म्यानिङ मारबल
त्यहाँ
आज २० लाखभन्दा बढी अमेरिकी संघीय र राज्यको जेलमा थुनिएका छन्
र संयुक्त राज्य भर स्थानीय जेलहरू। आधा भन्दा बढी, वा एक
लाखौं, काला पुरुष र महिला छन्। जनको विनाशकारी मानव लागत
कालो अमेरिका भित्र प्रत्येक पैंतीस व्यक्ति मध्ये एक को जेल
कल्पना बाहिर छन्। जबकि एनएसीपी जस्ता नागरिक अधिकार संगठनहरू र
चर्च र मस्जिद जस्ता कालो संस्थाहरूले यसलाई सम्बोधन गर्न थालेका छन्
कालो जन कारावासको व्यापक संकट, तिनीहरूले स्पष्ट रूपमा यो दिएका छैनन्
केन्द्रीयता र महत्व यो योग्य छ।
काले
यस विषयलाई देश भरका नेतृत्वले अग्रपंक्तिमा राख्नुपर्छ
तिनीहरूको एजेन्डा। र हामीले कसरी र किन अमेरिकी समाजलाई बुझ्न आवश्यक छ
एक विशाल जेल औद्योगिक परिसर निर्माण गर्ने यो बिन्दुमा पुग्यो
यसलाई हटाउन रणनीतिहरू खोज्नुहोस्।
लागि
विभिन्न कारणहरू, हिंसात्मक अपराधका दरहरू, हत्या, बलात्कार र
1960 र 1970 को दशकमा डकैती, नाटकीय रूपमा बढ्यो। यो धेरै वृद्धि
शहरी क्षेत्रमा भएको छ। 1970 को अन्त सम्म, सबै अमेरिकीहरु को लगभग एक आधा
राति आफ्नो घरको एक माइल भित्र हिड्न डराउँछन्, र 90 प्रतिशत
अमेरिकी फौजदारी न्याय प्रणालीले व्यवहार गरिरहेको छैन भन्ने सर्वेक्षणमा प्रतिक्रिया दिए
अपराधीहरूसँग कठोरतापूर्वक पर्याप्त। रिचर्ड एम. निक्सन, जर्ज वालेस जस्ता राजनीतिज्ञहरू
र रोनाल्ड रेगनले "कानून र
आदेश।" मृत्युदण्ड, जसलाई सर्वोच्च अदालतले छोटो समयका लागि गैरकानुनी घोषित गरेको थियो,
पुनर्स्थापित गरिएको थियो। कानून प्रवर्तनका लागि स्थानीय, प्रदेश र संघीय खर्च बढेको छ
तीव्र रूपमा।
पछाडि
धेरैजसो अपराध विरोधी बयानबाजी एक अति सूक्ष्म नस्लीय आयाम थियो,
अपराध र कालो बीचको सम्बन्धको बारेमा कच्चा स्टेरियोटाइपहरूको प्रक्षेपण
मानिसहरू। विरलै यी राजनीतिज्ञहरूले अल्पसंख्यक र गरिब जनतालाई हेरेका छन्, होइनन्
सेतो मध्यम वर्ग, सांख्यिकीय रूपमा धेरै अनुभव गर्ने सम्भावना थियो
सबै प्रकारका हिंसात्मक अपराधहरू। कानून प्रवर्तन अधिकारीहरूको तर्क थियो
अपराध दमन गर्न धेरै ठूलो अक्षांश दिनुपर्छ, त्यो वाक्य
लम्बाइ र अनिवार्य बनाउनुपर्छ, र कारागारहरू डिजाइन गरिनु हुँदैन
पुनर्वासको उद्देश्यका लागि, तर सजाय।
फलस्वरूप,
फौजदारी न्याय प्रणालीका कर्मचारीहरूमा द्रुत विस्तार भएको थियो, जस्तै
साथै नयाँ कारागार निर्माण। न्यूयोर्क राज्यमा के भयो, लागि
उदाहरण, राष्ट्रिय रूपमा के भयो भन्ने सामान्य थियो। 1817 देखि 1981 सम्म, न्यूयोर्क
३३ वटा राज्य कारागार खोलेका थिए । 33 देखि 1982 सम्म, अन्य 1999 राज्य जेल थिए
निर्माण गरेको। एटिका जेलको समयमा राज्यको जेल जनसंख्या
सेप्टेम्बर 1971 मा विद्रोह लगभग 12,500 थियो। 1999 सम्म, त्यहाँ 71,000 भन्दा बढी थिए
न्यूयोर्क राज्य सुधार सुविधाहरूमा कैदीहरू।
In
1974, सबै राज्य जेलहरूमा थुनामा रहेका अमेरिकीहरूको संख्या थियो
१८७,५००। 187,500 सम्म, संख्या 1991 पुगेको थियो। सबै राज्यको लगभग दुई तिहाई
1991 मा कैदीहरूले हाई स्कूल शिक्षा भन्दा कम थियो। सबैको एक तिहाइ
पक्राउ पर्दा कैदीहरू बेरोजगार थिए। द्वारा कैद दर
1980 को अन्त्यमा अभूतपूर्व दरमा वृद्धि भएको थियो, विशेष गरी कालोहरूको लागि
अमेरिकीहरू। डिसेम्बर 1989 सम्म, कुल अमेरिकी जेल जनसंख्या सहित
संघीय संस्थाहरू, इतिहासमा पहिलो पटक एक मिलियन भन्दा बढी, एक
प्रत्येक 250 नागरिक मध्ये एक को सामान्य जनसंख्या को कैद दर।
लागि
अफ्रिकी अमेरिकीहरू, दर प्रति 700 100,000 भन्दा बढी थियो, वा लगभग सात गुणा बढी
गोराहरूको लागि भन्दा। सबै कैदीहरू मध्ये आधा कालो थिए। तेइस
बीस वर्षका सबै काला पुरुषहरूको प्रतिशत या त जेल वा जेलमा थिए
पैरोल, प्रोबेशन वा ट्रायल पर्खिरहेको। कालो कारावास दर
1989 मा अमेरिकीहरूले अझै पनि बाँचेका अश्वेतहरूले अनुभव गरेको भन्दा पनि पार गरेका थिए
दक्षिण अफ्रिकाको रंगभेदी शासन अन्तर्गत।
By
1990 को प्रारम्भमा, सबै प्रकारका हिंसात्मक अपराधहरूको दर घट्न थाल्यो। तर द
अपराधीहरूलाई जेल पठाउने कानुनहरू अझ कडा बनाइयो। बालबालिका थिए
बढ्दो रूपमा अदालतहरूमा वयस्कको रूपमा हेरिएको छ, र कठोर सजायको अधीनमा छ।
क्यालिफोर्नियाको "तीन स्ट्राइक र यू आर आउट" जस्ता कानुनले हटायो
दोहोरिने अपराधीहरूको लागि प्यारोलको सम्भावना। यी मध्ये ठूलो बहुमत नयाँ
कैदीहरू अहिंसात्मक अपराधीहरू थिए, र यिनीहरूमध्ये धेरै लागूपदार्थको दोषी थिए
लामो जेल सर्तहरू भएका अपराधहरू। न्यूयोर्कमा, अफ्रिकी राज्यमा
सन् १९९९ सम्ममा कुल जनसंख्याको २५ प्रतिशत अमेरिकी र ल्याटिनोहरू थिए
सबै राज्य कैदीहरूको 83 प्रतिशत, र सबै व्यक्तिहरूको 94 प्रतिशत प्रतिनिधित्व गर्दछ
लागूऔषध अपराधमा दोषी ठहरियो।
यो
यी तथ्याङ्कहरूमा जातीय पूर्वाग्रहको ढाँचाको अनुसन्धानबाट पुष्टि हुन्छ
नागरिक अधिकार सम्बन्धी अमेरिकी आयोग, जसले आज अफ्रिकी अमेरिकीहरू पत्ता लगाए
राष्ट्रिय रूपमा लागुऔषध प्रयोगकर्तामध्ये १४ प्रतिशत मात्रै रहेको छ, जसमध्ये ३५ प्रतिशत छन्
सबै लागूऔषध गिरफ्तार, 55 प्रतिशत सबै लागूऔषध अभियोग, र 75 प्रतिशत
लागूऔषध अपराधका लागि जेल भर्ना। हाल, ती जातीय अनुपात
केही प्रकारको सुधारात्मक पर्यवेक्षण अन्तर्गत, पारोल र प्रोबेशन सहित, छन्
युवा सेतो पुरुषहरूको लागि पन्ध्रमा एक, युवा ल्याटिनो पुरुषहरूको लागि दसमा एक, र
युवा अफ्रिकी-अमेरिकी पुरुषहरूको लागि तीनमा एक। सांख्यिकीय रूपमा, आज भन्दा बढी
प्रत्येक दश मध्ये आठ अफ्रिकी-अमेरिकी पुरुषहरू कुनै न कुनै समयमा गिरफ्तार हुनेछन्
तिनीहरूको जीवनकाल।
यो
अमेरिकी सुधारमा पछिल्लो आविष्कारलाई "विशेष आवास एकाइहरू" भनिन्छ।
(SHU), तर कुन कैदीहरूलाई सामान्यतया द बक्सको रूपमा उल्लेख गरिन्छ। SHUs अद्वितीय छन्
डिजाइन गरिएको एकान्त कारावास कक्षहरू, जसमा कैदीहरूलाई 23 को लागि बन्द गरिएको छ
दिनको घण्टा महिनाहरू वा वर्षहरू एक पटकमा। SHU सेलब्लकहरू छन्
इलेक्ट्रोनिक रूपमा निगरानी गरिएको, कंक्रीट र इस्पातको पूर्वनिर्मित संरचनाहरू, लगभग
14 फिट लामो र 8 ½ फीट चौडा, 120 वर्ग फुट स्पेसको मात्रा। दुई
प्रत्येक कोठरीमा बन्दी रहेका कैदीहरू, तथापि, वास्तवमा लगभग 60 जना छन्
प्रयोगयोग्य ठाउँको वर्ग फुट, वा प्रति व्यक्ति 30 वर्ग फुट।
सबै
स्टिलको ढोकामा काटिएको पातलो स्लटबाट कैदीहरूलाई खाना खुवाइन्छ। द
शौचालय इकाई, सिंक र नुहाउने सबै कक्षमा अवस्थित छन्। कैदीहरू छन्
एउटा सानो कंक्रीट बालकनीमा प्रत्येक दिन एक घण्टा "व्यायाम समय" लाई अनुमति दिइएको छ,
भारी सुरक्षा तारले घेरिएको, सीधा तिनीहरूको SHU कक्षहरूसँग जोडिएको।
SHU कैदीहरूका लागि शैक्षिक र पुनर्स्थापना कार्यक्रमहरू निषेधित छन्।
As
1998 को, न्यूयोर्क राज्यले 5,700 राज्य कैदीहरूलाई SHUs मा कैद गरेको थियो, लगभग 8
यसको कुल कैदी जनसंख्याको प्रतिशत। हाल Upstate मा निर्माणाधीन
न्यूयोर्क एक नयाँ 750-सेल अधिकतम सुरक्षा SHU सुविधा हो, जसको राज्य खर्च हुनेछ
करदाता $ 180 मिलियन। यद्यपि एम्नेस्टी इन्टरनेशनल र मानव अधिकार समूहहरू
अमेरिकामा SHUs लाई व्यापक रूपमा निन्दा गरिएको छ, दावी गर्दै कि त्यस्ता प्रकारको कारावास
अन्तर्राष्ट्रिय कानून अन्तर्गत यातनाको परिभाषा बनाउनुहोस्, अन्य राज्यहरूले गरेका छन्
न्युयोर्कको उदाहरण पछ्यायो। 1998 सम्म, क्यालिफोर्नियाले 2,942 SHU निर्माण गरेको थियो
बेड, मिसिसिपी (१,७५६), एरिजोना (१,७२८), भर्जिनिया (१,२६७), टेक्सास
(१,२२९), लुइसियाना (१,०४८) र फ्लोरिडा (१,०००)। एकान्त कारावास, जो
ऐतिहासिक रूपमा सुधार अधिकारीहरूले पनि चरम रूपमा परिभाषित गरेका थिए
अनुशासनात्मक उपाय, बढ्दो सामान्य हुँदै गइरहेको छ।
यो
SHUs को परिचयले देशमा बढ्दै गएको सामान्य मूडलाई झल्काउँछ
दण्डित जनसंख्या अनिवार्य रूपमा छुटकारा बाहिर छ। दोषी ठहरिएमा अपराधीहरू बन्द हुन्छन्
मानिसको रूपमा हेरिन्छ, उनीहरूलाई मानवताको व्यवहार किन? यो
प्रत्येक अफ्रिकी-अमेरिकी र ल्याटिनोमा प्रश्नलाई उच्च र छलफल गरिनुपर्छ
छिमेक, सामुदायिक केन्द्र, धार्मिक संस्था र युनियन हल यस पार
देश। किनभने यस जातिवादी लेभियाथानको अत्यधिक मानवीय क्षति हो
हाम्रा आफ्नै छोराछोरी, आमाबुबा, दिदीबहिनी र दाजुभाइहरू। जसलाई यो क्रूर व्यवस्था
"उद्धार भन्दा बाहिर" हुनु भनेको हामी आफै हौं।
-
के
हाम्रो विशाल विस्तारको अमेरिकी समाजको लागि आर्थिक लागत हो
जेल-औद्योगिक परिसर? आपराधिक न्याय अनुसन्धानकर्ता डेभिड बारलो अनुसार
मिलवाउकीको विस्कन्सिन विश्वविद्यालयमा सन् १९८० र २००० बीचको संयुक्त
संघ, प्रदेश र स्थानीय सरकारको प्रहरीमा हुने खर्च बढेको छ
लगभग 400 प्रतिशत। नयाँ कारागार निर्माण, स्तरोन्नतिको लागि भएको खर्च सुधार गर्ने
विद्यमान सुविधा, थप गार्ड भर्ती, र सम्बन्धित लागत, बढ्यो
लगभग एक हजार प्रतिशत। यद्यपि यसको हाल लगभग $ 70,000 को लागत छ
एक सामान्य जेल कोठरी निर्माण गर्नुहोस्, र लगभग $25,000 वार्षिक रूपमा सुपरिवेक्षण गर्न र
प्रत्येक कैदीलाई कायम राख्न, अमेरिकाले प्रति 1,725 नयाँ जेल बेडहरू निर्माण गरिरहेको छ
हप्ता।
यो
जनसमुदायलाई तर्कसंगत र न्यायोचित बनाउने वैचारिक र सांस्कृतिक शक्ति चलाउने
कारावास भनेको गोरा अमेरिकी जनताको स्टिरियोटाइपिकल धारणा हो
जात र अपराध। एन्ड्रयू ह्याकरले 1995 मा बोधगम्य रूपमा उल्लेख गरेझैं, "धेरै स्पष्ट रूपमा,
'कालो अपराध' ले मानिसहरूलाई कर छली वा अपचलनको बारेमा सोच्न बाध्य पार्दैन
ब्रोकरेज फर्महरूबाट। बरु, सामान्यतया कालोहरूसँग सम्बन्धित अपराधहरू छन्
ती । । हिंसामा संलग्न।" धेरै शोधकर्ताहरूले पत्ता लगाएका छन्
अफ्रिकी अमेरिकीहरूको जातीय स्टिरियोटाइपहरू - "हिंसक," "आक्रामक," को रूपमा
"शत्रु" र "छोटो स्वभाव" - गोराहरूको निर्णयलाई ठूलो प्रभाव पार्छ
अपराध बारे। सामान्यतया, अधिकांश गोराहरू कालो र ल्याटिनो दिन झुकाव हुन्छन्
प्रतिवादीहरूले दोषीलाई बढी कठोर सजाय र लामो जेल सजायको तुलनामा
समान अपराध गर्ने गोराहरू। जातीय पूर्वाग्रह राम्रोसँग स्थापित भएको छ
विशेष गरी राजधानी मामिलाहरूमा, जहाँ गोरा पीडितहरूको हत्यारा धेरै सम्भावना हुन्छ
अफ्रिकी अमेरिकीहरूको हत्या गर्नेहरूलाई भन्दा मृत्युदण्ड पाउने।
यो
निस्सन्देह, असमान न्यायको यी जातीय प्रक्रियाहरूको सबैभन्दा ठूलो पीडितहरू,
अफ्रिकी-अमेरिकी र ल्याटिनो युवाहरू हुन्। अप्रिल 2000 मा, राष्ट्रिय उपयोग
र राज्य डाटा एफबीआई, न्याय विभाग र छ अग्रणी द्वारा संकलित
फाउन्डेसनहरूले एक व्यापक अध्ययन जारी गर्यो जसले विशाल जातीय असमानताहरू दस्तावेज गरेको थियो
बाल न्याय प्रक्रियाको हरेक तहमा। १८ वर्ष मुनिका अफ्रिकी अमेरिकीहरू
तिनीहरूको राष्ट्रिय उमेर समूहको 15 प्रतिशत समावेश छ, तर तिनीहरू हाल 26 को प्रतिनिधित्व गर्छन्
पक्राउ परेका सबैको प्रतिशत।
पछि
फौजदारी न्याय प्रणालीमा प्रवेश, गोरा र कालो नाबालिग एकै साथ
अभिलेखहरूलाई आमूल फरक तरिकाले व्यवहार गरिन्छ। न्यायाधीशका अनुसार
विभागको अध्ययनमा सेतो युवा अपराधीमध्ये ६६ प्रतिशत उल्लेख गरिएको छ
किशोर अदालतमा, जबकि अफ्रिकी-अमेरिकी युवाहरूको मात्र 31 प्रतिशत लिइन्छ
त्यहाँ। किशोर जेलमा रहेका ४४ प्रतिशत अश्वेत छन् भने ४६
वयस्क फौजदारी अदालतमा मुद्दा चलाइएका सबैको प्रतिशत, साथै ५८ प्रतिशत
वयस्क जेलमा राखिएका सबै किशोरहरू। व्यावहारिक सर्तहरूमा, यसको मतलब
कि युवा अफ्रिकी अमेरिकीहरूका लागि जो पक्राउ परेका छन् र अपराधको आरोपमा छन्, त्यो
उनीहरू सेतोलाई जेलमा पठाइने सम्भावना छ गुणा बढी हुन्छ
युवा अपराधीहरू।
लागि
ती युवाहरू जो पहिले कहिल्यै जेलमा परेका छैनन्, अफ्रिकी अमेरिकीहरू हुन्
गोराहरू भन्दा नौ गुणा बढी बाल जेल सजाय हुने सम्भावना छ। को लागी
लागुऔषध अपराधमा संलग्न युवाहरू, गोराभन्दा कालाहरूको संख्या ४८ गुणा बढी हुन्छ
बाल जेल सजाय हुन। गोरा युवाहरू हिंसात्मक अपराधको आरोपमा
औसतमा 193 दिनको लागि परीक्षण पछि कैद छन्; यसको विपरीत,
अफ्रिकी-अमेरिकी युवाहरूलाई 254 दिनसम्म हिरासतमा राखिन्छ, र ल्याटिनो युवाहरूलाई थुनामा राखिन्छ
305 दिन।
के
स्पष्ट देखिन्छ कि जातीय असमानताको नयाँ लिभियाथन निर्माण गरिएको छ
हाम्रो देश भर। यसमा पुरानो जिम क्रो प्रणालीको क्रूर सरलताको कमी छ,
यसको सर्वव्यापी "सेतो" र "रंगीन" चिन्हहरूको साथ। यद्यपि यो धेरैमा छ
सम्भावित रूपमा धेरै विनाशकारी सम्मान गर्दछ, किनकि यसले आफैलाई प्रस्तुत गर्दछ
संसार एक प्रणालीको रूपमा जुन साँच्चै रंग-अन्धो छ। कालो स्वतन्त्रता संग्राम
1960s धेरै हदसम्म सफल भयो किनभने यसले सेतो मध्यको बहुमतलाई विश्वस्त तुल्यायो
वर्ग अमेरिकीहरूले यो आर्थिक रूपमा असक्षम थियो, र त्यो राजनीतिक रूपमा
दिगो वा न्यायोचित हुन सकेन।
यो
आन्दोलनले रचनात्मक अवरोधको शक्ति प्रयोग गर्यो, यसलाई असम्भव बनायो
सेतो पूर्वाग्रह र शक्तिको पुरानो प्रणाली जुन पुरानो तरिकामा काम गर्ने शक्ति थियो
दशकौंसम्म। अमेरिकीहरूका लागि जो अझै पनि जातीय समानता र सामाजिकमा विश्वास गर्छन्
न्याय, हाम्रा लाखौं सहकर्मीहरू हुँदा हामी चुप लागेर बस्न सक्दैनौं
हाम्रो वरिपरि सबै नष्ट भयो। जातीय जेल औद्योगिक परिसर महान छ
हाम्रो समयको नैतिक र राजनीतिक चुनौती।
लागि
धेरै वर्ष, मैले न्यूयोर्कको प्रसिद्ध सिङ सिंग जेलमा व्याख्यान दिएँ, भागको रूपमा
न्यूयोर्क थियोलोजिकल सेमिनरी द्वारा प्रायोजित एक मास्टर डिग्री कार्यक्रम।
धेरै महिना अघि मेरो अन्तिम भ्रमणको क्रममा, मैले सुधारात्मक अधिकारीहरूलाई याद गरें
सार्वजनिक प्रवेशद्वारको ढोकामा ठूलो पहेंलो चिन्ह खडा गरेको थियो
जेल। चिन्हमा यस्तो लेखिएको छ: "यी ढोकाहरूबाट केही उत्कृष्टहरू पार गर्नुहोस्
संसारमा सुधार पेशेवरहरू।" मैले रेभेरेन्ड बिल वेबरलाई सोधें
कारागारको शैक्षिक कार्यक्रमका निर्देशक र कैदीबन्दीहरु के के हुन्
चिन्ह बारे सोच्यो। बिलले स्पष्ट जवाफ दिए, "शैतानी।" एक जना एम.ए
टोनी नामका ३५ वर्षीय ल्याटिनो विद्यार्थीहरू बिलको मूल्याङ्कनसँग सहमत भए, तर
थपियो, "हामी भूतको सामना गरौं।" अहिले दुई लाखभन्दा बढी छन्
थुनामा रहेका अमेरिकीहरू। यो भूत टाउको सामना गर्ने समय हो।
डा
म्यानिङ मारेबल इतिहास र राजनीतिशास्त्रका प्राध्यापक हुन्
अफ्रिकी-अमेरिकन अध्ययन, कोलम्बियामा अनुसन्धान संस्थानका निर्देशक
विश्वविद्यालय।