युक्रेनमा पुटिन सरकारको आक्रमणको विरोधमा युक्रेनी, रुसी र युरोपेलीहरू आज सडकमा उत्रिएका छन् । यो प्रकाशको एक मात्र शाफ्ट हो जुन मैले युद्धको खतराले ढाकेको अँध्यारो आकाशमा देख्न सक्छु, 6000 रूसी सेनाहरू क्रिमियामा युक्रेनी इलाकामा कथित रूपमा, तिनीहरूमध्ये केही युक्रेनी आधारहरू वरपर छन्।
रूस
मस्कोमा, युद्ध विरोधी प्रदर्शनकारीहरूलाई ठूलो संख्यामा हिरासतमा राखिएको थियो। प्रत्येक पटक प्रदर्शनकारीहरू शहरको केन्द्रको मानेज्नाया स्क्वायरमा भेला भए, धेरैलाई पक्राउ गरियो। Novaya Gazeta, उदार विपक्षी कागज, 265 गिरफ्तार र 16.00 मस्को समय पछि गणना रिपोर्ट।
रुसी कट्टरपन्थी वामपन्थी आवाजहरू स्पष्ट थिए। "कुदाललाई कुदाल भन्नु आवश्यक छ: आज क्रिमियामा के भइरहेको छ त्यो रुसी राज्यको तर्फबाट साम्राज्यवादी हस्तक्षेपको क्लासिक कार्य हो", खुला वाम समूहले एक विज्ञप्तिमा भन्यो। यहाँ अंग्रेजीमा प्रकाशित.
"मैदानले अति दक्षिणपन्थी ठगहरूको गतिविधिको ढोका खोलिदिएको छ - र एकै साथ राजनीतिक जीवनमा ठूलो जनसमूहलाई उत्प्रेरित गरेको छ, जसले सायद पहिलो पटक महसुस गरेको छ कि तिनीहरू आफैं आफ्नो भाग्य निर्धारण गर्न सक्षम छन्। सम्भावनाहरूको यो दायराले प्रगतिशील सामाजिक परिवर्तन र चरम प्रतिक्रियाको विजय दुवैमा आफैलाई समाधान गर्ने क्षमता राख्छ। तर अन्तिम निर्णय, निस्सन्देह, युक्रेनका जनतालाई छोडिनुपर्छ, "ओपन लेफ्टले लेखे।
युक्रेन
ठूलो संख्यामा युद्धको विरोधमा कीभमा मात्र नभई पूर्वका सबै ठूला रूसी भाषी सहरहरूमा पनि सामेल भए। युक्रेन्स्का प्राभ्दाले दक्षिणी युक्रेनको मुख्य रुसी भाषी सहर निकोलाएभमा पुटिनको आक्रामकता विरुद्ध 5-10,000 मानिसहरूको प्रदर्शन रिपोर्ट गरे। प्रतिवेदनमा कृषि र सार्वजनिक क्षेत्रका कामदार, विद्यार्थी र बुद्धिजीवीहरू सबै मार्चमा थिए।
मुख्यतया रुसी भाषी औद्योगिक सहर निप्रोपेट्रोभस्क र दक्षिणी युक्रेनको मुख्यतया रुसी भाषी बन्दरगाह सहर ओडेसामा हजारौं मानिसहरु यस्तै जुलुसमा सामेल भए। खार्किभ, डोनेट्स्क, खेर्सन र जापोरोजेमा प्रदर्शनहरू थिए - रुस समर्थक मार्चहरू भन्दा सानो ... तर पश्चिमी मिडिया रिपोर्टहरूले लाजमर्दो रूपमा अस्वीकार गरे।
कीभमा, कट्टरपन्थी वामपन्थीले पुटिनको सैन्यवादको बिरूद्ध श्रमिक वर्ग एकताको लागि आह्वान गरे। "नेटोबाट 'उद्धार' को लागि पर्खनुको कुनै अर्थ छैन", स्वायत्त श्रमिक युनियनको विज्ञप्तिमा भनिएको छ। यहाँ अंग्रेजीमा प्रकाशित। "सबै देशका सर्वहाराहरू, पहिलो र प्रमुख युक्रेनी र रुसी मिलेर पुटिनको आपराधिक शासनको विरुद्धमा खडा भए मात्र युद्ध टार्न सकिन्छ।"
पूर्वी युक्रेनमा कार्यकर्ताहरू
पूर्वी युक्रेनमा सामाजिक आन्दोलनका कार्यकर्ताहरूका सन्देशहरूले डरलाग्दो चित्र चित्रित गरे। मेरो साथी G., Dniprodzerzhinsk मा आधारित ट्रेड युनियन कार्यकर्ता, इमेल पठाउनुभयो: "धेरै साधारण मानिसहरू सतर्क वा [युक्रेनी] राष्ट्रवादीहरूप्रति शत्रु छन्, र त्यसैले Euromaidan लाई यहाँ एकदमै कम समर्थन प्राप्त भयो। यहाँ [युक्रेनमा] ‘फासिस्ट’ र ‘राष्ट्रवादी’ को सत्तामा प्रवेशको विरुद्धमा धेरै र्यालीहरू भएका छन्।
"तर रुसले क्रिमियामा आफ्नो सेना पठाएपछि र युद्धको धम्की दिएपछि - दुवै पक्षहरू आफ्नो मतभेद छोड्न र युक्रेनको रक्षा गर्न अस्थायी रूपमा तयार देखा पर्यो। मुख्य कुरा यो हो कि यो द्वन्द्वले मानिसहरूलाई एकताबद्ध गर्न थालेको छ। रुसी हस्तक्षेपलाई खुलेर समर्थन गर्नेहरू अहिले देखिँदैनन्।
“अर्को तर्फ दक्षिणपन्थीहरू सत्तामा आउने खतरा छ। हिजो पूर्वी क्षेत्रका गभर्नरशिपहरूमा धेरै oligarchs नियुक्त गरियो। [नियुक्त नयाँ गभर्नरहरूको स्ट्रिङमा, इगोर कोलोमोइस्की, तेल-देखि-दूरसञ्चार अरबपतिलाई निप्रोपेट्रोभस्क क्षेत्रका गभर्नर र डोनेट्स्क क्षेत्रका गभर्नर सर्गेई तारुतालाई गभर्नर बनाइएको थियो।] र पहिले त्यहाँ अफवाहहरू थिए कि उनीहरूले युरोमैदानलाई वित्तपोषण गरिरहेका छन्। , [दक्षिणपन्थी पपुलिस्ट पार्टी] स्वोबोडालाई समर्थन गर्दै, उदाहरणका लागि। र अब हामी यसको पुष्टि गर्दैछौं। तर साधारण मानिस, मजदुर, यसबारेमा केही भन्नु छैन।
एक कट्टरपन्थी वाम कार्यकर्ता, Dnipropetrovsk का D. ले पुष्किनलाई उद्धृत गर्दै थप निराशावादी शिरमा इमेल गर्नुभयो: "मानिसहरू चुप थिए।" [कविताको प्रसिद्ध अन्तिम पङ्क्ति बोरिस गोडुनोभ - GL।] "यो कामदारहरूलाई लागू हुन्छ चाहे जवान होस् वा वृद्ध", उनले भने। मैदान प्रदर्शन वरपरका घटनाहरूले ध्रुवीकरण प्रभाव पारेको थियो। "राष्ट्रवाद, युक्रेनी वा रूसी द्वारा फराकिलो तहहरू कब्जा गरियो। [...] यो एक विपत्ति हो जसलाई अगस्त 1914 [पहिलो विश्व युद्धको प्रकोप] सँग तुलना गर्न सकिन्छ।
“समाजवादी र अराजकतावादीहरूका बीचमा एकदमै निराशावादी मनोवृत्ति छ। बामपन्थी समूह र विचारहरूको व्यापक दायराबाट पच्चीस वर्षको समाजवादी प्रचार कतै गएको छैन, धुवाँको मुस्लोजस्तै हराएको देखिन्छ। निस्सन्देह, हामीले पहिले (1914 को विपरीत) यति ठूलो उपलब्धिहरू थिएनन्। तर अहिले जे भइरहेको छ त्यसले समाजवादी कार्यका यी सबै दशकहरू व्यर्थका थिए, कुनै नतिजा निकाल्न सकेनन् भन्ने आभास दिन्छ।”
आफ्नो उदास भविष्यवाणीको बावजुद, D. ले थपे कि, रूसी सेना द्वारा सम्भावित आक्रमणको सन्दर्भमा, "क्रोध अत्यधिक छ। पछिल्ला तीन वा चार दिनमा, क्रिमियामा सैन्य गतिविधि सुरु भएदेखि, मैले अरू कुनै प्रतिक्रिया सुनेको छैन।
लन्डन
लन्डनमा, पश्चिमी युरोपमा रूसी आप्रवासीहरूको सबैभन्दा ठूलो समुदायको घर, रूसी दूतावासमा युद्ध विरोधी प्रदर्शन पछि ट्राफलगर स्क्वायरमा कार्य गरियो, जहाँ बोरिस जोनसनले मास्लेनित्सा (रूसी समतुल्य श्रोभ मंगलबार) लाई चिनाउने उत्सवको आयोजना गरिरहेका थिए। । एउटा ब्यानर "कुनै आक्रमण छैन! दमन बन्द गर !” चौकको बालकनीमा झुण्डिएको थियो।
डेमो आयोजकहरूले कार्यक्रमको रूसी कर्पोरेट प्रायोजकहरूलाई लक्ष्य राखेका थिए - जसरी उनीहरूले यसलाई राखेका थिए, "सबैभन्दा ठूलो तेल प्रदूषक, रोजनेफ्ट; युनियन बस्टर्स एरोफ्लोट; घृणा फैलाउने रूसी राज्य मिडिया र काजमुनाइगाज, जो कजाख तेल श्रमिकहरूको नरसंहारको लागि जिम्मेवार थियो।"
टिप्पणी
भ्लादिमिर पुटिनले यो युद्धको निर्देशन के विरुद्ध गरिरहेका छन्? पश्चिमी मिडियामा भनिएको कथा यो हो कि उसले युक्रेनको नयाँ सरकारलाई कमजोर पार्न खोजेको छ - राष्ट्रवादी र दक्षिणपन्थी, नवउदारवादी अर्थशास्त्री प्रधानमन्त्रीको साथ, र मुख्यतया बात्किभ्सचिना (युलिया टिमोसेन्कोको दक्षिणपन्थी उदारवादी पार्टी) र चरम राष्ट्रवादीका सदस्यहरूद्वारा पोर्टफोलियोहरू छन्। Svoboda को जनवादी।
मलाई लाग्दैन, यानुकोविचको प्रस्थान पछिको संकटमा एकसाथ फ्याँकिएको यो गठबन्धन उनको मुख्य लक्ष्य हो। बरु, यो जनआन्दोलन हो जुन मैदानको विरोधको साथमा थियो, जसले सामान्य युक्रेनीहरूलाई सोभियत संघको विघटन पछि अभूतपूर्व स्तरमा राजनीतिक र सामाजिक कार्यमा ल्यायो। सबै भन्दा माथि, पुटिन रुसमा विरोध र लोकप्रिय सहभागिता फैलिने डर छ।
In अघिल्लो पोष्ट, मैले लेखेँ कि "पूर्वी युक्रेनमा पृथकतावादको लागि रुसी समर्थन, वा, चरममा, गृहयुद्ध "सबैभन्दा सम्भावित सम्भावनाहरू थिएनन्। म गलत थिए। र अब, यद्यपि क्राइमिया बाहिर सैन्य कारबाही सम्भव छैन - वा सायद मेरो मतलब "अकल्पनीय" हो किनभने परिणामहरू यति विनाशकारी हुनेछन् - यो स्वीकार गर्नैपर्छ कि क्राइमियामा पुटिनको अपरेशन नियन्त्रण बाहिर जान सक्छ।
मा सहमत छु रूस मा ओपन लेफ्ट द्वारा कथनक्रिमियन अपरेशनले पुटिनको आधारभूत समस्याहरू समाधान गर्न सक्दैन। उनको शासन बलियो जगमा बनेको छैन। रसिया फेरि मन्दीमा फसेको छ, यसको अर्थतन्त्र उच्च अन्तर्राष्ट्रिय तेलको मूल्यका कारण मात्र आफ्नो खुट्टा कायम राख्न सक्षम छ।
युक्रेनको बारेमा हिजो बेलायती वामपन्थीहरूसँगको छलफलमा, "फासीवाद विरोधी" अर्थात् युक्रेनमा नयाँ सरकारको विरोधलाई प्राथमिकतामा राखिएको र पुटिनको शासनमा हतियार राखेमा यो "कुनै नराम्रो कुरा" हुनेछैन भनी राय व्यक्त गरिएको थियो। "फासिस्ट विरोधी मिलिशिया" को हात।
तर त्यहाँ "फासिस्ट विरोधी मिलिशिया" छैन। युरोपेली वामपन्थीहरूले यस संकटलाई आफ्नै कल्पनामा रमाउन प्रयोग गर्नु हुँदैन। हो, हामीले युरोपमा दक्षिणपन्थी राष्ट्रवादी र फासिस्टहरूको आक्रमणमा परेका युक्रेनी समाजवादीहरू र ट्रेड युनियन संगठनहरूलाई मद्दत गर्न सक्दो सहयोग गर्नुपर्छ, जस्तो मैले एउटा लेखमा तर्क गरें। अघिल्लो पोस्ट। तर श्रमजीवी वर्गको ऐक्यबद्धता, सामाजिक आन्दोलन र युक्रेन र रुसका जनताले आफ्नो भविष्य बनाउने प्रयासमा सबैभन्दा ठूलो खतरा कहाँबाट आएको हो भन्ने कुरामा कुनै प्रश्न छैन... यो पुटिनको सैन्यवादबाट आएको हो।
युक्रेन र रूसमा युद्ध-विरोधी आन्दोलन र स्वतन्त्र श्रमिक-वर्ग र सामाजिक आन्दोलनहरूलाई समर्थन गरौं। GL.
■ यो बाट हो मान्छे र प्रकृति साइट.
■ यो पनि पढ्नुहोस्: "यानुकोविचको अन्त्य सुरुवात हो".
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान