[भाग 1]
हिंसक कुकुरहरूको एक प्याक, एक दुःस्वप्न, एक युद्ध-प्रेत मित्रको भ्रमण, यसरी फिल्म निर्देशक एरी फोलम्यानको 1982 लेबनान आक्रमणमा इजरायली "ग्रन्ट" को रूपमा उनको समय थियो। तर जब उसले त्यो युद्धको आफ्नै सम्झनाहरू खोज्न थाल्यो, त्यसको सट्टा उसले के फेला पार्यो एक अचम्मलाग्दो, चिन्ताजनक खाली थियो। लगभग एक शताब्दीको चौथाईसम्म दफन गरिएको ती हराएका सम्झनाहरूको खोजीमा अस्थायी रूपमा प्रस्थान गर्दै, उनले आफूलाई एक मार्गमा पनि लन्च गरे जसले उनको पुरस्कार-विजेता, ओस्कर-नोमिनेट एनिमेटेड फिल्म, वाल्टिज बशीरसँग, र एक साथ ग्राफिक संस्मरण एउटै शीर्षकको, यसको साथ मिलाएर विकसित।
त्यो पुस्तकको पहिलो भाग — उहाँको संस्मरण/यात्रा — देखा पर्यो गत हप्ता TomDispatch मा। जब हामीले उसलाई छोड्यौं, एक पूर्व साथी र सँगी सिपाहीले आक्रमणको प्रारम्भिक दिनहरूमा लेबनानको समुद्र तटमा उनको भयानक अवतरणको वर्णन गर्दै थिए। अब, भाग 2 मा वाल्टिज बशीरसँग, फोलम्यानको मेमोरीको खाली जस्तो देखिने ल्यान्डस्केप अचानक, अकल्पनीय रूपमा, फ्ल्याशब्याक द्वारा उज्यालो भएपछि हामीले कथा उठायौं? भ्रम? स्मृति? - युद्धग्रस्त बेरुतको रातमा पाइला राख्नको लागि समुद्रबाट नग्न उठेको।
यसबाट विशेष अंशको भाग २ वाल्टिज बशीरसँग फोलम्यानले युद्धको आफ्नो पहिलो दिनको पुनर्निर्माण गर्न सफल भए पछि लिन्छ। पछ्याउने आश्चर्यजनक, निराशाजनक पृष्ठहरूमा, उसले बेरुतमा आफ्नो आगमनको सम्झनामा पुनर्स्थापित गर्न थाल्छ र अन्ततः उसलाई बिर्सेको कुराको अन्धकार, चकनाचूर केन्द्रमा पुर्याउने घटनाहरू: बेरूतको साब्रामा प्यालेस्टिनीहरूको नरसंहारको त्रास र। शतिला शरणार्थी शिविर।
फिल्म जस्तै यो पनि अनुभव गर्नै पर्ने किताब हो । (यसलाई अर्डर गर्न, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्.) दुर्भाग्यवश, हालैका घटनाहरूलाई ध्यानमा राख्दै, यो पलको बढी हुन सकेन। सोध्दा ए वाशिंगटन पोस्ट रिपोर्टरलाई उनको फिल्म अमेरिकामा रिलिज भएकोमा कस्तो लाग्छ "जसरी इजरायल फेरि युद्धमा छ, यस पटक गाजामा," फोलम्यान जवाफ दिए: "त्यहाँ निरन्तर द्वन्द्व छ, तपाईंलाई थाहा छ, त्यसैले यो सधैं फेरि भइरहेको छ। यो फिल्म सधैं अपडेट भईरहेको छ। यो सधैं वर्तमान घटनाहरु संग प्रासंगिक छ।"
वाल्ट्ज विथ बशीर: लेबनान युद्धको कथा एरी फोलम्यान र डेभिड पोलोन्स्की द्वारा। प्रतिलिपि अधिकार: एरी फोलम्यान / ब्रिजिट फोलम्यान फिल्म्स गैंग द्वारा 2009। मेट्रोपोलिटन बुक्स, हेनरी होल्ट एन्ड कम्पनी, LLC को छाप, संग व्यवस्था द्वारा प्रकाशित यो अंश। सबै अधिकार सुरक्षित।
[टम एन्जेलहार्ट, जसले नेसन इन्स्टिच्युटको Tomdispatch.com चलाउँछ, जहाँ यो लेख पहिलो पटक देखा पर्यो, यसको सह-संस्थापक हो। अमेरिकी साम्राज्य परियोजना, को लेखक विजय संस्कृतिको अन्त (युनिभर्सिटी अफ म्यासाचुसेट्स प्रेस), र सम्पादक टमडिस्प्याचका अनुसार विश्व: साम्राज्यको नयाँ युगमा अमेरिका (विपरीत)।]
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान