ဤဆောင်းပါးသည် အာရှပစိဖိတ်၏ အဆင်းရဲဆုံးနှင့် အဆင်းရဲဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သည့် အရှေ့တီမောနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည့် အခက်အခဲများကို ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်နှင့် Mari Alkatiri နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း။
မကြာသေးမီကမှ ရာထူးမှနုတ်ထွက်ခဲ့သော တီမောလက်စ်တေဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ ၀န်ကြီးချုပ်ဟောင်းနှင့် FRETILIN ၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် Mari Bim Amude Alkatiri တို့သည် ၂၀၀၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ဂျကာတာသို့ သွားရောက်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ထူးဆန်းသည့်ပုံပေါ်နေပါသည်။ အထူးသဖြင့် FRETILIN (Revolutionary Front for an Independent East Timor) နှင့် ကွန်မြူနစ်ဆန့်ကျင်ရေးအမည်ဖြင့် ၎င်း၏ထောက်ခံသူများကို ပစ်မှတ်ထားပြီး ၁၉၇၅-၇၆ ခုနှစ်တွင် ကျွန်းတစ်ဝက်နိုင်ငံကို ရက်စက်စွာကျူးကျော်ဝင်ရောက်သိမ်းပိုက်ခဲ့သော နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အင်ဒိုနီးရှားက ပြောင်းလဲသွားပြီလား။ ပြီးတော့ FRETILIN၊ အခု အတိုက်အခံတွေ ပြောင်းသွားပြီလား။ သို့မဟုတ်ပါက FRETILIN သည် ကုလသမဂ္ဂ၏ပြင်ပတွင် ၂၀၀၆ ခုနှစ်အလယ်ပိုင်းတွင် အရှေ့တီမောတွင် သြစတြေးလျစစ်တပ်များ ပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည့် FRETILIN အပါအဝင် အများအပြားပါဝင်သည်ဟု ယုံကြည်ထားသည့်နိုင်ငံ၊ ထိန်းချုပ်မှု။
သေချာသည်မှာ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတနိုင်ငံသည် ၁၉၉၇-၉၈ ခုနှစ် အာရှစီးပွားရေးအကျပ်အတည်းတွင် ကြီးမားစွာပါဝင်ခဲ့သည့် စစ်အာဏာရှင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဆူဟာတို၏ အုပ်ချုပ်မှုအသစ် ပြုတ်ကျသွားပြီးနောက် ယခုအခါ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော သမ္မတတစ်ဦးရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ပြည်တွင်းတွင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး သို့မဟုတ် ဒီမိုကရေစီ လှုပ်ရှားမှု။ ဆူဟာတို၏ ဘိသိက်ခံ ဆက်ခံသူ BJ Habibie သည် ၁၉၉၉ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် အရှေ့တီမော/ တီမောလက်စ်တီတွင် လွတ်လပ်ရေးရစေခဲ့သည့် ကုလသမဂ္ဂ စစ်တမ်းတစ်ခုအား ခွင့်ပြုပေးခဲ့သော သမ္မတ BJ Habibie မှ စတင်ကာ အင်ဒိုနီးရှားသည် ၎င်း၏ နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးအခင်းအကျင်းတွင် ပင်လယ်ရေကြောင်းပြောင်းလဲမှုကို တွေ့ကြုံခဲ့ရပြီး၊ ဒီမိုကရေစီအသစ်၏ အနေအထားအချို့ကို ရှုမြင်သည်။ အင်ဒိုနီးရှားသည် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှု အများအပြားပြုလုပ်သည့်နေရာဖြစ်သော်လည်း ဂျာကာတာသည် “အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲ” တွင် တာဝန်ရှိသောမဟာမိတ်အဖြစ် ဝါရှင်တန်၏ ချီးကျူးမှုကိုလည်း ရရှိခဲ့သည်။ အင်ဒိုနီးရှား၏ နယ်မြေစိုးမိုးရေး ခိုင်မာရေး အတွက် သူမ၏ တင်းမာသော ရပ်တည်ချက်ကြောင့် လူသိများသော Megawati Sukarnoputri (1997-98) ကို အစားထိုးလိုက်ခြင်းဖြင့် Abdulrahman Wahid (1999-2001) ကို အစားထိုးပြီး အာချေးနှင့် ပါပူန်တို့၏ အခွင့်အရေးများကို အမှန်တကယ် ကူညီပေးနေသည့် စစ်ဘက် သဘောထား တင်းမာသူများ၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး သမ္မတ Susilo Bambang Yudhoyono (2004-) နှင့် အရှေ့တီမောတွင် အင်ဒိုနီးရှား၏ သိမ်းပိုက်ရေးစစ်ပွဲတွင် စစ်ပြန်သည် အနောက်နိုင်ငံများတွင် မှန်ကန်သော လမ်းကြောင်းကို ရိုက်ခတ်ခဲ့သည်။ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး လှုပ်ရှားမှု၏ အောင်ပွဲရလဒ်များသည် ကလက်တိုကရက်ကိုယ်တိုင် ကလက်တိုကရက် ကဲ့သို့ပင် ကလက်တိုကရက် ကဲ့သို့ပင် အင်ဒိုနီးရှား၏ စစ်တပ်ကြီးစိုးသော အရပ်ဘက်အစိုးရသို့ အသွင်ကူးပြောင်းရေးသည် မျဉ်းဖြောင့်မဟုတ်ပေ။ စစ်တပ်က အကာအကွယ်ပေးထားသော အပြစ်ပေးမှုကို ခံစားရသည်။
Mari Alkatiri သည် ယခုအချိန်တွင် ဂျကာတာသို့ ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ တီမောလက်စ်တီအယ်လ်ကာတီရီ၏ ၀န်ကြီးချုပ်သည် ဟာဘီဘီကို ဆက်ခံသည့် အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ သုံးဦးစလုံးနှင့် ဆက်ဆံခဲ့သည့်အတိုင်း ပို၍ပင် ကြိုးစားရသော်လည်း သူ့တွင် Wahid နှင့် အကောင်းဆုံးဆက်ဆံရေးရှိသည်မှာ သေချာပါသည်။ အလယ်အလတ် အမျိုးသားလုပ်ပိုင်ခွင့်ပါတီ (PAN) ကို ထောက်ခံသူ မူဟာမာဒီယဟ်၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့ကြောင်း အင်ဒိုနီးရှားမီဒီယာများက ၂၀၀၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဗဟိုဌာနတွင် ဟောပြောပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းတစ်ဦးအနေဖြင့် ထင်ရှားသော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ Muhammidiyah သည် အင်ဒိုနီးရှားတွင် 11 ခုနှစ်ကတည်းက အမြစ်တွယ်ခဲ့သော ဒုတိယအကြီးဆုံး မွတ်စလင်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ PAN ကို မွတ်စလင်ဉာဏပညာရှင် Amien Rais မှ 2007 ခုနှစ်တွင် သမ္မတဖြစ်လာရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ဒါတောင် သူ့ကိုယ်သူ ပိုသိတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေကြောင့် Alkatiri ဟာ FRETILIN ရဲ့ ချိတ်ဆက်မှုကို ခိုင်မြဲအောင် ကြိုးစားပြီး အစ္စလမ်ဘာသာဝင်တွေတောင်မှ ရိုးရာအစ္စလာမ့်တရားရေးပါတီဖြစ်တဲ့ Partai Keadilan Sejahtera (သာယာဝပြောရေးတရားမျှတရေးပါတီ) နဲ့ FRETILIN ချိတ်ဆက်မှုတွေကို ခိုင်မြဲအောင် ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ် ပြည်လုံးကျွတ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲ ၇ ရာခိုင်နှုန်းသာ အနိုင်ရခဲ့သော်လည်း တိုင်းဒေသကြီး အစိုးရ အကြီးအကဲများအတွက် ရွေးကောက်ပွဲများတွင် သိသိသာသာ အမြတ်များ ရရှိခဲ့သည်။ ပါတီဥက္ကဋ္ဌ Tifatul Sembiring သည် ဖော်ရွေသောဆက်ဆံရေးထူထောင်ရန် FRETILIN ကွင်းကို အပြုသဘောဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ [1912]
Alkatiri သည် မာ့က်စ်ဝါဒီ သို့မဟုတ် ကွန်မြူနစ်ပါတီကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆိုရှယ်လစ်တစ်ဦးအဖြစ် FRETILIN ကို ရပ်တည်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ သူသည် ဂျကာတာရှိ စကားစမြည်ပြောဆိုသူများကို ရှင်းပြစဉ် သူသည် ကက်သလစ်အများစုနိုင်ငံတစ်ခု၏ မွတ်ဆလင်ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ပြီး FRETILIN သည် ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒကို ဆက်လက်တည်မြဲဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုသို့သောရှုထောင့်သည် ကွန်မြူနစ်အကြောက်လွန်သောအင်ဒိုနီးရှားတွင် နားလည်မှုအနည်းငယ်သာရှိသော တိမ်းညွှတ်မှုတစ်ခုအပေါ် သတ္တိရှိရှိမျက်နှာပေးကာ ပုံနှိပ်စာတတ်မြောက်မှုအလွန်နည်းပါးသည့် တီမောလက်စ်တီနှင့် ရဗ္ဗာရူးရူးများက FRETILIN ကို ဘုရားမဲ့ပါတီအဖြစ် ခြယ်မှုန်းထားသည့်နေရာ၌ သတ္တိနည်းစေသည်။ သို့သော် အထက်တန်းစားအသိုင်းအဝိုင်းပြင်ပနှင့် အရှေ့တီမောရှိ စစ်မှန်သောယုံကြည်သူများအတွက် — အများအပြားရှိပါသည် — FRETILIN သည် လွတ်လပ်ရေး (အမှန်တကယ်ပြန်လည်ရယူခဲ့သော) ပါတီအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။ ကိုလိုနီခေတ်လွန် အရှေ့တောင်အာရှတွင် ရှားရှားပါးပါး ဆယ်စုနှစ်များစွာ သို့မဟုတ် မျိုးဆက်များတစ်လျှောက် မျိုးဆက်များတစ်လျှောက် လွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲကို ဦးဆောင်နေသည့် ပါတီများက ရှားရှားပါးပါးဖြစ်သော်လည်း ရွေးကောက်ပွဲ နှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် အနိုင်ရခဲ့သည့် FRETILIN သည် ယခုအခါ အတိုက်အခံများတွင် ရှိနေသည်။
၂၄ နှစ်ကြာ ပြောက်ကျားတိုက်ပွဲနှင့် အနောက်တိုင်းကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ စွက်ဖက်မှုမှ ပေါက်ဖွားလာကာ ၁၉၉၉ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် အရှေ့တီမော ပျက်သုဉ်းသွားပြီးနောက် အင်ဒိုနီးရှား၏ အပျက်အစီးများနောက်တွင် နိုင်ငံတကာ၏ စေတနာဖြင့် အသက်သွေးကြောအဖြစ် ရှင်သန်လာခဲ့သည်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် အရှေ့တီမောသည် ဒေသတွင်း စိန်ခေါ်မှုများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် ခက်ခဲသော ရွေးချယ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ ဤသည်မှာ မွတ်စလင်အများစုနေထိုင်ရာ အင်ဒိုနီးရှားနှင့် ဆက်ဆံရေးကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ဩစတြေးလျကို ရည်ညွှန်း၍ အရှေ့တီမောအတွက် အဓိက အလှူရှင်ဖြစ်သော်လည်း အပြိုင်အဆိုင် အငြင်းပွားနေသော ရေကြောင်းနယ်နိမိတ်များ ညှိနှိုင်းမှုနှင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ၀င်ငွေများ ခွဲဝေမှုတွင် အပြင်းအထန် ကစားခဲ့သည့် နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ်နှင့် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် Mari Alkatiri သည် တီမောပင်လယ်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်အတွက် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကို ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ဒေါသတကြီး ဩစတြေးလျထံမှ ကြီးမားသော လိုက်လျောမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် အယ်လ်ကာတီရီသည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် အရှေ့တီမောတွင် ခေါင်းဆောင်ပိုင်း ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဇွန် ၂၆ ရက်တွင် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်စေသည့် အပျက်သဘောဆောင်သော သြစတြေးလျ မီဒီယာ လှုပ်ရှားမှု၏ ပစ်မှတ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။
အခြေနေကို အထင်ကြီးစရာတွေ များနေတယ်။ ဆိုးရွားသောအကြမ်းဖက်မှုမဖြစ်မီရက်များက Alkatiri သည် ပိန်သောအစိုးရ၊ ဘဏ္ဍာရေးခြွေတာမှုနှင့် စျေးကွက်မူဝါဒများကို လိုလားသောဘဏ်မူဝါဒများကို လိုက်နာသည့်အတွက် အခြေခံအားဖြင့် ကမ္ဘာ့ဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌအား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ Alkatiri လက်အောက်ရှိ Timor-Leste သည် ဆိုရှယ်လစ်စနစ်တွင် စမ်းသပ်မှုမဟုတ်ပါ။ သေချာသည်မှာ Alkatiri ကပြောသည့်အတိုင်း၊ သူ၏အုပ်ချုပ်ရေးသည် ပြာများထဲမှ စာသားအတိုင်း ပြန်လည်မွေးဖွားလာခဲ့ပြီး တိုတောင်းသောငါးနှစ်အတွင်း များစွာအောင်မြင်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း စွမ်းဆောင်ရည် လိုချင်မှု အတွက် အစိုးရ၏ ဘတ်ဂျက် ပိုလျှံနေသော်လည်း အစိုးရ၏ ဘတ်ဂျက် ပိုလျှံနေသော်လည်း မက်ခရိုစီးပွားရေး တစ်ခုလုံးတွင် အသုံးစရိတ် ကွာဟချက် ချန်ထားခဲ့ပြီး စီမံကိန်း စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဝယ်ယူရေးနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ရေးတို့တွင် စွမ်းဆောင်ရည် ကင်းမဲ့နေခဲ့သည်။ အချိန်မီအစိုးရအသုံးစရိတ်နှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများသည် ကျေးလက်နှင့်မြို့ပြစီးပွားရေးကို အစပြုနိုင်လျှင် မြို့ပြလူငယ်များ အလုပ်လက်မဲ့ မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကင်းမဲ့ခြင်းတို့ကြောင့် မကျေမနပ်ဖြစ်ကာ လူထု၏ဒေါသကို လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့ ကင်းမဲ့နေခြင်းသည် Alkatiri အစိုးရအဖွဲ့၏ အတွေ့အကြုံနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုစွမ်းရည်မရှိခြင်းကြောင့်ဟု ယူဆနိုင်သော်လည်း ကုလသမဂ္ဂဆက်ခံရေးမစ်ရှင်၏ အချိန်မတန်ခင် နုတ်ထွက်ခြင်းသည်လည်း ထိခိုက်စေပါသည်။
သို့သော်လည်း Alkatiri သည် ၎င်း၏ အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ချိန်းဆိုမှုများတွင် မှားယွင်းခဲ့သည်။ အရပ်သားများကို လက်နက်များ ဖြန့်ဝေမှုဖြင့် ထောင်ဒဏ် ခုနစ်နှစ်ခွဲ ချမှတ်ခံရသော ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး Rogerio Lobato (ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး) ၏ ရွေးချယ်မှုသည် တီမောလက်စ်တီအတွက် အသက်အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ သို့သော်လည်း အခြားသော ကွဲလွဲချက်များကြားတွင် ရဲနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ မျက်နှာသာပေးမှုတို့၌ မျက်နှာသာပေးမှုကို မြင်တွေ့ရသည့် နိုင်ငံတကာ အကြံဉာဏ်နှင့် ပံ့ပိုးမှု၏ ထိရောက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အံ့ဩစရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အနောက်တိုင်းသားများထက် အရှေ့ပိုင်းတပ်သားသစ်များကို ဦးစားပေးခန့်အပ်မှုတွင် ယင်းကဲ့သို့ ဘက်လိုက်မှုမှာ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် နိုင်ငံသစ်၏ ကာကွယ်ရေးတပ်မှ ဘက်ပြောင်းလာသော လူ ၆၀၀ ၏ အုပ်စုတစ်စုက အသုံးပြုခဲ့သော အကြောင်းပြချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အား သြစတြေးလျလေ့ကျင့်ရေးမှူး ဗိုလ်မှူး Alfredo Reinado မှ မေလတွင် ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့သည်။ “အရည်အချင်းမရှိခြင်း” နှင့် လနှောင်းပိုင်းတွင် Dili အနီးတွင် ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် အနောက်နိုင်ငံမှ တောင်းဆိုသူများကို “မသင့်လျော်သောလုပ်ရပ်များ” ဟုဆိုကာ စစ်တပ်သစ္စာခံများကိုဆန့်ကျင်သည်။ ကုလသမဂ္ဂထံမှ အကြံဉာဏ်ရယူပြီး အယ်လ်ကာတီရီသည် မှောင်ခိုသမားများကို ငွေရှင်းပေးရာတွင် မှန်ကန်ခဲ့သည်။ 600 ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် ထောင်ဖောက်ထွက်ပြီးနောက် နိုင်ငံအနောက်အလယ်ပိုင်းတွင် လူကြိုက်များခဲ့သော Reinado သည် သမ္မတဟောင်း Jose Xanana Gusmao နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း Jose Ramos-Horta တို့က ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ .
အယ်လ်ကာတီရီသည် တရားမဝင် လက်နက်ဖြန့်ဖြူးမှုဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ ကော်မရှင်မှ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ရှင်းလင်းခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ အတိုက်အခံများက ပြည်တွင်းရော ပြည်ပပါ — နှင့် အစိုးရကို နှိမ့်ချရန် ဤစွပ်စွဲမှုတွင် အများအပြား ရှိနေသည်။ Alkatiri သည် အစိုးရမဟုတ်ပါက မီဒီယာများကသာ အစိုးရမဟုတ်ပါက ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းနှင့် သြစတြေးလျဟု အများယုံကြည်ထားသည့် အမည်မဖော်လိုသူ သရုပ်ဆောင်များ၏ ကြိုးကိုင်အာဏာသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုကို အယ်လ်ကာတီရီက ပြစ်တင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က သမ္မတ Gusmao နှင့် ထိုအချိန်က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Ramos-Horta တို့သည် လူမျိုးရေး ကွဲပြားမှုဟု မှားယွင်းစွာ တံဆိပ်တပ်ထားသည်ကို လေ့လာသူအချို့က လှုံ့ဆော်ပေးသည့် အထက်တန်းလွှာ ကွဲပြားမှုများကို ခိုင်မာစေခဲ့သည်။ Gusmao သည် အကျပ်အတည်း၏ အမြင့်ဆုံးတွင် အသိုက်အဝန်း ကွဲပြားမှုကို လောင်ကျွမ်းစေသော ကုလသမဂ္ဂ ကော်မရှင်မှ ဆင်ဆာဖြတ်ခဲ့သည်။ အတိအကျဆိုရသော် သြစတြေးလျနိုင်ငံ၏ Howard အစိုးရသည် Timor-Leste တွင် အစိုးရအပြောင်းအလဲကြောင့် မနှစ်သက်ခဲ့ပါ။ အယ်လ်ကာတီရီကို ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခိုင်းစေသည့် စွပ်စွဲချက်များ၏ ဗဟိုမှ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို သက်သေအထောက်အထားများ ပေါ်ထွက်ပြီး တစ်နှစ်အကြာ ၂၀၀၇ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလအစောပိုင်းတွင် Dili တွင်သာ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ ၎င်းမှာ တီမောတပ်သားတစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည့် တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၃၂ ဦးကို ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ကုလသမဂ္ဂ ကော်မရှင်က ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သူ ဗင်းစင်တီ ဒီကွန်စီကာအို (Vincente de Conceicao) လည်း ဖြစ်သည်။ Lobato က သူ့ကို လက်နက်တွေ ထောက်ပံ့ပေးထားတယ်လို့ ကော်မရှင်က ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ ဩစတေးလျရုပ်မြင်သံကြားမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် ပဲ့တင်ထပ်ထားသည့်အတိုင်း Alkatiri သည် နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်များကို ချေမှုန်းရန်အတွက် လူကြိုက်များသောအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းရာတွင် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ဟု Railos က စွပ်စွဲခဲ့သည်။ ၎င်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ FRETILIN သည် Gusmao မှပေးအပ်သော ခရီးသွားခွင့်ပြုချက်စာတစ်စောင်ကို Railos သယ်ဆောင်ထားကြောင်း တန်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သည်။ [2007]
လူပေါင်း 2006 ခန့်ကို ပြည်တွင်း အိုးအိမ်မဲ့အဖြစ်ထားခဲ့ရပြီး နိုင်ငံကို “ပြိုပျက်နေသောနိုင်ငံ” ၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ရရှိစေခဲ့သော ၂၀၀၆ ခုနှစ် ကြေကွဲစရာ လူ့စရိတ်များ မည်သို့ပင် ဖြစ်စေကာမူ တရားဝင်မှုသည် မဲပုံးမှ စီးဆင်းသွားခဲ့ရသည်။ 150,000 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ကျင်းပခဲ့သည့် ကုလသမဂ္ဂ စောင့်ကြည့်ရေး ရွေးကောက်ပွဲများတွင် FRETILIN သည် အများစု မဲအရေအတွက် နည်းပါးသော်လည်း တစ်ခုတည်းသော မဲအများဆုံး အနိုင်ရသူ (၂၉ ရာခိုင်နှုန်း) ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပထမအကျော့တွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (PD) မှ ပြိုင်ဘက်ကို သီသီလေးဖြင့် ကျော်ဖြတ်ကာ သမ္မတအဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရပြီးနောက် သမ္မတဟောင်း Ramos-Horta က ၎င်း၏ပါလီမန်အများစု မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ၀န်ကြီးချုပ် Gusmao ကို အစိုးရဖွဲ့ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ (တစ်နည်းအားဖြင့် သမ္မတ နှင့် ဝန်ကြီးချုပ် အလုပ်များ ဖလှယ်ကြသည်)။ ဤမဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် အင်အားအကောင်းဆုံးပါတီမှာ FRETILIN ၏ သမိုင်းဝင်ပြိုင်ဘက် UDT နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီဖြစ်သည်။ လက်ရှိ ဒုဝန်ကြီးချုပ် ဟိုဆေး ဂူတာရက်စ်၏ FRETILIN မှ ဘက်ပြောင်းခြင်းသည် Gusmao ကို ထောက်ခံသူများ ဖြစ်သည်။ Gusmao ၏ အလျင်အမြန်ဖွဲ့စည်းထားသော ထီးပါတီသည် ညီညွတ်မှုအနည်းငယ်သာရှိပြီး မူဝါဒများအပေါ် တိုတောင်းပါသည်။ FRETILIN အစိုးရအောက်တွင် အတိအကျ အတိုက်အခံများ ပါဝင်သည့် PD သည် ဘေးဖယ်ထားဆဲဖြစ်သည်။ အကြောင်းပြချက်ကောင်းဖြင့်၊ လူများစုပါတီဖြစ်သော FRETILIN သည် အစိုးရအား ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့်မညီဟု ထည့်သွင်းထားသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ယူဆသော်လည်း ပါလီမန်ကို ဆက်လက်သပိတ်မှောက်နေချိန်တွင် Ramos-Horta မှပြုလုပ်သော အတုအယောင်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အာဏာသိမ်းမှုအပေါ် ဥပဒေကြောင်းအရ စိန်ခေါ်သည့်အယူအဆကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့ဘဏ်၊ အာရှဖွံ့ဖြိုးရေးဘဏ်နှင့် အဓိက အလှူရှင်များသည် အုပ်ချုပ်ရေးသစ်ကို လွှမ်းမိုးရန် ရွေ့လျားနေပြီဖြစ်သည်။ မြေယာကုန်စည်ပို့ဆောင်ခြင်းသည် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများမှ နှစ်သက်သောရလဒ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ကုန်းတွင်း LNG စီမံဆောင်ရွက်ပေးခြင်းအတွက် FRETILIN ၏ ဦးစားပေးမှုကို သြစတြေးလျလေလံဆွဲရာတွင် သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပေ။ Gusmao သည် အစိုးရပရိုဂရမ်များကို ရန်ပုံငွေပေးရန် ရေနံရန်ပုံငွေသို့ ဝင်ရောက်လိုကြောင်း ၎င်း၏ လိုလားချက်ကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ Petroleum Fund သည် တစ်လလျှင် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ (ယခင်ခန့်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုများပြားသည်) ကြောင့် ရန်ပုံငွေများ မလိုချင်တော့ဘဲ Alkatiri အကြံပြုထားသည့်အတိုင်း အုပ်ချုပ်ရေးအသစ်သည် FRETILIN အုပ်ချုပ်ရေး၏ ဦးဆောင်မှုနောက်သို့ လိုက်နေသော်လည်း Gusmao အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် အာမခံချက်မရှိပေ။ . [2007]
ကုန်သွယ်မှုအမှန်တရား
လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများ၏ သားကောင်များ၊ အချို့သော အမြင်များတွင် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု နှင့် ထိစပ်နေသော အရှေ့တီမောသည် နိုင်ငံတကာ စံနှုန်းများဆီသို့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ စွက်ဖက်မှုဆီသို့ ကူးပြောင်းသွားပြီး တရားမျှတမှု လိုအပ်ကြောင်း နိုင်ငံတကာ စံနှုန်းများအဖြစ် ရှုမြင်လာသောကြောင့် အရှေ့တီမောသည် နိုင်ငံတကာ စာနာမှု လှိုင်းလုံးများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ရဝမ်ဒါနှင့် ယခင်ယူဂိုဆလားဗီးယားတို့နှင့်အတူ အင်ဒိုနီးရှားသည် ၁၉၉၉ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲနှင့် လွတ်လပ်ရေးရစဥ်ကာလအတွင်း အရှေ့တီမောတွင် ရာဇ၀တ်မှုများဖြင့် စွပ်စွဲခံရသူများအပေါ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်တရားစွဲဆိုမှုအမှုကို တည်ဆောက်ရန် အချိန်ပေးခဲ့သည်။ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Wiranto အပါအဝင် အင်ဒိုနီးရှား စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ စာရွက်တစ်ရွက် (“Masters of Terror”)၊ Gusmao သည် နိုင်ငံသစ်၏ အင်အားကြီး အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံနှင့် တင်းမာမှုများ ဖြေလျှော့ရန်အတွက် အင်ဒိုနီးရှားရှိ Wiranto သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် ထိုအချိန်က DRTL နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Ramos-Horta က “အင်ဒိုနီးရှားသည် ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့် နိုင်ငံတကာခုံရုံးတင်ရန် မလိုအပ်ကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သည်။
အစပိုင်းတွင်၊ FRETILIN နှင့် Alkatiri တို့သည် နိုင်ငံတကာ ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး အကျိုးစီးပွားအတွက် အင်ဒိုနီးရှားကို အချိတ်အဆက်မိစေသည့် ဤရာထူးမှ ဝေးကွာသွားခဲ့ကြသည်။ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ မီဂါဝါတီသည် ဂျကာတာတွင် တရားစီရင်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို လှည့်စားနေချိန်၌ အယ်လ်ကာတီရီသည် တရားမျှတမှုကို တောင်းဆိုရာတွင် ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Alkatiri သည် ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ မဖော်ပြထားသော်လည်း၊ အာဆီယံတွင် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရန် သွေးဆောင်မှုများသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ကျူးလွန်သူများအား တရားစွဲရန် ၎င်း၏ အစောပိုင်းက တောင်းဆိုချက်အပေါ် သံသယမ၀င်စေဘဲ ကြီးမားခဲ့သည်။ ဒေသတွင်းစနစ်အတွက် အာဆီယံ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ် ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ ပြည်တွင်းရေးတွင် “ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ခြင်း” ၏ နိယာမဖြစ်သည်။ DRTL သမ္မတ၊ နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီးနှင့် နောက်ကျသော ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်းတို့ ၏ troika ကို ဤ တိတ်တဆိတ် နားလည်မှု ဖြင့် အဓိကရုဏ်း လုပ်ရပ် ကို ဖတ်ခဲ့သည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။
2005 ခုနှစ်တွင် အင်ဒိုနီးရှားနှင့် အရှေ့တီမောမှ တည်ထောင်ခဲ့သော အမှန်တရားနှင့် ချစ်ကြည်ရေးကော်မရှင် (CTF) ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သောကြောင့် နှစ်နိုင်ငံသည် အတိတ်ကို မြှုပ်နှံမည့် အဓိက အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ယန္တရားအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းသည် အရှေ့တီမောရှိ ဧည့်ခံရေး၊ အမှန်တရားနှင့် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး ကော်မရှင် (CAVR) ကို ပံ့ပိုးကူညီရာတွင် ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားပြီးဖြစ်သည့်အတွက် အဆိုပါဖော်မြူလာသည် ပိုမိုအံ့သြစရာကောင်းသည်။ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ရာဇ၀တ်မှုများ။ [5] အရှေ့တီမောတွင် ကျုးလွန်သော ရာဇ၀တ်မှုများကို ကျူးလွန်သူများအား စစ်ဆေးရန် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ခုံရုံးကို ကုလသမဂ္ဂက အစဉ်တစိုက် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက ၂၀၀၇ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် CTF သည် ၎င်း၏ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပြဋ္ဌာန်းချက်များကြောင့် ဂုဏ်သိက္ခာရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဤအခါသမယတွင် “အဖွဲ့အစည်းသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု၊ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများ၊ စစ်ရာဇ၀တ်မှု သို့မဟုတ် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများအတွက် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်များကို ထောက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် လျှော့ပေါ့ပေးမည်မဟုတ်ပေ။ [2007]
ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးဆိုင်ရာ အထက်တန်းလွှာများ၏ သဘောတူညီမှုတွင် ပါဝင်ခြင်းဖြင့် FRETILIN ကို လူကြိုက်များသော စိတ်ဓာတ်များနှင့် ထိတွေ့မှုမရှိဘဲ တီမောတွင် သားကောင်များထံမှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ NGO များအထိ အများအပြား တွေ့မြင်ရသည်။ ၎င်း၏အစောပိုင်းရာထူးအရ Alkatiri သည် ယခုအခါ ဂျာကာတာရှိ CTF ၏လုပ်ငန်းကို ကာကွယ်နိုင်သည်မှာ များစွာအံ့သြစရာပင်။ အင်ဒိုနီးရှားလူမျိုးများသည် အရှေ့တီမောတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များကို အမှန်အတိုင်း သိရှိရန် လိုအပ်သကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ ခေါင်းဆောင်မှုလည်း လိုအပ်သည်။ ၎င်းတို့သည် CAVR အစီရင်ခံစာ၏ Bahasa Indonesia ဗားရှင်းကိုဖတ်ပြီး ၎င်း၏အကြံပြုချက်များကို လုပ်ဆောင်သည်ထက် ပိုဆိုးနိုင်သည်။
[1] "Alkatiri bertemu ifatel" စက်တင်ဘာလ 11, 2007,
[2] Lindsay Murdoch၊ "သေမင်းတမန်အဖွဲ့" စုစည်းမှုအတွက် တီမောပျောက်ကျား၊, အသက်,
[3] "Fretilin သည် ရာမို့စ်ဟော်တာအား အစိုးရရှေ့နေချုပ်အား ထုတ်ပယ်ရန် တောင်းဆိုသည်" ဟု Fretililn Media Release၊ 16 အောက်တိုဘာလ 2007။
[4] Richard Tanter၊ Desmond Ball နှင့် Gerry van Klinken (eds.), Master of Terror- Indonesia's Military and Violence in East Timor, Latham: MD., Rowman & Littlefield, 2005။
[5] စာသား ဒီမှာ.
[6] "တီမော-လက်စ်တေ- ကုလသမဂ္ဂသည် ဆိုးရွားသော အလွဲသုံးစားမှုများအတွက် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကို တားမြစ်မထားပါက အမှန်တရားကို သပိတ်မှောက်ရန်" ကုလသမဂ္ဂသတင်းစင်တာ၊ ဇူလိုင် ၂၆၊ ၂၀၀၇
*** *** ***
Timor Leste ၏အနာဂတ်- Mari Alkatiri နှင့်အင်တာဗျူး
Andre Vltchek (အာရှစာနယ်ဇင်းအေဂျင်စီ)
မေး- အခုလောလောဆယ် အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ အရှေ့တီမောကြား ဆက်ဆံရေးက ဘယ်လိုလဲ။
ဖြေ- ပိုင်ဆိုင်မှုနဲ့ မြေယာနယ်နိမိတ်လိုမျိုး ဖြေရှင်းရမယ့် ကိစ္စလေးတွေ ကျန်နေသေးပေမယ့် ဆက်ဆံရေးက အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ဒီပြဿနာတွေကို ဒီနှစ်ကုန်မှာ ဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်တို့မှာ အမှန်တရားနဲ့ ချစ်ကြည်ရေးကော်မရှင်မှာ လုပ်ဆောင်နေပြီး တွေ့ရှိချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အစီရင်ခံစာကို စောင့်နေပါတယ်။
မေး- အမှန်တရားနဲ့ ချစ်ကြည်ရေးကော်မရှင်ကနေ ဘယ်လောက်အထိ မျှော်လင့်ထားလဲ။
ဖြေ။ ။ အာဏာက လွတ်သွားပြီဆိုတော့ သိပ်အများကြီး မပြောနိုင်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ အမှန်တရားတချို့က သူတို့အလုပ်ကနေ ထွက်လာရင် အရမ်းအရေးကြီးမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ နှစ်ဖက်စလုံးက အမှန်တရားကို သိဖို့လိုတယ်။ နှစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဒီမိုကရက်တစ် အသွင်ကူးပြောင်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်သည် တည်ရှိနေသော ပြဿနာများကို နောက်ဆုံးတွင် အဖြေရှာနိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။
မေး- အရှေ့တီမောကို သိမ်းပိုက်စဉ်အတွင်း အင်ဒိုနီးရှားပြည်သူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အစိုးရနဲ့ စစ်တပ်က ဘာတွေလုပ်ခဲ့တယ်ဆိုတာကို မသိကြလို့ ကောက်ချက်ချနိုင်မလား။
A: ဒါ အတိအကျ အချက်ပဲ။ အမှန်တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များကို နှစ်ဖက်စလုံးမှ အသိပေးမှသာ အဖြေရှာနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ အဖြေရှာရန်လမ်းသည် အမှန်တရားဖြစ်သည်။ လူတို့သည် လူမှုဆက်ဆံရေး၊ သူတို့နားလည်ရမယ်။ ဒါက အဓိက ပစ်မှတ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အောင်မြင်ရင် ငါတို့နှစ်နိုင်ငံ ပြန်စနိုင်မယ်။ တရားမျှတမှုရှာမလား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးဖို့ဆိုတာ ကော်မရှင်က ဆုံးဖြတ်ရမှာ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နှစ်နိုင်ငံအစိုးရများသည် ၎င်းတို့၏ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုကို ခိုင်ခံ့စေပြီး အရာအားလုံးကို မထိခိုက်စေရန်အတွက် ဤပြဿနာကို အသေအချာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။
မေး- ဒါပေမယ့် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေအကြောင်း ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောနေတာ မဟုတ်ဘူး။ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအကြောင်း ပြောနေတာ။ နိုင်ငံငယ်တစ်ခု၏ လူဦးရေ၏ သုံးပုံတစ်ပုံသည် သိမ်းပိုက်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်ကြောင့် ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးခြင်းဖြစ်...
ဖြေ- ပျောက်ဆုံးမှုကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကော်မရှင်က ဆောင်ရွက်နေသေးတယ်။ မကြာသေးမီက ပြီးခဲ့သော အပတ်က ကြက်ခြေနီအသင်းနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ပျောက်ကွယ်သွားသည့် ကိစ္စကိုလည်း လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ အဖွဲ့ဝင်တွေ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ မိသားစုတွေ ရှိနေဆဲပါ။ သူတို့ရဲ့ ချစ်လှစွာသော ဖေဖေ မေမေတွေ နဲ့ တခြား မိသားစုဝင်တွေ… ဒါပေမယ့် ဒါတွေက အချိန်ယူရပါတယ်။
မေး- အင်ဒိုနီးရှားစစ်တပ်နဲ့ အစိုးရရော ပြည်သူတွေကိုရော ဘယ်လိုလက်ခံနိုင်လဲ။ ဆယ်စုနှစ်များစွာ အလုပ်အကိုင်နှင့် ၎င်း၏အကျိုးဆက်များအတွက် တာဝန်ယူမှုကို မည်မျှလက်ခံနိုင်သနည်း။
ဖြေ- ဒီမေးခွန်းကို သူတို့ဆီ ရှင်းဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ် လျှောက်နေတယ်လို့ ကျွန်တော် ခံစားရတယ်။
မေး- အင်ဒိုနီးရှားလူထုအဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ တွေ့တဲ့အခါ ကိုယ့်နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို သူတို့ သိကြလား။ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် အတိုင်းအတာကို သိရှိနားလည်ပါသလား။
A: မထင်ပါဘူး… မထင်ပါဘူး။ အများသူငှာ အတိုင်းအတာကို သဘောမပေါက်ဘူး။ ပြီးတော့ သူတို့သေချာသိဖို့လိုတယ်။
မေး- ဒီမှာ အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံပြီး နောက်တစ်နေ့မနက်မှာ ပြည်တွင်းထုတ် သတင်းစာတွေဖတ်တဲ့အခါ ဒီကိစ္စဟာ ရည်မှန်းချက်နဲ့ အသေးစိတ် ဖော်ပြမှုလို့ ခံစားရပါသလား။
ဖြေ- ဒီပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့က ဒီမှာရှိတဲ့ အရာရှိတွေအတွက် မလွယ်ပါဘူး၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အင်ဒိုနီးရှားဟာ အစိုးရတစ်ခုကနေ နောက်တစ်မျိုးကို တိုတောင်းတဲ့ အသွင်ကူးပြောင်းမှုမှာ ရှိနေသေးတဲ့အတွက်ကြောင့် ဒီလိုပြဿနာတွေကို ဂရုတစိုက်ကိုင်တွယ်ဖို့ လိုပါတယ်။ ဒါကို နားလည်ရမယ်။
မေး- သင့်နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေနဲ့ ပါပူဝါမှာ အခုဖြစ်ပျက်နေတဲ့ တူညီတဲ့ တူညီမှုတွေကို သင်မြင်ပါသလား။
ဖြေ- ဟုတ်တယ်၊ အခု ပါပူအာမှာ ခုခံမှုတချို့ရှိတယ်။ ငါတို့အားလုံး ကောင်းကောင်းသိတယ်။ အာချေး ပြီးဆုံးသွားသော်လည်း ပါပူဝါသည် ပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရဆဲဖြစ်သည်။
မေး- တီမောလက်စတီကို ပြန်ရောက်တော့ မင်းနိုင်ငံရဲ့ အနေအထားက ဘယ်လိုလဲ။ သင်သည် ပစိဖိတ်ကျွန်းစုဖိုရမ်နှင့် ညှိနှိုင်းနေပြီး၊ သင်သည် အင်ဒိုနီးရှားနှင့် ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်နေပြီး သြစတြေးလျနှင့် ဆက်ဆံရေးမှာ တင်းမာနေပါသည်။
ဖြေ- ဒါက နိုင်ငံငယ်လေးရဲ့ အကျပ်အတည်းပါပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေသဆိုင်ရာလုပ်ကွက် နှစ်ခုကြားတွင်ရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်ခွင့်များကို အမှန်တကယ် ချိန်ဆရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အာဆီယံ [Association of Southeast Asian Nations] အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရန် လျှောက်ထားခဲ့ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ARF [အာဆီယံ ဒေသဆိုင်ရာ ဖိုရမ်] အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော်လည်း ပစိဖိတ်ကျွန်းစုဖိုရမ်တွင် လေ့လာသူ၏ အနေအထားမှလည်း ကျွန်ုပ်တို့ အကျိုးဖြစ်ထွန်းလျက်ရှိသည်။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်လုံးရဲ့ အဖွဲ့ဝင်မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ဟုတ်ကဲ့၊ ကံမကောင်းပါ။ မဟုတ်ရင် ငါတို့အတွက် ပိုလွယ်လိမ့်မယ်။ ခွဲခြားခံစားရတယ်။ အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေစဉ် ပစိဖိတ်ဖိုရမ်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုပါသည်။ တစ်နေ့ကျရင် အပြောင်းအလဲတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပြီး ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်စလုံးရဲ့ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခွင့် ရပါလိမ့်မယ်။
မေး- သြစတြေးလျနဲ့ လက်ရှိဆက်ဆံရေးက ဘယ်လိုလဲ။
ဖြေ- ၀န်ကြီးချုပ်အနေနဲ့ ပြည်သူတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ခဲ့တယ်။ ဩစတေးလျကို ကျွန်တော် ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ တချို့လူတွေက ဩစတေးလျကို ဆန့်ကျင်ပြီး ငါ့ပြည်သူတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို အကာအကွယ်ပေးတယ်လို့ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ကြတယ်။ ကျွန်တော် သြစတြေးလျကို ဘယ်တုန်းကမှ မဆန့်ကျင်ခဲ့ပေမယ့် တီမောလက်စ်တေရဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ရွေးကောက်ခံခဲ့ရပြီး တီမောပင်လယ်အောက်က သယံဇာတအရင်းအမြစ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အလွန်ရှုပ်ထွေးတဲ့ ပြဿနာတွေကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။ ကိုယ့်လူမျိုးအတွက် အတတ်နိုင်ဆုံး တတ်နိုင်သမျှ ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ဒါဟာ ရာဇ၀တ်မှုမဟုတ်ပါဘူး။
မေး- ဩစတေးလျမှာ လက်ကောက်ဝတ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ နောက်ဆုံးတွင် နှစ်နိုင်ငံအကြား အပေးအယူ ညှိနှိုင်းမှုတစ်ခု ရှိလာခဲ့သည်။ ကောက်ချက်ချတာကို ကျေနပ်ပါသလား။
ဖြေ- သြစတြေးလျအနေနဲ့ ကျွန်တော်တို့နဲ့ သဘောတူညီချက်ရဖို့ ကြီးမားတဲ့ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ စည်းစိမ်ဥစ္စာ 100% က ငါတို့ပိုင်သင့်တယ်ထင်လို့ ငါတို့ မကျေနပ်သေးဘူး။ ဒါပေမယ့် ဘာမှထက် 50% ရှိတာက ပိုကောင်းပါတယ်။ ဒါက အချက်ပါ။
မေး- ဩစတေးလျလို အင်အားကြီးနိုင်ငံကို ဆန့်ကျင်ဖို့ သင့်တိုင်းပြည်မှာ အခွင့်အလမ်း မရှိတော့ဘူးလို့ ခံစားရဖူးလား။ သင့်နိုင်ငံသည် ခုံသမာဓိဖြင့် ခုံသမာဓိဖြင့် နိုင်ငံတကာတရားရုံးများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ သြစတြေးလျသည် အရှေ့တီမောနှင့် ပင်လယ်ပြင်နယ်နိမိတ်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာတရားရုံး၏ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။
A: လက်တွေ့ကျကျ လုပ်ကြည့်ရအောင်။ ဒါက ကမ္ဘာကြီးရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ပါ။ ဒါပေမယ့် မင်းဟာ ရုန်းကန်ပြီး ကိုယ့်လူမျိုးအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ကြိုးစားရမယ်။ တခါတရံမှာ သင်ဟာ ရန်သူတွေကို ဖန်တီးတယ်။ ဒါပေမယ့် သတ္တိရှိရမယ်။ တရားရုံးကို ရောက်ရင် ငါတို့ အနိုင်ရမယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်က ရှေ့နေတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတော်တော်များများက လူတွေနဲ့ တိုင်ပင်ဖူးပါတယ်။ ကျွန်တော် ယုံကြည်မှုရှိခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် သြစတြေးလျ တရားရုံးကနေ နှုတ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့အတွက် - နိုင်ငံတကာတရားရုံးဟာ ပြည်တွင်းတရားရုံးတချို့နဲ့ မတူပါဘူး - တစ်ဖက်နိုင်ငံက သူ့ရဲ့တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို လက်မခံဘူးဆိုရင် တရားရုံးကို အမှန်တကယ် အယူခံဝင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ထိုသို့သော အခြေအနေများသည် နိုင်ငံငယ်များကို ဘယ်တော့မှ အင်အားကြီးနိုင်ငံကြီးများအား နှစ်သက်လက်ခံသည် ။ ပစ္စုပ္ပန်စည်းမျဥ်းများအောက်တွင် တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ တတ်နိုင်သမျှ ရအောင် ရုန်းကန်နိုင်သည်…၊ ထို့နောက် လက်ခံရပေတော့မည်။
မေး။ ဒါပေမယ့် အခု FRETILIN က ဘယ်မှာရပ်တည်နေလဲ၊ တီမောလက်စ်တီမှာ သူ့ရဲ့ရပ်တည်ချက်က ဘယ်လိုလဲ။
ဖြေ- မကြာသေးမီက ရွေးကောက်ပွဲမှာ ကျွန်တော်တို့ အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ အမွေဆက်ခံခဲ့သော အခြေအနေသည် အလွန်ရှုပ်ထွေးသောကြောင့် စစ်နှင့်လွတ်လပ်ရေးမှ အလွန်ခက်ခဲသော အုပ်ချုပ်မှုငါးနှစ်ရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သုညမှ စတင်ရသော်လည်း အချို့သောလူများက ကျွန်ုပ်တို့တွင် နိုင်ငံတော်မရှိ၊ အဖွဲ့အစည်းမရှိဟု နားမလည်ကြပေ။ သေချာတာကတော့ ကျွန်တော်တို့မှာ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနဲ့ အစိုးရ-ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားတဲ့ သမ္မတနဲ့ လွှတ်တော်-ရှိပေမယ့် နိုင်ငံတော်က အင်စတီကျူးရှင်းတစ်ခုအနေနဲ့တော့ မရှိပါဘူး။ ဥပဒေဘောင်အပါအဝင် အရာအားလုံးကို ဘာမှမတည်ဆောက်ရဘူး။ စစ်မှန်သောပြည်နယ်မရှိလျှင် ညီညွတ်သော လူမှုစီးပွားမူဝါဒများကို ဖော်ဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဒါက အချက်ပါ။ ဒါပေမယ့် လွတ်လပ်ရေးရပြီးကတည်းက အရမ်းမျှော်လင့်ထားတဲ့လူတွေကို ရှင်းပြဖို့က တော်တော်ခက်တယ်။ အနှစ်ချုပ်ရလျှင် FRETILIN သည် နိုင်ငံအား အလွန်မြင့်မားသော မျှော်လင့်ချက်များ ပေးစွမ်းခဲ့သော်လည်း ထိုမျှော်လင့်ချက်များကို အချိန်တိုအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ မဖြည့်ဆည်းနိုင်ခဲ့ပါ။ လွတ်လပ်ရေးရဖို့အတွက် ပြည်သူတွေက ၂၄ နှစ်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တယ်။ သူတို့အနိုင်ရပြီးနောက်မှာ အရာအားလုံးကို နေ့ချင်းညချင်း အောင်မြင်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ နိုင်ငံတော်နဲ့ နိုင်ငံတော်ကို တစ်ပြိုင်နက် တည်ဆောက်ရမယ်။
မေး – နိုင်ငံတော်နဲ့ နိုင်ငံတော် တည်ဆောက်ရေး လုပ်ငန်းစဉ် ဘယ်လောက် အောင်မြင်ခဲ့လဲ လို့ ထင်မြင်ယူဆပါ တယ်။ ဒီလိုအချိန်တိုလေးအတွင်းမှာပဲ အောင်မြင်မှုရခဲ့တာလား။
ဖြေ- ၂၀၀၆ ခုနှစ် အကျပ်အတည်းတွေနဲ့တောင်မှ အောင်မြင်ခဲ့တယ်။ များစွာသောအမှုတို့ကိုပြုခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွန်ခိုင်မာသော မက်ခရိုစီးပွားရေးနှင့် ဘဏ္ဍာရေးစီမံခန့်ခွဲမှုကို အောင်မြင်ခဲ့ပါသည်။ ကျွန်တော်တို့က ဥပဒေဘောင်တစ်ခု ဖန်တီးပြီး နိုင်ငံကို လည်ပတ်နေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ပေးတယ်။ အားလုံးက တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို အခြေခံပြီး လုပ်ခဲ့တာ။ ပြီးတော့ ဒါကို ညတွင်းချင်း လုပ်လို့မရဘူး။ အထူးသဖြင့် နိုင်ငံတော်တည်ဆောက်ရေး ကြိုးပမ်းမှုမှာ ၁၀ နှစ်ကနေ ၂၀ အတွင်း တခြားနိုင်ငံတွေထက် လေးနှစ်အတွင်းမှာ ပိုအောင်မြင်ခဲ့တယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ တိုင်းပြည်ကို အမွေဆက်ခံခွင့် လုံးဝမပေးဘူး။ တစ်ပြားတစ်ချပ်မှမပိုင်ဘဲ အစပိုင်းတွင် အလှူရှင်ငွေဖြင့်သာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ရပါသည်။ သြစတြေးလျနှင့် အောင်မြင်သော စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခုအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဘတ်ဂျက်ကို ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။ လူတွေကို ကတိပြုဖို့ဆိုတာ ရုတ်တရက် လွယ်တယ်။ ဒါပေမယ့် ၂၀၀၂ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၀၅ ခုနှစ်အထိ လက်တွေ့ကျတဲ့ ကတိကို မပေးနိုင်သေးပါဘူး။
မေး- ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့မှ ရရှိသော ဝင်ငွေဖြင့် တီမောလက်စ်တီတွင် အပြောင်းအလဲများ မည်မျှ သိသိသာသာ ဖြစ်လာမည်နည်း။
A- ၀င်ငွေကို ကောင်းမွန်စွာ စီမံခန့်ခွဲပါက လူမှုရေးနှင့် စီးပွားရေး အခြေအနေ တစ်ခုလုံး သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားပါမည်။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် တိုက်ပွဲဟောင်းများ၏ လိုအပ်ချက်များကို အမှန်တကယ် တုံ့ပြန်နိုင်နေပြီဖြစ်သည်။ အိမ်တစ်လုံးနှင့် ပင်စင်အချို့ကို ရရှိနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပို့ဆောင်ရန် အနေအထားတွင် ရှိနေပါသည်။
မေး- FRETILIN သည် သမိုင်းကြောင်းအရ လက်ဝဲယိမ်းလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က သမ္မတ Xanana Gusmao နဲ့ ကျွန်တော် ဒီပြဿနာကို ဆွေးနွေးတဲ့အခါ သူက မာ့က်စ်ဝါဒကနေ ရုန်းထွက်နေပါပြီ။ သို့သော် FRETILIN သည် ဘယ်အတိုင်းအတာအထိ လက်ဝဲဝါဒီ ဆိုရှယ်လစ်အင်အားစု ဖြစ်နေသေးသနည်း။
ဖြေ။ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုအနေနှင့် ရှေ့တန်းအဖြစ် လူတိုင်းပါဝင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ လူတိုင်းလူတိုင်းပါဝင်နေလျှင် သင်သည် အယူဝါဒမဖြစ်နိုင်ပါ။ ဒုတိယအနေနဲ့ 1981 မှာ ဘယ်သူက FRETILIN ကို မာ့က်စ်ဝါဒီ-လီနင်ပါတီအဖြစ် ကြေညာခဲ့တာလဲ။ ဒါဟာ Xanana ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။
မေး-ဒါပေမယ့် သူကငြင်းတယ်...
A: မှန်ပါတယ်။ မကြာခင်မှာ သူ အမှားလုပ်မိကြောင်း သိလိုက်ရတယ်။ ထို့နောက် သူသည် မာ့က်စ်ဝါဒီ မဟုတ်တော့ကြောင်း လူအများအား ချပြရန်သာ အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ အရာအားလုံးရှိသော်လည်း၊ ယနေ့ခေတ် FRETILIN သည် ဆိုရှယ်လစ်နိုင်ငံတကာ၏ အပြည့်အဝအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။
မေး- Timor Leste မှာ လက်တွေ့ကျကျ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
A- လက်တွေ့အားဖြင့် FRETILIN သည် ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရသော အခြားပါတီများကဲ့သို့ပင် တကယ့်ပြဿနာများဖြစ်သော ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပညာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လိုအပ်မှုတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသည် အခမဲ့ပညာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အခမဲ့ဖြစ်ကြောင်း ကတိပြုထားသည်။ ဒါပေမယ့် အဓိက ပြဿနာက တိုင်းပြည်ရဲ့ ဆင်းရဲမွဲတေမှု ပပျောက်ရေးပဲ။ ဒီပြဿနာတွေကို မတိုးတက်နိုင်ရင် အစိုးရအနေနဲ့ ရှင်သန်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ယနေ့တွင်၊ Dili တွင် ၎င်းတို့သည် အစိုးရသစ်အတွက် အစီအစဥ်များကို ဆွေးနွေးနေကြပြီး ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်အစိုးရ၏ အစောပိုင်းက အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော အစီအစဉ်များ၏ ရှင်းလင်းသောမိတ္တူမှလွဲ၍ အခြားမဟုတ်ကြောင်း ထင်ရှားနေပြီဖြစ်သည်။ ဒါတွေကို ပြောင်းလဲပစ်မယ်လို့ သူတို့က ဆက်ပြောနေပေမယ့် လက်တွေ့မှာတော့ ကြီးကြီးမားမား အပြောင်းအလဲတွေ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဆက်နေရုံပါပဲ။ တစ်ခုတည်းသော ခြားနားချက်မှာ ၎င်းတို့သည် ရန်ပုံငွေရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ထက် ယခုထက်ပို၍ ကတိပေးနိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။
မေး- အားလုံးက ဘယ်ကို ဦးတည်သွားတာလဲ။
A- ကျွန်ုပ်တို့သည် ၂၀၀၅ နှင့် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် မူဝါဒအသစ်များကို စတင်အကောင်အထည်ဖော်နေပြီဖြစ်သည်။ ရပ်ရွာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး၊ တိုက်ပွဲဝင်ဟောင်းများ၊ စစ်မှုထမ်းဟောင်းများ၊ မုဆိုးမများနှင့် မိဘမဲ့ကလေးများကို ပိုမိုအာရုံစိုက်ခဲ့ပါသည်။ ရေနံ ၀င်ငွေများ ရောက်ရှိလာသည်နှင့် တပြိုင်နက် ဘတ်ဂျက်ကို နှစ်ကြိမ်နှင့် ယခု သုံးဆ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ နောက်ပြီးတော့ ကျေးလက်ဒေသ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ပရိုဂရမ်တွေနဲ့ စတင်ခဲ့တယ်။ ခရိုင်လေးခုတွင် ရှေ့ပြေးပရောဂျက်များဖြင့် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကိုလည်း စတင်ခဲ့သည်။
မေး- ပညာရေးက အဓိက စိန်ခေါ်မှုပဲလေ။ Timor Leste ၏ ရုံးသုံးဘာသာစကား နှစ်ခုမှာ ပေါ်တူဂီနှင့် Tetum ဖြစ်ကြပြီး ၎င်းနှင့် အခြားပြဿနာများကို ကျောင်းများတွင် မည်သို့ဖြေရှင်းခဲ့သနည်း။
ဖြေ- ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လူဦးရေ ၁ သန်းကနေ အနည်းဆုံး ကလေးနဲ့ လူကြီး ၃၀၀,၀၀၀ လောက် နေ့စဉ် ကျောင်းသွားရမယ်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဆရာ ဆရာမ 1 မှ 300,000 အနည်းဆုံး လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပေါ်တူဂီမှ ဆရာအယောက် 6,000 ရှိပြီး အင်ဒိုနီးရှားမှ အများအပြားကို ရယူရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ ကျွန်တော်တို့မှာ ပြဿနာတစ်ခုက ဘာသာစကားပါ။ လူအတော်များများသည် ပေါ်တူဂီစကားကို ကောင်းစွာ မပြောတတ်သေးသော်လည်း ၎င်းတို့၏ Bahasa Indonesian သည် ယိုယွင်းလာနေသည်။
မေး- သင့်နိုင်ငံမှာ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ပြဿနာအားလုံးရှိနေပေမဲ့ အကောင်းမြင်စိတ်ရှိနေပါသလား။
A: ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ တစ်ပြည်လုံးဟာ အလွန်ခက်ခဲတဲ့ကာလကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် အကျပ်အတည်းများမှ သင်ခန်းစာယူသင့်ပြီး ၎င်းတို့အား နိုင်ငံရေးအရ ဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားသင့်သည်။ နိုင်ငံတကာအဆင့်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်ဒိုနီးရှားနှင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံတို့ကြားတွင် အခက်ကြုံနေရပါသည်။ နှစ်ယောက်စလုံးနဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိဖို့ လိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အင်ဒိုနီးရှားနဲ့တော့ ဒါဟာ ရွေးချယ်စရာတစ်ခု မဟုတ်ဘူး - ဒါဟာ မဖြစ်မနေပါပဲ။
မာရီ အယ်လ်ကာတီရီ (၁၉၄၉ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွားသည်) သည် နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြု အရှေ့တီမောနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး ၀န်ကြီးချုပ်ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၂ ခုနှစ် မေလမှ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၆ ရက်နေ့အထိ နိုင်ငံတွင်း နိုင်ငံရေးမငြိမ်မသက်မှုများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်သည်အထိ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် FRETILIN ၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးဖြစ်သည်။ ကျောထောက်နောက်ခံပြုသော်လည်း သြစတြေးလျနိုင်ငံ၏ Howard အစိုးရမှ ဆန့်ကျင်သည်။
ANDRE VLTCHEK - ဝတ္ထုရေးဆရာ၊ ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ သတင်းစာဆရာနှင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ၊ Asiana Press Agency (www.asiana-press-agency.com) ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ ဒါရိုက်တာ၊ အဓိက စာနယ်ဇင်း နိုင်ငံရေးစိတ်ကူးယဉ်စာအုပ်တိုက်။ သူ၏နောက်ဆုံးဝတ္ထု “Point of No Return” သည် အရှေ့တီမောအပါအဝင် ပဋိပက္ခဇုန်အများအပြားရှိ စစ်သတင်းထောက်များ၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ သူသည် အဓိကအားဖြင့် အင်ဒိုနီးရှားမှ သိမ်းပိုက်စဉ်က အရှေ့တီမောကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ သူသည် လက်ရှိ အာရှနှင့် တောင်ပစိဖိတ်ဒေသတွင် နေထိုင် လုပ်ကိုင်လျက် ရှိပြီး အောက်ပါ လိပ်စာသို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]. Andre Vltchek သည် စက်တင်ဘာလ ၁၃ ရက်နေ့တွင် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့ရှိ Sultan Hotel တွင် Mari Alkatiri နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့ပါသည်။
Geoff Gunn သည် Nagasaki တက္ကသိုလ်မှ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး ပါမောက္ခဖြစ်ပြီး အင်ဒိုနီးရှား၊ အရှေ့တီမောနှင့် မလေးကမ္ဘာဆိုင်ရာ အထူးကျွမ်းကျင်သူဖြစ်သည်။ သူသည် စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ ပထမ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း။ Eurasian Exchnge, 1500-1800.. သူက Japan Focus အတွက် ဒီဆောင်းပါးကို ရေးတယ်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်