यो सबै काँडे तार र चेतावनी र चेकपोइन्टहरूको बारेमा हो। र यसलाई अझ नराम्रो बनाउनको लागि, Futenma वायुसेना बेस एकदमै सघन जनसंख्या भएको शहरी क्षेत्रको बीचमा छ।
धेरै मध्यम उमेरका जापानी नागरिकहरूले सेडान र एसयूभीहरूलाई घेराबन्दी गरिरहेका छन् जुन अमेरिकी सेनाका कर्मचारीहरूले आफ्नो ब्यारेकबाट बाहिर निस्कन्छन्। मुख्य सडकमा ट्राफिक प्रवाहमा जोडिनका लागि चोकमा गाडीहरू पर्खिरहेका छन्, वृद्ध पुरुष र महिलाहरू आफ्नो मुट्ठी समातेर, नारा लगाउँदै र पोस्टरहरू माफ गर्दैछन्। त्यहाँ एक एक्लो जापानी प्रहरी छ कि केहि पनि गडबड छैन भनेर सुनिश्चित गर्दै। तर सबै कुरा व्यवस्थित छ, एक दिनचर्या।
"आधार बन्द गर्नुहोस्!" प्रदर्शनकारीहरू चिच्याए। "अमेरिकी सेना - ओकिनावाबाट बाहिर!"
अमेरिकी GI's र सैन्य पाइलटहरूले आफ्नो आँखा टाँसिरहेका छन्। यो सबै कुनै न कुनै रूपमा लाजमर्दो छ। यी अमेरिकी बमवर्षकहरू र शीर्ष बन्दूकहरूले स्थानीय कराते क्लबका केही ढुङ्गा हानेर बडी बिल्डरहरू वा एसेसहरूको सामना गरिरहेका छन् जस्तो होइन। यी बुढ्यौली मानिसहरू, साम्राज्यका मुखर विरोधीहरूले सिपाहीहरूलाई वा तिनीहरूका सवारीसाधनहरूलाई कुनै हानि गर्न सकेनन्; तिनीहरूले सायद झिंगा मार्न पनि सक्षम थिएनन्।
म प्रदर्शनकारीहरूको यो सानो समूहका एक नेतालाई सम्पर्क गर्छु। महिलाले आफ्नो प्लेकार्ड तल राखिन् र मेरो प्रश्नहरू ध्यानपूर्वक सुनिन्। यो सबै यति जापानी हो! मैले उसलाई मेरो नामको कार्ड दुबै हातले दियो; उसले दुवै हातले स्वीकार गर्छ। हामी एक अर्कालाई प्रणाम गर्छौं।
"मियोको-सान", म सुरु गर्छु। "यस आधारको बारेमा तपाईलाई के कुराले रिस उठाउँछ?"
"यो धेरै कोलाहल र धेरै खतरनाक छ", उनी जवाफ दिन्छिन्। "फुटेन्माबाट सबै प्रकारका भयानक विश्वासघाती विमानहरू उडिरहेका छन्। हामीसँग कहिल्यै परामर्श गरिदैन। हामीलाई जानकारी गराइएको छैन। ”
म नाहाबाट अलि अलि अग्लो मात्सुकी भवनमा जान्छु। यसले यसको परिसरमा धेरै नाइटक्लबहरू होस्ट गर्दछ; सायद वेश्या घरहरू पनि, जुन रातमा जीवनमा आउँछन्। तर दिनको समयमा यो सम्पूर्ण संरचना एकदम खाली र खाली छ। र, जापानी मापदण्ड अनुसार, यो धेरै घिनलाग्दो छ। म माथिल्लो तलामा लिफ्ट लिन्छु, र छतमा चढ्छु, एउटा विशाल क्यानन सुरक्षा क्यामेराको छेउमा रोकिन्छु। अचानक, Futenma आधार मेरो अगाडि छ।
यो ठाउँ बौलाहा लाग्छ: मैले के गरिरहेको छु भनेर कसैले वास्ता गर्दैन। कुनै पहरेदार छैन, कुनै अवरोध छैन। म भर्खर मेरो भिडियो र स्थिर क्यामेरा निकाल्छु र काम गर्न थाल्छु।
यो सबै यति सजिलो छ, यति अव्यवस्थित, कि एक लगभग 'निराश' महसुस गर्छ। त्यहाँ कुनै सुरक्षा नाटक छैन, कुनै चर्को छ।
म इन्जिनहरू सुन्छु, र आकाशतिर हेर्छु। चार इन्जिन भएको हर्कुलस अचानक रनवेतर्फ मोडिन्छ, त्यसपछि शाब्दिक रूपमा आकाशबाट खस्छ, अन्तिम क्षणमा स्तर माथि आउँछ, त्यसपछि तल छुन्छ, रनवेमा केही सेकेन्डको लागि रोल गर्छ, त्यसपछि फेरि टेक्छ: 'टच एन्ड गो' चाल। म यसलाई फिल्म गर्छु। त्यसपछि म अर्को हवाईजहाज फिल्म गर्छु, र त्यसपछि अर्को।
म मेरो फिल्म सम्पादकलाई टोकियोमा बोलाउँछु।
"यो सबै अनौठो देखिन्छ", म उसलाई भन्छु।
"कुनै तेस्रो विश्वको देश जस्तै?" उहाँले स्वयंसेवकहरू।
"हो", म पुष्टि गर्छु। "तर यति मात्र होइन। यो सबै पूर्णतया डरलाग्दो छ। यो नयाँ प्रशासन र भावुक प्रेम संग boleros यो US मा गाउँछ ... यो सबै, पक्कै पनि, सजिलै WWIII ट्रिगर गर्न सक्छ। यी आधारहरू वास्तवमा यहाँ छन्, सम्भवतः, द्वन्द्व ट्रिगर गर्न ... चीन वा उत्तर कोरिया, वा दुवैलाई उक्साउन। यद्यपि यो सबै शान्त र शान्त छ। ”
"यो ओकिनावा हो", मेरो सम्पादकले पुष्टि गर्छ।
*
अष्ट्रेलियाको पत्रिकामा छापिएको उनको हालैको लेखमा रंगशालामा, अग्रणी अष्ट्रेलियाई इतिहासकार र एएनयूमा प्रोफेसर एमेरिटस, गेवान म्याककोर्म्याकले जापानलाई "द सर्भिल स्टेट" र ओकिनावामा रहेको युएस मरीन कोर्प्सलाई "शत्रुको इलाका भित्र गहिरो आक्रमणको लागि डिजाइन गरिएको बल" भनेका छन्। उनले जापानमा सबैभन्दा धेरै बिक्री हुने पुस्तकहरू मध्ये एक उल्लेख गरे - युद्ध पछिको इतिहासको सत्य - मागोसाकी उकेरु द्वारा लिखित, जापानी विदेश मन्त्रालयको खुफिया र विश्लेषण ब्यूरोका पूर्व प्रमुख:
…मगोसाकी र म पनि चीनको तटमा रहेको टापु प्रान्त ओकिनावालाई हेर्न सहमत छौं, जहाँ अमेरिकी कब्जा सत्तरी वर्षदेखि अभंग छ र जहाँ जापानमा अमेरिकी सैन्य प्रतिष्ठानहरूको तीन चौथाई केन्द्रित छ, महत्त्वपूर्ण रूपमा। अमेरिका-जापान सम्बन्धको यस्तो केन्द्रित अभिव्यक्ति अरू कतै पाइँदैन। त्यहाँ, तथ्य यो छ कि जापानी राष्ट्रिय सरकार निश्चित रूपमा सेवक छ, र सबै ओकिनावा नीति अमेरिकी सैन्य हितहरूलाई प्राथमिकतामा राखिएको छ, दैनिक जीवनको अपरिहार्य वास्तविकता हो। एशिया-प्रशान्त सुरक्षा प्रणालीले समग्र रूपमा आराम गर्न सक्ने आर्चको रूपमा सेवा गर्न आवश्यक छ, ओकिनावा एक अचिलिस हिलको चीज बन्यो, किनभने यो गठबन्धनले कायम राख्नु पर्ने मूल्यहरू अस्वीकार गरिएको छ। यसका जनताले यसबाट धम्की दिएको, सुरक्षित नभएको महसुस गरेका छन् र उनीहरूमाथि ('पूर्वी एसियाली सुरक्षा'को नाममा) भेदभाव अब सहन नसक्ने अवस्थामा पुगेको छ।
*
मत्सुकी भवनको छतबाट फुटेनमा आधारको फिल्मांकन गर्दा, काडेना बेस फिल्ममा, कोरियाली युद्धको समयमा उत्तरपूर्वी एशियाको बाँकी भागमा यति धेरै पीडा ल्याएको एक राक्षस, फिल्ममा सामान्य रूपमा लिइएको कुरा हो, अपेक्षा गरिएको पनि। क्षेत्र खुला दृश्य टेरेसले सुसज्जित छ, जुन रनवेको सामना गरिरहेको छ, र शक्तिशाली सिक्का खपत गर्ने दूरबीनहरू, कफी पसल र सार्वजनिक बाथरूमहरू सहित पूर्ण हुन्छ।
भारतमा काम गरिसकेपछि जहाँ कसैले मुम्बईको किनारमा सैन्य जहाजहरू खुला रूपमा डक गर्न पनि सकेन, ओकिनावाले अन्य चरम जस्तै महसुस गर्छ: अमेरिकी सेना यहाँ केही हिंसात्मक पर्यटक आकर्षणमा परिणत भएको छ। यसले स्कूलका बालबालिकाहरूका साथै क्यामेरा व्यक्तिहरू र फोटोग्राफरहरू, दुबै शौकिया र विभिन्न जापानी मिडिया आउटलेटहरूमा काम गर्नेहरूलाई आकर्षित गर्दछ।
सुश्री काटोले टेरेसमा कफी र खाजा बेचिरहेकी छिन्। म भर्खरको पुस्ताका अमेरिकी लडाकु विमानहरूलाई कसलाई चिन्नेबाट जोगाउने अभेद्य बंकरहरूलाई औंल्याउँछु, र उसलाई त्यो सबै डरलाग्दो शोको बारेमा के सोच्दछ भनेर सोध्छु। उनी व्यावहारिक मुस्कानका साथ जवाफ दिन्छिन्: "व्यवसाय राम्रो छ! तर पक्कै पनि, ओकिनावानको रूपमा, म आधारलाई घृणा गर्छु।
वाक्यको प्रमुख भाग कुन हो भनेर सोच्नु पर्छ।
जब उनी बोल्छिन्, बेस भित्र कतै बहिरो गर्जन बज्छ। हावा लिनको लागि तयार भएको केही अचम्मको उडान राक्षसको प्रत्याशामा, मैले सहज रूपमा मेरो क्यामेराहरू समातें, रेलिङतिर दौडिन तयार छु। तर सुश्री काटोले आफ्नो प्रशिक्षित आवाजले गर्जनालाई जित्छिन्, जब उनी मलाई चिच्याउनुहुन्छ: "आराम गर्नुहोस्, केहि पनि चलिरहेको छैन! तिनीहरू भर्खर इन्जिन परीक्षण गर्दैछन्। ”
के तिनीहरू हरेक दिन यो गर्छन्? ओकिनावाका सबैले मलाई भनेझैं तिनीहरू गर्छन्। हवाइजहाजको इन्जिनहरू लगभग हरेक दिन परीक्षण गरिन्छ, कहिलेकाहीँ रातको दस बजेसम्म, मानिसहरूको कानको पर्दा फुट्न तयार नभएसम्म।
*
ओकिनावा हुँदै ड्राइभ गर्दै, एक साँच्चै काफ्कास्क छविहरूको लागि तयार हुनुपर्छ। त्यहाँ काँडे तार र कंक्रीट स्तम्भहरू मिलेर अनन्त परिधिहरू छन्। डिभिजन लाइनहरू जताततै छन्। अचम्मको कुरा होइन, अमेरिकी आधारहरूले मुख्य टापुको लगभग 18% क्षेत्र ओगटेका छन्।
त्यहाँ शाब्दिक रूपमा सयौं संरक्षित गेटहरू छन् जसले नागरिक संसारलाई सैन्यीकृत क्षेत्रहरूको ब्रह्माण्डबाट अलग गर्दछ। त्यहाँ अमेरिकी बच्चाहरूका लागि मात्र खेल मैदानहरू छन्, ग्रिडिरनको ठीक पछाडि, त्यहाँ बास्किन रोबिन्स र सबवेका साना आर्केडहरू छन्, मानौं ती फास्ट फूड जोइन्टहरू जापानी इलाकामा फेला परेनन्।
त्यहाँ जापानी सार्वजनिक बसहरू अमेरिकी बालबालिकाहरूलाई उनीहरूको विद्यालयमा जाने र फर्काउनका लागि तोकिएका सवारीसाधनहरूमा रूपान्तरण गरिएका छन्। र त्यहाँ जापानी फायर स्टेशनहरू छन्, साथै जापानी इलाकामा बनेका अमेरिकी फायर स्टेशनहरू, उत्तर अमेरिकी ट्रकहरू र आपतकालीन फोन नम्बरहरू छन्।
र त्यहाँ 'अमेरिकन गाउँहरू' छन् - वास्तुकलाको सबैभन्दा कम ग्रेडको निराशाजनक थिम पार्कहरू र अझै धेरै रेड लोबस्टरहरू, केएफसीहरू, सीडी बारहरू, र पृथ्वीका केही ट्याकी स्मारिका पसलहरू। यी वास्तवमा GI को लागि होइन, तर विशाल मासु र रगत अमेरिकी सैनिकहरूको झलक पाउन खोज्ने जापानी पर्यटकहरूको लागि हो।
पेशागत सेनाबाट प्रभावित, ओकिनावासँग जापानमा सबैभन्दा खराब खाना छ - यो देश संसारमा उत्कृष्ट ग्यास्ट्रोनोमीको लागि प्रसिद्ध छ।
एउटा मोनोरेल लाइन बाहेक, ओकिनावाले कुनै ठूलो सार्वजनिक यातायात बिनाको गणना गर्दछ, देशको अर्को विसंगति जुन पृथ्वीको सबैभन्दा गहन र कुशल रेल नेटवर्कमा निर्भर छ। नाहा भित्र र बाहिर, सबै कुरा सडकबाट चल्छ, र अत्यधिक निजी सवारी साधनहरू द्वारा। नतिजाको रूपमा, शहरहरूमा सडकहरू प्राय: भीडभाड हुन्छन्, र सम्पूर्ण मुख्य टापुमा संयुक्त राज्य अमेरिकामा कतै जातीय एसियाली उपनगरको अनुभूति हुन्छ।
रियल इस्टेट एजेन्सीहरूको अनगिन्ती विज्ञापनहरूले शैतानसँग व्यापार गर्न तयार भएकाहरूलाई प्रलोभनमा पारिरहेका छन्: "यदि तपाईं सैन्य उद्देश्यका लागि जग्गा किन्न वा बेच्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया हामीलाई थाहा दिनुहोस्।"
दुर्भाग्यवश, यो सबै खराब स्वाद र सैन्यवाद एक पटक ठूलो Ryukyu राज्य थियो बीचमा फेला पार्न सकिन्छ, यसको पाँच सय वर्षको गौरवशाली इतिहासको लागि परिचित, 12 बीचमा फैलिएको थियो।th र 17 औं शताब्दी। युनेस्कोले विश्व सम्पदाको रूपमा महल र साइटहरूको धेरै भग्नावशेषहरू नामित गर्यो। ओकिनावा यसको उन्नत सामाजिक संरचना, आर्थिक संरचना र संस्कृतिका लागि एशियाभर प्रसिद्ध थियो।
डेभिड म्याकनील, टोकियोको सोफिया विश्वविद्यालयका प्रोफेसर र शैक्षिक एशिया-प्यासिफिक जर्नलका संयोजकले यस रिपोर्टको लागि व्याख्या गरे:
"धेरै ठाउँहरू जस्तै जो बाहिरी ठूलोहरूमा निर्भर भएका छन्, ओकिनावा स्किजोफ्रेनिक लाग्न सक्छ। पोलले लगातार टापुका अधिकांश मानिसहरूले अमेरिकी आधारहरूको उपस्थितिको विरोध गरेको देखाउँदछ, तर हजारौं मानिसहरू, नागरिक आधार कामदारहरू, बार र पसल मालिकहरू लगायत तिनीहरूको आम्दानीको अंश वा धेरै जसो आधारहरूमा निर्भर छन्। अमेरिकी लोकप्रिय संस्कृतिले पछिल्लो 60+ वर्षहरूमा यस टापुलाई जापानी मुख्य भूमि भन्दा समकालीन अमेरिकाको नजिकको रूप, अनुभूति र आहार दिने गरी फिल्टर गरेको छ।"
*
ओकिनावा र ओकिनावान्सको भाग्य अमेरिका-जापान सम्बन्धमा कसिलो देखिन्छ, मैले सुश्रीलाई सोधें। सातोको नोरिमात्सु, जापान फोकस संयोजक र शान्ति दर्शन केन्द्रका निर्देशक, जापानको विदेश नीतिमा, विशेष गरी संयुक्त राज्य अमेरिकासँगको सम्बन्धमा के परिवर्तनहरू आशा गर्न सकिन्छ, किनकि यो अपेक्षा गरिएको छ कि जापान अब 'अमेरिकाको नजिक' जानेछ?
"त्यहाँ धेरै परिवर्तन हुनेछैन, किनकि कान र नोडा अन्तर्गतका अघिल्लो DPJ (जापानको लोकतान्त्रिक पार्टी) सरकारहरूले मूल DPJ एजेन्डामा छुट दिएका थिए र पार्टी र सरकार LDP (उदारवादी) को नेतृत्वमा रहेको प्रशासन भन्दा फरक देखिएन। लोकतान्त्रिक पार्टी)। हातोयामा र ओजावा नामक परिवर्तनको पहल गर्ने प्रयास गर्नेहरूले शक्ति गुमाए र पछि हटे।"
त्यसपछि सुश्री सातोको नोरिमात्सुले संक्षेप गरे:
"नयाँ एलडीपी सरकार अन्तिम चरणको डीपीजे सरकार जत्तिकै अमेरिकी झुकाव र अमेरिकाको अधीनमा हुनेछ, यदि त्यो भन्दा बढी छैन भने। एउटा महत्त्वपूर्ण परिवर्तन भनेको जापानको युद्धपछिको शान्तिवादी संविधानलाई नामांकन वा वस्तुतः परिवर्तन गर्ने उनीहरूको गम्भीर प्रयास हो ताकि जापानले आफ्नो "सामुहिक आत्मरक्षाको अधिकार" को प्रयोग गर्न सकोस्, अर्थात् अमेरिकासँग मिलेर आक्रामक युद्धहरूमा संलग्न हुन सकून्। त्यो आबेको अधूरो व्यवसाय र 2006/2007 मा उनको अघिल्लो कार्यकालको लामो समयदेखि खोजिएको लक्ष्य थियो।
