Beyond the economic advantages of public control over telecommunications and four oil companies, "capitalized" and privatized by neoliberalism, the recent decrees issued on May 1st offer a hopeful recovery of the national State. The Media Luna oligarchies (of the
अक्टोबर 2003 मा राष्ट्रपति गोन्जालो सान्चेज डे लोसाडाको पदच्युत गरेपछि, अमेरिकी उप-राष्ट्रपति डिक चेनीका सल्लाहकार माइक फाल्कोफले दक्षिण अमेरिकाको नक्साबाट बोलिभियाको द्रुत रूपमा हराउने कामलाई त्यागे। उसको भविष्यवाणी "गोनिस्मो" द्वारा रणनीतिक रूपमा महत्त्वपूर्ण कम्पनीहरूको डिमेन्टेड लिक्विडेशनमा आधारित थियो, जसले जनसंख्यालाई निराश बनायो। डिसेम्बर 2005 मा इभो मोरालेसको सहज चुनावी विजय र मे 2006 को हाइड्रोकार्बन राष्ट्रियकरणले केही महिनाको लागि मात्र अघि गएको कुरालाई फिर्ता ल्यायो, किनभने MAS राजनीतिक संविधान परियोजना, 36 मौलिक राष्ट्रहरू पहिचान गर्दै, र सान्ता क्रुज अभिजात वर्गको प्रतिक्रिया। एक स्वायत्तता कानून को लागी एक परियोजना को अनुमोदन, Falcoff को शब्दहरु को देश को हरेक क्षेत्रमा पुन: गुंजन बनायो।
त्यो वास्तविकता राष्ट्रियकरण अध्यादेशको पूर्ति नहुँदा, तेल बहुराष्ट्रिय कम्पनीहरूको लेखापरीक्षण गर्न असफल भएको र MAS सरकार अघि अवस्थित सम्झौताहरू जस्तै हानिकारक रूपमा हस्ताक्षर गर्दा बढेको थियो, जसमा हालको ठेक्का व्यवस्थाले वैधता प्रदान गरेको छ। पहिले अभाव थियो। यस सन्दर्भमा, राज्यको तेल कम्पनी YPFB ले एन्डिना कम्पनी (स्पेनको रेप्सोलको स्वामित्वमा रहेको), चाको कम्पनी (अर्जेन्टिनाको पानअमेरिकन इनर्जी र ब्रिटिश पेट्रोलियमको स्वामित्वमा रहेको), ट्रान्सरेड्स कम्पनीको (स्वामित्वमा रहेको) 51% शेयर होल्डिङ नियन्त्रण गर्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गरेर। ब्रिटिश-अमेरिकी कम्पनी एशमोर, पहिले एनरोन-शेल द्वारा), साथै पेरुभियन-जर्मन CLHB कम्पनीको 100% सेयर, इभोले सान्ता क्रुज स्वायत्ततावादीहरूलाई उनीहरूको स्वायत्तताको समर्थनमा बहुराष्ट्रियहरूलाई मत दिने दुविधामा छोडेको छ। राष्ट्रिय पितृत्व पुनःप्राप्त गर्ने वा ती बहुराष्ट्रियहरूले उत्पीडित ऐतिहासिक राष्ट्रिय हितहरूको रक्षा गर्ने निर्णयद्वारा।
सरकारले प्रभाव पारेको सार्वभौमसत्ताको पुन:प्राप्तिको पनि सीमा हुन्छ। एकले वास्तवमा सेयरको अनिवार्य खरिदसँग व्यवहार गरिरहेको छ, जसको अर्थ धेरै जसो अवस्थामा, सेयरको मूल्य भविष्यको वार्ताको विषय हो। यो पनि बाहिर जान्छ कि विदेशी कम्पनीहरूमा कार्यकारी पदहरूको निर्णायक कोटा हुनेछ जसको अर्थ भविष्यको कम्पनी व्यवस्थापनमा भिटो हो। अर्कोतर्फ सरकारले श्रम संहितालाई सुदृढ गर्दै श्रम विवादको प्रभावकारी समाधानको व्यवस्था गरी सामाजिक संवेदनशिलतालाई पुष्टि गरेको छ भन्ने कुरामा अविश्वासनीय छ ।
बहुमूल्य समय जित्दा पनि वर्तमान सरकारले ग्यास र तेलको उच्च मूल्यबाट उत्पन्न हुने बचतलाई कल्याणकारी लाभहरू तिर्न मात्र प्रयोग गर्न सकिँदैन भन्ने कुरा बुझ्नुपर्छ र सबैभन्दा खराब कुरा, लोयड्स अफ लन्डन र स्पेनको सान्टान्डर जस्ता बैंकहरू र ट्रान्सरेड्सलाई पनि ऋण दिन सकिन्छ। , 3% वार्षिक ब्याजमा जबकि बोलिभियाले एन्डियन विकास निगम (CAF) बाट 8% मा उधारो लिन्छ। बोलिभियाले रणनीतिक उद्देश्यहरूद्वारा शासित हुन थाल्नु पर्छ, जस्तो कि सरकार र विपक्षी दुवैले अहिलेसम्म गरेको छैन, अर्को जनमत संग्रह वा अर्को चुनावमा अमेरिकी सरकारले 300 बिलियन अमेरिकी डलर लगानी गरेको बेलामा झिम्क्याउने तरिकामा ध्यान केन्द्रित गरेर। आफ्नो बैंकिङ प्रणाली बचाउन, जसले नवउदारवाद अब मण्डली बिनाको चर्च भएको देखाउँछ।
बोलिभियाको लगभग मर्ने राष्ट्रिय राज्यमा पुन: प्राप्तिको संकेतहरू एक दिगो प्रवृत्ति बन्नुपर्दछ जसले 2006 को हाइड्रोकार्बन राष्ट्रियकरण, जसको कार्यान्वयनलाई चरम कट्टरपन्थी स्थितिहरूले रोकेको थियो। ती आचारसंहिताहरूले राष्ट्रिय एकताको ढाँचामा क्षेत्रीय स्वायत्तताको ग्यारेन्टी गर्दै र ठोस राष्ट्रिय राज्य प्राप्त गर्ने उद्देश्यका साथ मौलिक संस्कृतिहरूले भोग्नुपरेको बहिष्कारलाई मेटाउँदै, कुशलतापूर्वक र पारदर्शी रूपमा व्यवस्थापन गरिएका रणनीतिक राज्य उद्यमहरूको वरिपरि देशका उत्पादनशील क्षेत्रहरूलाई फेरि समूहबद्ध गर्नुपर्छ। साम्राज्यवाद र यसका आन्तरिक एजेन्टहरूबाट आफूलाई बचाउन बोलिभियासँग एक मात्र उपकरण छ।
श्रम संहिताको सुदृढीकरण र श्रम विवादको प्रभावकारी समाधान जस्ता श्रम समर्थक अध्यादेशसँगै रणनीतिक राज्यका कम्पनीहरूमा बहुसंख्यक सेयर पुनःप्राप्ति सरकारका लागि सकारात्मक सङ्केत हुन् भन्ने कुरामा जोड दिनुपर्छ । उल्लेख गरिएका सीमितताहरूको बावजुद, भर्खरका घटनाहरूले देखाउँछन् कि इभोको सरकारी प्रवृत्तिहरू भित्र अवस्थित छन् जसले बोलिभियन राष्ट्रको अस्तित्वलाई अस्वीकार गर्ने पृथकतावादी र जातीय-जातीय स्थितिहरू मार्फत देशको रक्षा गर्ने असम्भवतालाई बुझ्दछ।
अनुवाद copyleft Tortilla con Sal
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान