အရင်းအမြစ်- Electronic Intifada
ဆန်ဖရန်စစ္စကိုပြည်နယ် တက္ကသိုလ်မှာ ရှိတဲ့ အဓိက စီလီကွန်တောင်ကြား ကုမ္ပဏီကြီးတွေက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို ဆင်ဆာဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆိုလိုတာက ကပ်ရောဂါကာလအတွင်းမှာ အစိုးရနဲ့ အနီးကပ် လိုက်လျောညီထွေရှိတဲ့ ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီတွေဟာ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အခြေအနေမှာတောင် ပြောနိုင်တဲ့ အရာအပေါ်မှာ ကြီးမားတဲ့ စွမ်းအားတွေ ရှိနေပါတယ်။
Zoom၊ ဝဘ်အခြေခံ ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့် ပလပ်ဖောင်း၊ ထုတ်ပြန်ကြေညာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် စီစဉ်ထားသော webinar တစ်ခုကျင်းပရန် SFSU အား ၎င်း၏ဆော့ဖ်ဝဲလ်အသုံးပြုခြင်းမှ အင်္ဂါနေ့ညနေပိုင်းတွင် တားမြစ်ထားသည်။ Leila Khaledအသက် ခုနစ်ဆယ်ကျော်ရှိနေပြီဖြစ်သော ပါလက်စတိုင်းတော်လှန်ရေးအိုင်ကွန်သည် ဂျော်ဒန်တွင်နေထိုင်သည်။
ပွဲလည်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ ကန့်သတ် by Facebook မှာ ပါရှိပါတယ်။ ရှည်လျားသောသမိုင်း အစ္စရေးကိုယ်စား ပါလက်စတိုင်းများကို ဆင်ဆာဖြတ်ခြင်း။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် အဆိုပါပွဲကို YouTube မှတစ်ဆင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားခဲ့ပြီး မကြာမီတွင် ကုမ္ပဏီက စတင်ခဲ့သည်။ ဗီဒီယိုစီးကြောင်းကို ဖြတ်လိုက်ပါ။"YouTube ၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် ဤဗီဒီယိုအား ဖယ်ရှားလိုက်သည်" ဟူသော သတိပေးချက်ဖြင့် ၎င်းကို အစားထိုးလိုက်သည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် The Electronic Intifada မှမြင်ရသောအီးမေးလ်တစ်ခုအရ, ပါမောက္ခ Rabab AbdulhadiSFSU မှ အာရပ်နှင့် မွတ်စ်လင်မ်လူမျိုးစုများနှင့် လူများစုပရိုဂရမ်၏ ဒါရိုက်တာနှင့် ပွဲ၏ တွဲဖက်ကြီးကြပ်ရေးမှူး ပါမောက္ခ Tomomi Kinukawa က တက္ကသိုလ်သည် Zoom ၏ အဆင့်မြင့်ပညာရေးနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများနှင့် စာသင်ခန်းများ၏ အကြောင်းအရာများကို ထိန်းချုပ်ရန် အလေးအနက်ထားပြီး လူသိရှင်ကြား စိန်ခေါ်ရန် မျှော်လင့်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ”
ပါမောက္ခများက “ကျွန်ုပ်တို့၏ပညာရေးကို ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ခြင်းသည် လေးနက်သောဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အများသူငှာအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအနေဖြင့် SFSU သည် ငြင်းဆန်၍ ဆန့်ကျင်ရမည်ဖြစ်သည်။
Zoom ၏ ကြေညာချက်သည် အစ္စရေး အစိုးရနှင့် ပါလက်စတိုင်း ဆန့်ကျင်ရေး အဖွဲ့များ အပါအဝင်၊ anti-သရေဖျက်မှုလိဂ်၊ StandWithUs နှင့် Lawfare ပရောဂျက် – စီစဉ်ထားသည့် အစီအစဉ်ထက် ကုမ္ပဏီအား ရက်သတ္တပတ်များစွာ ဖိအားပေးခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က အစ္စရေး လွှတ်တော် အမတ်တွေပါ။ လူသိရှင်ကြား ရှုံ့ချတယ်။ ပွဲစီစဉ်သူများကို ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်သူများအဖြစ် သိက္ခာချခဲ့သည်။
လက်ဝဲနိုင်ငံရေးအဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ပါလက်စတိုင်းလွတ်မြောက်ရေးတပ်ဦး (PFLP)၊Khaled သည် 1969 နှင့် 1970 ခုနှစ်များအတွင်း လေယာဉ်ပြန်ပေးဆွဲမှုများတွင် သူမပါဝင်ခဲ့သည့်အတွက် အကောင်းဆုံးလူသိများသည်။ သူမသည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ လက်နက်ကိုင်တော်လှန်ရေးလှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိပေ။
Act.ILအစ္စရေးအစိုးရမှ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည့် astroturfing အက်ပ်သည် အစ္စရေးကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ၎င်း၏အသုံးပြုသူများကို "မစ်ရှင်များ" တွင် စေလွှတ်ပေးသည်။ ၎င်း၏အသုံးပြုသူများကိုအားပေးခဲ့သည်။ တက္ကသိုလ် ဂေါပကအဖွဲ့ထံ အီးမေးလ်များ ပေးပို့ရန်။
Act.IL သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်တွင် "အောင်ပွဲ" ကြေငြာခဲ့သည်။
၎င်းသည် လုပ်ဆောင်နေချိန်တွင် YouTube ထုတ်လွှင့်မှုကို အနှောင့်အယှက်ပေးရန် ၎င်း၏အသုံးပြုသူများကို တိုက်တွန်းထားသည်။
Khaled က စကားပြောလို့ရပြီ အတူ တောင်အာဖရိက အသားအရောင်ခွဲခြားမှု ဆန့်ကျင်ရေး စစ်ခေါင်းဆောင် Ronnie Kasrils၊ အမေရိကန် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားဟောင်းများ Sekou Odinga နှင့် Laura Whitehorn နှင့် ပညာရှင် Rula Abu Dahou တို့သည် သိမ်းပိုက်ထားသော အနောက်ဘက်ကမ်းရှိ Birzeit တက္ကသိုလ်ရှိ အမျိုးသမီးလေ့လာရေးအင်စတီကျု့၏ ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။
SFSU ဥက္ကဋ္ဌ Lynn Mahoney ရှိခဲ့ဖူးသည်။ ကာကွယ် ပညာရေးလွတ်လပ်ခွင့် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသည်။
ဒါပေမယ့် ထူးထူးဆန်းဆန်း ကြေညာချက်Zoom သည် webinar ကို လက်ခံကျင်းပရန် ငြင်းဆိုခြင်းသည် Khaled ၏ စာသင်ခန်းဆွေးနွေးမှုတွင် ပါဝင်ခြင်းကဲ့သို့ အချို့သောသူများအတွက် "ဒဏ်ရာ" ဖြစ်သည်ဟု Mahoney မှ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ကုမ္ပဏီ၏ မူဝါဒကို စိန်ခေါ်ရန် အုပ်ချုပ်ရေးက ပိုမိုလုပ်ဆောင်မည်လားဟု သူမ မပြောခဲ့ပေ။
Abdulhadi သည် SFSU ၏ စီမံအုပ်ချုပ်မှုအား ပါလက်စတိုင်း အထူးသင်တန်းများကို ဖျက်သိမ်းကာ ၎င်း၏ ဘတ်ဂျက်ကို ဖြတ်တောက်ခြင်း အပါအဝင် သူမ၏ AMED ပရိုဂရမ်ကို စနစ်တကျ ထိခိုက်စေသည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။
နောက်ပြန်တွန်းတယ်။
ဝက်ဘ်နှီးနှောဖလှယ်ပွဲကို ပိတ်ပစ်ရန် အစ္စရေးလ် အဖွဲ့အစည်းများသည် ဗဟိုအစိုးရနှင့် ပြည်နယ်အစိုးရများပါ၀င်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
အဆိုပါ ဥပဒေရေးရာစီမံကိန်းပါလက်စတိုင်းအခွင့်အရေးကို ထောက်ခံသူများကို နှောင့်ယှက်ရန်တရားစွဲဆိုမှုများကို အသုံးပြုသည့် အစ္စရေးလိုလားသောအဖွဲ့သည် မကြာသေးမီက အမေရိကန်တရားရေးဌာန၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဌာနသို့ စာတစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့သည်။
Khaled သည် webinar တွင်သူမ၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုအတွက်လျော်ကြေးမပေးသော်လည်း SFSU မှ Khaled ကိုလက်ခံကျင်းပပေးသည့် US မှသတ်မှတ်ထားသော "အကြမ်းဖက်သမားများ" အား "ပစ္စည်းအထောက်အပံ့" ဖြင့်ဖွဲ့စည်းမည်ဟုဆိုထားသည်။
Lawfare Project သည် Abdulhadi ၏ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အဆိုးဆုံး တိုက်ခိုက်သူများသည် သူမကို နှုတ်ပိတ်ရန် ကြိုးစားသော်လည်း မအောင်မြင်။
ထို့အပြင် ဇီယွန်ဝါဒီအုပ်စု AMCHA အစပြုမှု အဆိုပါဖြစ်ရပ်သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားဥပဒေနှစ်ခုကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ဆိုထားသည်။
သို့သော် လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုကာကွယ်ရေး အဖွဲ့အစည်း မီးလောင်သည်။ ကပြောသည် ထိုဥပဒေနှစ်ခုလုံး အကျုံးမဝင်ပါ။
ပါလက်စတိုင်းအခွင့်အရေးနဲ့ ပညာရေးလွတ်လပ်ခွင့်ကို ထောက်ခံသူတွေက နောက်ကြောင်းပြန်တွန်းအားပေးနေကြပါတယ်။
အစ္စရေး၏ ပညာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ သပိတ်မှောက်မှုအတွက် အမေရိကန် ကမ်ပိန်း (USACBI) ကြေငြာ webinar နှင့် Abdulhadi အတွက် "၎င်း၏မတုန်မလှုပ်ထောက်ခံမှု" သည် "အဆိပ်ပြင်းပြီး အဖျက်သဘောဆောင်သော" တရားမျှတမှုအတွက် ထောက်ခံအားပေးသူများကို အပုပ်ချကာ နှုတ်ပိတ်ရန် အစ္စရေးလော်ဘီကြိုးပမ်းမှုများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။
ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီများကို ခုံသမာဓိအဖြစ် ပြောဆိုကြသည်။
အစောပိုင်းက အဆိုပါပွဲကို ဖျက်သိမ်းရန် တက္ကသိုလ်ကို ပျက်ကွက်ခဲ့ပြီးနောက်၊ ပါလက်စတိုင်းဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့များက Zoom ကို ဖိအားပေးရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့ပြီး Lawfare Project ၊ ကုမ္ပဏီကို ခြိမ်းခြောက်တယ်။ တူညီသော "ပစ္စည်းပံ့ပိုးမှု" အပိုဒ်အောက်တွင်။
အစ္စရေးကလည်း ထောက်ခံတယ်။ ကန့်ကွက် Zoom ရုံးချုပ် အပြင်ဘက်မှာ အင်္ဂါနေ့။
"အမေရိကန်သတ်မှတ်ထားသောနိုင်ငံခြားအကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် Speaker ၏ဆက်နွှယ်မှု သို့မဟုတ် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ SFSU ၏တစ်နည်းတစ်ဖုံအတည်မပြုနိုင်ခြင်းကြောင့်၊ အစည်းအဝေးသည် Zoom ၏ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများကိုချိုးဖောက်ကြောင်းကျွန်ုပ်တို့ဆုံးဖြတ်ပြီး SFSU အား ဤအထူးဖြစ်ရပ်အတွက် Zoom ကိုအသုံးမပြုနိုင်ကြောင်းပြောခဲ့သည်။ ," ကုမ္ပဏီ ဖော်ပြထား ထိုနေ့နှောင်းပိုင်းတွင်
ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့် Zoom သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများ (ToS) ကို သတ်မှတ်ပြီး ၎င်း၏ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ခွင့်ပြုမည်ကို ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။
သို့သော် ယခုအခါ လူအများ၏ဟောပြောချက်နှင့် ပညာရေးကိုပင် မှီခိုနေရသောကြောင့် Zoom၊ YouTube နှင့် Facebook ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် ယခုအခါတွင် လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့်အတွက် အဓိကတရားခံများဖြစ်လာသည်။
အစ္စရေး လော်ဘီအဖွဲ့များသည် Zoom ၏ ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုကို ဆင်နွှဲခဲ့ကြသည်။
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာဟာ အစ္စရေးလော်ဘီအဖွဲ့တွေရဲ့ ပုံစံတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်တယ်လို့ Abdulhadi က ပြောပါတယ်။
"သူတို့ကြိုးစားနေတဲ့အရာ - ဒီတိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ ညစ်ညမ်းမှုတွေ၊ အပုပ်ချပြီး အနိုင်ကျင့်မှုတွေဟာ ဆွေးနွေးမှုကို လှည့်ပြန်ဖို့ပါပဲ" ဟု Abdulhadi က The Electronic Intifada သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
“လူမည်းလွတ်မြောက်ရေး၊ ပါလက်စတိုင်းလွတ်မြောက်ရေးနဲ့ အကျဉ်းထောင်ဖျက်သိမ်းရေးနဲ့ ဒီလှုပ်ရှားမှုတွေကြားက ဆက်နွှယ်မှုတွေအပေါ် အာရုံစိုက်နေတဲ့ နည်းလမ်းတွေကြောင့် သူတို့ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ရပါတယ်” ဟု Abdulhadi က ပြောကြားခဲ့သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်