 Pinochet |
Cगत फेब्रुअरी २७ मा देशमा गएको ८.८ म्याग्निच्युडको भूकम्पपछि हिले सामाजिक भूकम्पको अनुभव गरिरहेको छ।“चिलीको आर्थिक चमत्कारको फल्ट लाइन्स पर्दाफास भएको छ,” एकेडेमिक युनिभर्सिटी अफ क्रिस्चियन ह्युमनिज्मका मानवशास्त्रका प्राध्यापक इलियास पडिलाले भने। स्यान्टियागो मा। "स्वतन्त्र बजार, नव-उदारवादी आर्थिक मोडेल जुन चिलीले पिनोचेत तानाशाहदेखि पछ्याएको छ माटोको खुट्टा छ।"
चिली संसारको सबैभन्दा असमान समाज मध्ये एक हो। आज, 14 प्रतिशत जनसंख्या चरम गरिबीमा बाँचिरहेका छन्। शीर्ष २० प्रतिशतले राष्ट्रिय आयको ५० प्रतिशत ओगटेका छन् भने तल्लो २० प्रतिशतले मात्र ५ प्रतिशत कमाउँछन्। 20 को विश्व बैंकले 50 देशहरूको सर्वेक्षणमा, चिली सबैभन्दा खराब आय वितरण भएको देशहरूको सूचीमा 20 औं स्थानमा थियो।
स्वतन्त्र बजारको व्यापक विचारधाराले धेरैजसो जनसंख्याको बीचमा अलगावको गहिरो भावना उत्पन्न गरेको छ। यद्यपि केन्द्र-वामपन्थी दलहरूको गठबन्धनले 20 वर्ष पहिले पिनोचेट शासनलाई प्रतिस्थापन गर्यो, यसले देशलाई अराजनीतिकीकरण गर्ने, माथिबाट तल शासन गर्ने, र लोकप्रिय संगठनहरू र सामाजिक आन्दोलनहरूलाई पन्छाएर प्रत्येक केही वर्षमा नियन्त्रित चुनावहरूलाई मात्र अनुमति दिने छनौट गर्यो। अधिनायकवाद ल्यायो ।
यसले भूकम्पपछिको तेस्रो दिन विश्वभर फैलिएको देशको दक्षिणी भागमा लुटपाट र सामाजिक अराजकताका दृश्यहरू स्पष्ट पार्छ। चिलीको दोस्रो ठूलो सहर कन्सेपसिओनमा, जुन भूकम्पले वस्तुतः तहसनहस बनाएको थियो, त्यहाँका जनताले दुई दिनदेखि केन्द्रीय सरकारबाट कुनै पनि सहयोग पाएका थिएनन्। चेन सुपरमार्केट र मलहरू जसले वर्षौंदेखि स्थानीय स्टोरहरू र पसलहरू प्रतिस्थापन गरेका थिए दृढताका साथ बन्द रहे।
खाताहरू व्यवस्थित गर्दै
Pसुपरमार्केटबाट खानेकुरा मात्र होइन, जुत्ता, कपडा, प्लाज्मा टिभी र सेलफोन पनि सबै थोक बन्द गरेर व्यापारिक केन्द्रमा मानिसहरू ओर्लिएपछि जनतामा निराशा फैलियो। यो साधारण लुटपाट थिएन, तर आर्थिक प्रणालीको साथ खाताहरू सेटलिङ थियो जसले केवल सम्पत्ति र वस्तुहरू मात्र महत्त्वपूर्ण हुन्छ। "सभ्य मानिसहरू" र मिडियाले उनीहरूलाई लुम्पेन्स, भाँडा र अपराधीको रूपमा उल्लेख गर्न थाले। "सामाजिक असमानता जति ठूलो हुन्छ, अपराध त्यति नै ठूलो हुन्छ," चिली विश्वविद्यालयको सेन्टर फर द स्टडी अफ सिटिजन सेक्युरिटीका ह्युगो फ्रुहलिंगले बताए।
|
|
दंगा सुरु भएको दुई दिनमा, मिशेल बाचेलेटको सरकारले देशमा भत्केको मानवीय त्रासदीलाई बुझ्न र त्यसको सामना गर्न आफ्नो असक्षमता प्रकट गर्यो। बिहीबार, मार्च ११ मा सपथ लिने अर्बपति सेबास्टियन पिनेराको आगामी दक्षिणपन्थी सरकारलाई आफ्नो कार्यालय हस्तान्तरण गर्ने तयारी गर्दा धेरै मन्त्रीहरू गर्मी बिदामा थिए वा घाउ चाट्दै थिए। ब्याचेलेटले घोषणा गरे कि देशको आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्दछ। कुनै पनि सहायता पठाउनु अघि अध्ययन र सर्वेक्षण गरिनु पर्छ। भूकम्पको दिनमा, उनले सेनालाई क्षतिको आकलन गर्न कन्सेपसियन माथि उडान गर्न आफ्नो अधिकारमा हेलिकप्टर राख्न आदेश दिइन्, तर कुनै हेलिकप्टर देखा परेन र यात्रा छोडियो। एक बेनामी रूपमा कार्लोस एल. चिलीमा व्यापक रूपमा फैलिएको इमेलमा लेखे: "देशको इतिहासमा यति धेरै शक्तिशाली स्रोतहरू - प्राविधिक, आर्थिक, राजनीतिक, संगठनात्मक - असफल भएको सरकार फेला पार्न धेरै गाह्रो हुनेछ। डर, आश्रय, पानी, खाना, र आशाको आवश्यकताले घेरिएको सम्पूर्ण क्षेत्रहरूको तत्काल सामाजिक मागहरूमा कुनै प्रतिक्रिया प्रदान गर्नुहोस्।"
मार्च १ मा कन्सेप्सियनमा आइपुगेको कुरा राहत वा सहायता थिएन, तर हजारौं सिपाही र पुलिस ट्रक र विमानहरूमा ढुवानी गरियो, किनकि मानिसहरूलाई उनीहरूको घरमा बस्न आदेश दिइयो। भवनहरूमा आगो लगाइएका कारण कन्सेपसियनका सडकहरूमा पिच लडाइँहरू भएका थिए। अन्य नागरिकहरूले आफ्नो घर र ब्यारियोहरू जोगाउन हतियार उठाए किनभने शहर शहरी युद्धको छेउमा देखिन्छ। मङ्गलबार, मार्च 1 मा, राहत सहायता अन्ततः आउन थाल्यो, थप सेनाहरू सहित, दक्षिणी क्षेत्रलाई सैन्यीकृत क्षेत्रमा परिणत गर्दै।
अमेरिकी विदेशमन्त्री हिलारी क्लिन्टन, भूकम्प अघि निर्धारित ल्याटिन अमेरिकी भ्रमणको एक भागको रूपमा, बाचेलेट र पिनेरासँग भेट्न मंगलबार स्यान्टियागो उडिन्। उनले २० वटा स्याटेलाइट फोन र एक प्राविधिक ल्याइन्, "भूकम्प पछिका ती दिनहरूमा हामीले हाइटीमा फेला पारेको सबैभन्दा ठूलो समस्या सञ्चार हो।" चिलीमा जस्तै अमेरिकाले पोर्ट-ओ-प्रिन्सको नियन्त्रण लिनको लागि कुनै पनि महत्त्वपूर्ण राहत सहायता वितरण गर्नु अघि सेना पठाएको थियो।
मिल्टन फ्रिडम्यानको लिगेसी
The वल स्ट्रीट जर्नल ब्रेट स्टीफन्सको लेख "हाउ मिल्टन फ्रिडम्यानले चिलीलाई कसरी बचायो।" उनले फ्रेडम्यानको "आत्मा पक्कै पनि शनिबार बिहानको समयमा चिलीमा सुरक्षात्मक रूपमा घुमिरहेको थियो। उहाँलाई धेरै हदसम्म धन्यवाद, देशले यस्तो त्रासदी सहेको छ जुन अन्यत्र सर्वनाश हुने थियो।" स्टीफन्सले घोषणा गरे, "यो संयोगले होइन कि चिलीकाहरू इँटाको घरमा बसिरहेका थिए - र हाइटीहरू परालको घरमा - जब ब्वाँसो तिनीहरूलाई उडाउन खोज्न आइपुगे।" पिनोचेटले क्याबिनेट मन्त्रालयहरूमा फ्राइडम्यान-प्रशिक्षित अर्थशास्त्रीहरू नियुक्त गरेको र नवउदारवादप्रति नागरिक सरकारको प्रतिबद्धताका कारण अर्थतन्त्रमा फड्को मारेकोले चिलीले "विश्वका केही कडा निर्माण संहिताहरू" अपनाएको थियो।
यो दृष्टिकोण संग दुई समस्या छन्। पहिलो, जसरी नाओमी क्लेनले "चिलीको समाजवादी रेबार" मा औंल्याए Huffington पोस्ट1972 मा साल्भाडोर एलेन्डेको समाजवादी सरकार थियो जसले पहिलो भूकम्प निर्माण कोडहरू स्थापना गर्यो। तिनीहरू पछि सुदृढ भएका थिए, पिनोचेटले होइन, तर सन् १९९० को दशकमा पुनर्स्थापित नागरिक सरकारद्वारा। दोस्रो, CIPER, पत्रकारिता अनुसन्धान र सूचना केन्द्र, मार्च 1990 मा रिपोर्ट गरे अनुसार, ग्रेटर स्यान्टियागोमा 6 आवासीय कम्प्लेक्सहरू र विगत 23 वर्षहरूमा निर्माण गरिएका उच्च उचाइहरू छन् जुन भूकम्पले गम्भीर क्षति भोगेको छ। भवन कोडहरू स्कर्ट गरिएको थियो र "... निर्माण र घर जग्गा उद्यमहरूको लागि जिम्मेवारी अब सार्वजनिक बहसको विषय हो।" समग्रमा देशमा १७ करोड जनसङ्ख्यामा २० लाख मानिस घरबारविहीन छन् । भूकम्पबाट ध्वस्त भएका अधिकांश घरहरू एडोब वा अन्य सुधारिएका सामग्रीबाट बनेका थिए, धेरै जसो बस्तीमा देशका ठूला व्यवसाय र उद्योगहरूका लागि सस्तो, अनौपचारिक कार्यबल उपलब्ध गराउन उभिएका थिए।
सेबास्टियन पिनेराको आगामी सरकारले भूकम्पले पर्दाफास गरेको सामाजिक असमानतालाई सुधार्ने आशा कमै छ। चिलीका सबैभन्दा धनी व्यक्ति, उनी र उनका धेरै सल्लाहकारहरू र मन्त्रीहरू निर्माण संहिताहरू बेवास्ता गरिएका कारण भूकम्पले नराम्ररी क्षतिग्रस्त निर्माण परियोजनाहरूमा प्रमुख शेयरधारकहरूको रूपमा संलग्न छन्। सहरहरूमा सुरक्षा ल्याउने र तोडफोड र अपराध विरुद्ध अघि बढ्ने मञ्चमा अभियान चलाउँदै उनले भूकम्पपछि तुरुन्तै सेना परिचालन नगरेकोमा बाचेलेटको आलोचना गरे।
प्रतिरोध को संकेत
 स्यान्टियागोमा विद्यार्थी आन्दोलन; 700,00 मा 2006 भन्दा बढी विद्यार्थीहरूले बढेको शुल्कलाई लिएर आन्दोलन गरे |
Tयहाँ ऐतिहासिक चिली लोकप्रिय संगठनहरू र तल्लो तहको परिचालनको पुन: जागृति हुन सक्ने संकेतहरू छन्। ६० भन्दा बढी सामाजिक र गैरसरकारी संस्थाहरूको गठबन्धनले एउटा घोषणा (मार्च १० मा) जारी गर्यो: "यी नाटकीय परिस्थितिहरूमा, संगठित नागरिकहरूले लाखौं परिवारहरू सामाजिक संकटमा तत्काल, द्रुत र रचनात्मक प्रतिक्रियाहरू प्रदान गर्न सक्षम भएका छन्। अनुभव गर्दै।
सबैभन्दा विविध संगठनहरू - ट्रेड युनियनहरू, छिमेकी संघहरू, आवास र घरबारविहीन समितिहरू, विश्वविद्यालय महासंघ र विद्यार्थी केन्द्रहरू, सांस्कृतिक संगठनहरू, वातावरणीय समूहहरू - समुदायहरूको कल्पनाशील क्षमता र ऐक्यबद्धता प्रदर्शन गर्दै, परिचालन गर्दैछन्।" "समुदायहरूको पूर्ण सहभागिता समावेश गर्नका लागि पुनर्निर्माणका योजना र मोडेलहरूको अनुगमन गर्ने" अधिकार।