*
आधुनिक इतिहासमा, ओकिनावावासीहरूलाई अत्यन्तै कष्ट भोग्नुपरेको थियो।
सन् १९४५ मा ओकिनावाको युद्धमा एक चौथाइ नागरिकको मृत्यु भयो। NHK को अनुसार 1945 टन बम, अमेरिकी सेना द्वारा टापुमा खसालिएको थियो, स्थानीय मानिसहरूको जीवनको पूर्ण बेवास्ता गर्दै।
त्यसपछि सयौं र्युक्यु टापुहरू मिलेर बनेको यो आश्चर्यजनक द्वीपसमूह अमेरिकी कब्जामा पर्यो। 27 वर्षको औपनिवेशिक शासनकालमा, जसलाई 'ट्रस्टीशिप नियम' भनिन्छ, संयुक्त राज्य वायु सेनाले सम्पूर्ण द्वीपसमूहमा असंख्य सैन्य अड्डाहरू स्थापना गर्यो। यहाँबाट, मुख्यतया काडेना बेस प्रयोग गरेर, कोरियाली युद्धको समयमा, B-29 सुपर फोर्ट्रेसले बमबारी मिसनहरू उडाए, कोरिया र चीन दुवैलाई मन परायो।
ओकिनावाको युद्ध पछि हजारौं ओकिनावा महिलाहरू अमेरिकी सेनाद्वारा निर्मम रूपमा बलात्कृत भए र यौन हिंसा अहिलेसम्म जारी छ।
1972 मा, द्वीपहरू आपसी सहयोग र सुरक्षाको सन्धि अन्तर्गत जापानलाई फिर्ता गरियो, तर संयुक्त राज्य बल जापान (USFJ) ले ठूलो सैन्य उपस्थिति कायम राखेको छ।
जोन चानका अनुसार, 1960 देखि, जापानले एक सम्झौतालाई सम्मान गर्दै आएको छ जसले "अमेरिकालाई गोप्य रूपमा जापानी बन्दरगाहहरूमा आणविक हतियारहरू ल्याउन अनुमति दिन्छ, र त्यहाँ केही आणविक हतियारहरू ओकिनावामा अवस्थित हुन सक्ने अनुमान छ। ओकिनावामा सामरिक र रणनीतिक दुवै हतियार राखिएको छ।
*
Sakima कला संग्रहालय Futenma बेस को परिधि मा बसेको छ। यसले छतबाट पनि यसको दृश्य देखाउँछ।
संग्रहालयले द्वीपसमूहमा फेला परेका केही राजनीतिक रूपमा चार्ज गरिएका चित्रहरू राख्छन्, विशेष गरी पति र पत्नी, इरी र तोशी मारुकीले ५० वटा काम गरेका छन्, जो दुवै अहिले ९० को दशकमा छन्। भित्ताहरूमा तिनीहरूको प्रसिद्ध "ओकिनावाको युद्ध" झुण्ड्याइएको छ।
यहाँ, कलाको माध्यमबाट, विगतको त्रासदीलाई यसको सबै क्रूरता र बलमा प्रकट गरिएको छ। समुन्द्रको सतहमा शव तैरिरहेको, महिलाका डरलाग्दो अनुहार र सामूहिक आत्महत्या देखाइएको छ।
कियोको सकिमा, सकिमा कला संग्रहालयका निर्देशक, प्रायः तितो लाग्न सक्छ, तर उनी पनि धेरै सक्रिय छिन्, अन्यायको प्रतिरोध गर्न र लड्न दृढ संकल्पले भरिएको छ:
“हामीले यो ठाउँलाई आधारबाट फिर्ता लिन कानुनी लडाइँ लडेका थियौं र जित्यौं, तर ३ वर्षअघि मात्रै। 3 खेत र घरहरू स्थानीय मानिसहरूबाट हटाइयो; बल द्वारा लिएको छ। त्यहाँ कुनै क्षतिपूर्ति थिएन, प्यालेस्टाइनमा के भइरहेको छ, अहिले सम्म। केही मानिसहरू ब्राजिल छोड्न बाध्य भए, किनभने तिनीहरूले आफूसँग भएको सबै गुमाए।
सुश्री सकिमा जारी राख्छिन्: "उनीहरूले हामीलाई 'एभिल आइल्याण्ड' को रूपमा हेर्छन्; सारा एशियामा, किनकि खतरनाक र उड्ने सबै कुरा यहाँबाट उडिरहेको छ। ओकिनावामा, जापानको जनसंख्याको 1% मात्र बसोबास गर्दछ, तर हामीसँग हाम्रो क्षेत्रमा 75% अमेरिकी सैन्य अड्डाहरू छन्।
म बेइजिङका अनुभवी प्रोफेसरका शब्दहरू सम्झन्छु, जसले चिनियाँ कूटनीतिक कोरका सयौं सदस्यहरूलाई शिक्षा दिए। उनले मलाई धेरै वर्ष पहिले व्याख्या गरे:
"यदि जापानको भूमिमा रहेको आफ्नो अड्डाहरूबाट अमेरिकाले चीनमाथि आक्रमण गर्यो भने, चीनले अमेरिकालाई प्रहार गर्दैन, उसले जापानलाई जवाफ दिनेछ, किनकि आक्रमण उसको माटोबाट आउँदैछ।"
त्यो ओकिनावाको लागि धेरै आकर्षक परिप्रेक्ष्य हुनेछैन।
*
सुश्री सातोको नोरिमात्सु र जापानका अन्य प्रमुख विशेषज्ञहरूले विश्वास गर्छन् कि नयाँ जापानी प्रशासनले अब सैन्य-औद्योगिक परिसरको नाफालाई अधिकतम गर्दै 'चीनको डरको धारणालाई अधिकतम बनाउने' प्रयास गर्नेछ। अमेरिका र जापानबीचको सैन्य 'सहयोग' तथाकथित 'सह-बेसिङ' सहितको गति बढ्नेछ।
ओकिनावाका लागि फेरि नराम्रो खबर! चुनाव पूर्व भाषणहरूमा, स्थानीय राजनीतिज्ञहरूले यहाँ केही सैन्य गतिविधिहरू मापन गर्ने वाचा गर्दै थिए, र अड्डाहरू, वा तिनीहरूको सञ्चालनको कम्तिमा भाग, पश्चिमी प्रशान्तमा अवस्थित 'संयुक्त राज्य अमेरिकाको असंगठित क्षेत्र' गुआममा सार्ने वाचा गर्दै थिए। महासागर, जो मूलतः एक उपनिवेश हो।
तर सुश्री सकिमाले त्यो पनि उचित हुने ठान्दिनन्: “यी आधारहरू बन्द गरिनुपर्छ, कतै सर्नु हुँदैन। गरीब गुआम: पहिले जापानले कब्जा गर्यो, अब अमेरिकाले गर्छ। हामीले छुटकारा पाउन चाहेको कुरा तिनीहरूले किन विरासतमा पाउँछन् ।”
संयुक्त राज्य अमेरिका र जापान दुबै योजनाहरू मध्ये एक हो जुन फुटेन्मा बेस बन्द गर्ने र एउटा नयाँ, र ठूलो - हेनोको खोल्ने हो।
Gavan McCormack आफ्नो मा तर्क सर्भिल स्टेट जापान, "निर्धारित क्षेत्र ओकिनावा द्वारा वर्गीकृत गरिएको छ जसलाई यसको अद्वितीय र बहुमूल्य समुद्री र वन वातावरणको कारणले उच्चतम स्तरको सुरक्षा आवश्यक पर्दछ, र यसमा ठूलो सैन्य आधार लगाउन सकिन्छ भन्ने विचार स्वाभाविक रूपमा असम्भव थियो जस्तो कि कसैले सुझाव दिए। संयुक्त राज्य अमेरिकाको ग्रान्ड क्यान्यन वा अष्ट्रेलियाको काकाडुको लागि पनि त्यस्तै हो।"
*
"हेनोकोमा नयाँ आधार निर्माणको विरोधमा ओकिनावावासीहरू बाँयादेखि दायाँसम्म एकजुट छन्, र ओकिनावाका चार नवनिर्वाचित LDP तल्लो सदनका सदस्यहरूले भर्खरको चुनाव पछि पनि त्यो कुरा स्पष्ट गरे", सुश्री नोरिमात्सुले भनिन्। "ओकिनावानको राजनीतिक माहौल उस्तै छ: हेनोको आधारको निर्माणलाई प्रतिरोध गर्ने, फुटेन्मा एयर बेस बन्द गर्ने, साथै ओस्प्रे विमानको तैनाती।"
यदि तिनीहरूले जिते पनि, ओकिनावाका जनतालाई यो स्पष्ट गरिएको छ कि यदि कुनै आधारहरू बन्द हुनेछन् भने, जापानी सरकारहरू र अमेरिकाले क्षतिपूर्तिमा बिल्कुलै केही तिर्नेछैनन्; स्थानीयले आफ्नै स्रोत साधनमा भर पर्नु पर्नेछ ।
यो विरोधाभासपूर्ण छ, तर नयाँ जापानी 'राष्ट्रवादी' सरकार वास्तवमा अमेरिका समर्थक छ, जति यो चिनियाँ विरोधी छ। के यो सर्तमा विरोधाभास हो? निश्चित रूपमा, तर जापानमा, जे पनि हुन्छ - कसैले विदेश नीतिको वास्ता गर्दैन।
जुन एउटा ठूलो भूल साबित हुन सक्छ। जापानले संसारको सबैभन्दा खतरनाक, आक्रामक र अस्थिर शक्तिलाई सट्टा लगाइरहेको छ। देशको सेना र वायुसेनालाई विश्वभर नै मुख्य खतराका रूपमा हेर्दै आएको छ ।
मेरो विमान नागोयाको लागि प्रस्थान गर्न तयार हुँदा, मैले आकाशमा टेकअफ, अवतरणका लागि जापानी सैन्य जेटहरू तयार रहेको हेर्छु। अमेरिकी वायुसेनाले फुन्टेनमा र काडेना प्रयोग गर्दछ, जापानको वायुसेनाले नाहा अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल प्रयोग गर्दछ।
निस्सन्देह, जापानको आफ्नै सेना वा वायु सेना छैन। ती नवीनतम र पूर्ण सशस्त्र जेटहरू केहि होइनन्, केवल एक भ्रम हो। र विश्वको यस भागमा अमेरिकाको कुनै आक्रामक साम्राज्यवादी योजना छैन।
बहाना गरिरहौं। धेरै ढिलो नभएसम्म!
*
आन्द्रे Vltchek एक उपन्यासकार, चलचित्र निर्माता र खोज पत्रकार हुन्। उनले दर्जनौं देशहरूमा युद्ध र द्वन्द्वहरू कभर गरे। दक्षिण प्रशान्तमा पश्चिमी साम्राज्यवादमा उनको पुस्तक - ओशिनिया - लुलु द्वारा प्रकाशित। सुहार्तो पछि इन्डोनेसिया र बजार कट्टरपन्थी मोडेलको बारेमा उनको उत्तेजक पुस्तक भनिन्छ "इन्डोनेसिया - डर को द्वीपसमूह"(प्लुटो)। ल्याटिन अमेरिका र ओशिनियामा धेरै वर्ष बसेपछि, Vltchek हाल पूर्वी एशिया र अफ्रिकामा बस्छ र काम गर्दछ। उहाँ मार्फत पुग्न सकिन्छ वेबसाइट.
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान