Aअर्थशास्त्री गुइलेर्मो माया मा उनको स्तम्भमा उल्लेख छ एल टिम्पो, कोलम्बियाको हालैको राष्ट्रपति चुनावमा दक्षिणपन्थीले हातैले जित हासिल गरे पनि, निरन्तरताको प्रतिनिधित्व गर्दै, जुन १७, २०१८ मा, कोलम्बियाको राजनीति तैपनि परिवर्तन भयो। इभान ड्यूक - हालसालै, पूर्व दक्षिणपन्थी राष्ट्रपति अल्भारो उरिबेका एक अल्प-ज्ञात प्रोटेगेज जसको कार्य जीवन वाशिंगटनको अन्तर-अमेरिकी विकास बैंकमा बिताइएको छ - र बामपन्थी उम्मेदवार र बोगोटाका पूर्व मेयर गुस्ताभो पेट्रोले यसलाई बनाए। मे २७ मा भएको रनअफ भोटमा पहिलो राउण्ड पार गरी Duque ले ५४% र पेट्रो ४२% दोस्रो चरणमा।
चुनावी नतिजाहरू विभिन्न तरिकामा उल्लेखनीय थिए। पहिलो, जुआन म्यानुएल सान्तोसको सरकार र देशको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा पुरानो छापामार विद्रोह, कोलम्बियाको क्रान्तिकारी सशस्त्र बल (फार्क) बीचको नोभेम्बर २०१६ मा हस्ताक्षर भएको शान्ति सम्झौताको अनुमोदन पछि यो पहिलो राष्ट्रपतिको चुनाव थियो। सम्झौता चिन्ह लगाइएको थियो। दशकौं लामो गृहयुद्ध अन्त्य गर्ने वाचा गर्दै ऐतिहासिक कोसेढुङ्गा जसमा २५०,००० मानिस मरे र करिब ८० लाख विस्थापित भए। यद्यपि यसका केही प्रावधानहरू गत डेढ वर्षमा लागू भएका छन्, र ड्यूक अन्तर्गत, सम्झौताहरू अब नाटकीय संशोधनको विषय हुनेछन्। केही सन्दर्भमा, चुनावले उरिबेको नेतृत्वमा शान्ति सम्झौताको विरोधको निरन्तरतालाई चिन्ह लगाइयो, जसले अक्टोबर २०१६ को जनमत संग्रहमा सान्तोस र मध्य-बायाँका समर्थकहरूको नेतृत्वमा रहेको हो अभियानलाई संकुचित रूपमा पराजित गर्यो।
दोस्रो चरणमा उरिबिस्मो अघि बढे, जबकि सान्तोसका उम्मेद्वार जर्मन वर्गास लेरास, जसले पहिलो राउन्डमा ७% भोट लिएका थिए, जसले दोस्रो चरणमा ड्यूकलाई पछि पारे, उनले डेन्ट बनाउन सकेनन्।
तर गुस्ताभो पेट्रो, एक पूर्व M-19 छापामार नेता जसले 1991 को संविधानको मस्यौदाको नेतृत्व गर्ने संवैधानिक सभामा भाग लिनको लागि डिमोबिलाइज गरे, कोलम्बियाई इतिहासमा पहिलो वामपन्थी उम्मेद्वार हुन् जसले यसलाई दोस्रो चरणमा पुर्याए। राष्ट्रपति चुनाव। उरिबेको उदय सम्म, लिबरल र कन्जर्भेटिभ पार्टीहरू र तिनीहरू भित्रका गुटहरू बीचको चुनाव विवादित थियो, जसले 150 को दशकको अन्त्यमा 1840 वर्षसम्म देशलाई शासन गर्यो।
कोलम्बिया ल्याटिन अमेरिकाको सबैभन्दा रूढिवादी देशहरू मध्ये एक हो, र ड्यूकको विजयले कोलम्बियाको 21 को पुनरुत्थानलाई पनि चिन्ह लगाउँछ।st शताब्दी टाढा दायाँ, Uribe को नेतृत्वमा, संग संगठित अपराध संग सम्बन्ध प्रमाणित. विजयी गठबन्धनले शान्ति सम्झौताका प्रगतिशील तत्वहरूलाई पूर्व FARC नेताहरूका लागि ग्यारेन्टी गरिएको कंग्रेस र सिनेट सीटहरू सहित, र सेना, राजनीतिज्ञहरू र व्यापारीहरूलाई छानबिनबाट छुट दिँदै ती FARC नेताहरूलाई दण्डात्मक न्यायिक उपायहरूको अधीनमा राख्न खोज्छ। पेट्रो, आफ्नो पक्षको लागि, सँधै सम्झौताहरूलाई समर्थन गर्यो र तिनीहरूलाई ग्रामीण इलाकामा कोलम्बियाका गरीब क्षेत्रहरूको सामाजिक र आर्थिक विकासको लागि मात्र होइन, तर वैकल्पिक परियोजनाहरू र मुक्तिको राजनीतिको लागि अगाडि बढ्ने मार्गको रूपमा हेरे।
तर उरिबिस्मो काठीमा फर्केर, ड्युकले सम्भवतः विजयीहरूले लगाएको नयाँ, एकपक्षीय सम्झौता कार्यान्वयन गर्ने प्रयास गर्नेछन् - सैन्य, धार्मिक, राजनीतिक, नोकरशाही, वित्तीय र व्यावसायिक साथै कृषि-औद्योगिक सम्भ्रान्तहरू मिलेर बनेको बृहत् दक्षिणपन्थी गठबन्धन। जसले ड्यूकलाई राष्ट्रपतिको पद हस्तान्तरण गर्यो - शान्तिका लागि विशेष अधिकार क्षेत्र (जेईपी) लाई खारेज गर्दै, FARC को लागि राष्ट्रिय राजनीतिक प्रतिनिधित्व हटाउने, र कोलम्बियाको सार्वभौमसत्ताको उल्लङ्घनको रूपमा यसको कार्यहरूको लागि संयुक्त राष्ट्र संघको विरोध गर्ने।
यसैले कोलम्बियाको धार्मिक पदानुक्रम, क्याथोलिक र इभान्जेलिकल प्रोटेस्टेन्ट, ओलिगार्किक मिडिया, र दक्षिणपन्थी सोशल मिडियाले देश "कट्टरपन्थी" उम्मेद्वार पेट्रोको अधीनमा दोस्रो भेनेजुएलामा परिणत हुनेछ भनी अथक चेताउनी दिनु अचम्मको कुरा थिएन। -चाविस्ता।" यस बयानबाजी र यसले समर्थन गर्ने पुनरुत्थानवादी राजनीतिको विषम आक्रोशलाई पूर्ण रूपमा बुझ्न, हामीले 1930s र स्पेनी गृहयुद्धका वर्षहरूमा फर्किनु पर्छ, जब लाउरेनो गोमेजको नेतृत्वमा कोलम्बियाई कन्जरभेटिभहरूले लिबरल राष्ट्रपति अल्फोन्सो लोपेज पुमारेजोलाई ढोका खोलेको आरोप लगाए। ईश्वरहीन कम्युनिज्मलाई - एक कट्टरपन्थी क्याथोलिक देशमा गम्भीर आरोप - उसको उदारवादी सुधारवादी परियोजनाहरू।
पार्टीको सुधारवादी विंगमा उदारवादी मिडिया ओलिगार्चहरूको एक विशिष्ट लाइनबाट आएका सान्तोसले देशलाई FARC मा फर्काएको र भेनेजुएला लाइनहरूमा कोलम्बियाको परिवर्तनको लागि बाटो तयार गरेको आरोप लगाइएको छ, त्यहाँ कुनै स्पष्ट भिन्नता नभए पनि। उरिबे र सान्तोस बीच उनीहरूको अति नवउदारवादी आर्थिक विकास नीतिहरूको सन्दर्भमा। विगत १८ महिनामा १० लाखभन्दा बढी भेनेजुएलाहरू कोलम्बियामा बसाइँ सरेका छन्तथापि, कोलम्बियाई अधिकारले बोलिभेरियन परियोजनाको पतनको चुनावी इनाम पाए।
सम्भावना र प्रतिज्ञा
Tउनले कोलम्बियाको 1991 को संविधानमा अब पेट्रो सिनेटबाट विपक्षी नेता बन्ने जनादेश दिएका छन्, जहाँ उनले 1990 को दशकमा एन्टिओकियामा नार्को-अर्धसैनिकवादको जराको अनुसन्धान सुरु गरे र उरिबेको पहिलो र दोस्रो राष्ट्रपतिको समयमा उरिबेको विरोधको नेतृत्व गरे। 2002 देखि 2010 सम्मका सर्तहरू। यद्यपि, यस अवधिमा, पेट्रोको पूर्व पार्टी, पोलो डेमोक्र्याटिको अल्टरनेटिभो, आफ्नो उम्मेदवार न्यायविद् कार्लोस गाभिरियासँग दोस्रो चरणमा पुग्न सकेन। तर जुन १७ मा पेट्रोको कोलम्बिया हुमाना गठबन्धनले झण्डै ८,००,००० मत प्राप्त गर्यो।
यस समयमा कोलम्बियाको सर्वोच्च अदालत पनि खेलिरहेको छ Uribe को अनुसन्धान जारी छ तार ट्यापिङ र निगरानी काण्डका लागि जसले मुख्य साक्षीहरू मध्ये एक बाहेक सबैको हत्या गरेको छ। उनका भाइ, स्यान्टियागो, हाल सन् १९९० को दशकको मध्यमा उरिबे एन्टिओकियाका गभर्नर हुँदा अर्धसैनिक मृत्यु दलहरू आयोजना गरेको आरोपमा हिरासतमा छन्। पेट्रोले लामो समयदेखि उरिबेको ऐतिहासिक र पारिवारिक सम्बन्धलाई यस क्षेत्रमा नार्को-अर्धसैनिकवादको भित्री सम्बन्धको निन्दा गरेको छ। आशा छ कि सर्वोच्च अदालतको अनुसन्धान जारी छ - र एकमात्र बाँकी साक्षी गवाही दिन बाँच्नेछ।
नतिजाको बाबजुद, चुनाव र त्यसपछिका घटनाहरूले वामपन्थीको पुनरुत्थानका लागि आशाजनक संकेतहरू देखाउन सक्छन्। सार्वजनिक वर्गमा आम चुनावी कार्यक्रमहरूलाई विद्युतीकरण गर्दै (ला प्लाजा सार्वजनिक) देश भरका शहरहरूमा 32 विभागहरू र विशेष गरी बोगोटामा, 1940 को दशकमा लिबरल पार्टीका Jorge Eliécer Gaitán को दिन देखि देखिएन। अप्रिल 9, 1948 मा गैटानको हत्या गरियो, र त्यसपछि बोगोटाजो भनेर चिनिने शहरी विद्रोहले ला वाइलेन्सिया भनेर चिनिने गृहयुद्धको अवधि निम्त्यायो जसले लगभग 200,000 मानिसहरूलाई मारेको थियो।
त्यो समय देखि धेरै परिवर्तन भएको छ। गैटानले अभियान चलाउँदा अधिकांश कोलम्बियालीहरू ग्रामीण इलाकामा बस्थे, जबकि आज, अधिकांश ल्याटिन अमेरिकी देशहरू जस्तै कोलम्बिया मुख्य रूपमा सहरी छ। किनभने कोलम्बियाको विद्रोह र केही हदसम्म, प्रति-विद्रोह, ग्रामीण इलाकामा केन्द्रित भएको छ, पहिले कफीमा, त्यसपछि खानी, तेल र ग्यास, कृषि-औद्योगिक र कोका सीमाहरूमा, देशको लामो शीतयुद्धमा, ब्यारान्काबेरमेजा बाहिर। कुनै पनि बृहत् वाम सहरी गठबन्धन बन्न सकेको छैन । न त, 1960 मा, लिबरल पार्टीका आधुनिक नेताहरूले ग्रामीण इलाकाबाट शहरी परिधिहरूमा प्रवासीहरूको बाढीलाई रोक्न डिजाइन गरिएको मध्यम कृषि सुधार हासिल गरेनन्। 1970 देखि, "शहरी प्रश्न" "कृषि प्रश्न" संगै नवउदारवादी बजार शक्तिहरूको रगत र आगो र निरपेक्ष निजी सम्पत्ति अधिकारको निर्माणको अधीनमा रहेको छ। यो हिंसात्मक विस्थापन, विस्थापन, र क्षेत्रीय नियन्त्रणबाट बासिन्दाहरूबाट श्रद्धांजलिको माग गरेर प्रयोग गरिएको हो। नेपल्स वा ब्रिन्डिसीमा जस्तै सुरक्षा सेवाहरूका लागि सामान्यीकृत जबरजस्ती, सहरी, उपनगरीय, पेरी-शहरी र ग्रामीण परिदृश्यहरू चित्रण गर्दछ। व्यापार, राजनीति, र संगठित अपराध सायद विश्लेषणात्मक रूपमा अलग गर्न सकिन्छ, तर लगभग सबै रणनीतिक नोडहरूमा ओभरल्याप।
Uribe को गढ, Medellin को अपवाद बाहेक, जहाँ पेट्रोले जुन 20 मा 17% भन्दा बढी उठायो, Petro ले अन्य सबै प्रमुख शहरहरूमा जित्यो - बोगोटा, काली, Barranquilla, Cartagena - जुन संरचनात्मक बेरोजगारी र बेरोजगारी, गिरोह हिंसा, संगठित अपराध द्वारा चिन्हित छन्। , सार्वजनिक सेवाको अभाव, र व्यापक गरिबी र भ्रष्टाचार। थप रूपमा, पेट्रोले संकुचित रूपमा क्यारिबियन तटमा धेरै विभागहरू गुमायो, र प्यासिफिक कोस्ट (चोको, काका, नारिनो) र दुई अमेजन विभागहरूमा (पुटुमायो, भाउपेस) मा सबैभन्दा बलियो उम्मेद्वार थियो। कोलम्बियाको सबैभन्दा ठूलो आदिवासी समूह बसोबास गर्ने वायुउ बस्ने ठाउँमा उनले लगभग गुआजिरा जितेकाले, अफ्रो-कोलम्बियन र आदिवासी समूहहरूले पेट्रोलाई अत्यधिक समर्थन गरेको स्पष्ट छ।
पेट्रोको प्रगतिशील र सुधारवादी अभियानले सार्वजनिक शिक्षा र स्वास्थ्य सेवामा निःशुल्क पहुँच, कोलम्बियाको पेन्सन प्रणालीको आंशिक विनिजीकरण, न्यायपालिकाको सुदृढीकरण, ठूला जग्गाधनीहरूमा उच्च करहरू, र देशको पुनर्स्थापनाको लागि आह्वान गरेको थियो। वार्षिकी अर्थतन्त्र उत्पादनशील गतिविधितर्फ । प्रगतिशील कोलम्बियाली सर्कलहरूमा, जातीय वा जातीय-आधारित मागहरू बीच कुनै देखिने द्वन्द्व वा विरोधाभास छैन, जुन व्यक्तिगत भन्दा सामूहिक हो, र सम्पत्ति अधिकारसँग जोडिएको छ, र व्यापक सामाजिक लोकतान्त्रिक उपायहरू। यो प्रगतिवादले यसलाई अमेरिकाभन्दा अगाडि राख्छ
उनको पराजयको बावजुद, पेट्रोको सफलता उल्लेखनीय थियो। यो उनको करिश्मा वा उसले चलाएको जीवन्त अभियानले मात्र व्याख्या गर्न सकिँदैन। यो विद्यार्थी, ट्रेड युनियन, किसान, अफ्रो-कोलम्बियाली, नारीवादी, युवा, LGBTQ, र आदिवासी आन्दोलनहरू द्वारा विगतको गतिशीलता र सामाजिक संघर्षहरूको संचयी अभिव्यक्ति थियो, जुन सबैले लामो समयदेखि थप लोकतान्त्रिक, शान्तिपूर्ण र आशालाई जीवित राखेका छन्। उरिबे-सान्तोस अवधिभर समतामूलक कोलम्बिया, तर अहिलेसम्म स्वतन्त्र राजनीतिक अभिव्यक्ति र प्रतिनिधित्वको अभाव छ।
महिनामा मे मा पहिलो चरणको मतदान, जसमा पेट्रोले २५% भोट लिएको थियो, ड्युकका लागि ३९% र केन्द्र-दायाँ उम्मेद्वार सेगियो फाजार्डोको लागि २४% को तुलनामा, पेट्रो एक मात्र उम्मेद्वार थियो जसले कोलम्बियाको एक्स्ट्र्याक्टिविस्ट र भाडामा लिने सङ्कलन मोडेलबाट क्रमशः प्रस्थान गर्न आह्वान गरेको थियो। तेल, प्राकृतिक ग्याँस, कोइला र बहुमूल्य धातुहरूको शोषण र निर्यात, बहुराष्ट्रियहरूलाई अत्यन्तै अनुकूल सर्तहरूमा - र नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतहरूमा संक्रमण। उही समयमा, पेट्रोका धेरै मागहरूले 25 को दशकमा पश्चिमी युरोपमा मध्यम सामाजिक लोकतान्त्रिक कार्यक्रमहरूको सम्झना गराउँछन्। वास्तवमा, पेट्रोले 39 को असफल वाचाहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने दाबी गर्दछth- लिबरल पार्टीमा शताब्दीको आधुनिकीकरण गर्ने सुधारकर्ताहरू, जस्तै लोपेज पुमारेजो र कार्लोस लेरास रेस्ट्रेपो, वित्तीय क्षेत्रको हितलाई खतरामा पार्ने प्रस्तावहरू सहित, आयात-निर्यात व्यापारीहरू दुवै अवैध र अवैध, ठूला जग्गाधनीहरू, र अन्तर्राष्ट्रिय कर्पोरेसनहरू, जुन सबै भन्दा बढी छन्। कोलम्बियाको वर्तमान राजनीतिक प्रणालीमा प्रतिनिधित्व, जसले कोलम्बिया किन होन्डुरस पछि ल्याटिन अमेरिकाको दोस्रो सबैभन्दा असमान देश हो र यस क्षेत्रको सबैभन्दा भ्रष्ट देश हो भनेर वर्णन गर्दछ।.
Uribismo पुन: लोड
Aकोलम्बियालाई अर्को भेनेजुएला बन्नबाट रोक्ने पक्षमा, राष्ट्रपति-निर्वाचित ड्यूकले उस्तै थप वाचा मात्र गरेका छन्: व्यवसाय र ठूला जग्गाधनीहरूका लागि कर छुट, मोनोकल्चर एग्रो-उद्योगको विस्तार, र अन्तरराष्ट्रिय खननको तत्वावधानमा एक्स्ट्र्याक्टिव परियोजनाहरूको निरन्तरता। कम्पनीहरु। उनको प्रस्तावमा पनि समावेश थियो अपतटीय ड्रिलिंगको विस्तार र फ्र्याकिंगको परिचय। विशेष गरी, फ्र्याकिङको लागि सरकारी धक्का ग्रामीण इलाकामा सामाजिक-पारिस्थितिक द्वन्द्वको तीव्रताको परिणाम हुनेछ.
FARC सँगको शान्ति सम्झौताको सन्दर्भमा, ड्यूकले यसलाई टुक्रा-टुक्रा नगर्ने वाचा गरे पनि - जसरी उनको पार्टीका केही सदस्यले गरे - उनी महत्त्वपूर्ण समायोजन गर्न चाहन्छन्। एउटा विशेष गरी काँटेको मुद्दा शान्तिको लागि विशेष अधिकार क्षेत्रसँग सम्बन्धित छ, जुन राजनीतिज्ञहरू (उरिब सहित), सैन्य जनरलहरू, व्यापारिक व्यक्तिहरू, र युद्ध अपराधमा संलग्न जमिन्दारहरूका लागि गम्भीर समस्या हुन सक्छ। उभिने सम्भावना छैन।
नयाँ उरिबिस्मो अन्तर्गत, तलबाट प्रत्यक्ष कार्यमा भविष्यमा हुने कुनै पनि वृद्धिको प्रतिक्रियामा सामाजिक विरोध र परिचालनको दमन बढ्ने सम्भावना छ। इतिहासकार मौरिसियो अर्चिलाले देखाए जस्तै, यो सान्तोस (2010-2018) अन्तर्गत Uribe (2002-2010) को तुलनामा घटेको छैन। यसबाहेक, पूर्व FARC क्षेत्रहरू कब्जा गर्ने नव-अर्धसैनिक बलहरू शहरी सामाजिक विरोधलाई सताउन र कलंकित गर्न बढ्दो साहसी हुन सक्छन्। उही समयमा, भेनेजुएलामा अमेरिकी हस्तक्षेपको सम्भावनाहरू प्रश्न बाहिर छैन, किनकि शासन परिवर्तनको लागि सैन्य मार्गको लागि आह्वान गर्ने आवाजहरूको कोरस बढ्दै गएको छ।
कोलम्बियाली सेना पनि ड्युक युगमा साहसी हुन सक्छ। ELN र Ejército Popular de Liberación (लोकप्रिय लिबरेसन आर्मी, EPL) को अवशेषहरूसँग भेनेजुएलाको सीमा क्षेत्रलाई हतियार र कोकिनका लागि शरणस्थान र ट्रान्जिट कोरिडोरको रूपमा प्रयोग गर्दै, सम्भवतः मिलेमतोमा भेनेजुएला नेशनल गार्डका स्थानीय तत्वहरूसँग, र FARC राजनीतिक र सैन्य रूपमा पराजित भएपछि, कोलम्बियाली सेनालाई राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ताको रक्षामा सीमापार सैन्य अभियानहरूमा संलग्न हुन प्रोत्साहित गर्न सकिन्छ। ड्यूकले भेनेजुएलासँगको कोलम्बियाको व्यापक सीमामा रहेको एउटा बाहेक सबै विभागहरू जित्यो, जहाँ सैन्य कारबाहीका लागि लोकप्रिय समर्थन उच्च छ। कोलम्बियाई सुरक्षा बलहरूमा लाखौं डलर अमेरिकी सहायता प्रवाह जारी रहँदा, कोलम्बियाई-प्रशिक्षित, अमेरिकी-वित्तपोषित र सुसज्जित भेनेजुएला अर्धसैनिक "राष्ट्रिय मुक्तिको सेना" को अन्ततः उदय हुन सक्छ, सायद सन्टान्डरहरूको दक्षिणपन्थी गढहरूबाट सुरु भएको थियो। पूर्वोत्तर, अकल्पनीय छैन।
वामपन्थीको लागि के छ
At 54%, मतदाताको मतदान विगतको तुलनामा उल्लेखनीय रूपमा उच्च थियो, जहाँ यो विरलै 50% नाघ्छ, पेट्रोको अभियानको तीव्रतालाई प्रमाणित गर्दछ। यद्यपि, यो स्पष्ट छ कि ठूलो संख्यामा कोलम्बियालीहरू उदासीन छन् वा चुनावी राजनीतिको विरोध गर्छन्। उनीहरूले कोलम्बियाको राजनीतिको भविष्य पनि तय गर्नेछन्। के पेट्रोले आफ्नो पार्टी, कोलम्बिया हुमाना, अभियानको ट्रेल र सिनेटबाट ग्रामीण इलाकाबाट विस्थापित र स्थानीय गिरोह र अर्धसैनिकहरूबाट प्रभावित मानिसहरू मिलेर बनेको शहरी इलाकाहरूमा नेतृत्व गर्न सक्छ? यदि उसले सक्छ भने, २०२२ मा निर्वाचित हुने उनको सम्भावना - पहिले नै राम्रो छ - उल्लेखनीय सुधार हुनेछ।
यसको रूपान्तरणको गतिलाई सुदृढ र विस्तार गर्नका लागि आगामी महिना र वर्षहरूमा विगतका वर्षका आन्दोलन र हडतालहरूलाई बलियो बनाउनु र कार्यस्थल, विद्यालय र विश्वविद्यालय, स्वास्थ्य जस्ता नागरिक समाजका विभिन्न स्थानहरूमा प्रतिआधिपत्यवादी सङ्घर्षहरू जारी राख्नु आवश्यक हुनेछ। क्लिनिक, र मिडिया। उरिबेको समर्थन गर्ने नवउदारवादीहरूको हातमा अझै पनि मुख्यतया राज्यका संस्थानहरूको मुक्तिवादी रूपान्तरणको आवश्यकता छ।
वामपन्थीका लागि नवउदारवाद, उत्खननवाद, युद्ध र हिंसात्मक पितृसत्ता विरुद्ध कोलम्बियाको बाटो निस्सन्देह कठिन हुनेछ। तर प्रगतिशील कोलम्बियालीहरू त्यसमा अभ्यस्त छन्। चुनाव पछि के आशा प्रदान गर्दछ भन्ने तथ्य यो हो कि यो युवा पुस्ता थियो जसले पेट्रोको अभियानलाई स्पष्ट रूपमा चिन्यो। संयुक्त राज्यमा जस्तै, युवा कोलम्बियालीहरूले देशको बहुविध र ओभरल्यापिंग प्रणालीगत संकटहरूको प्रकृति र गहिराइको बारेमा केही बुझ्छन्, र तिनीहरूको लागि यसको अर्थ के हो। भविष्यमा र आगामी पुस्ताको भविष्य । सोही अनुसार मतदान गर्नेछन् ।
Forrest Hylton र Aaron Tauss ले युनिभर्सिडेड नेसियोनल डे कोलम्बिया-मेडेलिनको राजनीति विज्ञान विभागमा पढाउनुभएको छ, र NACLA को लागि शान्तिको राजनीतिक अर्थव्यवस्थाको बारेमा लेखेका छन्। Jacobin। Hylton को लेखक हो कोलम्बिया मा दुष्ट घण्टा (विपरीत, 2006)।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान