Rev. Martin Luther King, Jr. က အဓိကရုဏ်းဆိုတာ ကြားဖူးနားဝမရှိသူတွေရဲ့ ဘာသာစကားလို့ တစ်ချိန်က ပြောခဲ့ဖူးတယ်။
သို့သော် အဓိကရုဏ်းသည် Freddie Gray သေဆုံးပြီးနောက် မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း Baltimore ၏လမ်းမများပေါ်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များကို ဖော်ပြရန် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လွဲမှားနေသည့် အဓိကရုဏ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ Baltimore ၏လမ်းမများပေါ်ရှိဒေါသအမျက်သည်အဓိကအားဖြင့်မြို့ကိုထိခိုက်စေသောနက်နဲသောဆင်းရဲမွဲတေမှုကိုဆန့်ကျင်သောအုံကြွမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဤအရာသည် သာလွန်ဆန်သည်မဟုတ်ပါ။ ကျောက်တုံးများနှင့် မီးတောက်များ ဘာသာစကားဖြင့် ပြောဆိုကြပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အနားသတ်များဆီသို့ အပြီးအပိုင် အပ်နှင်းထားသော လူ့အဖွဲ့အစည်းများထံမှ ဒေါသအမျက်ဒေါသဖြင့် ပြောဆိုနေကြသည့် ကြမ်းတမ်းသော လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြမှုများသည် အမေရိကန်၏ မြို့ပြလူနည်းစုအသိုင်းအဝိုင်းများကို ကျရှုံးစေခဲ့သော လူမှုစီးပွားရေးစနစ်၏ ပြတ်ပြတ်သားသား ပြစ်တင်ရှုတ်ချမှုအဖြစ် ရပ်တည်နေပါသည်။
လူမျိုးရေးလွန်အမေရိက
ဤကဲ့သို့ ကြမ်းတမ်းသော ဆန္ဒပြမှုများသည် အမေရိကန်မြို့ကြီးတွင် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပွားနိုင်သည်ဟု CNN ၏ Wolf Blitzer နှင့် အခြားသော မီဒီယာလေ့လာသူများက အံ့ဩနေသော်လည်း မည်သည့်အရာမျှ အံ့သြစရာဖြစ်လာမည်မဟုတ်ပေ။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ လူနည်းစုအသိုက်အဝန်းအများအပြားသည် အမြဲတမ်းစီးပွားရေးကျဆင်းနေသည့်အခြေအနေတွင် ရှိနေသည်။ ၎င်း၏ အများစုသော လူမည်းဦးရေဖြင့်၊ 2013 ခုနှစ်တွင် Baltimore တွင် အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းသည် အသက် 20 အစောပိုင်းရှိ လူမည်းအမျိုးသားများကြားတွင် အံ့သြဖွယ်ရာ 37 ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။ မြို့တွင်းနေထိုင်သူများ၏ လေးပုံတစ်ပုံနီးပါးသည် လူဖြူနေထိုင်သူများ၏ ပျမ်းမျှအိမ်ထောင်စုဝင်ငွေထက်ဝက်ဖြင့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုမျဉ်းအောက်၌ နေထိုင်ကြသည်။
ဆိုးရွားသောစာရင်းအင်းများအားလုံးကို ပြန်လုပ်ရန် အမှန်တကယ် လိုအပ်ပါသလား။ အမှန်မှာ၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်ကသာ မီဒီယာများက Barack Obama ၏ 2008 သမ္မတ အောင်ပွဲအား “လူမျိုးရေးလွန်” အမေရိကသစ်၏ အရုဏ်ဦးအဖြစ် ကြွေးကြော်နေသည်ဟူသော ထေ့ငေါ့ခြင်းကို တွေးတောရန်ပင် လိုအပ်ပါသလော။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှုဟာ အိုဘားမား ရွေးကောက်ပွဲပြီးကတည်းက တစ်သက်လုံး ငှားရမ်းခွင့် ပေးခဲ့ပါတယ်။ အစပိုင်းတွင်၊ ပြတ်ပြတ်သားသား သဘောထားပျော့ပျောင်းသော အိုဘားမား၏ နိုင်ငံရေးအတွက် လူဖြူ လက်ယာဝါဒီ အမေရိကန်အများအပြား၏ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့မုန်းတီးမှု ၊ အိမ်ဖြူတော်ရှိ လူမည်းတစ်ဦး၏ သဘောထားအမြင်အတွက် အမြှေးပါး အာဃာတ တစ်မျိုးကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အထင်အမြင်သေးမှုမျိုး ရှိသည်။ သို့သော် မကြာသေးမီက ရဲတပ်ဖွဲ့ဆန့်ကျင်ရေး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု ဆန္ဒပြပွဲလှိုင်းလုံးသည် အချို့သောရပ်ကွက်များတွင် တုံ့ပြန်မှုကို နှိုးဆွခဲ့ပြီး ပိုမိုငြိမ်သက်သောအချိန်များတွင် “ယဉ်ကျေးသော” လူဖြူလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ မျက်နှာပြင်အောက်၌ ပို၍အေးမြနေသော အစွန်းအထင်းအညစ်အကြေးများကို ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။
ဆိုရှယ်မီဒီယာသည် ဤအစွဲကို အမြစ်တွယ်နေသော မလိုလားအပ်သော အတိုင်းအတာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဖာဂူဆန်ကိုပြသရန် မကြာသေးမီလများအတွင်း ပျံ့နှံ့နေသည့် YouTube ဗီဒီယိုကို သုံးသပ်ကြည့်ပါက Missouri ဆယ်ကျော်သက် မိုက်ကယ်ဘရောင်းသည် အခြားအမျိုးသားတစ်ဦးကို စော်ကားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဤဗီဒီယို၏လင့်ခ်တစ်ခု (ဖယ်ရှားပြီးကတည်းက) ကြည့်ရှုသူသန်းပေါင်းများစွာကို ပြသခဲ့ပြီး “Michael Brown ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခြင်းနှင့် အသက်ကြီးသူကို လုယက်ခြင်း” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ကြည့်ရှုသူသန်းပေါင်းများစွာကို ပြသခဲ့ပြီး “What Al Sharpton and Jesse Jackson Don't Want You to see” အဖြစ် စတင်ဖော်ပြသည်။
အဆိုပါ ဗီဒီယိုတွင် လူမည်းလူငယ်တစ်ဦးသည် တိုက်ခန်းအပြင်ဘက်ရှိ သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ဦးကို ကိုယ်ထိလက်ရောက် ကျူးလွန်ကြောင်း ပြသထားသည်။ လူကြီးက သူ့ကိုယ်သူ ခုခံကာကွယ်ဖို့ အများကြီး မလုပ်နိုင်လို့ စောင့်ကြည့်ရတာ မိုက်တယ်။ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက ဒီဗီဒီယိုဟာ 2012 ခုနှစ်ကတည်းကဖြစ်ပြီး၊ တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ Woodland မှာ ရိုက်ကူးခဲ့တာဖြစ်ပြီး မိုက်ကယ်ဘရောင်းရဲ့ တကယ့်အစစ်အမှန်ကို Christian Science Monitor ရဲ့ ဖော်ပြချက်အရ ဘယ်နေရာမှာမှ မမြင်ရပါဘူး။ ဒါဟာ ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ရေပန်းစားနေတဲ့ Michael Brown ကို ဆဲဆိုခြင်းများစွာထဲက တစ်ခုသာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအကြောင်းပြောနေတာက စျေးပေါတဲ့အကြွေစေ့တွေကို ကောင်းကောင်းအကြွေစေ့အဖြစ် အသုံးချသူတွေရဲ့ ယုံမှားသံသယဖြစ်စရာတွေ အများကြီးမဟုတ်ပေမယ့် လူတော်တော်များများက မုသားကို ယုံချင်နေကြပုံပါပဲ။ အဘယ်ကြောင့်? အမှန်တော့၊ ဖာဂူဆန်ရဲအရာရှိက သတင်းနဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာကနေ ပေါက်ဖွားလာတဲ့ မိုက်ကယ်ဘရောင်း ဒါမှမဟုတ် သူ့မိသားစုကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မသိတဲ့သူတွေက ဘာကြောင့် ဒီလူငယ်ဟာ ဥပဒေကို ချိုးဖောက်သူလို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ယုံကြည်နေကြတာလဲ။ သူ ဘာထိုက်တန်လဲ။
Brown အသတ်မခံရခင်လေးမှာ ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဗီဒီယိုဖိုင်ဟာ ကုန်စုံစတိုးဆိုင်ကနေ စီးကရက်တစ်ဘူးကို ခိုးယူပြီး သူ့အနားရောက်လာတဲ့ စတိုးဆိုင်ဝန်ထမ်းကို တွန်းထုတ်လိုက်တာဟာ သူရထိုက်တာကို တကယ်ရခဲ့တဲ့ လမ်းသူမိုက်တစ်ယောက်ပဲလို့ သက်သေပြနိုင်ပါ့မလား။ တကယ်တော့၊ စတိုးဆိုင်မှာ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်ကို ပြတ်ပြတ်သားသား သက်သေပြခဲ့ခြင်းမရှိသလို၊ အဲဒီနေ့က စတိုးဆိုင်မှာ ဘရောင်းရဲ့ သူငယ်ချင်းလည်း ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုအတွက် ဒါမှမဟုတ် ကြံရာပါအဖြစ် တရားစွဲဆိုခဲ့ဖူးပါတယ်။ ဘရောင်းကို အပုပ်ချရန် ကြိုးပမ်းမှုများစွာ၏ လူမျိုးရေး ဆက်စပ်မှုကို ထူထောင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ အသေးအမွှား အလစ်သုတ်ခြင်းကဲ့သို့ ပျံ့နှံ့နေသည်မှာ Macy's သို့မဟုတ် Nordstrom's သို့မဟုတ် The Dollar Store မှ ပစ္စည်းများ ခိုးယူသည့် လူလတ်တန်းစား လူဖြူ အမျိုးသား သို့မဟုတ် အမျိုးသမီး သည် ယေဘုယျအားဖြင့် "လူမိုက်" ဟု တံဆိပ်မတပ်ဘဲ "တိရစ္ဆာန်" သို့မဟုတ် သေထိုက်သည်ဟု ယူဆပါသည်။
လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၏ ရက်စက်သောအမွေ
ယနေ့ခေတ်တွင် လူဖြူလူလတ်တန်းစား ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်များသည် လူမည်းတစ်ဦးအား ၎င်းတို့၏ ဒေသချာ့ချ် သို့မဟုတ် ကျောင်းတွင် တက်ရောက်နေသည့် လူမည်းတစ်ဦးအကြောင်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ညည်းညူကြလိမ့်မည်။ ကျွန်စနစ်၏ အမွေအနှစ် သို့မဟုတ် Jim Crow ခွဲခြားမှုကို ခုခံကာကွယ်လိုခြင်းမရှိပါ။ 1965 ခုနှစ် Selma ချီတက်သူများနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့သည့် အမုန်းတရားများ ပြည့်နှက်နေသော မျက်နှာဖြူများ အော်ဟစ်နေမည့်အစား ယခုအခါ လူမည်းအသိုင်းအဝိုင်း၏ အထူးညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုကို အသိအမှတ်ပြုသည့်အနေဖြင့် လူမည်းအသိုင်းအဝိုင်း၏ အထူးညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုကို အသိအမှတ်ပြုသည့်တိုင် “Black Lives Matter” ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်အား “All Lives Matter” ကို ဆန့်ကျင်သူများနှင့် တွေ့နေရပါသည်။ လူဖြူများအတွက် တရားမျှတမှုမရှိသော အထူးအခွင့်အရေးတစ်မျိုးမျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
ဤသည်မှာ လူဖြူလူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၏ လက္ခဏာရပ်ဖြစ်ပြီး အဆုံးအထိ မသိမသာဖြစ်ပြီး လူနည်းစုများအပေါ် လူတိုင်းသံသယဖြစ်ခြင်းကို သင်ကြားပေးပါသည်။ လူမျိုးရေး မယုံကြည်မှုတွေက နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စီးဆင်းနေတာကြောင့် ဘဝမှာ အောင်မြင်မှုတွေတောင် မကျော်လွှားနိုင်ပါဘူး။ Finding Forrester ဇာတ်ကားတွင် Sean Connery နှင့် တွဲဖက်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး HBO စီးရီး “Treme” တွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် မင်းသား Rob Brown သည် နယူးယောက်စီးတီးရှိ Macy's တွင် ဒေါ်လာ 2013 နာရီကို ဝယ်ယူသောအခါ 1,300 ခုနှစ်တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Brown သည် ဤကဲ့သို့ ဝယ်ယူမှု မတတ်နိုင်ဟု မယုံကြည်သော လျှို့ဝှက်ရဲများက ဖမ်းဆီးကာ ရှာဖွေခဲ့သည်။
မိုက်ကယ်ဘရောင်း၏ မိသားစုကဲ့သို့ပင်၊ နယူးယောက်စီးတီးရှိ ရဲတင်းကြပ်ခံရသူ အဲရစ်ဂါနာ၏ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည်လည်း အလားတူ ရန်စမှုများကို ကြံ့ကြံ့ခံ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ New York Post ၏ လက်ယာ ပင်တိုင်ဆောင်းပါးရှင် Bob McManus သည် ရဲများက Staten Island လမ်းတွင် စီးကရက် ဖွာရောင်းခြင်းကြောင့် သတ်ခံရသော Garner ကို ရည်ညွှန်းပြီး “အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု သေးငယ်သော ရာဇဝတ်ကောင်” အဖြစ် ရဲကို “ကြေကွဲဖွယ်ရာ တွန်းလှန်” ခဲ့သော ဆိုးရွားသော အမှားကို ကျူးလွန်ခဲ့သူ ဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော် ရဲတပ်ဖွဲ့က သူ့ကို သတ်ပစ်ခဲ့တာ သူ့အပြစ်ပါ။
သို့သော် ဤအရာအားလုံးတွင် အဓိကစကားလုံးမှာ - တွန်းလှန်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားတဲ့စိတ်ထားမှာ ခွင့်မလွှတ်နိုင်တဲ့အရာက ဖိနှိပ်ခံလူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ဖိနှိပ်မှုကို တွန်းလှန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့အခါပါပဲ။ ထို့ကြောင့် သင်သည် လူမည်းဖြစ်ပြီး ရဲများ၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို မခံချင်ပါက သူတို့ကို မျက်လုံးထဲ မကြည့်ပါနှင့်၊ သင်သည် အမှားမလုပ်မိကြောင်း မပြောနှင့် သင့်ကို ဖမ်းဆီးပိုင်ခွင့်မရှိ၊ လမ်းပေါ်မှာ နှောင့်ယှက်ခံရတာကို ကန့်ကွက်ပြီး ရဲတွေကို အိမ်ရှေ့တံခါးကိုတောင် မဖွင့်ပါနဲ့။ မကြာသေးမီကာလများအတွင်း လက်နက်မဲ့၊ ဥပဒေလိုက်နာသော လူမည်းနိုင်ငံသားများကို ရဲများက သတ်ဖြတ်စေခဲ့သည့် အခြေအနေများဖြစ်သည်။
ပုံမှန်အတိုင်း လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု မရှိတော့ပါ။
Leon Trotsky သည် တစ်ချိန်က မှတ်ချက်ချခဲ့ဖူးသူဖြစ်ပြီး "လူ့စရိုက်၏ နက်နဲမှုနှင့် ခွန်အားကို ၎င်း၏ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အသိုက်အဝန်းများမှ သတ်မှတ်ပေးထားသည်။ လူတွေဟာ သူတို့ဘဝရဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်းအခြေအနေတွေကနေ ဖယ်ထုတ်ခံရတဲ့အခါမှသာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထုတ်ဖော်ပြသနိုင်မှသာလျှင် သူတို့ရဲ့ အသိုက်အဝန်းကို ပြန်ဆုတ်ကြရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”
လူတစ်ဦးချင်းစီက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထုတ်ဖော်ပြောသလိုမျိုး လူမျိုးလည်း တစ်မျိုးပေါ့။ အမေရိကန်မှာ အခုထုတ်ဖော်ပြသနေတဲ့အရာက လူမျိုးရေးခွဲခြားတဲ့စိတ်ရဲ့ နက်နဲသိမ်မွေ့မှုပါပဲ။ အမှန်စင်စစ်၊ လူမည်းအသိုက်အဝန်းသည် ခွဲခြားဆက်ဆံမှု၊ လူမှုရေး လျစ်လျူရှုမှုနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့၏အကြမ်းဖက်မှုကို အသစ်တဖန်ဆန့်ကျင်ကြောင်းဖော်ပြရန် ၎င်းတို့၏ဘဝ၏ “ဓလေ့ထုံးတမ်းအခြေအနေများ” ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်သောကြောင့် လူဖြူလူထု၏ကဏ္ဍများကြားတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့်သဘောထားများကို သိသိသာသာ သက်သာရာရစေခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် သတင်းက အဆိုးချည်းပါပဲ။ တကယ်တော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါပဲ။ Black Lives Matter လှုပ်ရှားမှုသည် အင်အားစုဆောင်းပြီး ဆက်လက်ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးနှင့် လူမှုရေးတရားမျှတမှုအတွက် တိုက်ပွဲဝင်သည့် ခေတ်သစ်ကို ကြွေးကြော်ကာ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ပညာရေးတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိသည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၏ တည်မြဲသောရှုခင်းသည် လမ်းမများပေါ်တွင် လူမှုတရားမျှတမှုစတင်သည်ဟူသော နားလည်သဘောပေါက်ထားသည့် လူမျိုးပေါင်းစုံလူမျိုးပေါင်းစုံအမေရိကန်လူငယ်မျိုးဆက်သစ်များက ပိုမိုဖော်ထုတ်စိန်ခေါ်လျက်ရှိသည်။
ဤကြီးထွားလာနေသော လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှု၏ သတင်းစကားသည် ရှင်းပါသည်။ ကျန်းမာသောဒီမိုကရေစီဆိုသည်မှာ အခွင့်ထူးခံလူနည်းစုအသိုင်းအဝိုင်းကို သိမ်းပိုက်သူများနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့်အကြမ်းဖက်မှုများကို ဖယ်ရှားပေးသူများအဖြစ် အခွင့်ထူးခံများ၏လက်နက်အဖြစ် ရဲတပ်ဖွဲ့ကို အဆုံးအဖြတ်ပေးသည်။ ဒီမိုကရေစီဆိုသည်မှာ ရဲတပ်ဖွဲ့ကို လူထုထိန်းချုပ်မှုဟု ဆိုရမည်ဖြစ်သည်။
ဘယ်အရာမဆို လျော့နည်းတာဟာ ဖိနှိပ်မှုပုံစံပါပဲ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်