सिरियाली सेनाले क्युसेरलाई लिएको केही दिन पछि, जुनको सुरुमा, प्रभावशाली साउदी पत्रकार जमाल खशोग्गीले "पर्शियन र शिया" प्रभुत्व भएको मुस्लिम संसारको आफ्नो भयानक दृष्टिकोण वर्णन गरे: "क्रान्तिका मार्गदर्शक ... अयातोल्लाह खामेनीले आफ्नो सपना पूरा गर्नेछन्। उमाय्याद मस्जिद [दमास्कस] को मस्जिदबाट एक प्रवचन दिँदै घोषणा गर्न कि उसले [] इस्लामिक एकता हासिल गरेको छ, जुन उसले लामो समयदेखि प्रतिज्ञा गरेको थियो। उनी ‘शक्तिशालीहरूको सहिष्णुता’ [सुन्नीहरूप्रति] देखाउनको लागि गरीब बच्चाको टाउको पुछ्न धेरै धूमधामका साथ व्यासपीठबाट ओर्लनेछन्। त्यसपछि उहाँ ... सिरियाली सुन्नी विद्वानहरूको छेउमा उभिनुहुनेछ, तिनीहरूको सेतो पगडी लिएर, त्यहाँ सधैं मुफ्ती अहमद हसुन जस्ता व्यक्तिहरू छन् जो सेवा गर्न तयार छन्। उसले [आफ्ना हातहरू] माथि उठाउनेछ, जबकि क्यामेराले यो ऐतिहासिक क्षण रेकर्ड गर्दछ।1).
सोही दिनको एक भाषणमा, हिजबुल्लाहका महासचिव हसन नसरल्लाहले सिरियामा लडाकुहरू पठाउने कुरालाई जायज ठहराउदै "सिरियालीहरूको ठूलो भागले शासनलाई [समर्थन]" गरे पनि धेरैले यसको विरुद्धमा थिए भनी स्वीकार गरे। "लेबनान, इराक, जोर्डन, र सम्पूर्ण क्षेत्र [ए] अमेरिकी-इजरायली-तकफिरी योजनाद्वारा लक्षित भएकाले" (2जसको कुनै पनि हालतमा प्रतिरोध गर्नैपर्छ, जसको अर्थ असाद शासनलाई सहयोग गर्न हतार गर्नु थियो।
एक अमेरिकी अधिकारीले इन्टरनेशनल क्राइसिस ग्रुप (3), "क्षेत्रीय नतिजा सहितको सिरियाली युद्ध सिरियाली फोकसको साथ क्षेत्रीय युद्ध बनिरहेको छ।" सन् १९५० र ६० को दशकमा साउदी अरेबिया र अमेरिकाको विरुद्धमा युएसएसआरसँग गठबन्धन नासेरको इजिप्टलाई स्थापित गर्ने मूल जस्तै नयाँ शीतयुद्धले यस क्षेत्रलाई विभाजन गरिरहेको छ। तर समय फेरिएको छ। अरब राष्ट्रवाद घटेको छ, साम्प्रदायिक स्थिति कडा हुँदैछ, र पहिलो विश्व युद्ध पछि सिर्जना गरिएका राज्य र सीमाहरूको भविष्यमा पनि शंका छ।
दशौं हजारको मृत्यु, लाखौं शरणार्थीहरू र गम्भीर रूपमा क्षतिग्रस्त औद्योगिक पूर्वाधार र ऐतिहासिक सम्पदाको साथ सिरिया मुख्य पीडित हो। २०११ को वसन्तको आशापूर्ण सपना दुःस्वप्नमा परिणत भएको छ । इजिप्टका मानिसहरूले कायरोमा गरेको काम सिरियालीहरूले दमस्कसमा किन गर्न सकेनन्?
इजिप्टियनहरूले मुबारकलाई अपेक्षाकृत सजिलै पराजित गर्न सक्षम थिए। सत्तामा रहेको गुटसँग सम्बन्ध भएका सम्भ्रान्त र सामाजिक वर्गहरूले आफ्नो विशेषाधिकार खतरामा परेको महसुस गरेनन्, आफ्नो भौतिक सुरक्षालाई एक्लै छोड्नुहोस्। क्रान्ति पछि, व्यापारीहरू, वरिष्ठ सेना अधिकारीहरू र गुप्तचर सेवा निर्देशकहरूले शान्त रूपमा पक्ष परिवर्तन गरे। थोरैलाई मात्र बिस्तारै र ठूलो अनिच्छाका साथ परीक्षणमा ल्याइयो। र मुबारकको प्रस्थानले क्षेत्रीय भूराजनीतिक सन्तुलनलाई खलल पारेन। अमेरिका र साउदी अरेबियाले आफूले नचाहेका परिवर्तनहरू अनुकूलन गर्न सक्षम थिए तर जसले तिनीहरूको हितलाई खतरामा पारेनन्, जबसम्म तिनीहरू ती परिवर्तनहरू च्यानल गर्न सक्षम थिए।
सङ्क्रमणका आशाहरू धमिलिए
सिरियामा भने फरक छ । द्वन्द्वको सुरुवातदेखि, खुफिया सेवाहरूद्वारा बलको अप्रतिबंधित प्रयोगले शासनलाई व्यवस्थित गर्न बहुमूल्य महिनाहरू प्राप्त गर्यो। जनसङ्ख्याको ठूलो भागलाई डराउनको लागि शासनले प्रतिपक्षको सैन्यकरण, द्वन्द्वको वृद्धि, र साम्प्रदायिकतालाई पनि प्रोत्साहित गर्यो; अल्पसंख्यक, पूँजीपति र शहरी मध्यम वर्गहरू पहिले नै केही विपक्षी समूहहरूको चरमपन्थी भाषा र शासनद्वारा रिपोर्ट गरिएका विदेशी लडाकुहरूको आगमनबाट डराएका थिए।
जब अत्याचार जारी रह्यो, बदलाको लागि आह्वान बिना संक्रमणको आशा क्षीण भयो, र समाजको अपेक्षाकृत ठूला वर्गहरूले इस्लामवादी विजयको घटनामा आफ्नो सुरक्षाको डरले शासनमा जुलुस गरे। पश्चिमले वर्षौंदेखि इस्लामवादी दलालहरूलाई आह्वान गरिरहेको थियो, जसले त्यो सम्भावनालाई अझ डरलाग्दो बनायो, र फ्रान्सलाई असद शासनको चुनौतीलाई विश्वास दिलायो: "तिमीहरू मालीमा लडिरहेका सिरियामा उही समूहहरूलाई किन सहयोग गर्दैछौ?"
शासनले सिरियाको रणनीतिक स्थितिलाई यसको मुख्य सहयोगी इरान र रुसबाट समर्थन प्राप्त गर्न लाभको रूपमा प्रयोग गर्यो, जसले अरब वा पश्चिमी देशहरू भन्दा धेरै दृढताका साथ द्वन्द्वमा हस्तक्षेप गरेर विश्वलाई चकित पारेको छ।
सिरिया एक मात्र अरब सहयोगी हो जसलाई इरानले 1979 क्रान्ति पछि भरोसा गर्न सक्षम छ। विशेषगरी सन् १९८० मा इरानमाथि इराकको आक्रमण हुँदा सबै खाडी देशहरूले सद्दाम हुसेनको पक्षमा सिरियाले कठिन समयमा साथ दियो। पछिल्ला केही वर्षहरूमा इरानको गहिरो एक्लोपनलाई ध्यानमा राख्दै, अमेरिका र ईयूद्वारा लगाइएको कठोर प्रतिबन्धहरू, र इजरायल र/वा अमेरिकाद्वारा सैन्य हस्तक्षेपको निरन्तर जोखिम, नैतिक रूपमा न्यायोचित नभए पनि सिरियामा इरानको संलग्नता तर्कसंगत रणनीति हो। निर्णय, र यसको नयाँ राष्ट्रपति हसन रोहानी द्वारा उल्टाउने सम्भावना छैन। इरानले सिरियाको केन्द्रीय बैंकलाई ऋण दिनेदेखि तेल र सैन्य सल्लाहकारहरू आपूर्ति गर्ने आफ्नो सहयोगीलाई बचाउन सक्दो प्रयास गरेको छ।
जिहादको लागि आह्वान गर्नुहोस्
इरानको संलग्नताले यसलाई रुसको स्वीकृतिमा हिजबुल्लाहलाई सिरियामा प्रत्यक्ष संलग्न हुन प्रोत्साहित गरेको छ। लेबनान र अन्य अरब देशहरूबाट हजारौं इस्लामवादी लडाकुहरू पहिले नै त्यहाँ छन् भनी हिजबुल्लाहले तर्क गर्न सक्छ, तर प्रत्यक्ष संलग्नताले सुन्नी र शिया (लेबनानमा सशस्त्र द्वन्द्व बढ्दै गएको छ) बीचको तनाव मात्र बढाउन सक्छ र कट्टरपन्थी सुन्नी प्रचारकहरूलाई प्रोत्साहन दिन्छ।
१३ जुनमा कायरोमा भएको सम्मेलनले "हाम्रा सिरियाली भाइहरू" लाई जिहादको लागि आह्वान गरेको थियो। मोहम्मद मोर्सीले भाग लिनुभयो र, यद्यपि उनी त्यतिबेलासम्म सिरियामा सतर्क थिए, इजिप्टले असाद शासनसँग कूटनीतिक सम्बन्ध तोडेको घोषणा गरे। नरमपन्थी शेखहरूबाट समेत शिया विरोधी बयानबाजी चर्को भयो। काइरोमा रहेको सुन्नी इस्लामको प्रमुख संस्था अल-अजहरका प्रतिनिधि हसन अल-शफीले सोधे: “क्युसेरमा हिजबुल्लाहको हस्तक्षेप [र बग्ने] को अर्थ के हो? यो सुन्नीहरू विरुद्धको युद्ध हो, यो शिया सम्प्रदायवाद हो” (4).
रुसको संलग्नता भ्लादिमिर पुटिनको इच्छा मात्र होइन, यसको अन्तर्राष्ट्रिय महत्वको पुन: दाबी पनि हो। एक इजिप्टका कूटनीतिज्ञले भने: “पश्चिमले सोभियत संघको अन्त्यदेखि रूसलाई सीमान्तकृत गर्ने प्रयासको मूल्य तिर्दैछ। बोरिस येल्तसिनको सद्भावनाको बाबजुद नाटोले रुसको सिमानासम्म विस्तार गरेको छ। दुई वर्षदेखि, "पश्चिमले रुसलाई सुझाव दिँदै आएको छ कि उसले [सिरियामा] पश्चिमको लाइन अपनाउनुपर्छ। त्यो यथार्थपरक प्रस्ताव थिएन।"
लिबिया देखि सावधान
सैन्य हस्तक्षेपलाई वैधानिक बनाउन लिबियामा संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद्को प्रस्तावलाई विकृत गर्ने तरिकाले रुसलाई पनि सचेत बनायो, र अन्य देशहरू पनि: ब्राजिल, चीन, भारत र दक्षिण अफ्रिकाले संयुक्त राष्ट्र संघमा पश्चिमले पेश गरेको सिरिया सम्बन्धी प्रस्तावहरूमा आपत्ति जनाएका छन्। असद शासनको पतन रसियाका लागि अस्वीकार्य हुनेछ: यो इस्लामवादीहरूको लागि विजय हुनेछ र फेडरेशन भित्र मुस्लिमहरूलाई उत्तेजित गर्न सक्छ, जसमध्ये रूसले वहाबिस्ट प्रचार प्रसार भइरहेको दाबी गर्दछ।
रुस र इरानको दृढ संकल्पको तुलनामा, सिरियाको विपक्षीलाई बाह्य समर्थन टुक्राटुक्रा, अनियमित र अक्षम भएको छ, सायद विशाल साउदी-कतारी-अमेरिकी-इजरायली-सलाफी षडयन्त्र। प्रत्येक देशले आफ्नै काम गरिरहेको छ र आफ्नै ग्राहकहरूलाई मद्दत गरिरहेको छ, कसैलाई सहायता प्रदान गर्दैछ र अरूलाई अस्वीकार गर्दैछ। यस अप्रिलमा कतारले सिरियाको "अन्तरिम" सरकारको प्रधानमन्त्रीको रूपमा अमेरिकी नागरिक घासान हिट्टोलाई लागू गर्न आर्थिक सहयोग गरेपछि बेवास्ताहरू चरम सीमामा पुगेका थिए। कुनै पनि प्रकारको नियन्त्रणको अधीनमा नभएका धनी खाडी व्यवसायीहरूको हस्तक्षेपले भ्रम थप्छ (5).
यति धेरै विभिन्न समूह र लडाई एकाइहरू (कतिबा) सँग वास्तवमै के भइरहेको छ भनेर हेर्न गाह्रो छ, सबैलाई भ्रामक रूपमा "इस्लामवादीहरू" भनेर लेबल लगाइएको छ, यो शब्दले उनीहरूको रणनीतिक र राजनीतिक भिन्नताहरूलाई बेवास्ता गर्न सम्भव बनाउँछ (6)। अल-कायदाको एउटा शाखा भएको दाबी गर्ने जबात अल-नुस्राले सन् २००३ र २००५ को बीचमा अल-कायदाको विरुद्धमा मृत्युसम्मको युद्ध लडेको साउदी अरेबियाले जत्तिकै पश्चिमलाई पनि चिन्तित बनाएको छ। यो आशंका पनि महसुस गरिएको छ। सलाफिस्ट संगठनहरू भित्र: इजिप्टको सबैभन्दा ठूलो सलाफिस्ट पार्टी अल-नूरका मिडिया-ज्ञानी प्रवक्ता नादेर बक्कर, अल-कायदाको खुट्टामुनिबाट जमिन काट्न चाहन्छन्: “हामीले के मागिरहेका छौं त्यो नो-फ्लाई क्षेत्र हो। ताकि क्रान्तिकारीहरूले युद्ध आफैं जित्न सकून्। हामी इजिप्टका मानिसहरूलाई सिरिया नजान आग्रह गर्दैछौं; विजय सिरियालीहरूले मात्र जित्नुपर्छ।
इराक र अफगानिस्तानमा असफलता पछि अर्को मध्यपूर्व साहसिक यात्रा सुरु गर्न इच्छुक सिरियाली शासनको पतन हेर्न चाहने अमेरिकाको असन्तुष्टिले यो भ्रमलाई प्रोत्साहित गरेको छ। वाशिंगटनको दृष्टिकोणमा भएको परिवर्तनलाई रिचर्ड हासले उदाहरण दिएका छन्। रिपब्लिकन पार्टीको विदेश नीतिको पछाडि मस्तिष्कको रूपमा उनले राष्ट्रपति जर्ज डब्लु बुशसँग काम गरे। अहिले न्यूयोर्कको प्रभावशाली काउन्सिल अन फरेन रिलेसनसका प्रमुख रहेका उनले भर्खरै एउटा पुस्तक प्रकाशित गरेका छन् विदेश नीति घरबाट सुरु हुन्छ: अमेरिकाको घरलाई क्रमबद्ध गर्ने मुद्दा, जसको तर्क छ कि आन्तरिक समस्याहरू, यातायात प्रणालीको बिग्रनुदेखि दक्ष श्रमिकको अभावले, अमेरिकालाई विश्वव्यापी नेतृत्वको अभ्यास गर्नबाट रोकिरहेको छ।
राष्ट्रपति बाराक ओबामाले सिरियाली विद्रोहीलाई हतियार उपलब्ध गराउने निर्णय गरेका छन् । बहाना सिरियाली सेनाले सारिन ग्यासको प्रयोग हो - एक विवादास्पद मामिला जसको अहिलेसम्म कुनै स्वतन्त्र छानबिन छैन (7) — जुन, अमेरिकाका अनुसार, हालसम्म द्वन्द्वका ९०,००० पीडितहरूमध्ये १४० जनाको मृत्यु भएको छ। तर निर्णयलाई कसरी व्याख्या गर्नुपर्छ?
सिरिया क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय युद्धभूमि बनेको छ, र न त शिविरले आफ्नो च्याम्पियनको पराजय स्वीकार गर्नेछ। क्युसेरमा सिरियाली सेनाको सफलता पछि, अमेरिकाले शासनलाई पूर्ण विजय प्राप्त गर्नबाट रोक्न चाहन्छ, यद्यपि धेरै जनसंख्या कट्टरपन्थी भएको र गुमाउनको लागि अरू केही नभएकोले यस्तो विजय सम्भव छैन। तर अमेरिकाको चाहना ठूलो मात्रामा हस्तक्षेप, नो-फ्लाई जोन वा स्थल सेनाको प्रतिबद्धतामा परिणत हुने छैन। यदि सैन्य सन्तुलन कायम राखियो भने, गतिरोध जारी रहनेछ, मृत्यु र विनाशको रूपमा, र द्वन्द्व क्षेत्रभर फैलिने जोखिम हुनेछ।
इराक, जोर्डन र लेबनान द्वन्द्वमा फसेका छन्; इराकी र लेबनानी लडाकुहरू, सुन्नी र शिया, सिरियामा आफूलाई विरोधी पक्षहरूमा भेट्टाउँछन्। अन्तर्राष्ट्रिय विद्रोह राजमार्ग (8अफगानिस्तान र सहेलसम्म सिरियामा लडाकु, हतियार र विचारहरू ल्याउँदैछ। जबसम्म बाह्य नायकहरूले द्वन्द्वलाई शून्य-योग खेलको रूपमा हेर्न जारी राख्छन्, सिरियाका जनताले पीडा भोग्नेछ र सम्पूर्ण क्षेत्रलाई तानिने खतरा छ।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान