको छ ।। एकपक्षीय प्रतिबन्धको प्रभावले पावर प्लान्टहरू र वितरण नेटवर्कहरूको लागि स्पेयर पार्ट्सको खरीदलाई रोक्छ, विदेशी कम्पनीहरू सिरियाली संस्थाहरूसँग संलग्न हुन अनिच्छुक छन् र अन्तर्राष्ट्रिय भुक्तानीहरू गर्न असम्भव छ।
सिरियाको पानी प्रणाली पनि पश्चिमी प्रतिबन्धहरूद्वारा ध्वस्त भएको छ, दोहानले रिपोर्ट गरे:
पिउने र सिँचाइको लागि पानीको वितरणमा पनि यस्तै चुनौतीहरू छन्, जुन क्षतिग्रस्त सुविधाहरूको संख्या, एकपक्षीय प्रतिबन्धको प्रत्यक्ष प्रभावका कारण गम्भीर रूपमा घटेको छ। र छिमेकी टर्कीमा जलविद्युत परियोजनाहरूको विकास जसले युफ्रेटिस नदीको पानीको प्रवाहलाई सिरियाली कृषि भूमिहरूमा सीमित गर्दछ।
प्रतिबन्ध-प्रेरित व्यापार प्रतिबन्धहरू र विदेशी व्यवसायहरूको अति-अनुपालनले कहिलेकाहीं पानी आपूर्ति नेटवर्कहरू मर्मत, मर्मत र विकास गर्न आवश्यक उपकरण र स्पेयर पार्ट्सको खरीदलाई रोक्छ। दूषित पानीको परिणामस्वरूप; यो भर्खरै हैजाको प्रकोप निम्त्यायो २०,००० भन्दा बढी संदिग्ध केसहरूसँग।
प्रतिव्यक्ति पिउने पानीको आपूर्तिमा कमी आएपछि हरेक केही दिनमा १ वा २ घण्टामा मात्रै धेरै घरधुरीमा खानेपानी पुग्छ । हाल सिरियाको कृषियोग्य जमिनको २० प्रतिशत मात्र सिँचाइ गर्न सकिन्छ। मलाई पनि जानकारी गराइयो
सिरियाको तेल क्षेत्रहरूमा अमेरिकी सेनाको कब्जा र पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले देशमा इन्धनको दीर्घकालीन अभाव निम्त्याएको छ, संयुक्त राष्ट्र विज्ञले भने:
सिरियाको कच्चा तेल र तेल डेरिभेटिभ उत्पादन 10 पूर्व स्तर को 2010% भन्दा कम छ, संग मुख्य तेल क्षेत्रहरू सरकार-नियन्त्रित क्षेत्रहरू बाहिर अवस्थित छन्। तेल उत्पादनहरू प्रतिबन्धको अधीनमा भएकाले, सिरियाले तिनीहरूलाई आयात गर्न सक्दैन, परिणामस्वरूप तताउने, यातायात र उद्योगको लागि अभाव.
पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले सिरियाको सार्वजनिक यातायात क्षेत्रलाई पनि ध्वस्त पारेको छ, किनभने सरकारले आफ्ना सवारी साधनहरूको मर्मत र मर्मत गर्न आवश्यक पर्ने भागहरू आयात गर्न असमर्थ छ।
दमास्कसलाई प्रविधि आयात गर्नबाट रोक लगाइएन भने पनि, सिरियाली केन्द्रीय बैंकको विदेशी मुद्रा सञ्चिति जम्मा भएको हुनाले पश्चिमी सरकारहरूले यसरी प्रभावकारी रूपमा चोरी गरेको हुनाले यो तिर्न असक्षम हुनेछ।
पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले सिरियाको स्वास्थ्य क्षेत्रलाई पनि ध्वस्त पारेको छ। Douhan ले लेखे:
मैले एकतर्फी प्रतिबन्धले सिरियाको स्वास्थ्य सेवा प्रणालीको क्षमतालाई कसरी असर गर्छ भनेर देखाउने खाताहरू पनि प्राप्त गरेको छु। सरकारले अस्पताल र स्वास्थ्य केन्द्रका लागि बिजुली आपूर्तिलाई प्राथमिकता दिए पनि उनीहरूले अझै पनि अपर्याप्त बिजुली पाउँछन् र बाँकी डिजेल स्टेशन र जेनेरेटरहरूबाट उपलब्ध गराइन्छ। अवरोधहरू बारम्बार हुन्छन्, चिकित्सा अपरेशनहरू र चिकित्सा उपकरणहरूको कार्यलाई असर गर्ने, बिरामीहरूको लागि गम्भीर परिणामहरू।
कतिपय अवस्थामा, विद्युतीय उर्जाको अनियमितताले संवेदनशील र महँगो चिकित्सा उपकरणहरूमा विनाशकारी प्रभावको साथ ओभरलोडहरू निम्त्याएको छ, जसको लागि व्यापार र वित्तीय प्रतिबन्धहरूको कारणले स्पेयर पार्ट्स किन्न सकिँदैन, साथै युरोपेली र अमेरिकी कम्पनीहरूको डेलिभरी गर्न रिपोर्ट गरिएको अनिच्छा। उनीहरु।
सिरियाली जनसङ्ख्याको 14.6% पुरानो र दुर्लभ रोगहरूबाट पीडित भएको र 24% अपाङ्गता भएको अनुमान गरिएको छ।क्यान्सर उपचार, मृगौला डायलाइसिस, मल्टिपल स्क्लेरोसिस, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, साथै एनेस्थेटिक्स, सबै प्रकारको क्यान्सरको निदान र अन्यको लागि जीवन बचाउने औषधिको खरिद र वितरणमा चुनौती र अवरोधहरू म चिन्ताका साथ नोट गर्छु। विदेशी औषधि उत्पादकहरूको सिरियाबाट फिर्ताको कारण र स्थानीय औषधि उत्पादनको लागि कच्चा माल र प्रयोगशाला अभिकर्मकहरू आयात गर्न असमर्थताका कारण कम्पनीहरूको अति-अनुपालन र/वा बैंकहरूको जोखिममुक्त नीतिहरूको कारण।
यद्यपि औषधि र चिकित्सा उपकरणहरू प्राविधिक रूपमा प्रतिबन्धको अधीनमा छैनन्, इजाजतपत्र प्रक्रियाहरूको अस्पष्टता र जटिलता, उत्पादकहरू र आपूर्तिकर्ताहरू बीचको निरन्तर डर, भुक्तानीको प्रशोधनमा प्रतिबन्धहरू, र यी सामानहरू ढुवानीमा अवरोधहरू छन्। तिनीहरूलाई सिरियाली जनताको लागि दुर्गम बनायो.
पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले सिरियाको शिक्षा प्रणालीलाई पनि गम्भीर रूपमा क्षति पुर्याएको छ। अनुमानित २२% बालबालिका विद्यालयमा छैनन्।
प्रतिबन्धहरूका कारण इन्धनको अभावका कारण, सिरियाली विद्यालयहरूको केवल 4% देखि 7% मा जाडोमा बिजुली र तताउने सुविधा छ, र 40% भन्दा कममा पानी छ।
Douhan निष्कर्ष:
प्राथमिक एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू, द्वितीयक प्रतिबन्धहरू, प्रतिबन्धहरूको धम्की, जोखिममुक्त नीतिहरू र प्रतिबन्धहरूको अत्यधिक पालनाले सिरियाको मानवीय संकटलाई बढाइरहेको छ, जुन 12 वर्षको द्वन्द्व र आतंकवादी गतिविधि, पूर्वाधारको विनाश, कोभिड-१९, ए. यस क्षेत्रमा बढ्दो आर्थिक संकट, र लाखौं IDPs र शरणार्थीहरू।
संयुक्त राष्ट्रका विशेष प्रतिवेदकले थपे:
तिनीहरू [एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू] मानव अधिकारको लगभग सबै वर्गहरूमा विनाशकारी प्रभाव पार्छ आर्थिक, सामाजिक र सांस्कृतिक अधिकार, स्वास्थ्य, खाना, पर्याप्त आवास, पर्याप्त जीवनस्तर, स्वच्छ खानेपानी र सरसफाइ, अनुकूल वातावरण, इन्टरनेट र जीवनयापनको अधिकार सहित।
सम्पूर्ण जनसङ्ख्या गम्भीर अभावका साथ जीवन-धम्कीपूर्ण अवस्थामा रहन्छ पिउने पानी, सिँचाइको पानी, ढल निकासको सुविधा, बिजुली, खाना पकाउने इन्धन, तताउने, यातायात र कृषि, खाद्यान्न (बच्चा सूत्र सहित), स्वास्थ्य सुविधा, चिकित्सा उपकरण र औषधि, काम र शिक्षाको सुविधा, जसले देशलाई अत्यन्त जोखिमपूर्ण र परनिर्भर बनाएको छ । मानवीय सहायता मा।
डौहानले सेप्टेम्बर 2023 मा संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकार परिषदमा आफ्नो रिपोर्टको अन्तिम संस्करण फाइल गर्ने छ।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान